|
2000
|
|
|
Bai, ahal izan dudan guztietan hartu dut parte. Nire lehen txapelketa 1959 urtean jokatu
|
nuen
, Usurbilgo Aginaga auzoan. Gipuzkoako «luistarren» arteko bertsolari txapelketa zen hura.
|
|
|
Lehenengo Joxe Agirre atera zen eta han ezagutu genuen elkar. Urte hartan bertan, Ordizian Gipuzkoako gazteen txapelketa irabazi
|
nuen
. Handik aurrera Andoainen lau lagunen arteko txapelketa jarri zuten eta hura ere nik irabazi nuen.
|
|
|
Urte hartan bertan, Ordizian Gipuzkoako gazteen txapelketa irabazi nuen. Handik aurrera Andoainen lau lagunen arteko txapelketa jarri zuten eta hura ere nik irabazi
|
nuen
. Loiola irratian ere jarri zuten bat:
|
|
|
Loiola irratian ere jarri zuten bat: igandero kantatzen genuen binaka eta gero entzuleak ematen zuen botoa eskutitz bidez, eta lehen txapelketa nik irabazi
|
nuen
. 67an Gipuzkoako txapela atera nuen.
|
|
|
igandero kantatzen genuen binaka eta gero entzuleak ematen zuen botoa eskutitz bidez, eta lehen txapelketa nik irabazi nuen. 67an Gipuzkoako txapela atera
|
nuen
. Euskal Herriko txapelketa nagusian hiru aldiz edo parte hartu dut, eta 80 txapelketa nagusietan finaleko zortzikotearen barruan nintzen.
|
|
|
Harentzat bertsoa ez beste konturik ez zen. Eta nik hura sumatzen
|
nuen
behiak jeiztera joandakoan, oso txikia nintzela. Ezaguera etorri orduko haren bertso ikasiak eta bertsolarien istorioak banekizkiela gogoratzen dut.
|
|
|
Oso ondo gogoratu gainera. 18 urterekin egin
|
nuen
, «luistarren festa» batean, nire herriko plazan. San Juanen aurretik ospatzen zen «luistarren festa»:
|
|
|
San Juanen aurretik ospatzen zen «luistarren festa»: garai hartan mutil gazteak luistarrak eta neskak Mariaren alabak izaten ziren, eta jai horretan bertsolariak behar zirela eta Sebastian Loidisaletxe eta Mitxelenarekin kantatu
|
nuen
. Kantatu, kantatu nuen, baina inork ez ditu bertso horiek gogoan edukiko, eta hobe.
|
|
|
garai hartan mutil gazteak luistarrak eta neskak Mariaren alabak izaten ziren, eta jai horretan bertsolariak behar zirela eta Sebastian Loidisaletxe eta Mitxelenarekin kantatu nuen. Kantatu, kantatu
|
nuen
, baina inork ez ditu bertso horiek gogoan edukiko, eta hobe. Nolako beldurra eta nolako lotsa pasa nuen!
|
|
|
Kantatu, kantatu nuen, baina inork ez ditu bertso horiek gogoan edukiko, eta hobe. Nolako beldurra eta nolako lotsa pasa
|
nuen
! Baina antolatzailetako batek bost duroko papera eman zidan sari bezala.
|
|
|
Garai hartan asko zen, eh! Orduan pentsatu
|
nuen
bertsotan egitea edo ikastea. Pixkanaka pixkanaka herritara joan eta bertsolariak entzuten nituen, eta haiekin lagunartean tabernan kantatu.
|
|
|
Orduan bi bertsolarik bakarrik kantatzen zuten plaza batean. Nik 1949an Tolosako Beotibarren ikusi
|
nuen
oholtzan laukote bat kantuan lehen aldiz: Xalbador, Mattin, Uztapide eta Basarri.
|
|
|
Orduan jai egunetan festara joaten ginen eta idazteko patxada behar izaten da. Baina duela 19 urte istripua izan
|
nuen
kotxearekin, istripu handia gainera, Amurizaren ezkontza despedidatik Durangotik bueltan. Eta gaixoetxetik etxera etorri nintzenean, denbora nolabait pasa egin behar izaten zen eta nire bizimodu eta zaletasunen gorabeherak idazten hasi nintzen.
|
|
|
Eta gaixoetxetik etxera etorri nintzenean, denbora nolabait pasa egin behar izaten zen eta nire bizimodu eta zaletasunen gorabeherak idazten hasi nintzen. Ordurako gainera Uztapidek liburua aterata zuen, eta zera pentsatu
|
nuen
: «
|
|
|
Gero Aita Zabala bisitan etorri zitzaidan egun batean eta denbora zertan pasatzen
|
nuen
galdezka hasi zitzaidan. Eta ea erakutsiko al nizkion nik idatziak.
|
|
|
Ez, beranduegi etorri zen euskara batua nik euskara batuan egiteko. Nik ikasi
|
nuen
apurra herriko hizkuntzan ikasi nuen. Ez naiz euskara batuaren kontrakoa, baina gaurko euskara batu askoren kontrakoa bai.
|
|
|
Ez, beranduegi etorri zen euskara batua nik euskara batuan egiteko. Nik ikasi nuen apurra herriko hizkuntzan ikasi
|
nuen
. Ez naiz euskara batuaren kontrakoa, baina gaurko euskara batu askoren kontrakoa bai.
|
|
|
Gu alde horretatik gurasoei eskerrak eman beharrean gaude. Lehen urtea Berrobin bertan egin
|
nuen
eta gero Eldu auzoan, hango maistra hobea omen zelako. Ondoren partikularra ematen zuen beste maistra batekin ibili ginen Ibarran.
|
|
|
Burgosen ibili nintzen soldadutzan. Bertso haietan kontatzen
|
nuen
garbantzu artean harri kozkorrak zirela jateko. Injekzioa hartuta zorabiatuta lurrera erori ginela batzuk eta gogorra zela bizimodu hura.
|
|
|
Kontsumoaren erlijioaren zelebrazio egun hauetako patxadan sagardi kontuetan aritua naiz. Oinarritik abiatuta sagardi bat antolatzen ari den lagun bat
|
nuen
kontu kide. Mentu oinak lortzeko sagar basakaren haziak bildu, neguan hare heze artean jaso, udaberrian lur gozoan poliki erein, hurrena mentatzeko aukeratutako barietate egokiaren mentuak bildu eta txertatu eta sagardia osatzeko landaketa egin.
|
|
|
Labeguerie ren lehen diskoa entzutea izugarrizko urratze eta aldi berean irekitze gisako bat izan zen niretzat, eta nire belaunaldikoentzat funtsean. Ene Lizeo garaia zen, eskola pribatuan ikasten
|
nuen
, eta ezagutu nuen laborari eta euskalduna izatea zer zen, biziki sofritu nuen izaite hura. Irakasleak mediku edota abokatuen semeen ondoan ibili ohi ziren, jende xumearekin gutxi.
|
|
|
Labeguerie ren lehen diskoa entzutea izugarrizko urratze eta aldi berean irekitze gisako bat izan zen niretzat, eta nire belaunaldikoentzat funtsean. Ene Lizeo garaia zen, eskola pribatuan ikasten nuen, eta ezagutu
|
nuen
laborari eta euskalduna izatea zer zen, biziki sofritu nuen izaite hura. Irakasleak mediku edota abokatuen semeen ondoan ibili ohi ziren, jende xumearekin gutxi.
|
|
|
Labeguerie ren lehen diskoa entzutea izugarrizko urratze eta aldi berean irekitze gisako bat izan zen niretzat, eta nire belaunaldikoentzat funtsean. Ene Lizeo garaia zen, eskola pribatuan ikasten nuen, eta ezagutu nuen laborari eta euskalduna izatea zer zen, biziki sofritu
|
nuen
izaite hura. Irakasleak mediku edota abokatuen semeen ondoan ibili ohi ziren, jende xumearekin gutxi.
|
|
|
Baigorriko gaualdi horretan ari ginelarik garai hartako giro hura berritu genuen eta giro hori triste bezala hatzeman
|
nuen
; arrenkuraz edo. Gure adineko lagun batek erraiten zidan duela 30 urte euskara bukatua zela Iparraldean.
|
|
|
Eta hura ikusita piztu zitzaidan zaletasuna. Gero erregetan izebak oparitu zidan armonika, eta nire kasa ikasi
|
nuen
. Belarriz ikasi nuen, eta gaur ere hala jotzen dut.
|
|
|
Gero erregetan izebak oparitu zidan armonika, eta nire kasa ikasi nuen. Belarriz ikasi
|
nuen
, eta gaur ere hala jotzen dut. Solfeoa irakurtzen badakit, baina ez dut idazten.
|
|
|
Lankide baino askoz lehenago maisu izan
|
nuen
, baina ikasleontzat, irakaslea ezezik, laguna zen. Gogoan dut OHOko 8 maila bukatu ostean kurtso amaierako bidaia antolatu genuela.
|
|
|
Ni soldadu nengoen eta bera entrenatzaile. Maiz joaten nintzen haienean dutxatu eta meriendatzera, hantxe jan
|
nuen
lehen pizza ere. Geroztik ez dut halakorik jan.
|
|
|
Neure buruari sarritan galdetzen diot jende aurrean nola hitz egin behar dudan eta uste dut askok izaten ditugula halako kezkak. Azkenean, erabaki
|
nuen
Iparraldean ezik gainerako lekuetan bizkaiera egingo nuela; etxean ondarrutarra egiten dut eta kalean ere bizkaiera egitea erabaki nuen, hori bai, bizkaiera osatua, horrela jendeak ikusi ahal izango du, dotore edo trajez jantzita dagoenak ere egiten duela bizkaieraz. Hori erabaki nuenetik, kalean ondarrutar eta markinar askok esan didate,
|
|
|
Neure buruari sarritan galdetzen diot jende aurrean nola hitz egin behar dudan eta uste dut askok izaten ditugula halako kezkak. Azkenean, erabaki nuen Iparraldean ezik gainerako lekuetan bizkaiera egingo nuela; etxean ondarrutarra egiten dut eta kalean ere bizkaiera egitea erabaki
|
nuen
, hori bai, bizkaiera osatua, horrela jendeak ikusi ahal izango du, dotore edo trajez jantzita dagoenak ere egiten duela bizkaieraz. Hori erabaki nuenetik, kalean ondarrutar eta markinar askok esan didate,
|
|
|
Dena den, gehiengo isilaren gaineko lan bat burutu nahi nuen, historiarik gabeko jendearen inguruan, alegia. Horrezaz gain, ez
|
nuen
bakarrik toki bat ikertu nahi, testuinguru osoa, Nafarroa osoa baizik. Azkenik, XV eta XVI mendeak gutitan landu ohi dira, bi aroen artean kokatzen direlakotz, eta horregatik hutsune hori betetzen lagundu nahi nuen.
|
|
|
jo
|
nuen
egun hartan, euskal artzainek zerura begira jarririk eta belatzen hegaldia imitatuz ahoz ziztukatzen zituzten doinu librez osatua. Bera ere artzaina izanik, maiz begiratzen duelako zerura eta han igarritakoa transmititu nahi izan digulako ardiak baino memelagoak garenoi.
|
|
|
Telebistan «Sikofonia» programa aurkeztu
|
nuen
1998 ikasturtean. Bertara On Jose Maria gonbidatu etortzea lortu genuen.
|
|
|
Adibidez, hor ikusten duzun guztia (liburu ilara bat seinalatuz), eta beste aldean beste horrenbeste, denak dira emakumeek idatzitako liburuak. Pasatu
|
nuen
bi edo hiru urte hori bakarrik irakurtzen. Badakizu, irakurtzeko ohitura daukanak aukeratu dezake autore bat edo genero bat, ba, nik bolada luze batean aukeratu nuen hori.
|
|
|
Pasatu nuen bi edo hiru urte hori bakarrik irakurtzen. Badakizu, irakurtzeko ohitura daukanak aukeratu dezake autore bat edo genero bat, ba, nik bolada luze batean aukeratu
|
nuen
hori. Orain ez, orain iruditzen zaidana irakurtzen dut.
|
|
|
Hasieran Leire deitu nion, baina arraro egiten zitzaidan eta L jartzen hasi nintzen. Gero beste arrazoi bat aurkitu
|
nuen
: liburuaren giro klandestinoan justifikatuta zegoen.
|
|
|
Caracasen sentitu
|
nuen
zera bat da, zeren han pintadak denak dira maitasunezkoak, eta ez dakit beste norbaitentzat, baina Euskal Herritik datorren norbaitentzat «paretak ez dira maitasunerako, paretak dira borrokarako» irakurtzea oso arraro egiten zitzaidan. «Amnistia osoa» ikustea normala zaidan bezala «Maite zaitut» ikustea ez da normala.
|
|
|
Alderdi politikoekin bezala gertatzen zait. Ez dut bandarik, baina izan
|
nuen
bai. Lur banda bat zen zentzu hoberenean, baina banda hori orain dela 25 urte desagertu zen, eta harrez gero ez dut inongo bandarik izan.
|
|
|
Suertatu nintzen talde baten barruan, eta taldearen barruan mirari bat suertatu zen, geroztik errepikatu ez dena: han denak ginen pertsonak, eta nik ez
|
nuen
sentitzen «Ni naiz emakume bakarra». Hori gero etorri zait.
|
|
|
Nabaritu
|
nuen
, gauza askotan gainera. Azkenean hemen bat beterana da, eta aurkitzen du bere izena ezagutzen duen jende asko, bakarren batek irratian entzun zaitu, besteak ez dakit zer...
|
|
|
Nik ez dut hitz egiten, baina euskara ulertzen dut; euskaraz ez didate ziririk sartuko. Lagunarteko espresio venezuelar bat erabili
|
nuen
, batere gogaikarria ez zena: «
|
|
|
Harek gogoan zeramatzan, baina pena da galdu egin direla, ez baitzituen idatzi. Nik hamaika urte nituela edo hil zen aitona, eta artean ez
|
nuen
denborarik eduki bertso haiek ikasteko edo apuntatzeko. Gainera oso lotsatia zen, eta ez zuen nahi izaten haiek kantatzerik.
|
|
|
Ehun bana duro eta propina libre!» erantzun zion Uztapidek. Nik lehenengo ehun durokoa orduan kobratu
|
nuen
. Lazkano eta biok laurogei duro eta, besteak baino gutxiago kobratuz ibiltzen ginen...
|
|
|
gehiago ez diat bertsotan egingo!» esanez eta hurrena nonbaitetik hots egiten zidaten, eta ezetz esatea ere... «Beno, joan egingo nauk» esan, eta gero agian egun polita tokatzen zitzaidan, eta lehengoa horrekin ahazten
|
nuen
. Eta gure burua honelaxe engainatzen pasatu dugu denbora osoa.
|
|
|
Lanarengandik ihesi ez ginen ibiltzen, eta gehiago esango dizut, urguilua izaten genuen lan asko egiteko: esaterako, nik azken urtetan makinarekin mendia zulatzen jardun
|
nuen
, eta egunean 30 metro baino 50 metro zulatzea nahiago izaten genuen!
|
|
|
Gu basoan aritzen ginen pagoak botatzen eta abar. Eta han egiten
|
nuen
aizkoran, lanak eraginda. Apustua jarri genuenean, berriz, bi aldiz etorri zen Urrestilako Keixeta aizkolaria gure etxera, ni entrenatzera.
|
|
|
Baina orduan finak ginen horretan. Niri orduan norbaitek aginduko balit hamar mila duro emango zizkidala, gure etxean zentimorik ere ez zen izaten, eta nik ez
|
nuen
galduko apustu hura! Tranpak, eta horiek uste dut geroztikoak direla.
|
|
|
txarra edo ona, baina soinujolea. Dantzan ere ez
|
nuen
ikasi. Gustatu bai, baina ni gaztea nintzela amona hil zitzaigun eta orduan lutoak eta horrelakoak izaten ziren, eta horrela geratu nintzen dantzan ikasi gabe.
|
|
|
Nola antzemango
|
nuen
ba! Ezta pentsatu ere!
|
|
|
Txikitatik, eleberria irakurri nuenean asko gozatu
|
nuen
. Denboran zehar bidaiatzearen inguruan zirrara berezia sentitu izan dut beti.
|
|
|
Hadley Bruselan ezagutu
|
nuen
1997an eman genuen kontzertu batean. Pertsona jatorra da eta aparteko ahotsa dauka gainera.
|
|
|
Behin Donostiatik Goierriraino trenez gentozela, bera analista eta ni kazetari paperean, Jugoslavia ohiko gerra, aurrekariak eta historia argiro argitu zidan 45 minututan. Gure amaren etxera iristean jakin
|
nuen
eri zen bere ama bisitatzera etorria izango zena.
|
|
|
Liburua Kafe Antzokian aurkeztu nuenean Txema Homer Simpson-ekin alderatu
|
nuen
. Eta badute antzarik, despiste kronikoan batez ere
|
|
|
Nobelan sartu dudan ametsa erreala da. Nik egin
|
nuen
. Ni neu, zoritxarrez, Txema nintzen ametsean eta gertatutako istripuan Eider ez zen hiltzen, besoa besterik ez zuen hausten.
|
|
|
Eiderrek hila behar zuen. Iratzarri nintzenean sekulako poza hartu
|
nuen
. Horregatik portatu nintzen txarto pertsonaiekin, eurak ere nirekin txarto portatu zirelako
|
|
|
Eta irakurleak ez zuen zertan lotura haririk aurkitu behar. Nik bere argazki artxiboa nahiko ondo ezagutzen
|
nuen
, ordu asko pasa ditudalako han argazkiei begira. Banekien zeintzuk ziren egokiak.
|
|
|
Basauriko ipuin erotikoen lehiaketa bitan irabazi nuen eta horrez gain, beste ipuin solte batzuk ere banituen, liburu batean argitaratzekoak nituenak. Proiektua gogoan nuen eta Elkarlanean argitaletxekoekin hitz egina
|
nuen
. Baina momentuan baztertuta geratu zen, Igartza sariarena sortu zenean
|
|
|
1998ko inauterietan, taberna batean nengoela, lagun batek eman zidan beka honen berri. Eta proiektua aurkeztu
|
nuen
, irabaziko nukeenik inondik inora pentsatu gabe. Ez nuen ezer galtzeko eta arriskatzekotan nobela batekin arriskatu behar nuela pentsatu nuen, niretzat ipuinekin jarraitzea errazagoa bazen ere.Hamabost bat orrialdeko lagin bat aurkeztu nuen lehen kapituluarekin eta beste hiruzpalau orritan nobelak izango zuen ildoa, estiloa eta halakoak azaldu nituen
|
|
|
Eta proiektua aurkeztu nuen, irabaziko nukeenik inondik inora pentsatu gabe. Ez nuen ezer galtzeko eta arriskatzekotan nobela batekin arriskatu behar nuela pentsatu
|
nuen
, niretzat ipuinekin jarraitzea errazagoa bazen ere.Hamabost bat orrialdeko lagin bat aurkeztu nuen lehen kapituluarekin eta beste hiruzpalau orritan nobelak izango zuen ildoa, estiloa eta halakoak azaldu nituen
|
|
|
Eta proiektua aurkeztu nuen, irabaziko nukeenik inondik inora pentsatu gabe. Ez nuen ezer galtzeko eta arriskatzekotan nobela batekin arriskatu behar nuela pentsatu nuen, niretzat ipuinekin jarraitzea errazagoa bazen ere.Hamabost bat orrialdeko lagin bat aurkeztu
|
nuen
lehen kapituluarekin eta beste hiruzpalau orritan nobelak izango zuen ildoa, estiloa eta halakoak azaldu nituen
|
|
|
Basauriko ipuin erotikoen lehiaketa bitan irabazi
|
nuen
eta horrez gain, beste ipuin solte batzuk ere banituen, liburu batean argitaratzekoak nituenak. Proiektua gogoan nuen eta Elkarlanean argitaletxekoekin hitz egina nuen.
|
|
|
Arazoa zen nik oso proiektu lodia egin nuela. Beka eman zidatenean, neurri batean, harrapa ezina ikusi
|
nuen
. Proiektu on bat aurkezten baduzu aukera gehiago duzu saria irabazteko.
|
|
|
Apirilaren 1ean, ustekabe handiz eta atsegin handiagoz irakurri
|
nuen
Xabier Mendiguren Elizegik" Euskaldunon Egunkaria" n idazten ohi duen" Seiko urrea" delakoa. " Botila hustu ondorengo ajeak" zuen izenburutzat.
|
|
|
Bilketa horiek guztiak berandu hasi ziren ematen fruituak, ordea. Hasieran, kontu pedagogikoa izan zen; gustatu bai, baina ez
|
nuen
uste nik egiten nituen gauzatxoek ezertarako balio zutenik.
|
|
|
1992tik aurrera kaleraturiko lanak aurreko urteetan egindako lanaren ondorioa ere badira. Hasieran ez
|
nuen
inolako pretentsiorik. Urte hartako" Begi niniaren poemak" lanak izan zuen onarpenak bultzada handia eman zidan.
|
|
|
Urte hartako" Begi niniaren poemak" lanak izan zuen onarpenak bultzada handia eman zidan. Aldeko hainbat gauza esan zidaten eta nolabaiteko animua hartu
|
nuen
. Orduan hasi nintzen nire buruarekin konfiantza hartzen.
|
|
|
Interpretrazio asko ditu horrek. Nik, alde batetik, botereak sari horiek eman zizkigunez, bada, distantzia bat markatu nahi izan
|
nuen
. Eta ez distantzia ideologikoa, baizik eta idazlearen edo artistaren distantzia markatu nahi izan nuen umorearen bidez. Horregatik aipatu nuen Groucho Marx.
|
|
|
Nik, alde batetik, botereak sari horiek eman zizkigunez, bada, distantzia bat markatu nahi izan nuen. Eta ez distantzia ideologikoa, baizik eta idazlearen edo artistaren distantzia markatu nahi izan
|
nuen
umorearen bidez. Horregatik aipatu nuen Groucho Marx. Bestalde, garai batean marxista ere izan nintzen.
|
|
|
Nik, alde batetik, botereak sari horiek eman zizkigunez, bada, distantzia bat markatu nahi izan nuen. Eta ez distantzia ideologikoa, baizik eta idazlearen edo artistaren distantzia markatu nahi izan nuen umorearen bidez. Horregatik aipatu
|
nuen
Groucho Marx. Bestalde, garai batean marxista ere izan nintzen.
|
|
|
Bestalde, garai batean marxista ere izan nintzen. Bi zentzuetan egin
|
nuen
. Gero, nire liburuetako lagun horiek aipatu eta eskertu nituen nolabait.
|
|
|
Ipuin honek, bereziki, badu bere istorioa. Aspalditik poema hau
|
nuen
idatzita inurri gorri eta beltz bati buruz: " Inurri gorriak/ eta inurri beltzak/ topo egiten dute zuhaitzaren puntaren puntan.
|
|
|
Orain gehiago kontrolatzen dut idazten dudana. Baina, hori nire hasiera izan zen, nahi nuena idazten
|
nuen
eta ez naiz lotsatu edo damutzen. Gehiago idatzi eta gehiago irakurri behar nuela esan zidan.
|
|
|
Argitaletxeari beste ipuin bat ere proposatu nion libururako. Baina oso tonu lirikoa zuen, ederra izatea bilatu
|
nuen
eta ez zuen ondo ematen beste ipuinen ondoan.
|
|
|
Ingelesa, euskara, portugaldarra, gaztelera, frantsesa, afrikaans, eta alemaniera gutxi balira, orain, txinarrarekin dabil lardaskan. Londresera autobusean egindako bidaia batean ezagutu
|
nuen
Morris. Ferryaren zain geundela, eskuzabal eskaini zidan bere emazteak prestatu janaria.
|
|
|
Gerra zibila hasi baino lehen, jendea orain baino askoz hobe bizi zenean. Bertan ikasi
|
nuen
yankee inozo bat baizik ez nintzela, Afrikan mundu guztiak zenbait hizkuntza baitaki: angolarra, tribuetako dialektoak, portugaldarra, frantsesa, afrikaans, ingelesa, eta abar.
|
|
|
Iruñean nengoela, egun batean, Lekunberrira joan eta han entzun
|
nuen
euskara lehen aldiz. Zein bitxia!
|
|
|
Madarikazioak gazteleraz botatzen bazituzten ere, gainontzekoa hizkuntza arrotz hartan. Halaxe, beterik," Como aprender el vasco facilmente" liburu idorra eskuratu paperari ingia deitzen zioten horietakoa eta zer edo zer ikasi
|
nuen
. Nire lizentziatura lau urte beharrean hiru urtetan amaitu ondoren, nire bizitza aldatu duen erabakia hartu nuen.
|
|
|
Halaxe, beterik," Como aprender el vasco facilmente" liburu idorra eskuratu paperari ingia deitzen zioten horietakoa eta zer edo zer ikasi nuen. Nire lizentziatura lau urte beharrean hiru urtetan amaitu ondoren, nire bizitza aldatu duen erabakia hartu
|
nuen
.
|
|
|
Coloradoko Boulder University n Nazioarteko Harremanetan egin
|
nuen
lizentziatura. Bi Nobel saridun dira irakasle bertan eta eguraldia aztertzen duen erakunde arras ezaguna ere bertan dago kokatua.
|
|
|
Bai, hona itzuli eta lagun baten bidez Lazkaoko Aita Benediktarrengana jo
|
nuen
. Beranduegi zen ordea, klaseak amaituak ziren-eta.
|
|
|
Gero, udan, Ataungo baserri batean bizi izan nintzen, jo ta ke belarra mozten. Eta horrela nireganatu
|
nuen
euskara.
|
|
|
Bada, umetan ikastolan obrak taxutzen hasi ginen, eta lehengusuekin ere gure antzezpentxoak egiten genituen etxean, sarrera eta guzti kobratuz. Hona etortzean fakultatean jarraitu
|
nuen
.. Pedagogia ikasketak amaituta, hiru hilabetez klaseak eman nituen San Patricio ingeles eskolan.
|
|
|
Testuarekin zer kontatu nahi duzun zureganatu behar duzu. Nik" Lamiak" idatzi nuenean, krisialdi batetik atera berri nengoen, zerbait alaia idazteko beharra sentitzen
|
nuen
nolabait iparra aurkitzearren. Baina orduan ere, publikoa nuen buruan.
|
|
|
Hainbat kidek hala ezagutu zuen, Interneten nabigatzen ari zirela. " Duela urtebete kasualitatez Forum for Basque Critical Studies aurkitu
|
nuen
. E posta bat bidali nuen eta horrela sartu nintzen IBSn", esan digu garai hartan Renon irakasle zen Cameron Watson institutuko kideak.
|
|
|
" Duela urtebete kasualitatez Forum for Basque Critical Studies aurkitu nuen. E posta bat bidali
|
nuen
eta horrela sartu nintzen IBSn", esan digu garai hartan Renon irakasle zen Cameron Watson institutuko kideak. Egungo Euskal Ikasketen Institutua bi proiektu elkartzearen ondorio da; hala nola, aurreko IBS, hizkuntzalaritza kognitiboa eta etnozientziako adituak biltzen zituena, eta Forum for Basque Critical Studies (Euskal Ikasketa Kritikoetarako Foroa), gizarte eta kultura ikasketak jorratzen zituena.
|
|
|
" Ez, hontaz ez; beste horretaz egingo dut". Proposamena egin izan ez balidate, agian ez
|
nuen
liburua idatziko.
|
|
|
Beldurra ere sartu zitzaidan. Pentsatu
|
nuen
beste hainbat gazte ere bazebilela idazten, batzuk liburu osoak zituztela idatzita eta zergatik hautatu ote ninduten ni. Egia esan, ez dakit argialetxeek zein irizpide erabiltzen duten.
|
|
|
Gero, 11 urterekin hasi nintzen aizkora apustu guztiak, harri jasotzeak, txingak, korrika eta sega ikusten. Hemen segalariak ikusten nituen, harriak jasotzea ere oso gustukoa
|
nuen
. Behin batean Larretxeari apustua egin nion:
|
|
|
Behin batean Larretxeari apustua egin nion: hamar kubikokoa 90 aldiz altxatu, aizkoran sei oinbiko, eta korrika sei kilometro, eta galdu egin
|
nuen
, artean traketsa nintzen aizkorarekin. Gero, 15 urtez ni izan naiz herri kiroletan kirolaririk osatuena.
|
|
|
Lehengo urtean erabaki
|
nuen
gorputzaldi ona lortu behar nuela. Batzuek diotenaren kontrara gainera, erakustaldietan aritzea lagungarri baino, izorratzeko izaten da.
|
|
|
17 urte nituen Dublingo pub batean lehenengoz sartu nintzenean. Ingelesa ikastera joan eta, bueltan, euskaraz lehen baino hobeto mintzatzen nintzela ikusi
|
nuen
, hara joaten diren beste gaztetxo guztiak bezala. Ez dakit zein izan ote zen lehenengo pub hura, baina gogoan ditut Dublingo O' Donogues' s edota Dun Laoghaireko The Purty Kitchen.
|
|
|
Bi uztail pasatu nituen Irlandan, eta Dublin eta Belfast baino ez nituen ezagutu. Geroago, 95eko irailean, diru apur bat bildu eta aspalditik gainezka nuen gogoari kasu eginda, erabaki
|
nuen
benetako Irlanda ezagutu behar nuela. Benetako pub ak eta musikariak, eta postaletan baino ikusi ez nuen Irlanda idealizatu hura:
|
|
|
Geroago, 95eko irailean, diru apur bat bildu eta aspalditik gainezka nuen gogoari kasu eginda, erabaki nuen benetako Irlanda ezagutu behar nuela. Benetako pub ak eta musikariak, eta postaletan baino ikusi ez
|
nuen
Irlanda idealizatu hura: amildegiak, euria larreetan, denborak gelditutako herrixkak.
|
|
|
amildegiak, euria larreetan, denborak gelditutako herrixkak. Prest nengoen Irlandaz mozkortzeko eta, zinez diotsuet, hiru Guinness pintak eragindakoa baino" aitzur" ederragoa harrapatu
|
nuen
1995 hartan.
|
|
|
Herriko plaza erabat okupatua egoten da pilotan jokatzeko. Nik zorte handia izan
|
nuen
: osaba txapeldun handi bat zela momentu hartan.
|
|
|
Berak aholku asko ematen zizkidan eta nik nahiko ongi hartu nizkion. Etxean txapeldun bat izatea abantaila handia da eta aprobetxatu ere egin
|
nuen
.
|
|
|
16 urterekin hasi nintzen, zuriz jantzita, lehiaketetan, eta 19 urterekin debutatu
|
nuen
. Lehendabiziko txapelketa, bigarren mailakoa, 20 urterekin irabazi nuen.
|
|
|
16 urterekin hasi nintzen, zuriz jantzita, lehiaketetan, eta 19 urterekin debutatu nuen. Lehendabiziko txapelketa, bigarren mailakoa, 20 urterekin irabazi
|
nuen
. Tartean urte batzuk hutsik egin nituen; saiatu egiten nintzen, baina ez agian behar zen bezala.
|
|
|
Bigarren mailan urte batetik bestera txapeldun ateratzea niretzako oso inportantea izan zen eta beharbada inportantzia eman beharrean, itxaropentsuegi azaldu nintzen eta tartean lau bost bat urte galdu nituen, buruz buruko txapelketa irabazteko behintzat. Gainera, gero, 22 urte neuzkala, lesio oso larria izan
|
nuen
belaunean. Hain inuzentea nintzen, ez nuela uste halako larritasunik zuenik; eta urte pare bat ibili nintzen belaunarekin bueltaka, 80an txapelketa irabazi nuen arte.
|
|
|
Ni ez ninduen kezkatzen, baina gero ikusi da homologatu zutela eta txapelketa Espainiakoa zela. Nola bizi izan
|
nuen
–Nik ez diot beharbada inportantzia handirik eman, nahiz eta inportantea izan.
|