|
2000
|
|
|
Urte hartan bertan, Ordizian Gipuzkoako gazteen txapelketa irabazi nuen. Handik aurrera Andoainen lau lagunen arteko txapelketa jarri zuten eta hura ere
|
nik
irabazi nuen. Loiola irratian ere jarri zuten bat:
|
|
|
Loiola irratian ere jarri zuten bat: igandero kantatzen genuen binaka eta gero entzuleak ematen zuen botoa eskutitz bidez, eta lehen txapelketa
|
nik
irabazi nuen. 67an Gipuzkoako txapela atera nuen.
|
|
|
Harentzat bertsoa ez beste konturik ez zen. Eta
|
nik
hura sumatzen nuen behiak jeiztera joandakoan, oso txikia nintzela. Ezaguera etorri orduko haren bertso ikasiak eta bertsolarien istorioak banekizkiela gogoratzen dut.
|
|
|
Uztapidek liburua atera du eta
|
nik
zergatik ez dut aterako?
|
|
|
Gero Aita Zabala bisitan etorri zitzaidan egun batean eta denbora zertan pasatzen nuen galdezka hasi zitzaidan. Eta ea erakutsiko al nizkion
|
nik
idatziak. Erakutsi nizkion nire zirriborro horiek eta pixka bat harritu egin zela edo ematen zuen:
|
|
|
Hemen badago liburu batentzako gaia, pixka bat ordenatu egin behar dira, baina horiek
|
nik
ordenatuko ditut
|
|
|
Ez, beranduegi etorri zen euskara batua
|
nik
euskara batuan egiteko. Nik ikasi nuen apurra herriko hizkuntzan ikasi nuen.
|
|
|
Guk taldean kantuaren militanteak egon nahi genuen, hark berriz, kantuari beste maila bat eman nahi zion, kreazio artistiko bat. Eta egia erran,
|
nik
ez diot hark zuela edo guk genuela arrazoi. Bi moldeak ezberdinak dira, eta biak behar eta balio dutela uste dut; biak beharrezkoak dira herri batean nire gustuz.
|
|
|
Iparraldea geldi egoteko eta Hegoaldean eginen zela lana, eta gero euria bezala etorriko zela honera, eta
|
nik
ez dakita
|
|
|
Hori erraitea gehiegi dela pentsatzen dut. Guk taldetik kanpo ikusita,
|
nik
erranen nuke, bai kulturan bai politikan bai ekonomia mailan, Guk taldekook gure problematika herriko jendeari hurbildu geniola.
|
|
|
Eguberriak dezente gozatzen lagundua izango zion eta izeiaz beste egiteak bihotzeko hari mehea teinkatzen zion nonbait eta ez zekien zer egin. Azken hamazazpi urte hauetan garaitsu honetan hamaikak emandako erantzun bera eman nion
|
nik
. Inongo lotsa izpirik gabe zabor pilan utz zezala, alegia.
|
|
|
|
nik
bere baitan uste dedana
|
|
|
Askok bestela uste arren,
|
nik
ez det uste iritxi diran lekura jazkera edo melena gaitik izan danik, dudarik gabe musikalari bezela onak dira. Erabiltzen dituzten abesti geienak beaiek sortutakoak dira eta oso lan onak lortu dituztelakoan nago.
|
|
|
esaten dute, eta Mirrik esaten duen hitz horrek umeen artean beste esanahi bat hartzen du. Andu Lertxundiren «Gogoa Zubi» liburuan hainbat hausnarketa egiten dira eta
|
nik
adibide batzuk hartu ditut. Berak dio gehiegikeria batzuk ere egin direla:
|
|
|
Koldo, zuk aipatu duzunez, umeek erdaraz hitz egiten dute idatzizko hizkuntza irakatsi zaielako baina,
|
nik
dakidanez, espainolez ere gauza bera erakusten zaie, hizkuntza idatzia; ingelesez ere bai, eta Quebeceko ikastaro trinkoetan ere frantses idatzia erakusten da. Ni ez nago hain seguru hemengo umeek kalean erdaraz egiten dutela, juxtu hizkuntza idatzia erakusten zaielako, ze hori bera gertatzen da beste herrialde batzuetako hezkuntza sistema guztietan, baina han eurenarekin jarraitzen dute.
|
|
|
Ez dut uste. Euskalkia herri aldizkarietan idaztearen alde egin denean horrela egin da, eta
|
nik
ez dut uste hori ondo dagoenik.
|
|
|
Ahozkoan, fonetika, fonologia eta beste gauza batzuk sartzen dira, baina idatzia baldin bada, hor morfologia, lexikoa eta sintaxia azken finean morfologian oinarritzen dena daude. Deklinabidean euskalki bakoitzak badauzka bere ereduak eta
|
nik
ez dut uste bizkaieran, esaterako,
|
|
|
Hori hemen gertatzen da, gaztelaniaz ez da hori gertatzen. Hemen gaztelaniaz arituko bagina
|
nik
sekula ez nuke esango:
|
|
|
Gotzain egin zuteneko hogeita bosgarren urteurrenean izan zen. Elizbarrutiko apaizekin meza ospatu zuten Donostiako Apaizgaitegian eta irteeran, bertako erretoreak hitz batzuk esan zituen, Juan Mari Lekuonak bertso batzuk abestu, eta
|
nik
txistu danbolina jo. Horretarako gonbitea bezperan edo bi egun lehenago egin zidaten:
|
|
|
Gutxik hartu duten oparia. Ondoren, besarkada eman eta horixe omen da
|
nik
ez baititut ikusi TVE k azaldu dituen irudien unea.
|
|
|
Behin, San Sebastian egun batean, ni eta beste lagun bat Udaletxera gindoazen danbolintero gala arropak janztera eta bera topatu genuen Kale Nagusitik Santa Maria aldera bakar bakarrik zihoala. Atseginez geratu ginen hirurok hizketan eta
|
nik
zirikatzaile:
|
|
|
«Neskatxaren aho eztienean/ kaduria joaiten zaitanean,/
|
nik
gozatuz jaten diot motxeta/ hondoraino mihia sar eta,/ mihia sar eta».
|
|
|
Pasatu nuen bi edo hiru urte hori bakarrik irakurtzen. Badakizu, irakurtzeko ohitura daukanak aukeratu dezake autore bat edo genero bat, ba,
|
nik
bolada luze batean aukeratu nuen hori. Orain ez, orain iruditzen zaidana irakurtzen dut.
|
|
|
Ez dago nire esperientziarekin lotua. Orain bai, bitarte horretan
|
nik
ume bat izan dut. Nire bizitzan garrantzi handia dauka, idazteko orduan ez hainbeste.
|
|
|
Orduan niretzat gehiago da zaletasun handi bat, ez dakit nondik eta nora datorren zera bat, baina pasa litezke, kasu honetan bezala, 8 urte idatzi gabe... Komunikabideak bai dira nire bizibidea, hortik sortzen da
|
nik
irabazten dudan dirua, ez literaturatik. Une honetan «Zabalik»en elkarrizketa zentralak egiten ditut, astean behin Radio Euskadin saio bat egiten dut, «Diario Vasco»n astean behingo zutabearekin jarraitzen dut...
|
|
|
Horrek bi arrazoi ditu:
|
nik
izen bat jartzen badiot pertsonaiari izenak izan behar du berezkoa, naturala. Orduan, nik 52 urte ditut eta bitarte honetan izen naturalak guztiz aldatu dira.
|
|
|
nik izen bat jartzen badiot pertsonaiari izenak izan behar du berezkoa, naturala. Orduan,
|
nik
52 urte ditut eta bitarte honetan izen naturalak guztiz aldatu dira. Neska koxkorra nintzenean eskolakideak izan zitezkeen Pili edo Loli.
|
|
|
«Amnistia osoa» ikustea normala zaidan bezala «Maite zaitut» ikustea ez da normala. Nahiago nukeen
|
nik
bat edo beste. Nik nahasketak maite ditut, orduan Jaungoikoa banintz eta aukera banu, izango litzateke nahasketa bat, hormak lirateke maitasunerako, borrokarako, eta nahi duzunerako.
|
|
|
Nik bandarik ez daukat, eta gainera pasa ditut urte mordo bat hortik berezita. Nola hala itzuli naiz, eta
|
nik
bandak honela ikusten ditut: honen banda, horren banda, haren banda, eta ni ez naiz inongo bandatakoa.
|
|
|
Suertatu nintzen talde baten barruan, eta taldearen barruan mirari bat suertatu zen, geroztik errepikatu ez dena: han denak ginen pertsonak, eta
|
nik
ez nuen sentitzen «Ni naiz emakume bakarra». Hori gero etorri zait.
|
|
|
Hori gero etorri zait. Haiek pertsona sentiarazten ninduten, eta hori eskertuko diet. Gero ez, geroztikan talde gehientsuenetan arraroa sentitu izan naiz, arraroa batez ere ez baduzu ahaleginik egiten arrarotasuna disimulatzen, eta
|
nik
ez dut ahaleginik egin. Orain dela urte mordo bat, adibidez, Galeusca batera joan nintzen Kataluniara idazle mordo batekin batera, eta Bartzelonan nire lankideen emazteentzat opariak erosi nituen.
|
|
|
Baina ez bat, agian lau: «nire andreari zerbait eraman behar diot», eta
|
nik
txintxo txintxo erosi, eta «zure andreari zer gustatzen zaio?». Eta han joaten nintzen Ramblara erostera.
|
|
|
Madrilen urtetan egonda harreman berri batzuk egin ditut. Umeak lagunak izango bazituen,
|
nik
ume haien amekin harremanak behar ditut. Agian gero hori ez da beharrezkoa, baina txikitan bai, parkera joango bazara eta parkean beste batzuekin egongo bada, ba parkean haien amekin egon behar duzu.
|
|
|
Ezagutzen ditut halako pertsonak, baina ni konparazioz nahiko lasaia naiz. Baina niri gertatu izan zait, hurbildu gazte batengana eta ikusi testu-liburu bat daukala, ikasten ari delako, eta liburu horretan nire argazki bat, eta ez diot proportziorik ikusten,
|
nik
ez ditut 400 folio argitaratu urte guzti hauetan. Ulertzen dut behar ditugula gure erreferentziak, eta literatura baten historia batean zure halako argazki bat sartu behar dutela, itxusi askoa gainera, ez argazkia:
|
|
|
Eta ez telebistak bakarrik, kalean ere igartzen da. Kirolari buruz hitz egiten denean, futbolaren ondoren
|
nik
uste dut pilota izango dela hizpide. Hori duela hamabost bat urte galdu zen eta orain berreskuratu egin da.
|
|
|
Azkeneko urte honetan
|
nik
uste dut gauzak asko hobetu direla enpresen artean. Enpresen arteko harremanak onak dira, ez dago inolako arazorik.
|
|
|
Trinketarekin lan handia egin behar dugu Hegoaldean, guztiz ezezaguna baita. Kirol hau herrikoia egin nahi badugu,
|
nik
uste askoz errazagoa dela trinketa ezker pareta baino. Eskuz aritzeko pilotak askoz bigunagoak dira eta jokoa ere alaiagoa da.
|
|
|
Udarregirenak edo ikasiak zituen beste norbaiten bertso zaharren batzuk, baina bereak sekula ez. Aitona zena, plazan eta jendaurrean ibili gabea izango zen, baina
|
nik
uste bertsotan egingo zuela: artalde koxkor bat bazen gure etxean, eta oso negu txar batek ardi gehienak akabatu zituen.
|
|
|
Gaztea al da hori? Oroitzapen ona daukat
|
nik
. Ezertan harro egoteko motiborik badut, nik uste hartantxe daukadala.
|
|
|
Oroitzapen ona daukat nik. Ezertan harro egoteko motiborik badut,
|
nik
uste hartantxe daukadala. Karmelo Baldan zen, eta ia tope bete zen jendez.
|
|
|
Nik ordurarte pasa nuen une gogorrena izango zen hura. Estimatu egiten duzu, hainbeste jende joan izana, baina bestetik estuasuna ematen du, nola erantzun behar diot
|
nik
jende honi?
|
|
|
Lanarengandik ihesi ez ginen ibiltzen, eta gehiago esango dizut, urguilua izaten genuen lan asko egiteko: esaterako,
|
nik
azken urtetan makinarekin mendia zulatzen jardun nuen, eta egunean 30 metro baino 50 metro zulatzea nahiago izaten genuen!
|
|
|
oinbetekoa, egur txiki bat da. 6 oinbetekotara bota genuen erronka, haiek hiruna oinbeteko ebaki behar zituzten, eta
|
nik
6 Nik irabazi nien, eta hortik pentsatu zer bizkorrak izango ziren haiek ere!
|
|
|
apustu bat egin zen elbarri zeuden gure osaba eta bere alabaren alde. Eta
|
nik
eta beste lagun batek Iurrebaso ezagunari jokatu genion apustua, eta bion artean irabazi.
|
|
|
Baina orduan finak ginen horretan. Niri orduan norbaitek aginduko balit hamar mila duro emango zizkidala, gure etxean zentimorik ere ez zen izaten, eta
|
nik
ez nuen galduko apustu hura! Tranpak, eta horiek uste dut geroztikoak direla.
|
|
|
Zer da nazionalitatez? Zer erranen nuke
|
nik
: nazionalitatez gauza biak dela.
|
|
|
Horietako batek" nork ez du inor engainatzen?" galdera botatzen du. Eta protagonistak, Txemak,"
|
nik
" erantzuten du.
|
|
|
Nestor Zabala, Galdakaoko nire laguna eta liburuko argazkiaren egileak asko bidaiatzen du eta Ekuadorrera egindako bidaia batetik itzultzean erakusketa bat zabaldu zuen. Argazki bakoitzaren azpian azalpen txiki bat egiten zuen eta
|
nik
itzuli nizkion euskarara. Pentsatu genuen hurrengo aukera bat sortuz gero, bere argazkien inguruan ipuinak sortuko nituela.
|
|
|
Forense hitza, adibidez, euskaraz ez da horrela esaten. Baina horrela utzi dut
|
nik
, mediku auzitegia ez baita oso ondo geratzen
|
|
|
Pozten nau horrelakoak entzuteak, baina
|
nik
ez dut nobela zeozer handia bezala ikusten. Hamar hilabeteko lan prozesuaren ondoren, nire zatitxo bat bezala ikusten dut.
|
|
|
Arazoa zen
|
nik
oso proiektu lodia egin nuela. Beka eman zidatenean, neurri batean, harrapa ezina ikusi nuen.
|
|
|
Gizarajoa! Ez, esan nion
|
nik
, zure amak esan nahi du ni Erreka Mariren lagun mina naizela. Kasetak salduz ez gara aberastu, baina behin etxe batean sartuta, betirako izaten da.
|
|
|
Bilketa horiek guztiak berandu hasi ziren ematen fruituak, ordea. Hasieran, kontu pedagogikoa izan zen; gustatu bai, baina ez nuen uste
|
nik
egiten nituen gauzatxoek ezertarako balio zutenik.
|
|
|
" Jamilia"
|
nik
neronek itzulia dut euskarara. Txingiz Aitmatoven beste lanen bat ere irakurria dut, eta izugarri gustatzen zaizkit.
|
|
|
Gero ipuinaren baitan irakurleak aurki dezake arrazakeriaren aurkako interpretazio bat: inurri gorria bakarrik gelditzen da, inurri beltz pilo batekin topo egiten du eta hauek ondo onartzen dute... baina
|
nik
ez dut zuzenean hori adierazi nahi izan.
|
|
|
Txip a aldatu nahi dugu, eta museoa bizirik eta gizarteari begira dagoen kultur tresna bihurtu. Horregatik,
|
nik
Euskal Kulturaren museoa deitu beharrean, Euskal Kulturarentzako Museoa deituko nuke. Guk museo dinamikoa nahi dugu, Euskal Herrian sortu den, sortzen ari den eta sortuko den kultura erakutsiko duena.
|
|
|
Eta ez liburuko ipuinetan bakarrik. Uste dut
|
nik
idatzitako ipuin guztien artean bakarra dela giro urbanoan kokatu ez dudana. Ni trintxerpearra naiz eta hau gune hiritar eta itsusia da.
|
|
|
Heriotza bezalako gauza triste baten aurrean irribarre bat lortzea. Beharbada izango da
|
nik
heriotzari sekulako beldurra diodalako. Horregatik idazten dut hainbeste heriotzaz.
|
|
|
Ni 95ean hasi nintzen idazten. Nire lehen ipuinak kasualitatez iritsi ziren bere eskuetara,
|
nik
ezer jakin gabe. Egun batean emazteak euskaltegira deitu zidan Xabier Mendigurenek nirekin hitz egin nahi zuela esanez.
|
|
|
Beste bi erdipurdikoak ere baziren eta gainontzekoek ez omen zuten balio. " Eta begiak itxi zituen" ipuina izan zen gustatu zitzaiona,
|
nik
idatzitako lehena eta orduko horietatik liburu honetara iritsi den bakarra. " Zuk jarraitu horretan" esan zidan Mendigurenek," ez duzu gaizki egiten, baina askoz gehiago landu behar dituzu pertsonaiak, istorioak...".
|
|
|
Hori antzinako kontua da. Bizkaiera baztertua izan da, baina
|
nik
garbi daukat bizkaitarron erruagatik izan dela".
|
|
|
" Morris hiztegia" 19 urteren buruan kaleratzea lortu dut, nahiz eta mundu guztiak ezetz esaten zidan, gehienez 200 ale saltzeko ez zuela merezi. ezinbestekoa dela zioten;
|
nik
ordea, bakarlanean egin dut. Nire obsesioa da oraindik eta edizio hobetua ari naiz prestatzen.
|
|
|
Kritikariak lankide gisa ikusten ditut eta haien kritika guztiak onargarriak dira baldin eta errespetuz egiten badira. Behin galdegin zidaten ea kritika bat egin nahi nuen, eta
|
nik
, ezetz erantzun, objektiboa izatea ia ezinezkoa iruditzen zait-eta. Zuri ere gertatuko zaizu, zeharo ezberdina da elkarrizketa hau niri egin edo Nuria Espert i egitea.
|
|
|
Kanonak fidelago jarraitzen ditugu hemen, idazleak oraindik nahasteko beldurra du. Salbuespenak salbuespen, narratiban poesia gutxi ikusten dut
|
nik
.
|
|
|
Horrez gain, idazteko orduan,
|
nik
behintzat, ditudan erreferenteak ez dute zertan idazle batenak izan behar. Film batean edo bizitzako edozein istoriotan aurki ditzaket erreferenteak.
|
|
|
" Zergatik ez duzu egiten liburu bat hontaz?". Eta
|
nik
orduan: " Ez, hontaz ez; beste horretaz egingo dut".
|
|
|
Etakideei buruzko nobelak egitetik, Egiptora, Buenos Airesa... joan ginen. Eta osasuntsua izan zen, baina oreka hori lehenxeago bilatu izan bagenu,
|
nik
, adibidez, en nukeen sufritu nuena sufrituko poesiara iritsi nintzenean. Liburu guztietan sartzen dut erreferentziaren bat nongoak garen, zer kezka ditugun igarri dadin.
|
|
|
Bestalde,
|
nik
ere ikusten dut gaiak gero eta zabalagoak direla. Gainera, mota ezberdinetako liburuak gero eta gehiago direla.
|
|
|
Baina idazle profesional esaten diogu askotan mila gauza akzesorio idaztetik bizi denari ere, gero bere gauzak idazteko denborarik ez duenari. Idazle profesional mota hori da
|
nik
nahi ez dudana.
|
|
|
Baina hori, seguruenik, garai batean nabarmenagoa zen. Igorrek eta
|
nik
ez dugu egundoko operazio mentala egin behar izan gazteleraz edo euskaraz idaztea erabakitzeko orduan. Modu naturalean gertatu da.
|
|
|
Niri gauza bera gertatu zitzaidan Soledad Puertolasekin. Jardunaldi batzuetan aritu ginen hortaz hizketan eta ikusi genuen
|
nik
berak baino dezente gehiago saltzen nuela. Berak esaten zuen saria jasotako lanak saltzen zituela soilik.
|
|
|
Editorearen irudia diskoetako produktoreenaren pare ikusten dut
|
nik
. Estudioan sartu eta" horko gitarra hori fuerteegi dago, hor bateriak huts egin du..." esaten dizuna.
|
|
|
Proportziorik ez duena produzitzen diren liburuen harrera da. Hor ikusten dut
|
nik
hutsunea. Literatura, azkenean, irakurleek egiten dute indartsu.
|
|
|
Besteen aldean
|
nik
ez nuen aitarengandik jaso, niri" Agite" aizkolariak erakutsi zidan bidea. Harekin hasi nintzen plazaz plaza ibiltzen.
|
|
|
Desafio bat onartzean hortaraxerako egoten zara bakarrik. Eta apustuetan ez dago Nafarroara joan beharrik kontrarioak aurkitzeko, hemen jendea badago lehian aritzeko, eta ni prest nago; besteari abantaila emanda ere,
|
nik
hamar enbor ekarri eta zuk bost, apustua egingo nizuke, ziur egon! Duela ez asko, dena uztekotan egon nintzen baina orain animatu eta dena irabazi nahi dut.
|
|
|
Lehengoan Urrezko Aizkora amaitzean, Mindegiak galdegin zidan: " asko gorde al huen?"," Zerbait gorde nian bai", erantzun nion
|
nik
.
|
|
|
Nik behintzat markei ez diet inolako garrantzirik ematen, egurrak ezberdinak dira aldiro, baita nola jartzen diren ere. Norgehiagokari ematen diot
|
nik
balioa. Momentu horretan biak baldintza berberetan egotea, beroa, sargoria edo hezetasuna dela.
|
|
|
Ez da beso indarra bakarrik. Oinekin ere oso kontuz ibili behar da,
|
nik
behin gaizki apuntatu eta hamasei puntu eman zizkidaten. Badakizu, eskarmentua hartzeko zauria baino gauza hoberik ez da.
|
|
|
Nuarbekoa den federazioko bati bultzada bat eman nion. Enbor batzuen kontura eztabaidan ari ginen; halako batean berotu, berak hitz itsusi bat bota eta
|
nik
bultzada bat eman nion. Barkamena eskatu nion arren, abokatuak, ministroak eta denekin hitz egin zuen ni zigortzeko.
|
|
|
Batek ezpalarta sarda bat begiztatu duela esan dit. Ez
|
nik
, adi adi ibiliagatik, ez eta bizkar hegalaren punttarik ere. New Jerseyko agure bat hurreratu zait, eta paisaia seinalatuz," Amazing, isn' t it?"(" Aparta, ezta?") esan.
|
|
|
Ametsekin batera, hamabi urte arte Hendaiako bertso eskolan egon nintzen. Baina taldea hautsi zen eta
|
nik
pilotari nion lehentasuna eman, duela ia hiru urte arte, non berriro Hendaiara etorri bainintzen bertsoa ikastera. Duela hiru urte norbaitek esango balit Nafarroako Bertsolari Txapelketan parte hartuko nuela egun batez, barre egingo nion aurpegira!
|
|
|
Beharbada Nafarroako txapelak lagunduko du kaleko girora ekartzen. Zuk, Amets, ez daukazu baserritarretik asko, eta
|
nik
oraindik gutxiago. Beraz, nahiz oraindik ez den nabari, jendea ohar dadin bertsolaritza ez dela bakarrik baserritarren gauza, horretarako lagunduko du...
|
|
|
Egia esan,
|
nik
aldaketa somatzen dut nire inguruan; adibidez ikastolan bertan: jendea interesatzen da eta kasu egiten du.
|
|
|
Are argiago izateko, Miarritzen Abertzaleen Batasuna (Lizarra Garazi akordioaren sinatzailea) UDFko Didier Borotra auzapezarekin batean ari da udala gobernatzen. Nik Nicole Fontaine Europako Legebiltzarrean entzuten dut tarteka marteka, biolentzia kondenatzen ez dutenekin elkarlanean ari direnek sinesgarritasun demokratikoa lausotzen dutela, eta
|
nik
gogoratzen diot gauzak ez direla hain sinple. Ez diot aurpegiratzen bere alderdikide batek, Didier Borotrak, ABko Jakes Abeberrirekin itun bat duela; ez dut hemengo alderdi estatalek darabilten manikeismoa erabiltzen.
|
|
|
Naturalezan errotuta dago heriotz zigorra. Naturaren zuloan sartu nahi dugula politika erranen nuke
|
nik
, balizko zuzenbide edo etikaren naturalaren gainean oinarritzen dugunean.
|
|
|
osaba txapeldun handi bat zela momentu hartan. Berak aholku asko ematen zizkidan eta
|
nik
nahiko ongi hartu nizkion. Etxean txapeldun bat izatea abantaila handia da eta aprobetxatu ere egin nuen.
|
|
|
Ez dakit zenbat urte edukiko nituen
|
nik
orduan (32 zituen), baina nik momentu hartan pentsamendu hori izaten nuen, 30 urte bitarte txapelketak jokatu eta gero uztekoa. Gero ikusi da pentsamendu bakarra daukadala, nire gorputzak ezin utzi handia izan duela.
|
|
|
Ez dakit zenbat urte edukiko nituen nik orduan (32 zituen), baina
|
nik
momentu hartan pentsamendu hori izaten nuen, 30 urte bitarte txapelketak jokatu eta gero uztekoa. Gero ikusi da pentsamendu bakarra daukadala, nire gorputzak ezin utzi handia izan duela.
|
|
|
Denek badakizue txapelketa bat jokatu zela hor Empresas Unidas ekoa; guk boikota egin eta gure artean txapelketa bat jokatu genuen. Txapeldun osaba zen eta
|
nik
22 irabazi nion. Orduan demostratuta neukan txapeldun izateko abildadea baneukala, baina urte batzuk joan egin zitzaizkidan.
|
|
|
Dozena bat pilotari bageunden, urtebeteko gorabeheran, belaunaldi berekoak. Gero, hutsune bat izan zen,
|
nik
hartu nuen gidaritza hori eta beharbada abantaila pixka bat hartu nien arerioei. Eta gero, tartean sartu ziren Galartza eta Tolosa.
|
|
|
Non dagoen sekretua? Bada, bai Mindegiak berean eta bai
|
nik
nerean erraztasun handia daukagu. Beti esan dut oso erraz ibiltzen naizela kantxan, bi eskuak onak dauzkat eta berezko hori Jainkoak eman zidan.
|
|
|
Argi utzi nahi nuke
|
nik
ez dudala miraririk egingo. Saiatuko naiz ahal dudan ongien jokatzen.
|
|
|
92an hasi zenetik demostratu du irudi enpresa bat dela, publizitate handia egiten du... Baina, hortik aparte,
|
nik
beti esaten dut pilota beste gauza bat dela. Horiek elkarrekin joan daitezke, eta inportantea da enpresarendako eta publikoa pixka bat esnatzeko, baina inportanteena pilotari onak ateratzea da, kirol guztietan bezala.
|
|
|
Horrekin ez dut esan nahi antzerkiak irudiaren lengoaia hartu behar duenik. Ez horixe,
|
nik
testuko aktoretzat hartzen dut nire burua". Horren harira, Antonio Hernandezek idatzi eta zuzenduko duen" Ametsak amaitu dira" lanak zinematik edaten du, esaldi laburrak sartuz eta erritmo bizia ezarriz.
|
|
|
Baina orduan ez dugu ulertzen zergatik jartzen duten EAJ erdigunean, batzuek zein besteek. EHk bere proposamen politikoa du eta guk gurea; une honetan proposamenhorietan baliteke lehentasunezko gairik izatekotan abertzaletasunarena izatea, baina Arnaldo Otegi eta Rafa Diezi
|
nik
entzun diet beste esparru batean, beren aukerarik logikoena alderdi sozialista litzatekeela.
|
|
|
Zuberoa egungo gauza bat da. Eskiulan ikusten dudanez,
|
nik
bezala egiten dute lana. Bizi moderno bat dago, jendea joan jinean bizi da.
|
|
|
" Euskal Spiritua" edo" Elkanoren Semeak" agerraldiek indar handia dute, baina agertu ahala bere indarra galtzen dute. Emanaldi gehiago egiteko zirkuitu profesionalean aritu behar dugu, eta
|
nik
bertze manera batez funtzionatzen dut. Bost bat hilabetetan espiritu berezi bat sortzen dugu, bizitzeko molde bat funtsean.
|
|
|
Ez nuke talde oso bat nire ordutegira behartuko. Alde horretatik, animazioa oso egokia da
|
nik
neuk kontrolatzen dudalako ekoizpena eta nahi dudan orduetan lan egiten dudalako, egia esan, askatasun osoa dut. Fikzioa egiten duzunean eta zuzendaria zarenean, egiten den gauza bakarra agintzea da, eta nik ez dut hori gustuko.
|
|
|
Alde horretatik, animazioa oso egokia da nik neuk kontrolatzen dudalako ekoizpena eta nahi dudan orduetan lan egiten dudalako, egia esan, askatasun osoa dut. Fikzioa egiten duzunean eta zuzendaria zarenean, egiten den gauza bakarra agintzea da, eta
|
nik
ez dut hori gustuko. Materiala ukitzea, kamara prestatzea, argazkiak eta musika egitea, muntatzea, soinuak sortzea, laborategietara joatea, filma fotogramaz fotograma ezagutzea da nik nahi dudana.
|
|
|
Fikzioa egiten duzunean eta zuzendaria zarenean, egiten den gauza bakarra agintzea da, eta nik ez dut hori gustuko. Materiala ukitzea, kamara prestatzea, argazkiak eta musika egitea, muntatzea, soinuak sortzea, laborategietara joatea, filma fotogramaz fotograma ezagutzea da
|
nik
nahi dudana. Horregatik egiten zait hain interesgarria animazioa.
|