|
2000
|
|
|
Garai batean alkate izateko aukera izan
|
zenuen
eta urte luzez aritu zinen horretan...
|
|
|
Miren, zure artikulu batean aipatu
|
zenuen
administrazioan, irakaskuntzan eta hedabideetan euskalkiek izan behar duten lekuaz hausnarketari ekingo ziola Jagon saileko lantalde batek. Koldok ere, azken boladan, idatzi du zenbait gauza gaiaren inguruan.
|
|
|
Nola hasi
|
zenuen
lana, non hasi zinen begira, nora jo zenuen, nola izan da lan prozesua. Hasieratik zenuen gutxi gorabeherako zerrenda bat eta hori betetzen joan zara ala pixkanaka pixkanaka egituratzen joan zen ehuneko zerrenda?
|
|
|
Nola hasi zenuen lana, non hasi zinen begira, nora jo
|
zenuen
, nola izan da lan prozesua. Hasieratik zenuen gutxi gorabeherako zerrenda bat eta hori betetzen joan zara ala pixkanaka pixkanaka egituratzen joan zen ehuneko zerrenda?
|
|
|
Nola hasi zenuen lana, non hasi zinen begira, nora jo zenuen, nola izan da lan prozesua? Hasieratik
|
zenuen
gutxi gorabeherako zerrenda bat eta hori betetzen joan zara ala pixkanaka pixkanaka egituratzen joan zen ehuneko zerrenda?
|
|
|
Ehun gertaera(...), ehun tolesdura historiaren ibilian non geure burua identifikatu, non arrotz ez sentitu behingoz» diozu liburuaren sarreran. Duela gutxi irakurri dugu halaber «Bazka» aldizkarian euskal kulturaz egiten
|
zenuen
hausnarketa; euskal kultura ez dela existitzen erdal medioetan, eta Israelgo herriarekin parekatzen zenuen, beti egon behar baitugu gure izaera bilatzen: «Badakigu ia existitzen ez den herri bati itxura eman nahian gabiltzala.
|
|
|
Ehun gertaera(...), ehun tolesdura historiaren ibilian non geure burua identifikatu, non arrotz ez sentitu behingoz» diozu liburuaren sarreran. Duela gutxi irakurri dugu halaber «Bazka» aldizkarian euskal kulturaz egiten zenuen hausnarketa; euskal kultura ez dela existitzen erdal medioetan, eta Israelgo herriarekin parekatzen
|
zenuen
, beti egon behar baitugu gure izaera bilatzen: «Badakigu ia existitzen ez den herri bati itxura eman nahian gabiltzala.
|
|
|
Iturbideko Mikelena laster gertatuko zen. XVII. mendean erresistentzia berria atzeman
|
zenuen
–
|
|
|
Orain dela 20 urte esan omen
|
zenuen
emakumezkoek idatzitako literatura bakarrik irakurriko zenuela.
|
|
|
Ondoriorik atera al
|
zenuen
–
|
|
|
Madrilen bizitako hiru urtetan bonsai honetatik atera zinela nabarituko
|
zenuen
.
|
|
|
Uste dut Uztapide zela gustukoen
|
zenuen
bertsolaria. Nola gogoratzen duzu harekin egin zenuen lehen saioa?
|
|
|
Uste dut Uztapide zela gustukoen zenuen bertsolaria. Nola gogoratzen duzu harekin egin
|
zenuen
lehen saioa?
|
|
|
Zuk omenaldi bat jaso
|
zenuen
gaztea zinela, 49 urterekin...
|
|
|
Korrika apustu bat ere egin omen
|
zenuen
...
|
|
|
Hasi zinenean, uste al
|
zenuen
70 urterekin 80 plaza egiten ibiliko zinenik?
|
|
|
1975\. urtean utzi
|
zenuen
lehendakaritza. Diferentziak al ziren Eskual Etxean politika zela-eta?
|
|
|
1994an hartu
|
zenuen
berriz ere lehendakaritza. Aldatua dea Eskual Etxea?
|
|
|
Horretaz gain nola uztartu dituzu kapitulu bakoitzeko hiru elementuak? Zer topatu
|
zenuen
lehenago, argazkia, ipuina edo hari nagusia?
|
|
|
Ordurako garbi al
|
zenuen
emaitza zein izango zen?
|
|
|
1984 urtean publikatu
|
zenuen
" Notre Dameko oihartzunak". Hamarkada horretan oso liburu gutxi kaleratu zenuen; azken honetan berriz, idazle oparo bihurtu zara.
|
|
|
1984 urtean publikatu zenuen" Notre Dameko oihartzunak". Hamarkada horretan oso liburu gutxi kaleratu
|
zenuen
; azken honetan berriz, idazle oparo bihurtu zara.
|
|
|
" Ohore bat da Groucho Marxen zalea den honentzat andere botereari eskuan muin ematea ahotik purua kendu gabe. Eskerrak eman nahi dizkiot sagu txiki bati, eskerrak arratoiari, eta zaldiari, mandoari, azeriari eta oilo bustiari" esan
|
zenuen
.
|
|
|
" Eta kitto" ipuinaren hasieran bosgarren manamendua ipini duzu. Hamar aginduekin ipuin bilduma egiteko asmoa omen
|
zenuen
. Zertan da proiektu hori?
|
|
|
Lehengora bueltatuz, orduan erabaki
|
zenuen
Euskal Herrira etortzea euskaldun bilakatzeko.
|
|
|
Noiz piztu zitzaizun antzerkiarekiko grina? Eta inoiz pentsatu al
|
zenuen
lanbide bilakatuko zela?
|
|
|
Oker ez banago," Agur, Eire, agur" antzezlanean mutuarena egiten
|
zenuen
, ezta?
|
|
|
Eta gero irakurleengandik ezusteko asko jasotzen duzu. Laugarreneko bizilaguna datorkizu zure lan bat irakurri duela esanez eta lehenago ez
|
zenuen
imajinatu ere egingo laugarrenekoak hori irakurriko zuenik. Horrela askoz politagoa da, libreagoa.
|
|
|
94an ipuin liburu erotikoa plazaratu
|
zenuen
, Literotura saila sortu da... Nola ikusten duzu genero erotikoaren etorkizuna?
|
|
|
Noiz arte ikus ahal izango dugu? Pilotan hasi aurretik aizkoran ere jardun omen
|
zenuen
. Gogora ekarriko al dizkiguzu zure hastapenetako lehen urte haiek?
|
|
|
1980an 25 urterekin lehen txapela irabazi arte bide zaila izan omen
|
zenuen
, lesioak tarteko.
|
|
|
87an zure osaba Retegi I.aren eta Azkarateren 6 txapelen marka gainditu
|
zenuen
. Zer esan nahi izan zuen hark zuretzat?
|
|
|
Zer esan nahi izan zuen hark zuretzat? Nola bizi izan
|
zenuen
–
|
|
|
Pilotaren osasuna ona dela aipatzen
|
zenuen
lehen, ikastoletan lana egiten ari dela, baina punta puntan nafarrak bakarrik dabiltza. Zergatik?
|
|
|
Hastapenean sofritu izan omen
|
zenuen
. " Harizpe" pastoralean berritzaile eta hausle izateaz kritikatu zintuzten.
|
|
|
Gibelara soz, gaztetan nahi
|
zenuen
guztia erdietsi al duzu?
|
|
|
Oriotik joan eta Lasarte Michelin kluba sortu
|
zenuen
, konpetentzia egiteko. Nola oroitzen duzu garai hura?
|
|
|
Donostiako alkate egin zinenean, zer hirirekin amesten
|
zenuen
–
|
|
|
99an" Euskaldunon Egunkaria" ko elkarrizketa batean esan
|
zenuen
laugarren Gerra Karlista zetorrela...
|
|
|
Saratik bueltan, nola aurkitu
|
zenuen
Tolosa?
|
|
|
Ondorioren bat aterako
|
zenuen
behintzat.
|
|
|
egia esan ote du edo saiakera bat izan da dena? Zu iruñear peto petoa zara, baina euskara ez omen
|
zenuen
gurasoengandik jaso. Nola ikasi zenuen euskaraz?
|
|
|
Zu iruñear peto petoa zara, baina euskara ez omen zenuen gurasoengandik jaso. Nola ikasi
|
zenuen
euskaraz?
|
|
|
Saramagoren liburu bat itzuli duzu, oraindik Nobel saria jaso ez zuenean, hain ezaguna ez zenean gure artean. Zergatik hautatu
|
zenuen
liburu hura?
|
|
|
Irakurri dudanagatik, zu ez zara batere futbolzalea. Zer dela eta aukeratu
|
zenuen
gai hau?
|
|
|
1997an atera
|
zenuen
lehen diskoa. Zer dela eta hiru urteko itxaronaldi luzexka hori bigarrena kaleratzeko?
|
|
|
Xabier Amurizak tira zion" iraultza" horri. Zu bertsotan hasi zinenean nola ikusten
|
zenuen
orduko egoera?
|
|
|
Zeresana bazen garai hartan, baina zuk esateko modu berri bat ere asmatu
|
zenuen
...
|
|
|
Bertsotan natural egiten omen
|
zenuen
, ez tradizioa puskatzeagatik. Bertsolaritzari egin zenizkion ekarpenak ere zer izan ziren, intentziorik gabeak?
|
|
|
zuk bukaera errepikatzen baduzu, ziurtasun minimo bat eduki behar duzu errepikatuko den bukaera hori indartsua izango dela poetikoki, hau da, formulazio aldetik... Pentsamolde borobil bat bertsoaren neurrira egokitua, adibidez txapelketa batean bota
|
zenuen
" bihur bekizkit hesteak harri/ hori ez bada horrela". Gaiari buruz zuzen zuzenean esan behar duzunaz gain, esaldi horiekin ia puntu oso bat jaten duzu, poetikoki ordurarte landu ez ziren bezalako formulazioak sartzeko.
|
|
|
" Piztiaren izena" liburuan ahozko tradizioa papereratu
|
zenuen
...
|
|
|
Zure krisian beste pauso bat eman nahi
|
zenuen
. Norantz?
|
|
|
Dena segidan irakurrita," Bi" zati hori momentu batzutan oso ezkorra aurkitu dut. Izan ere, Ezaren apologia egiten duzu zuk, baina heldu da momentu bat zeinetan esperantza non jarriko ote
|
zenuen
kezka sortu zaidan. Deskribatzen duzun" eternitatearen amaigabe" hori ez al da nahiko latza ere?
|
|
|
–ametsetan munstro batgure atzetik badator eta gu munstro hori bihurtzen bagara, amets gaiztoa desegingoda. Munstro horretan
|
zenuen
energia berreskura dezakezu, beste gauza batzuetanerabiltzeko. Momentu horretan munstro horren indarra ez da kanpoan egongo, zurebarnean baizik, erabili ahal duzun tokian?. 23
|
|
|
–Aita Morlans? Laguna ez
|
zenuen
ba?
|
|
|
–Hemen ikasi al
|
zenuen
zuk gaztetan?
|
|
|
–Orduan ezagutuko
|
zenuen
gure osaba, Aita Itxaso?
|
|
|
–Osaba al
|
zenuen
–
|
|
|
" Protestanteen egun handia da uztailaren 12a. Hori jakingo
|
zenuen
, ezta. Bada, Irlandan zehar inoiz ez bezala, zenbait bonba jarri zituzten gaizkile horiek".
|
|
|
Hori bazenekiten zuok biok. Zuk ez
|
zenuen
jakingo, ezta, basque?"
|
|
|
Barkatuko didazu, nire Bitakora laguna, Ralphekin bizitzen ari naizen une honetaz hain gauza gutxi kontatzea. Beharbada uste
|
zenuen
txorta jotze guztien txosten zehatza emango nizula, edo berarekiko sentitzen dudana kontatuko nuela. Ez da ezer ezkutatu nahi dizudalako, baizik eta momentua bizitzen ari naizelako.
|
|
|
–Baina Irlandakoa jakingo
|
zenuen
, eta hala ere Jabi lagun handiak ez zidan ezertxo ere esan...
|
|
|
Nik barkatuko nizun Rocío horrekin izandako afera. Baina ez
|
zenuen
konfiantzarik, ezta. Eta horrelakoak.
|
|
|
" Baina ez duzu ahaztu behar, Legg, orduko zure pentsamenduak desberdinak zirela: ez
|
zenuen
itsasoko arrainik aipatzen, deabru zahar horrek! Alderantziz, noizean behin egurrezko karabana bat etortzen zen Lahinchera, garai hartako putetxea alegia, eta hantxe izaten zinen zu ere, ilaran, sosak eskuan dantzan zenituela.
|
|
|
egia da Allisek zure etxea eta abereak lortu zituela, baina Mary... Bai, Mary ere galdu
|
zenuen
, baina emazteak berak hala erabakita! Jokoan galdu zenuen, bai, baina horren berri izan orduko, Maryk herritik alde egin zuen.
|
|
|
Bai, Mary ere galdu zenuen, baina emazteak berak hala erabakita! Jokoan galdu
|
zenuen
, bai, baina horren berri izan orduko, Maryk herritik alde egin zuen. Ez zuretzat eta ez Allisentzat.
|
|
|
Ergela izan behar du kristauak andrea pokerrean jokatzeko. Zer uste
|
zenuen
, Legg, karabanako puten antzera makurtuko zela Mary zure esanetara. Ba ez, eta maletak egin zituen, eta burua ondo altxatuta egin zuen alde, eta arrazoiz gainera.
|
|
|
Ba ez, eta maletak egin zituen, eta burua ondo altxatuta egin zuen alde, eta arrazoiz gainera. Engainatu egin
|
zenuen
eta kito. Gizonek titi parea behar dugun bezala, emakumeek buru pixka bat nahi dute, eta zure inteligentzia, Legg, aspaldi ito zen zerbezatan".
|
|
|
Arren. Azalpenik eman gabe eraman
|
zenuen
, ez duzu eskubiderik, zer egin dizut nik, e. Ze eskubide duzu nik maite dudana lapurtzeko?
|
|
|
Mesedez Txema. Eta gure harremana zer, ahaztu egin
|
zenuen
derrepentean ala. Barkatu Txema, mesedez...
|
|
|
Hori gutxienekoa da. Baina zure bizitza betetzea zen nahi zenuena, eta beno, bete
|
zenuen
. Orain gauza txikiak falta zaizkizu.
|
|
|
–Esan dizut ez nagoela ziur, baina zuk ez
|
zenuen
arraro sumatu?
|
|
|
–Beraz, zure ustez bariante berriak du errua. Baina zuk ikusi al
|
zenuen
Eider garai hartan?
|
|
|
Hitz egiteko gogoa
|
zenuen
, eta nik aditzekoa.
|
|
|
Edateko ontziak bi hatzetarik goiti nehoiz ere betetzen ez zenituela, astiro eta betaro edaten
|
zenuen
arnoa. Eta halako batean erran zenidan:
|
|
|
Eta, bertze isilune labur baten ondoren, erantsi
|
zenuen
:
|
|
|
ez bederen estatuetan edo komunitate handietan, nahiz eta komunitate tipietan errazagoa zen. Eta Münzer en kasua aipatu
|
zenuen
. Eta Savonarolarena.
|
|
|
Eta eman zenizkidan, lehenik, apez erreboltariaren joan jinak ezin xeheroago, baita herritar katoliko eta jauntxo protestanten arteko gorabeherak ere: ...e alferrikakoak, batean erregeren kontseilari jaun Bernard d’Arche Paristik Zuberoarat zetorrela, bertzean Oi he nart Zuberoatik Pariserat zihoala, Zuberoako parlamentuko ordezkari gisa; aitortu zenidan, finean, ezen, zu protestant izan arren eta Orthezko unibertsitateko irakasle, lehengusuaren alde atera zinela, zeren eta, kontu hartaz denaz bezainbatean, haren aldekoa baitzinen; eta akabatu
|
zenuen
:
|
|
|
Eta, halatan, bada, iritsi ziren Tolosatik erregeren tropak justiziaren izenean injustiziaren ezartzerat, eta horrela hil ziren bortz bat mila pertsona Mathalasen jarraitzaileen artean. Eta buruzagiaren patua ere ez zen anitzez hobea izan, zeren, lau partetan partitu baitzuten haren goputza, eta haren burua, berriz, Mauleko murrailetako itsu leihotik eseki, non hilabeteetan egon baitzen, harik eta gau batean bertatik desagertu zen arte —eta, barren barreneraino hats hartzen zenuela, begiak dir dir, ordu arte gorde gorderik izan
|
zenuen
sekeretuaren berri eman zenidan—: Ni izan nintzen Urte Zahar egunean burua handik kendu, eta herriko kanposantuan isil gordean ehortzi zuena, lur sakratuaren magalean.
|
|
|
Amicus Plato, amicus Socrates, sed magis amica veritas: ‘Lagun dut Platon, lagun dut Sokrates, baina lagunago egia’, eta gaurko eskolan, bertze deusi lotu aitzin, Aristotelesen erran hori oroitarazi nahi dizuet, jakin dezazuen zein den egiaren lehen egia...", eta, handik aitzina, autore zaharren aipuz eta haiei buruzko anekdotaz josi
|
zenuen
zeure solasaldia. Eta, halatan, zure memoriak harritu ninduen lehenik, zeren baitzirudien ezen biblioteka oso bat zeneukala zeure buruan, eta bibilioteka hartarik beharrezko errana beharrezko mementuan hautatzen eta zeureganatzen zenuela, zeure arrazoinbideetan aitzina egiteko.
|
|
|
Eta, halatan, zure memoriak harritu ninduen lehenik, zeren baitzirudien ezen biblioteka oso bat zeneukala zeure buruan, eta bibilioteka hartarik beharrezko errana beharrezko mementuan hautatzen eta zeureganatzen zenuela, zeure arrazoinbideetan aitzina egiteko. Baina erran behar dizut ezen zure memoriak baino areago harritu eta zurtu ninduela aipu eta anekdota haien lotzeko erakutsi
|
zenuen
antzeak eta trebetasunak, zeren, hainbertze pilatu eta juntatu arren, ez baitzirudien bihirik ere soberan zegoela, bakoitzak baitzuen han bere intentzionea eta erranahia, bere tokia eta bere lekua. Eta, aipu eta anekdota haiekin eta haien arteko loturekin, sare bat osatuz joan zinen hitzez hitz eta elez ele, eta ni sare hartan atrapaturik eta liluraturik sentitu nintzen, halako suertez, non ez bainintzen ohartu ere enekin egiten ari zinenaz.
|
|
|
Maiz adituko
|
zenuen
zuk ere, jaun André, ezen etorkizunaren beldurra dela gure anitz gaitzen iturri, eta gero eta sinetsiago nago ezen hala dela, batik bat etorkizun hori beltz azaltzen zaigunean. Zeren, gaiztasun eta zailtasun korapilatsu batzuen aitzinean, emaiten baitiogu su imajinazinoari, eta, handik harat, imajinatzen dugularik ezen gaitz dena bi aldiz gaitzago izan daitekeela, hiru aldiz gaitzago eta ehun aldiz gaitzago, egiten dugularik hondar ale batetik mendi handi bat, eta ikusten dugularik, finean, geure burua urkabean, korapilo haietarik batetik dilindan, orduan, bada, larritzen, izutzen eta asaldatzen gara, zuri zena ere beltz dakusagu, bildots bat zegoen lekuan otso bat, egiten dugu geure baitan mila pentsu eta gogoeta, mila dorre eta gaztelu, eta halatan gaixotzen eta eritzen zaigu arima; eta, nola gorputza eta arima bat diren, gaixotzen eta eritzen zaigu, orobat, gorputza.
|
|
|
Eta hala, bada, eskola akabatu eta etxerako bidean nindoan, noiz eta oroitu bainuen, lehen inpresionearen gibeletik, zure mintzaldia, eta noiz eta ohartu bainintzen, gauza haiek guztiak gogoan nituela, ezen ez zetozela bat zuk jakintasunari buruz
|
zenuen
iduria eta nik nuena, zeren nik Burgosko katedralarekin amesten nuen bitartean, zuk, itxura batean bederen, ez. Zeren Burgosko katedralak, zerurat beha paratu aitzin, lur sendo eta egonkor bat baitzuen funts eta azpi, non errotzen baitzituen bere oinak eta zimenduak.
|
|
|
Zeren zalantzaz eta ezbaiaz solastu eta eleztatu baitzinen batik bat. Eta, zalantzaren ildotik, bertze erran bat aipatu
|
zenuen
, Publilio Siriarrarena, zeina ez bainuen artean ezagun: Incertus animus remedium est sapientiae.16 Eta Descartesen bertze hura:
|
|
|
Baina nik gehien igurikitzen nuena, zeren, bai aita Bartolomek jauregian, eta bai jesuitek Iruñako kolejioan, bertzerik ez baitzidaten irakatsi, ez
|
zenuen
aipatu ere egin. Eklesiastikoan ez ezik Erran Zaharretan eta Salmoetan ere azaltzen denaz ari natzaizu:
|
|
|
Eta akabatze alderat zein aipatuko
|
zenuen
, eta Giordano Bruno, Elizak sutarat kondenatu heresea! Irakurtzearen inportantziaz ari zinela ekarri zenigun gogorat:
|
|
|
Baina ezta bertze edozein bi pertsona ere, benturaz, nork bere mundua duelako, propiala eta berezia, eta nor bere mundutik mintzatzen delako, azken batean. Izan ere, demagun gure edozein konbertsazionetan" sagarra" aipatzen dugula; baina ene sagarra —Elbirak eman zidan sagar ezti ahanztezin hura, zeren eta lehen musua ez baita nehoiz ere ahanzten— ez da zure sagarra —Donejoane bezperan jan
|
zenuen
sagar hura, oraino ere gau hartako sua oroitarazten dizuna—, ezta harena ere —otsailean edo sagardo bihurturik nahiko lukeen festazale hordiarena, zeinari txalapartaren hotsak ere oroitaraziko baitizkio— Eta euskaldun guztiok sagar deitzen diogu sagarrari, baina bakoitza bere sagarrak bizi du, bakoitza bere zoroak bizi duen bezalaxe.
|
|
|
—Lehen beti ehiza zakurren bat izaiten
|
zenuen
, eta orain mastin bat, zergatik...?
|
|
|
—Aizu: ez diguzu oraino kontatu nola eskuratu
|
zenuen
zuk santaren erlikia, gizon hari ebatsi ote zenion edo erosi...
|
|
|
—Gutitan liluratu izan nau gizon batek nola erotu eta liluratu baininduen aita Bartolomek, halako moldez, non ergel bat bezala sentitzen bainintzen haren aitzinean, borondaterik gabeko jostailu bat haren eskuetan... zeren aita Bartolome gizon sendoa baitzen eta nik haren sendotasuna behar bainuen, neure hutsaren estaltzeko; gizon sutsua zen eta nik haren sua behar nuen neure zalantzen erretzeko eta deusezteko. Eta aita Bartolome jauregirat etorri eta, handik gutirat, osaba Joanikotekin Italiarako bidaiatik itzuliz gero, apez izaiteko erabakia hartu
|
zenuen
zuk, Joanes, eta orduan are itsuago sinetsi nuen, zu jaio ondoren izan nuen ametseko hitz ustez profetikoetan, zeren Jain koak zinez nahi baitzintuen berarentzat... eta sinetsi nuen, halaber, ezen Jainkoak probidentzialki jarri zizula aita Bartolome, zeure xedearen erdiesteko izan zenezakeen gidaririk argiena. Baina osaba Joanikot ere han zegoen, ahal zuenean aita Bartolome tentatzen eta narritatzen.
|
|
|
Eta hura egin nuen eta are gehiago eginen nuen, baldin egoerak hala eskatu izan balit, zeren Jainkoa eta Erroma baitzeuden jokoan, Erroma eta Jainkoa, eta Jainkoaren borondatea baitzen Ha ren ohorearen izenean nork bere ohorea ere galtzea, baita hartarakotz betiko laguna salatu behar bazen ere, heresea zelako —eta, isilune baten ondotik hats hartzen zuela, erran zuen—: Gero, badakizu, aita hil zen, Mattin hil zen, eta zuk Iruñako jesuiten kolejiorako bidea hartu
|
zenuen
.
|
|
|
Eta ez zaude, bertzalde, ero, zeren sasoinez baitzabiltza... eta zureak badu erremediorik, eta berehala emanen dizut horren frogantza. Izan ere, pentsa dezagun ezen koadroko mutil hura zinez zela zuk amesten
|
zenuen
lehengusuarena, eta ez zure aitonarena; haatik, nola gauza bat den ametsa eta bertze bat errealitatea, hala, baldin begiak hertsaraziko balizkizute eta erranen balizute ezen haragi hezurrezko mutilaren aitzinean zaudela, ez al duzu uste ezen berehala zabalduko zenituzkeela begiak... baina baita handik gutirat hertsiko ere beharbada, damuturik, koadroak erakusten ez zizun akatsen bat igarriko zeni... orinen bat ez dakit non... edo atsegin ez zenukeen bertze zerbait, gorputzaren neurria, konparazione?
|
|
|
Harro egon zenuke zeure semeaz! Edo nahiago al
|
zenuen
gure dama hauetarik bat aurkitzea zure anaiaren kakategirat joan beharrean... eta sugegorriak, orduan, gure damaren zeraren zeretik zertzea, eta zer horren ondorez, zera geratzea? —eta azkeneko zera aipatu zuenean (cosita erraiten zion berak bere mintzairan) sabelerat eraman zituen bi eskuak, izorra gera zitekeelako keinua aditzerat emanik.
|
|
|
—Ximurra oporretatik itzulia zela erran
|
zenuen
orduan. Eta nik deus ez nekien.
|
|
|
—Itxura hobea
|
zenuen
ikusi zintudan azken aldian.
|
|
|
—Giltzengatik egin
|
zenuen
dena, ezta? —boza lodituz.
|
|
|
—Zer nahi
|
zenuen
–Haurra zerri egina ibiltzea, zuri agertzeko gogoa piztu arte?
|
|
|
—Ez
|
zenuen
pipatu behar —emakumearen mintzo garratzak desegin zuen gogoan kilika neukan irudia— Gorroto diot keari.
|
|
|
—Bagindoazela erran dizut. Ez
|
zenuen
zertan igo —txistukariak are txistukariago, hortzetako aparatuaren eraginez.
|
|
|
Whiskya, berrogei eskoziar mozkortzeko adina whisky —irriño egin zuen, baina nekez zituen zainak estaltzen—, gehiagorik ez. Mehatzeari eman zionez geroztik, kirolariendako edari txatxu horiekin baizik ez
|
zenuen
harrapatuko Ximurra, baina hemen, nirekin egoten zenean, whiskya edaten zuen beti. Bai larrutan egin baino lehenago, baita geroago ere.
|