|
2000
|
|
|
«Operacion Carlomagno. Novela
|
de
la Resistencia Vasca, 1940» Ediciones Libertarias. Gauza latzak esaten ditu komunista eta sozialisten kontra bereziki sozialista frantsesen aurka; «demokrazia» europar batzuen aurka esandakoak ere ez dira goxoak, bereziki ingelesek gerra zibilean harturiko jokaera jakin ondoren, eta abar.
|
|
|
Kantu ezagunak dira denak, eta Goio Garaialdek gehien entzun izan diren bertsioak mantendu ditu. Euskal kantutegi zaharreko doinuak (hala nola, «Triste bizi naiz eta», «Begiak parrez parre», «Maitetxu itsasoan dago», «Egun da Santi Mamiña», «Itsas mutila», «Katalintxu» edo «Aitorren hizkuntz zaharra») aurki ditzakegu diskoan, erdarazko beste kantu klasiko batzuen artean («Cuando sali
|
de
Cuba», «Los niños del Pireo», «Marina», «Cuando sale el comboy de Santa Fe» eta «Adios en el corazon», besteak beste). Hau da Goio Garaialderen lehen diskoa, eta orain artean ez du kantu propiorik asmatu, beti jo izan baititu lagunartean eskatu izan dizkioten kantuak.
|
|
|
Kantu ezagunak dira denak, eta Goio Garaialdek gehien entzun izan diren bertsioak mantendu ditu. Euskal kantutegi zaharreko doinuak (hala nola, «Triste bizi naiz eta», «Begiak parrez parre», «Maitetxu itsasoan dago», «Egun da Santi Mamiña», «Itsas mutila», «Katalintxu» edo «Aitorren hizkuntz zaharra») aurki ditzakegu diskoan, erdarazko beste kantu klasiko batzuen artean («Cuando sali de Cuba», «Los niños del Pireo», «Marina», «Cuando sale el comboy
|
de
Santa Fe» eta «Adios en el corazon», besteak beste). Hau da Goio Garaialderen lehen diskoa, eta orain artean ez du kantu propiorik asmatu, beti jo izan baititu lagunartean eskatu izan dizkioten kantuak.
|
|
|
Beste gauza bat da erabaki hori formalki hartzearena eta publikoki adieraztea. Hori beste kontu bat da, zeren garai batean Txiki Benegasek esan ohi zuen bezala «si algun dia toman la decision
|
de
dejarlo, habra que ver como se viste el muñeco». Kasu honetan, badirudi erabakiaren eszenifikazioa ETAk prozesu politikoaren garapenari lotu diola, eta, beraz, eskema hori aldatzen ez den neurrian, erakunde armatuaren desagerpena inkognita baten munduan mantenduko da.
|
|
|
Dirua soberan eta astebeteko oporrak ditugula pentsatu eta gertueneko bidai agentziara hurbildu gara. Irudimena askatu eta Rio
|
de
Janeirora joan nahi dugula esan diogu agenteari. «Ez du merezi» esan digu berehala.
|
|
|
Gure eliza, frontoi eta kaietan egindako lanak bere maisulanak diren arren, liburu irudiztatzaile gisa lan anitz eginez atera zuen bizimodua, hala nola, Edgar Allan Poeren ipuinak, «Lazarillo
|
de
Tormes» edota Arturo Kanpionen eleberriak. Bere bizitzaren azken urtetan, dandikeriak jota edo, gizon pikaro eta xelebrearen arrastoa utzi zuen.
|
|
|
XV XVI. mendeetan euskarak hor aitzinerat jo zuela dirudi, eleaniztasunak ere bai. XV. mendeko eskutitz tekniko batean euskarazko testuak daude eta igorlea nahiz hartzailea, Iruñeko Matxin
|
de
Zalba merkataria eta Martin de San Martin, Korteko goi karguak eta aspaldiko familia aberatsekoak euskaraz aritu ziren bertan. Eleanitzak ziren, baita euskaldun peto petoak ere.
|
|
|
XV XVI. mendeetan euskarak hor aitzinerat jo zuela dirudi, eleaniztasunak ere bai. XV. mendeko eskutitz tekniko batean euskarazko testuak daude eta igorlea nahiz hartzailea, Iruñeko Matxin de Zalba merkataria eta Martin
|
de
San Martin, Korteko goi karguak eta aspaldiko familia aberatsekoak euskaraz aritu ziren bertan. Eleanitzak ziren, baita euskaldun peto petoak ere.
|
|
|
Nafarroako Gobernuan haatik, bideo bakarra zuten. Alcala
|
de
Henareseko ikastaro batean trebatu eta bete betean murgildu zen zeregin horretan. Sormen aldetik mugatua zegoenez, bere aisialdian fikzioa lantzeari ekin zion.
|
|
|
Sormen aldetik mugatua zegoenez, bere aisialdian fikzioa lantzeari ekin zion. Halaxe, Bardeetan bideoan egindako «La mujer
|
de
Loc» filmak, Emakunderen sari bat lortu zuen. Bibliako gatz estatuaren pasadizoan zegoen oinarritua, emakumeek desobeditzeagatik antzina jasaten zuten zigorra salatzeko.
|
|
|
Bibliako gatz estatuaren pasadizoan zegoen oinarritua, emakumeek desobeditzeagatik antzina jasaten zuten zigorra salatzeko. Hortik zinemara pasa eta zenbait labur egin zuen, hala nola, «87 cartas
|
de
amor», «Altsasua 1936», «Nerabe» edo «Herrikolore». Altsasukoan, Gerra Zibilaren alderdi ezezagun bat jorratu zuen:
|
|
|
Tabernaren aurreko lanei so beraz, badu logikarik Yoyesen bizitzari heldu izana, pertsonaia berezien bizitzak kontatzea gustukoa baitu; Emiliana
|
de
Zubeldia edo Aierra bera, kasu.
|
|
|
Antzinako kontuak dira horiek ordea. Egun, bizirauteko borroka ugari dituzte Ligallo
|
de
Fablans, APLA, Xiloca, Nogara... eta gainontzeko elkarteek. Horren alde bat bistakoa da:
|
|
|
Estatu Batuetako Oregonen dagoen Jordan Valley frontoia monumentu historiko izendatu dute eta hemen berriz historia suntsitu egiten dugu iraganaren inolako lekukotasunik utzi gabe. Duque
|
de
Mandas kalearen inguruan burutzear dagoen egitasmoa dela-eta, Atotxa pilotalekuaren azken aztarnak suntsitu dira. Era berean, euskal pilotak galdu du, kultur ondareak, alegia.
|
|
|
Ezin ahaztu «Zuku Festa», euskarazko lehen aldizkari pornografikoa. 1991z geroztik Bixen Gil
|
de
Paules ek zuzendurik, 20tik gora zenbaki kaleratu dira dagoeneko.
|
|
|
1609an, Bordeleko parlamentuak bidalita, Euskal Herrira Pierre
|
de
Lancre izeneko pertsonaia arraro bat iritsi zen. Honek inkisitzaile gisa ehundaka lagun kondenatu zuen heriotzera.
|
|
|
Hola, soy la madre
|
de
|
|
|
K2000 estudioan esaterako, laster ikusgai izango diren «Michael», «Memorias
|
de
un hombre invisible», «Hackers», «Stargate» eta «Malice» filmeen bikoizketa burutu dute.
|
|
|
Ba, proportzioan oso merkeak direlako, zenbait gaik ez baitu gaurkotasunik galtzen. Felix Rodriguez
|
de
la Fuente ren lanek esaterako, lehen bezainbateko indarra dute, horra hor ere National Geographic en dokumental zoragarriak»
|
|
|
JOSE Antonio Echenique, Donostiako Musika Hamabostaldiaren zuzendariak 61.edizioaren aurrerapena aurkeztu zuen otsailaren 18an. Aurtengo Hamabostaldiak Luis
|
de
Pablo konpositore bilbotarra omenduko du, 70 urte bete baititu. Hamabostaldiak beste hainbat protagonista ere izango du:
|
|
|
L' any 1981 s' aprova la Llei
|
de
Biblioteques, que atorgava a la Biblioteca de Catalunya la qualitat de biblioteca nacional, i el 1987 passa a depender d' un Consorci format per la Generalitat de Catalunya, la Diputacio de Barcelona, l' Ajuntament de Barcelona i l' Institut d' Estudis Catalans. El 1993 s' aprova la Llei dei Sistema Bibliotecari de Catalunya, en la qual la Biblioteca de Catalunya es definida como la biblioteca nacional de Catalunya, nucli i eix vertebrador del patrimoni bibliografic del pais, dotada de les competencies i les mitjans corresponents.
|
|
|
L' any 1981 s' aprova la Llei de Biblioteques, que atorgava a la Biblioteca
|
de
Catalunya la qualitat de biblioteca nacional, i el 1987 passa a depender d' un Consorci format per la Generalitat de Catalunya, la Diputacio de Barcelona, l' Ajuntament de Barcelona i l' Institut d' Estudis Catalans. El 1993 s' aprova la Llei dei Sistema Bibliotecari de Catalunya, en la qual la Biblioteca de Catalunya es definida como la biblioteca nacional de Catalunya, nucli i eix vertebrador del patrimoni bibliografic del pais, dotada de les competencies i les mitjans corresponents.
|
|
|
L' any 1981 s' aprova la Llei de Biblioteques, que atorgava a la Biblioteca de Catalunya la qualitat
|
de
biblioteca nacional, i el 1987 passa a depender d' un Consorci format per la Generalitat de Catalunya, la Diputacio de Barcelona, l' Ajuntament de Barcelona i l' Institut d' Estudis Catalans. El 1993 s' aprova la Llei dei Sistema Bibliotecari de Catalunya, en la qual la Biblioteca de Catalunya es definida como la biblioteca nacional de Catalunya, nucli i eix vertebrador del patrimoni bibliografic del pais, dotada de les competencies i les mitjans corresponents.
|
|
|
L' any 1981 s' aprova la Llei de Biblioteques, que atorgava a la Biblioteca de Catalunya la qualitat de biblioteca nacional, i el 1987 passa a depender d' un Consorci format per la Generalitat
|
de
Catalunya, la Diputacio de Barcelona, l' Ajuntament de Barcelona i l' Institut d' Estudis Catalans. El 1993 s' aprova la Llei dei Sistema Bibliotecari de Catalunya, en la qual la Biblioteca de Catalunya es definida como la biblioteca nacional de Catalunya, nucli i eix vertebrador del patrimoni bibliografic del pais, dotada de les competencies i les mitjans corresponents.
|
|
|
L' any 1981 s' aprova la Llei de Biblioteques, que atorgava a la Biblioteca de Catalunya la qualitat de biblioteca nacional, i el 1987 passa a depender d' un Consorci format per la Generalitat de Catalunya, la Diputacio
|
de
Barcelona, l' Ajuntament de Barcelona i l' Institut d' Estudis Catalans. El 1993 s' aprova la Llei dei Sistema Bibliotecari de Catalunya, en la qual la Biblioteca de Catalunya es definida como la biblioteca nacional de Catalunya, nucli i eix vertebrador del patrimoni bibliografic del pais, dotada de les competencies i les mitjans corresponents.
|
|
|
L' any 1981 s' aprova la Llei de Biblioteques, que atorgava a la Biblioteca de Catalunya la qualitat de biblioteca nacional, i el 1987 passa a depender d' un Consorci format per la Generalitat de Catalunya, la Diputacio de Barcelona, l' Ajuntament
|
de
Barcelona i l' Institut d' Estudis Catalans. El 1993 s' aprova la Llei dei Sistema Bibliotecari de Catalunya, en la qual la Biblioteca de Catalunya es definida como la biblioteca nacional de Catalunya, nucli i eix vertebrador del patrimoni bibliografic del pais, dotada de les competencies i les mitjans corresponents.
|
|
|
L' any 1981 s' aprova la Llei de Biblioteques, que atorgava a la Biblioteca de Catalunya la qualitat de biblioteca nacional, i el 1987 passa a depender d' un Consorci format per la Generalitat de Catalunya, la Diputacio de Barcelona, l' Ajuntament de Barcelona i l' Institut d' Estudis Catalans. El 1993 s' aprova la Llei dei Sistema Bibliotecari
|
de
Catalunya, en la qual la Biblioteca de Catalunya es definida como la biblioteca nacional de Catalunya, nucli i eix vertebrador del patrimoni bibliografic del pais, dotada de les competencies i les mitjans corresponents.
|
|
|
L' any 1981 s' aprova la Llei de Biblioteques, que atorgava a la Biblioteca de Catalunya la qualitat de biblioteca nacional, i el 1987 passa a depender d' un Consorci format per la Generalitat de Catalunya, la Diputacio de Barcelona, l' Ajuntament de Barcelona i l' Institut d' Estudis Catalans. El 1993 s' aprova la Llei dei Sistema Bibliotecari de Catalunya, en la qual la Biblioteca
|
de
Catalunya es definida como la biblioteca nacional de Catalunya, nucli i eix vertebrador del patrimoni bibliografic del pais, dotada de les competencies i les mitjans corresponents.
|
|
|
L' any 1981 s' aprova la Llei de Biblioteques, que atorgava a la Biblioteca de Catalunya la qualitat de biblioteca nacional, i el 1987 passa a depender d' un Consorci format per la Generalitat de Catalunya, la Diputacio de Barcelona, l' Ajuntament de Barcelona i l' Institut d' Estudis Catalans. El 1993 s' aprova la Llei dei Sistema Bibliotecari de Catalunya, en la qual la Biblioteca de Catalunya es definida como la biblioteca nacional
|
de
Catalunya, nucli i eix vertebrador del patrimoni bibliografic del pais, dotada de les competencies i les mitjans corresponents.
|
|
|
L' any 1981 s' aprova la Llei de Biblioteques, que atorgava a la Biblioteca de Catalunya la qualitat de biblioteca nacional, i el 1987 passa a depender d' un Consorci format per la Generalitat de Catalunya, la Diputacio de Barcelona, l' Ajuntament de Barcelona i l' Institut d' Estudis Catalans. El 1993 s' aprova la Llei dei Sistema Bibliotecari de Catalunya, en la qual la Biblioteca de Catalunya es definida como la biblioteca nacional de Catalunya, nucli i eix vertebrador del patrimoni bibliografic del pais, dotada
|
de
les competencies i les mitjans corresponents.
|
|
|
Biblioteka hori 1907an fundatu zuen Bartzelonako Diputazioak, eta 1914tik aurrera, Kataluniako Mankomunitatea sortu orduko, Prat
|
de
la Ribak berebiziko bultzada eman zion,
|
|
|
amb voluntat
|
de
ser la biblioteca nacional de Catalunya.
|
|
|
amb voluntat de ser la biblioteca nacional
|
de
Catalunya.
|
|
|
Laburbilduz, Kataluniako Biblioteka Nazionalaren historia, sorreratik gaur egun arte, estuki lotuta dago nazionalismo katalanaren bilakaerari, hots, Kataluniako proiektu autonomistaren zutabe nagusietako bat izan da, Prat
|
de
la Ribarengandik gaur egun arte.
|
|
|
Bestela, ez dut ulertzen zergatik inork ez dituen Epaitegi Konstutizionalera eraman Kataluniako 1981 eta 1993ko legeak. Areago, kontuan hartuz EAEn duela hamar urte onartu zen Euskal Kultur Ondareari buruzko legean (7/ 1990) espreski sortu zirela Agirigordetegi, Liburutegi eta Erakustetxeetako Nazio Mailako Erapidetzak (hots, Sistemas Nacionales
|
de
Archivos, Bibliotecas y Museos). Lege hori onartu zenean PSE Eusko Jaurlaritzaren kide zen.
|
|
|
Hala nola Jean Jacques Manterola ODACE batasunaren (Organisation
|
de
Developpement, Action et Cooperation Economique edo Garapena, Ekimena eta Elkarlana Ekonomikoaren aldeko Erakundea) arduradunak dioenaren arabera, jendea hasi da bilkura publikoetan asko parte hartzen eta geroari buruzko gogoetaldiaren benetako partaide izaten. Geroan, gauzak aldatuko dira Zuberoan.
|
|
|
Geroan, gauzak aldatuko dira Zuberoan. Horrela uste du behintzat Anne Marie Thornary, PCD (Projet Collectif
|
de
Developpement edo, Garapen Xede Amankomuna) proiektu ekonomikoaren eramaileak: «
|
|
|
Duela hilabete batzuk, ez zegoen inolako itxaropenik Euskal Herritik hain hurbil dagoen Garoñako zentral nuklearra eta Espainiako Estatuan dauden beste zortzi zentral nuklear itxiarazteko. Esan beharra dago zentral nuklear horietan partaidetza garrantzitsua duela Iñigo
|
de
Oriolek zuzentzen duen Iberdrola euskal enpresak. Baina, Espainiako Gobernuko Lehendakaritzarako hautagai den Joaquin Almuniak orain dela bi hilabete adierazi zuenez, bera Moncloara iritsiko balitz, zentral horiek, pixkanaka, 2015 urterako ixteko prest legoke.
|
|
|
Erregeak, dukeak... atzerritarrak eta bertakoak igaro dira bertatik. Jaime Fuentecillak idatzitako" Las carreras
|
de
caballos en España" ean oinarrituz Donostian jazotako pasadizoak laburbildu ditugu.
|
|
|
Bestalde, beti esan ohi da errazagoa dela kantari bat aktore bihurtzea, aktore bat kantari bihurtzea baino. Bada, ulertzekoa da Kike
|
de
Santiagoren apustua Ramon hautatzeko. Berak eramaten du kontakizunaren haria, eta noski, ezin da miraririk egin, zenbait unetan gozakaiztu egiten baitu.
|
|
|
KANDIDO Uranga(" Dama eta Kardinala") eta Ane Gabarain(" Dama eta Kardinala"), Ramon Ibarra(" Pecata Minuta") eta Elena Irureta(" Flores
|
de
otro mundo"), Isidoro Fernandez(" El señorio de Larrea") eta Carmen Sanesteban(" El señorio de Larrea"). Horiek izan dira, Euskal Aktoreen Batasunaren ustez, an tzerki, zinema eta telebistako aktore onenak, hurrenez hurren.
|
|
|
KANDIDO Uranga(" Dama eta Kardinala") eta Ane Gabarain(" Dama eta Kardinala"), Ramon Ibarra(" Pecata Minuta") eta Elena Irureta(" Flores de otro mundo"), Isidoro Fernandez(" El señorio
|
de
Larrea") eta Carmen Sanesteban(" El señorio de Larrea"). Horiek izan dira, Euskal Aktoreen Batasunaren ustez, an tzerki, zinema eta telebistako aktore onenak, hurrenez hurren.
|
|
|
KANDIDO Uranga(" Dama eta Kardinala") eta Ane Gabarain(" Dama eta Kardinala"), Ramon Ibarra(" Pecata Minuta") eta Elena Irureta(" Flores de otro mundo"), Isidoro Fernandez(" El señorio de Larrea") eta Carmen Sanesteban(" El señorio
|
de
Larrea"). Horiek izan dira, Euskal Aktoreen Batasunaren ustez, an tzerki, zinema eta telebistako aktore onenak, hurrenez hurren.
|
|
|
Gaztelerazko bertsioan Kike Diaz
|
de
Rada fin dabil Tim Tooney tronpetajolearena eginez. Energiaz blai antzeztu ohi du aktore donostiarrak, eta oraingoan ere, pasio biziz sartzen da Tim Tooney ren azalean.
|
|
|
Itsasontzitik inoiz jaitsi ez den pianojolearen istorioa taularatzen du" Novecento, Ozeanoko pianojolea" k Tanttakaren obra berrian. Iñaki Salvador pianojole handiak aktore gisa dihardu Kike Diaz
|
de
Rada gazteleraz eta Jose Ramon Soroiz euskaraz bidaide dituela.
|
|
|
Kasualitatez izan zuten Tanttakakoek Novecento pianojole honen berri. Kike Diaz
|
de
Radaren arreba Mediterranioan zehar bidaiatzen ari zela, argitaletxe txiki bat duten italiar batzuen laguna egin zen. Haiek izan ziren testua eman ziotenak.
|
|
|
" El florido pensil" en arrakasta dela medio, kosta egin zaio Tanttakari egitasmo berri honi patxadaz heltzea. Hego Amerikan gaindi" El florido pensil" en hiru hilabeteko biratik itzulita, parada ederra izan dute orain Kike Diaz
|
de
Rada eta Jose Ramon Soroizek, Tim Tooney pianojolearen larruan sartzeko." Testua aktore eta zuzendari batentzat idatzi dut. Ez dakit hori aski ote den antzezlan bat dela esateko, baina ezezkoan nago.
|
|
|
Lepoan jo eta hala agurtu zuen gure bertsolaria: " Balendin Enbeita, hombre
|
de
buena conducta". Eta Balendinek, besteak bukatu orduko:
|
|
|
Proiektuaren sustatzaileek nahiago dute Zinealdea Pasaiako industrigunean kokatzea. Sarobeko zuzendari Enrique
|
de
Santiagok esandakoaren arabera," kokaleku egokiena La Herrera dela iruditzen zaigu. Gainera, Untzigintza Museoa bertan eraikitzeko asmoa dago, eta horrek itxura polita emango lioke.
|
|
|
Ikusentzunezkoen sektorean jarduten duten industrien beharrak asetze aldera, enpresa ugarirekin harremanetan izan da Sarobe, eta oso baikor agertu dira proiekturekin. Enrique
|
de
Santiagok esan duenez," enpresa askok azaldu dute proiektuarekiko interesa. Aurrekontratu batzuk badaude, alabaina hau guztia ekainean Saroben burutuko den Zinema Eskolen Jardunaldietan zehazten joango da.
|
|
|
Euskal Herriko paisajeak' salduko' lituzke, eta ahal bezain beste filmazio hona erakarri. Hein batean turismo bulego baten modukoa izango litzateke", dio Kike
|
de
Santiagok.
|
|
|
Horrezaz gain, zinemazaletasun handia dago, horren adibidea da Donostiako Zinemaldia. Horregatik, potentzial hau bideratu beharra dago proiektu baten bidez", iritzi dio Enrique
|
de
Santiagok. Horri jarraiki, Euskal Herriko artista eta teknikari asko dago atzerrian lanean; hein batean berreskuratu nahi dira, eta bere lanaren zati bat hemen egiteko aukera eskura jarri nahi zaie.
|
|
|
Urria aldera eraikuntza lanak hasi nahi lituzkete, azkar ez badabiltza beste batzuk aurreratuko direlako. Enrique
|
de
Santiagok aipatu duenez," eskaintza gehiago izan ditugu, baina guk Oarsoaldeari eman diogu hitza, eta beraiekin egingo dugu lan. Baina mugitu beharra dago, bestela, beste leku batean egingo dute".
|
|
|
Baserriak ere ba omen dira Sorian. Iparraldeko Pinareseko herrialdean euskal baserrien antzeko etxeak daudela dio Jose Tudelak, 1923an" La Voz
|
de
Soria" n idatzitako artikuluetan. Bertako klimak antza handia du Euskal Herrikoarekin eta ondorioz, etxeak egiteko harlandua eta egurra erabiltzen dituzte, Euskal Herrian bezala
|
|
|
Egileak dioenez," betidanik anaiak izan diren bi herri horiek elkartu nahian" burutu du lan hau. Horretarako historian zehar gai honi buruz idatzi duten idazleen bilduma egin du, Juan Bautista
|
de
Erro y Azpirozetik, Sebastian Febrel eta Francisco Garcia Berlanga bitarte. Hitzaurrea berriz, Jose Luis Orella Deustuko Unibertsitateko katedradunak eta EHUko titularrak egin du.Aipatzen dituen berdintasunen artean izpiritu demokratikoa, erakundeak (hemengo eliz aurreetan inspiratu zirela dio), odola (O mota eta Rh faktorea), ile horia, jaiak eta kirolak (pilota, sokatira, aizkolariak, entzierroa, zezensuzkoa), paisajea, eta abar nabarmentzen ditu.
|
|
|
Aipatzen dituen beste toponimo askoren jatorri euskalduna ordea, ez da hain nabaria.Esan bezala, bere lana gai honi buruz beste idazle batzuek idatzitakoa biltzea izan da. Hala nola, Antonio Gomez Chico, erromatarren aurreko idatziak aztertu zituen Juan Bautista Erro y Azpiroz historialari andoaindarra, Juan
|
de
Perochegui, Nicolas Rabal, Benito Gaya Nuño, Rafael Garcia de Diego, Juan Bautista Merino Urrutia, Sebastian Febrel, Francisco Garcia Berlanga, Gervasio Martinez de Lera... Lan bitxi eta interesgarria burutu du Ruiz Vegak.
|
|
|
Aipatzen dituen beste toponimo askoren jatorri euskalduna ordea, ez da hain nabaria.Esan bezala, bere lana gai honi buruz beste idazle batzuek idatzitakoa biltzea izan da. Hala nola, Antonio Gomez Chico, erromatarren aurreko idatziak aztertu zituen Juan Bautista Erro y Azpiroz historialari andoaindarra, Juan de Perochegui, Nicolas Rabal, Benito Gaya Nuño, Rafael Garcia
|
de
Diego, Juan Bautista Merino Urrutia, Sebastian Febrel, Francisco Garcia Berlanga, Gervasio Martinez de Lera... Lan bitxi eta interesgarria burutu du Ruiz Vegak.
|
|
|
Aipatzen dituen beste toponimo askoren jatorri euskalduna ordea, ez da hain nabaria.Esan bezala, bere lana gai honi buruz beste idazle batzuek idatzitakoa biltzea izan da. Hala nola, Antonio Gomez Chico, erromatarren aurreko idatziak aztertu zituen Juan Bautista Erro y Azpiroz historialari andoaindarra, Juan de Perochegui, Nicolas Rabal, Benito Gaya Nuño, Rafael Garcia de Diego, Juan Bautista Merino Urrutia, Sebastian Febrel, Francisco Garcia Berlanga, Gervasio Martinez
|
de
Lera... Lan bitxi eta interesgarria burutu du Ruiz Vegak.
|
|
|
Hala zioen Joxe Migel Barandiaranek idatzitako" Euskal Mitologia" n. Mari edo" Maya" (aitzinan esaten zen legez)" Villar
|
de
Maya" Soriako herrian ere ageri da. Hauxe da Soria eta Euskal Herriaren harreman estua frogatzen duten bitxikerietako bat.
|
|
|
Mitologiaz gain, folklorean, festetan eta ohituretan ere honelako hainbat ezaugarri topa daiteke. Ricardo
|
de
Apraiz arabarrak idatzitako artikulu batean jasotzen dira horietako batzuk. Numantziar Museoko zuzendari izandako honek sokamuturra eta" toro ensogado" delakoaren arteko lotura aipatzen zuen lehenengo.
|
|
|
Hamar lagun hauek aurrez finalerdietarako sailkatuak zeuden 6 bertsolariekin egin zuten topo; Asier Iriondo, Zigor Enbeita, Nagore Soroa, Asier Otamendi, Oihane Perea eta Rikardo Gonzalez
|
de
Duranarekin, alegia. Finalerdiak martxoaren 31n Laudion eta apirilaren 1ean Aramaion burutu ziren.
|
|
|
Nagore Soroak egin zuen hirugarren (133.5). Bigarrenean Asier Otamendi nagusitu zen (146.5), eta bere atzetik Oihane Perea (141) eta Rikardo Glez.
|
de
Durana (131.5) sailkatu ziren.
|
|
|
Bestalde, ez dugu ahaztu behar Asier Iriondo puntu gehien lortu duen bertsolaria dela eta Zigor Enbeita puntu bakar batera geratu zaiola; bai batak, bai besteak badakite zer den txapela janztea. Azkenik Rikardo Glez.
|
de
Duranak, beteranoenak, eta Nagore Soroak, gazteenak, ez dute halako presiorik, eta horrek euren alde egin dezake. Larunbat honetan Gasteizko Florida Kultur Etxean 19:00etan dugu hitzordua
|
|
|
Ondoren, txapeldunak honako hauek izan dira: Kepa Bizkar, Zigor Enbeita bitan segidan, Rikardo Glez.
|
de
Durana, Asier Iriondo, Rikardo berriz, eta azken hirutan Asier Otamendi.
|
|
|
Hedabideetan baina, ez zaie merezi bezalako tokirik egiten, nahiz eta gizarte gaiek entzuleen artean interesa piztu. Horra hor, Roge Blascoren" La casa
|
de
la palabra" irratsaioa, zeharka halako aferak ukitzen dituena. Halaxe, dozena bat gizarte talde eta Gobernuz Kanpoko Erakundeen partaidetza dutela, halako kontuak emankizun ezberdinetan banatzea hobetsi dute Radio Euskadin, saio jakin batean baino oihartzun handiagoa izango dutelakoan.
|
|
|
Hala dio Parisko Zientzia eta Industria Unibertsitateko estrategia zuzendari Joel
|
de
Rosnayk," Zibermundurako estrategiak" izenburua duen lan zabalean. Lan hori Le Monde Diplomatique taldeko" Maniere de vivre" aldizkariak bere 46 alean argitaratutako" Iraultza Komunikazioan" monografiko zabal bezain interesgarriaren atal bat da.
|
|
|
Hala dio Parisko Zientzia eta Industria Unibertsitateko estrategia zuzendari Joel de Rosnayk," Zibermundurako estrategiak" izenburua duen lan zabalean. Lan hori Le Monde Diplomatique taldeko" Maniere
|
de
vivre" aldizkariak bere 46 alean argitaratutako" Iraultza Komunikazioan" monografiko zabal bezain interesgarriaren atal bat da. Internet ez dela teknologia berria gaineratzen du, baliabide banaketa sistema integratua baizik, elkarrekiko menpekotasuna duten hainbat elementuk (ordenagailuak, modemak, sareak, logistikak eta sarbide nahiz eduki hornitzaileek) osatutako informazio ekosistema.
|
|
|
Adituen arabera, Hego Amerikako merkataritza elektronikoak egun 26.000 milioi pezeta mugitzen baditu, ia 1,3 bilioi pezeta mugituko ditu 2003 urtean. Asociacion Española
|
de
Comercio Electronico (AECE) elkarteak emaniko datuen arabera, merkataritza elektronikoak 8.500 milioi pezeta mugitu ditu 1999an Espainiako Estatuan. Iturri horren esanetan kopuru hori 255.000 milioikoa izango da 2002 urterako.
|
|
|
7:00etatik 16:00ak arte lehenengoak dira Gipuzkoan. Hain zuzen, Mariano Ferreren" El kiosko
|
de
la Rosi","" goizeko magazina, informatiboak eta kirolak dira Herri Irratiko indarguneak. Arratsaldean zehar, jakina denez, nabarmen jaisten da irratiko entzuleria.
|
|
|
PSOEk gehiengoarekin agindu du bertan azken hiru legegintzaldietan. 9 zinegotzi dituzte sozialistek orotara, Partido Regionalista
|
de
Cantabriak (PRC) 4, PPk 3 eta IUk bakarra. Udal ordezkariak, hala ere, ez dirudi oso prest daudenik bizkaitarren arazoaren inguruan hitz egiteko.
|
|
|
XIII. mende amaieran, 1296ko maiatzaren 4an, hain zuzen, Paduren Ermandadean (Hermandad
|
de
las Marismas) bildu ziren lehen aldiz Kantauri ekialdeko portu garrantzitsuenetako ordezkariak. Bertaratutakoek Castro Urdiales hautatu zuten Ermandadearen ohiko bilgune modura.
|
|
|
1366ko Libouneko hitzarmenean, Pedro I erregeak Eduardo III.aren seme Printze Beltzari eskaini zizkion Castro eta Bizkaiko jaurerria. Printze Beltzak bere" Seigneur
|
de
Bizcay et de Castro D' Ordiales" titulua erantsi zien aurretik zituenei, baina Pedro I.ak berak lurralde hauetan sartzea debekatu zion.
|
|
|
1366ko Libouneko hitzarmenean, Pedro I erregeak Eduardo III.aren seme Printze Beltzari eskaini zizkion Castro eta Bizkaiko jaurerria. Printze Beltzak bere" Seigneur de Bizcay et
|
de
Castro D' Ordiales" titulua erantsi zien aurretik zituenei, baina Pedro I.ak berak lurralde hauetan sartzea debekatu zion.
|
|
|
Irabazleen artean euskal izen ugari suertatu zen. Jon Berrondok lortu zuen Eszenografia hoberenaren saria" La reina
|
de
belleza de Leenane" lanagatik. Markeliñe taldea berriz, Haur Antzerki sailean gailendu zen.
|
|
|
Irabazleen artean euskal izen ugari suertatu zen. Jon Berrondok lortu zuen Eszenografia hoberenaren saria" La reina de belleza
|
de
Leenane" lanagatik. Markeliñe taldea berriz, Haur Antzerki sailean gailendu zen.
|
|
|
FRANTZIAKO zentro eskuinaren egunkari den" Le Figaro" ren ustez," ETA ez da espainiarren arazoa bakarrik" eta" jadanik Europa osoari luzatzen dio bere desafioa". Jose Luis Lopez
|
de
Lacalleren hilketaren harira egindako editorialean agertutako ideia da. ETAk atentatuei berrekin dienean," EAJ eta erradikalen arteko elkarlana justifikaezina" dela dio.
|
|
|
Ikastola ez ezik, eliza, lantegi bat eta etxebizitzak ere eraiki zituen.Garai hartan euskara galerazia zegoen, hori dela eta, ikastolaelizaren ondoan zegoenez, bertan katekesia irakasten zela esaten zuten. Hiruzpalau urte pasatutakoan," Escuela Particular
|
de
Galmaka" izenarekin legeztatu zen, ez zuten esan euskaraz klaseak ematen zituztela," hizkuntza ofizialean" baizik eta astean euskara ordu bat. Hamabost bat ikaslez osatutako ikasgela bakarra zegoen, eta ez zegoen ordaindu beharrik han ikasteagatik.
|
|
|
15 AÑOS
|
DE
LA LEY DEL EUSKERA...
|
|
|
Eusko Jaurlaritzaren Euskararen Legeak 15 urte bete zituenean Eusko Ikaskuntzak gaia aztertu zuen eta Riev ek (Nazioarteko Eusko Ikaskuntzen Aldizkaria) dossier bat argitaratu du gaiaren inguruan" 15 años
|
de
la Ley del Euskara en la Educacion, Administracion y Medios de Comunicacion" titulupean. Gregorio Monrealen sarrerako testuaren ondoren, Pedro Migel Etxenikek Legearen defentsan eginiko hitzaldia jasotzen da.
|
|
|
Eusko Jaurlaritzaren Euskararen Legeak 15 urte bete zituenean Eusko Ikaskuntzak gaia aztertu zuen eta Riev ek (Nazioarteko Eusko Ikaskuntzen Aldizkaria) dossier bat argitaratu du gaiaren inguruan" 15 años de la Ley del Euskara en la Educacion, Administracion y Medios
|
de
Comunicacion" titulupean. Gregorio Monrealen sarrerako testuaren ondoren, Pedro Migel Etxenikek Legearen defentsan eginiko hitzaldia jasotzen da.
|
|
|
Joselu Ruiz
|
de
Gordoa. Joselu Anayak taldeko kidea Honakoa zuen zazpigarren diskoa da.
|
|
|
Mundu mailan dagoen saririk handienetakoa dugu AITED 2000, telebistan edo multimedia arloan zabaltzen diren heziketa egitasmoak saritzeko. AITED Association International des Televisions d' Éducation et
|
de
Decouverte delakoak, bere egoitza Parisen duela, bost kontinentetako telebista kate andana ditu kide, esaterako, Estatu Batuak, Kanada, Brasil, Argentina, Mexico, Frantzia, Britainia Handia, Japonia, Korea, Zeelanda Berria, Maroko, Tunisia eta Senegalekoak.
|
|
|
Zuhaitz arte itxi hartan, inoiz mendi kaxkoren bat bistara azaltzen zitzaigun eta tontorrean, monasterio giroko herrixka hustu itxurako, misteriotsu eta desolatu bat. " El nombre
|
de
la rosa" filmeko eszenatoki bizia.
|
|
|
Valdez ek eta Cordova k bezala, izen espainola du irlatxoak. Duela bi mende, hegoaldekook gaupasarik gabeko inperioa genuenean, Arteaga, Fidalgo, Martinez, Lopez
|
de
Haro, Bodega y Quadra eta Malaspina nabigatzaileak hemen pasatu ziren, baina finkatzeke, gaztelerazko leku izen batzuk utzirik soilik. Joan den gizaldiaren hasieran ere bisitari izan ziren:
|
|
|
Miarritzeko irlak. La fregate, Roche Ronde, Roche Plate, Rocher
|
de
la Vierge...
|
|
|
Miarritzeko kostaldean ugari dira itsas harkaitzak eta harri irlak. Hauetako batzuk (Rocher
|
de
la Vierge, kaiaren ingurukoak...) gaur egun, gizakiaren eraginez, lehorrarekin loturik agertzen zaizkigu. Beste batzuek (La fregate, Roche Ronde, Roche Plate...), ordea, irlen ohiko isolamendu baldintzak mantentzen dituzte eta horri esker bertan ekaitz txori txikiaren kolonia habigile garrantzitsu bat dago.
|
|
|
Zortzi hilabete, denboraldi bat pasa nuen basoan, Frantziako Alpeetan. Horrek fama izugarria eman zidan, etiketa horrekin gelditu nintzen;" El ex leñador
|
de
Erasun" esaten zuten. Baina badira ni baino urte gehiago pasa dituztenak basoan eta hobe litzateke niri baino haiei elkarrizketa egitea.
|
|
|
Pier Paul Berzaitz muskildiarra dugu artista hauen artean, punta puntakoa. Pastoralgile berritzailea(" Madalena
|
de
Jauregiberri" jokatuko du uda honetan Eskiulan) izateaz bestera," Oihenart", (1992an)" Elkanoren Semeak", (1995ean) eta iazko" Euskal Spiritu" agerraldiak sortzaile honen ahalmen adierazgarri izan dira joan den hamarkadan. Ahantzi gabe, aurten, Jean Mixel Bedaxagarrek sortu" Ama" entzun ikusgarria.
|
|
|
Zuberoan saihetsezinekoa da" Le Miroir
|
de
la Soule" hamabostekariaz hitz egitea. Kazeta honek 1956tik dirau, Rene Elizabide zuberotar enpresariak sorrarazi zuenetik.
|
|
|
Proiektu handizalea da, 2010 urtera bitartean urratu behar diren bideak markatuko dituena. Zuberoako Herrien Erkidegoa Communaute
|
de
Communes egitura berriak gidatua izanen da erakunde eta profesionalen partaidetzarekin
|
|
|
Horiekin ere erlazio handia daukagu. Esate baterako, Conchita
|
de
la Rua da hango katedraduna eta alor hori aztertzen ari da momentu honetan.
|
|
|
Haren lurretan, gaur egun, instalazio berri eta moderno bat besterik ez da geratzen. Orain dagoen enpresa horrek, Aceria Compacta
|
de
Bizkaia ACBk, garai batean 15.000 langilerekin baino gehiago produzi dezake askoz plantila txikiagoarekin. Ikusgarria da garaiak nola aldatzen diren!
|
|
|
1940an Compañia Siderurgica del Mediterraneo erosi zuen. 1941ean, Sociedad Española
|
de
Fabricaciones Nitrogenadas SQA (Sefanitro) sortu zuen. 1946an Aguas y Saltos del Zadorra eratu zuen, Bizkaian zituen lantegiei argindarra hornitzeko, eta Regatoko obrak amaitu zituen ur horniduraren arazoa konponduta uzteko.
|
|
|
Ensidesan ere bai, nahiz eta Asturiaseko sozietate honek tratu bereziki hobea jaso zuen Gobernu sozialistaren eskutik. Aceralia, CSI publikoaren oinordekoa, sortu zenean, AHV Taldeko hainbat enpresa, esate baterako Etxebarriko Laminaciones
|
de
Bandas Bizkaian, Laminaciones de Lesaca eta Perfrisa Nafarroan, talde horretan sartu ziren. Talde honek, aldi berean, ACBko kapitalaren %65 kontrolatzen du.
|
|
|
Ensidesan ere bai, nahiz eta Asturiaseko sozietate honek tratu bereziki hobea jaso zuen Gobernu sozialistaren eskutik. Aceralia, CSI publikoaren oinordekoa, sortu zenean, AHV Taldeko hainbat enpresa, esate baterako Etxebarriko Laminaciones de Bandas Bizkaian, Laminaciones
|
de
Lesaca eta Perfrisa Nafarroan, talde horretan sartu ziren. Talde honek, aldi berean, ACBko kapitalaren %65 kontrolatzen du.
|
|
|
Ehunka batzuk, oraindik adin horretara iritsi gabeak zirenak, beste nonbaiten kolokatu zituzten, eta beste batzuk bete beteko langabezian geratu ziren. Aceria Compacta
|
de
Bizkaia, ACB, izango zen euskal siderurgia erabat itxitzat ematearen prezioa. Une horretan, ezaugarri horietako Europako lehenengoa izan zen.
|
|
|
Iruñeako ikastaroen baitan eta uztailaren 17tik 21era," Hitchcock-en armiarma sarea" ikastaroa dugu, zinegile ingelesaren zinemaren gaineko begirada, irudiaren teoriaz eta filmen muntaiaz hausnarketa egin nahi duten komunikazio arloko ikasleei zuzendua. Ainhoa Fernandez
|
de
Arroyabe eta Olatz Arregi irakasleen eskutik, ikuslea harrapatzen duten filmen estrategia nagusien garapena eta bilakaera aztertzea du xede ikastaldi honek. Eta nor hobe horretarako Alfred Hitchcock baino?
|
|
|
Udan egitekoak diren lau lan nabarmendu ditugu: " Moby Dick" Lekeition," El misterio
|
de
Obanos" Nafarroako Obanosen," Maddalen Jauregiberri" pastorala Eskiulan eta Alproja taldearen" Labaderoko koadrila" Zarautzen.
|
|
|
Nafarroako Obanos herriak" Misterio
|
de
Obanos" ikuskizuna taularatuko du herriko plazan, uztailaren 22tik 29ra bitarte, ilunabarreko 22:00etan hasita.
|
|
|
Misterio
|
de
Obanos Fundazioa 1993an sortu zuten, 1977an etendako ohitura berreskuratzeko xedez. Halaxe, 12 urteren buruan iaz berriz antzeztu zen ikuskizuna, 6.000 ikusle bilduz.
|