2010
|
|
Bizkaieran eta idazkera forma zaharrean, h gabekoan, irmo iraun zuen. Salbuespen hori bai, baina bestela, garai honetako haren testuetatik guk ezagutu dugun Augustinen
|
azken
testuetara alde handia dago. Zorrozki begiratuz gero, Errepublika garaiko testuen artean ere bazen alderik.
|
|
Iazko urtea, 2009koa,
|
azkenetan
zela, kresal usaineko bi liburu eskuratu ahal izan genituen: Augustin Zubikarai, herri euskararen zaindaria() zen bata, Ana Urkizak idatzia eta Augustin Zubikarai.
|
|
emakumeena, dantza taldea eta antzerkia.
|
Azken
sail honetan sartuko zen Zubikarai gaztea eta horrek berez berez markatuko zion geroko ibilbidea.
|
|
Euren izenean aritu diren abokatuak gogorrak baino gogorragoak izan dira. Hasieran eskatu zuten guztia errepikatu zuten hitzez hitz
|
azken
saioan. Han ikusitakoa ikusi eta entzundakoa entzun, nola liteke, auzipetuoi begira?
|
|
Eta
|
azken
punturaino pasa baino lehen galdera batzuk: epaia gure alde baldin bada, gu bostok libre uzten bagaituzte, zer erantzukizun izango dute elkarte bi hauek etorkizunean?
|
|
2.4. Eta
|
azken
hitza: nire/ gure ESKER ONA.
|
|
Eta orduan bat hurbildu eta belarri ondoan hasi zitzaidan oso fuerte galdezka honetaz eta hartaz.
|
Azken
batean egunkari barruko ETAren morroia nor zen eta diru kontu batzuk? 100 milioi pezetakoak, argitu nahian.
|
|
gorputza tenteago jarri eta begiak irekitzeko baimena, noizean behin bidean beste atxiloturen batekin topo eginez geratu eta buru makur eta begiak itxita edukitzen nindutelarik segundo batzuetan.
|
Azkenean
, forentsearen aurrean: lasaitasuna eta poza hemen ere pertsona batekin mintzatzeko eta bere begiei so egiteko aukera nuelako, era guztiz normalean.
|
|
Hasieratik gaur arte gertatutakoak eta bizi izandakoak azaltzeak luzeegi joko lukeela iritzirik, hauxe erabaki dut: alde batetik, kasua zertan datzan gogora ekartzeko zenbait datu aipatzea eta, bestetik,
|
azken
hilabeteotan. Madrilgo Audiencia Nacional delakoan epaiketa hasi eta egun arte, egindako gogoeta eta bertan bizi izandako zenbait sentipen jasotzea.
|
|
Hasieran ez bazuen, bukaeran behintzat garbi azaldu zuen gu guztion aldeko portaera garbia, gu denok defendituz eta ez neu bakarrik. Hitza hartu zuen
|
azken
abokatuak maisu-lana egin zuen: lehenik, 10 puntuko argazki eder eta ikusgarrian EGUNKARIA kasua bere gordinean jarri zuen han geundenon aitzinean,, prozesu inkisitoriala?
|
|
3. Honelaxe dator Constantin medikuaren
|
azken
ahapaldia (GH 1928): Arañeko (quartier) sujeta ororen lilia/ Neskatila gaztetan parerik gabia.
|
|
5. Constantinen
|
azken
ahapaldia hauxe da: Arañeko sujeta ororen lilia./ Neskatila gaztetan parerik gabia.
|
|
Zaldiz igorriren deizut zuri cherkaria/ Artan ga, en jinen zira zu eta frutia. Haritschelharren 15 ahapaldiak lehen erdian berdina du baina
|
azkena
desberdin: Arañeko süjeta, ororen lilia,/ Neskatila gaztetan parerik gabia; Hanitx plazer hatü düzü (düzün) haitatü lekhia/ Barkoxen igaiteko zure zahartzia.
|
|
Ahapaldi hau seigarrena da KKKan eta zazpigarrena Hts en ereduan. Gure eredu honetan, bestalde, oskidetasuna hautsi egiten da
|
azken
goga horrekin.
|
|
Eman dezagun, kasurako, Aita Donostiak bildu eta argitara zuen. Urso xuri? (GH, 1928, VIII, 6) kantuko
|
azken
bi ahapaldiak:
|
|
9?
|
Azken
hitz edo ondorioa
|
|
Hitzaldi horrek ederki argitu zuen garai hartako testuingurua, indar eginez ekimen hura bideratu zuten aitzindarien aipamenean. Eta ekitaldi akademikoaren
|
azken
erremate modura, omenezko oroigarria banatu zitzaien duela hogeita hamar urteko ekimen haren bultzatzaileei.
|
|
esatea aproposago litzateke landareetaz ari baikara, landatuko ditugu gure ospakizunaren muina diren zuhaitzak. Beraz, gure espiralaren muturrean haritzetatik hurbilen geratuko den
|
azken
zuhaitza Phytolacca dioica, onbua, izateak, haritzek eta onbuak elkarrenganantz adarrak hedatzeak eta, agian, etorkizunean bataren eta besteen adarrak elkar ukitzeak badu bere sinbolismoa.
|
|
Euskaldunok bost kontinenteetan barrena ibili bagara, eta ibili bagabiltza ere, Hego Amerika da, dudarik gabe, euskal diasporaren kokaleku garrantzitsuena, eta bertako herrien artean Argentina izan da kopuru handienean hartu gaituena. Argentina eta Uruguaiko panpetan du jatorria landatuko dugun
|
azken
zuhaitzak, onbuakalegia. Iparragirre ezagunaz gain, Argentinan bertan bizi eta hil zen Pello Mari Otaño bertsolari zizurkildarra.
|
|
Nik, seminarioan egon nintzenean, gaizki ez banaiz akordatzen, lehenbizi esan behar dut vokazioagatik izan zela (nire lehen vokazioa, bigarrena izan zen fisiko nuklearra izatea eta
|
azkenik
psikoanalista izatea deliberatu nuen, eta horregatik egin nuen medizina lehenbizi), ez ninduten eroan beste motivoetatik, eta bertan daukat ezen ikasi nuela ezen Jesusen ostean jada ez dagoela profetarik. Apocalipsia denbora txarretarako liburua da.
|
|
Historian herri baketsua izan da gehien baten eta kanpokoa hartzeko irekia.
|
Azken
aldian nazionalismo kulturala eta erlijiosoa sortu da, gogorkeriaz be bai. Baina kristautasunaren kontrako lege eta ekintzetan arazo soziala dago azpian:
|
|
Hirugarren omenaldi nagusia, duela urtebete argitaratu zen Mondragoiko kalezaiñaren bertsoakbilduma berri eta mardula dateke, bere baitan 1.874 bertso biltzen dituena. Kronologiari dagokionez, lehenengo sorta(. Mixio igandeari?) 1968ko otsailekoa da, eta
|
azkena
(. Urre eztaia?) 1998ko urtarrilaren 8koa. Beraz, hogeita hamar urteko bertso uzta da azken liburuan biltzen dena.
|
|
Kronologiari dagokionez, lehenengo sorta(. Mixio igandeari?) 1968ko otsailekoa da, eta azkena(. Urre eztaia?) 1998ko urtarrilaren 8koa. Beraz, hogeita hamar urteko bertso uzta da
|
azken
liburuan biltzen dena.
|
|
–Gaur edo biar, egungo urbiltasuna igarotakoan, eta gauzak atzenduxe zaizkigunean, orduan lagungarri ona gertatuko da gure erriaren kondaira bizia azpi azpitik ezagutu nai dutenentzat. Batez ere aragi bizitan datoz Arrasatek ogeigarren gizaldiko
|
azken
laurdenean eduki dituen kinka eta azimi, ak, krisialdiak, gizonak, erakundeak, kirolariak eta abar. Eta denboraren joanean, beste dokumentuekin batera, iturritxo bat izan daitezke, erri xeeak bizi izan zuen aldartea ezagutzeko, batez ere mondragoitarren giza aldarteaz jabetzeko?.
|
|
Aita Zavala aipatu dugu gorago, eta berriro joko dugu tolosarrarengana. Mondragoiko kalezaiñaren bertsoakliburuaren hitzaurrearen hasieran XX. mendearen
|
azken
hamarkadetako bertso jartzaile nagusien zerrendan beren beregi sartzen du Jose Manuel Arriola. –Bertso idatzietan garai emankorra eta diztiratsua izan zan ura?
|
|
Aita Zavalak astindutako
|
azken
hauspotxoa
|
|
5 Xabier begirale:? 1970 urtetik Donibaneko Begiraleak elkarteko bazkidea da eta
|
azken
hamar urteak bertako lehendakaritzan eman ditu. Hasiera hasieratik bide ugari zabaltzen ahalegindu da elkartearen barruan.
|
|
Hiriaargitaletxearenbidez kaleratutakoBizil eta oldar olerki liburu autobiografikoa eta Elkar en bidez plazaratu zuen Izotzetik izaneraizeneko erdi saiakera erdi eleberri estetiko esperimentala.
|
Azken
liburu honetan euskararen sorreraz duen kezka asebetetzen saiatu da. Haatik, bere idazlanak ez dira hiru liburu hauetara mugatzen, gauzaturik edo gauzatzeko bidean dauden beste obra zenbait argitaratzeko txandaren zain baititu.
|
|
Hiztunak, aldatu egiten du bere mezua, arazorik ez izateko; edo isildu egiten da ideia bat azaltzeko hiztegirik ez daukanean.
|
Azken
baten, mezua murriztuta edo oker ematen du. Hori da, lorpen estrategiak falta dituelako.
|
|
|
Azken
baten, ordea, prestatu egin ohi dudan arren berbaldia, fortunaren esku ezer uzten ez badut ere, Will Rogers-en esaldiaren jakitun nago, hots: –Mundu guztia da ezjakina, baina gai desberdinetan? 3.
|
|
bertso oso txarrari0; txar xamarrari5; on xamarrari10; onari15; eta oso onari20 puntu.
|
Azken
epaia ematean, zertan oinarritu ziren azaldu zuten epaimahaikoek: –bertsolarien sorpena, irudipena, bertsotarako erreztasuna, bertsoen neurketa, puntuak eta oi, en berdintasuna?.
|
|
Altzaga' tar Toribi, Orixeolerkaria, Juxto Oyarzabal ezaguna eta Olaizola' tar Joseba txauneskindaria? (. Bertsolari Gudaketa nola egingo dan?, Argia,, 1 or.). Ikusten dugunez,
|
azken
orduko aldaketak egon ziren epaimahaian
|
|
Laugarren eta
|
azken
saioan, ofizioak emanda, bertsolari bakoitzak bost bertso abestu zituen. Ofizioen banaketa bertso saioaren hasieran egin zen, baita nork norekin kantatu behar zuen zehaztu ere.
|
|
–Oiartzunera bizitzera etorri gi, an ba. Nik berrogei ta bat urte eta anaiak ogei ta emeretzi, naikoa zarrak kontuan hartzen badugu Uztapide 1909 urtean jaio zela, 1950 urtetik aurrerakoak dira Uztapidek Abarrategiren gainean kontatutako
|
azken
xehetasunok. Bertsozale Elkartearen web orrian (www.bertsozale.com) ere, garaitsu hori aipatzen da:
|
|
Aita Zavalaren liburua 1964an argitaratu bazen ere, berak esaten digunez, 1963ko maiatzean Donostiako EUTGn emaniko hitzaldi batzuetan oinarritzen da argitalpena.
|
Azken
datu horiek kontuan hartzen baditugu, 84 urte inguru izango zituen orduan urduliztarrak.
|
|
Badakigu eskenatokian eskumako bigarren lerroan jesarrita egon zena, Errenteriako Telleritxiki bertsolariaren ondoan, eta laugarren saioan Aieteko Etxeberriarekin kantatu zuena.
|
Azken
saio horretako ofizioak zeintzuk izan ziren ere badakigu: Abarrategi, arotza; eta, Etxeberria, aizkolaria.
|
|
46. Esteban Uriarteren bizitzaren nondik norako nagusiak ikusteko, eskertzekoak dira Iñaki Esparza irakasleak Arratiako Begitualdizkarian argitaraturiko artikulu bikainok: . Arratiako bertsolaritza
|
azken
mendeetan II: Esteban Uriarte?, Begitu, 18, 2003, 6; eta. Arratiko bertsolaritza azken mendeetan III:
|
|
–Arratiako bertsolaritza azken mendeetan II: Esteban Uriarte?, Begitu, 18, 2003, 6; eta. Arratiko bertsolaritza
|
azken
mendeetan III: Esteban Uriarte?, Begitu, 20, 2003, 16 Era berean, ikusi:
|
|
abestia52egitekoerabili zuena. Esteban Uriarteren abertzaletasun horren erakusgarri sorta horretako
|
azken
bertsoa dakargu lerrootara. Azken bertsoaren azken lerroak damaio izenburua Tapiaren abestiari53, eta, dakigunez, sorta berau dugu Utarre k argitaratutako azkena:
|
|
Esteban Uriarteren abertzaletasun horren erakusgarri sorta horretako azken bertsoa dakargu lerrootara.
|
Azken
bertsoaren azken lerroak damaio izenburua Tapiaren abestiari53, eta, dakigunez, sorta berau dugu Utarre k argitaratutako azkena:
|
|
Esteban Uriarteren abertzaletasun horren erakusgarri sorta horretako azken bertsoa dakargu lerrootara. Azken bertsoaren
|
azken
lerroak damaio izenburua Tapiaren abestiari53, eta, dakigunez, sorta berau dugu Utarre k argitaratutako azkena:
|
|
Esteban Uriarteren abertzaletasun horren erakusgarri sorta horretako azken bertsoa dakargu lerrootara. Azken bertsoaren azken lerroak damaio izenburua Tapiaren abestiari53, eta, dakigunez, sorta berau dugu Utarre k argitaratutako
|
azkena
:
|
|
Egunaegunkarian argitaratutako bertso sortetan leunduta agertzen da joera hori. Bertsopaperetan, aldiz, bizkaiera natural eta bizia darabil Uriartek, ondo zekien-eta irakurlego berezia, herrikoiagoa, zena bertsopaperak erosten zituena; herri xehea,
|
azken
baten. Orrialdeotan ikus ditzake irakurleak aipatutako bertsopaper biak.
|
|
Gauza asko aldatu dira
|
azken
hirurogeita hamabost urte honetan bertsolaritzan: bertsolari baserritarrak unibertsitario bilakatu dira; brusa luzeak forro polarbihurtu zaizkigu; kursaal zaharreko Poxpolin areto apala, Bilbao Exhibition Centreerraldoiak ordezkatu du; gizalabak oholtzan ez egotetik txapeldun izatera pasatu dira...
|
|
Esparza, Iñaki: . Arratiako bertsolaritza
|
azken
mendeetan I?, Begitu, 15, 2003, 6
|
|
–: . Arratiako bertsolaritza
|
azken
mendeetan II: Esteban Uriarte?, Begitu, 18, 2003, 6
|
|
–: . Arratiako bertsolaritza
|
azken
mendeetan III: Esteban Uriarte?, Begitu, 20, 2003, 16
|
|
|
Azkenean
, bizitzeaz ere nekatu egiten gara, bizitzeaz oporrik hartzen ez dugulako.
|
|
|
Azken
50 urteetan euskararen egoera aldatuz joan dela aipatu zuen Patxik. Euskal Herriko herri askotan gertatu izan den bezala, gazteek apenas jarraitu dute baserrietako bizimoduan herri eta hirietara zabalduz beren etorkizuna.
|
|
Guzti hori kontuan izanik, nire jardun honetan Aramaioko nire jaioterrian euskarak
|
azken
mendean egin duen ibilbide luzeko ikuspegi orokorra jarri nahi dizuet aurrez aurre: nondik gatozen, non aurkitzen garen, eta norantz goazen.
|
|
Laugarren eta
|
azken
saioan, ofizioak emanda, bertsolari bakoitzak bost bertso abestu zituen. Ofizioen banaketa hasieran egin zen, baita nork norekin kantatu behar zuen zehaztu ere.
|
|
Hiru orduko lehia bizia amaituta, bazkalostean, arratsaldean, eman zuen epaimahaiak ebatzia: txapelduna, aho batez, Basarri; bigarrena, Matxin; hirugarrena, Zepai; eta laugarrena, Alkain63 Epaimahaikoen
|
azken
ebatzian irakur zitekeenez, berdintasun handia egon zen puntuazioen artean.
|
|
Oraintsurengoan, iazkoan(), Barakaldoko BCEn, hamalau mila bertsozaleren aurrean, Maialen Lujanbio hernaniar gazteak jantzi zuen txapela. Final horretako
|
azken
saioan, buruz burukoan, beste gazte bat izan zuen aurrean hernaniarrak: Amets Arzalluz lapurtarra, txapeldunorde gelditu zena.
|
|
Edozelan ere, Amets gazteak lorturiko ohorezko postu hori ezaguna zen lehendik Iparraldeko bertsolarientzat. Izan ere, 1967 urteko txapelketan Xalbador handiak, txistualdi historiko hura entzun eta gero, kemena izan zuen Uztapiderekin lehiatzeko
|
azken
saio erabakigarrian, ezin izan zuen irabazi baina. 1935eko txapelketara jotzen badugu, beste txapeldunorde ipartar bat dugula ikusiko dugu:
|
|
Argazkia txertatuta agertzen da Senperetik bidalitako kronika baten, eta oinean Franck Dolosor kaze tariak agertu asmo zuen liburu baten berri ematen da.
|
Azken
lerroetan hauxe irakur daiteke: –Argazki andana ere agertuko du [Senperetik Senperera liburuak], hauen artean, herriko bertsularienak.
|
|
Aurreko atalean, Matxinek bere bertso bizitzan kantatutako
|
azken
bertsoetariko bi aipatu ditugu, bitzuak Lehenengo Bertsolari Egunekoak. Baliteke azkenak izatea, kontuan hartzen badugu, txapelketan parte hartu, eta handik lasterrera hil zela.
|
|
Aurreko atalean, Matxinek bere bertso bizitzan kantatutako azken bertsoetariko bi aipatu ditugu, bitzuak Lehenengo Bertsolari Egunekoak. Baliteke
|
azkenak
izatea, kontuan hartzen badugu, txapelketan parte hartu, eta handik lasterrera hil zela. Puntu honetan atzera joko dugu, haren bertso bildumatxo bat osotzeko, bertsoak han hor hemen sakabanaturik daude-eta.
|
|
Matxinen bertsoetan, baina, ez dago holakorik. Matxinek, fededun zintzoa izanagatik, ez du erlijioa erabiliko bere arrazoiak indartzeko;
|
azken
bertsoan, hori bai, Jainkoa ipiniko du gerla egitada guztien juje: –Jainkoak jujaturen tik horiek denak?.
|
|
–Bere burua etzuela ontsa kausitzen Elizakoak galdegin ditu berak aphezari astearte arratsaldean eta gero etcherat ekharri dute, eri handi? 23 Hurrengo asteko Eskualduna astekariak berri triste bat zekarren, Senperetik bidalia: . Fede ona, baita Izpiritu chuchena baitzuen, Jainko onak eman dio grazia bere
|
azken
arimako egitekoen bururatzeko. Halere irakurle maitea othoitz bat Euskaldun handi horren arimarentzat, eta familia gaichoari, denek hartzen dugu dolu zuen nahigabean? 24 Apirilaren bederatzian zendu zen, Senpere bere jaioterrian, 56 urte zituela.
|
|
Egia esan, euskararen gizarteko erabilera ikusirik, egoerak samina eta sumina sortzen dizkigu barruan.
|
Azken
hilabete hauetan, esan bezala, hainbat idazlan irakurri ahal izan ditugu honetaz. Esaterako, oso labur eta ongi gogoratzen digu guztiori Edurne Alegriak (erabili.com:
|
|
–Euskarari buruz egin diren
|
azken
ikerketetan zera nabarmentzen da, euskaradunen kopurua emendatu egin dela azken urte hauetan, aldiz euskararen erabilera ez dela zabaldu hein berean eta, gainera, lehen euskara hutsez bizi zitekeen herrietan eta tokietan, orain gaztelera edo frantsesa gailentzen ari direla?. Hitz kezkagarriak bezain gordinak, zoritxarrez!
|
|
–Euskarari buruz egin diren azken ikerketetan zera nabarmentzen da, euskaradunen kopurua emendatu egin dela
|
azken
urte hauetan, aldiz euskararen erabilera ez dela zabaldu hein berean eta, gainera, lehen euskara hutsez bizi zitekeen herrietan eta tokietan, orain gaztelera edo frantsesa gailentzen ari direla?. Hitz kezkagarriak bezain gordinak, zoritxarrez!
|
|
Edurne Alegriak gorago aipaturiko txostenean zenbait galera jartzen dizkigu aurrez aurre: ?
|
Azken
hamarkadetan egin diren ahaleginak, ikastolak, euskararen aldeko kanpainak, arauak,, hutsaren hurrengoak izan ote dira?
|
|
Kezka larri hau, baina, ez dugu betiko euskaltzale amorratu burugogor batzuena bakarrik. Euskaldunon artean sarritan izan dugu eztabaida-gune
|
azken
aldian. Beste hainbeste agertzen zigun horrek sortzen zion barruko kezka Anjel Lertxundi idazleak oraintsu telebistan egin zioten elkarrizketan.
|
|
Hitz egiteko erraztasuna galtzeak berehala ekartzen du alde batera uztea.
|
Azken
aldian guk egindako aurrerakuntzak ere oso txikiak dira ingurukoak egiten ari direnekin konparatuz. Itolarrian bizi gara, aurrera egin ezinean.
|
|
Ez da oraingo egoera larri hau aldatzeko benetako urratsik ematen. Txarrago oraindik,
|
azken
aldian, sarriegi Euskal Herrian zehar kontrako egintzak ikusten ari gara.
|
|
Eleaniztasunean oinarritutako irakaskuntza dela eta ere, hainbat zalantza eta kezka sortzen zaizkigu, euskarak
|
azken
urteotan irakaskuntzan (A eta ereduetan batez ere) sekulako porrota izan duela ikusi ondoren. Hainbat itaun datozkigu batbatean burura:
|
|
Estrategia egokiak abian jarri beharra aipatzen dute. Horren bila ibili gara
|
azken
urte hauetan. Ahalegin handiak egin dira bide egokien bila.
|
|
Ahalegin handiak egin dira bide egokien bila. Eta,
|
azkenean
, honetan ere aurrerantz egitea lortu dugu. Atera berri ditu Kontseiluak (Euskal Herrian euskaraz lanean diharduten berrogeita hamasei erakundeetako ordezkariek osotutako erakundeak) horretarako bide izan daitezkeen bi liburuxka eder:
|
|
Vatikanoko I I. Kontzilio Ekumenikoaren eragina; Komentuetako bizitza; Bizitza pastoral eta apostolikoa; Misio ekintza; Kultura ekintza (formazioa ikastetxeetan, euskara, aldizkariak, literatura, idazleak?) aztertzen dira
|
azken
partean. Pertsonaia aipagarrien eta Karmeldarren komentu eta familien aipamen laburrarekin amaitzen da.
|
|
Interes eklektikoa da nirea. Klasikoak gustatzen zaizkit, filosofoak (nahiz eta gezurra esango nukeen
|
azken
aldi honetan Descartes irakurri dudala esango banu), espedizioei eta ospe handiko abenturei buruzko kontakizunak, gaur eguneko literatura eta, oro har, nire arreta deitzen duen guztia. Betidanik gustatu izan zait, baita, idaztea.
|
|
Arraro samarra izan zen; esan nahi dut, hasieran idazten hasi nintzen istorioak ez zuela
|
azken
bertsioarekin zerikusirik. Hiru edo lau kapitulu idatziak neuzkan jada Faustineren pertsonaia liburuan sartu nuenerako.
|
2011
|
|
Elise Aramendi, Madeleine Brevet eta Antoinette Lakarra.
|
Azken
hau izan zel elkarteburua 31 urte luzez.
|
|
Lapurdiko sukaldaritza. Begiraleak elkartearen 50 errezeta,
|
azken
liburu horren egilea Pello Coudroy begirale eta sukaldari famatua izan delarik. Hurrengo urterako ba omen dituzte bi liburu gehiago inprimategian:
|
|
|
Azken
laurdena zuretzat doagure adiskide Henri, hogoita bi urte lanean etaBegiko lehendakari, beti alaia, beti zintzoa, bizia emanez guri. Zure aldeko zorra izanendugu guk orain ta beti.
|
|
Bi eskola hauez gain, auzoetan era bazeuden Aldundiak sortutako auzo eskolak.
|
Azken
hauetara inguruetako baserritarrak joaten ziren, eta Errepublika garaian, hauetariko batzuetan, euskaraz ematen ziren klaseak.
|
|
Karmelek bere historia luzeko
|
azken
aldian Markina Xemeinen dauka egoitza. Eta azken ekintza garrantzitsua Markina Xemeinen egin da Udalaren bidez, DVD argitaratuz.
|
|
Karmelek bere historia luzeko azken aldian Markina Xemeinen dauka egoitza. Eta
|
azken
ekintza garrantzitsua Markina Xemeinen egin da Udalaren bidez, DVD argitaratuz. Eskerrik beroenak Udalari?.
|
|
|
Azkenez
esan, hau dena dagoeneko eginda dagoela eta web-gunean aipatutako bannerraren bidez Karmel historikoa digitalizatuta ikus daitekeela?.
|
|
Baina hala dira kontuak, bai hemen eta bai munduko lau hegaletan, gurea bezalako kontestuetan. Euskaldunek euskaldunekin euskaraz (euskara hutsean edo batez ere euskaraz) jarduteko esparruak, harreman sareak eta situazio komunikatiboak ez dira
|
azken
mende laurdenean nabarmenki indartu. Izatekotan, ahuldu egin dira.
|
|
San Joanen Ebanjelioaren sarrera (Jn 1, 1) hartzen dau Aita Santuak agiri osoaren ardatz bezala. Hasieratik
|
azkeneraino
ez ditu bere begiak testu zoragarri horretatik kentzen. Gabonetan Elizak bere liturgian hiru bider aldarrikatzen dauan zati hau da agiri honen hari eroalea.
|
|
Hainbat testu ederren artean, beste hau be gogoko dau Aita Santuak agiri honetan: . Askotan eta era askotara berba egin eutsen Jaungoikoak profeten bidez aspalditik gure asabei; eta
|
azkenak
diran egunotan, Semearen bidez berba egin deusku. Seme hau eban gauza guztien oinordeko; eta Beronen bidez egin eban mundua be.
|
|
–Bere Semea, bere Hitza eta Hitz bakarra dauana emon deuskunean, dana batean eta behin betiko esan euskun Hitz bakar horretan eta ez dauka beste esatekorik. Antzina era askotara profeten ahoz Jainkoak gure arbasoei esana,
|
azkenez
, orain gure egunetan bere Semeagaz emon deuskula dana batera eta behin eta betiko. Jainkoa mutu gelditu da, ez dauka beste esatekorik.
|
|
Nik Aita Lino
|
azken
zortzi urteetan ezagutu izan neban, batez be Karmel aldizkariko idazlanak zirala eta, baita beraren Idazlan guztiak hiru liburukitan argitaratu nituanean be. Horregaitik konfiantza handiz lan egin genduan alkarrekin.
|
|
Eztabaida eta auzi mauzietan sartzen zanean, ustez behintzat, egiaren alde egitearren sartzen zan; batzuetan idazlan laburretan egingo dau egiaren alde eta arinkeriaz idatzitako idazlanen aurka, umore tanta batzuk literaturako balioak aurkituz eta aurkeztuz joango da, edota santu barriak ezagutzera emonaz: adibidez, Dimako Domingo Iturrate eta Rafaela Ibarra, dohatsu barriak etab.,/ eta bere bizitzako
|
azken
idazlanean Rafael Kalinowski, karmeldar santuari buruz idatzi eban; orduan katarroa eukala eta, neuk lagundu neutsan: berak bere paperetatik irakurri eta nik idazmakina zaratatsuan idatziz; izenburu hau eukan:
|
|
Orotariko Euskal Hiztegia deritzanean bere, bada ezpada edo, jaso egin ditue Lino Akesolok euskalki alorrean eskaintzen dituen ohar zehatzak, bera izan dogulako
|
azken
mende honetan bizkaiera (batez ere) eta gainerako euskalkiak ondoen ezagutu dituenetako bat.
|
|
Ahaleginak ebin dira, bere lanak sarera eroateko. Egunen batean, norbaitek hogeigarren mendeko
|
azken
aldiko hiztegigintzari buruzko tesiren bat egiten badau, argi agertuko da Linoren lan horren eragina.
|
|
Calvo Sererrek hartzen duena.
|
Azken
baten franksimoak ez du onartzen inolako aldaketarik ez berrikuntzarik garai hartan. Hezkuntza ministroak J. Rubio García Minak errektore bezala jarraitzeko eskatzen dio, baina Tovarrek ezetza ematen dio.
|
|
Irakaskuntzan emandako
|
azken
urteak Donibane Lohizuneko Ravel Kolegioan egin zituen. Hor lanean ari zela, frantses poliziek atxilotu zuten eta Fleury Mérogis presondegira eraman.
|
|
Buka dezagun Danielak 2008ko Hatsaren Poesia aldizkarian, Ahulezia titulupean plazaratu zuen olerki gogoangarria
|
azken
lerro hauetara ekarriz. Iragarpen ezin hobea delakoan nago.
|
|
Brigant
|
azkenak
, biak, presundegietan, hogoi urtherendako kondenaturikan, orai paga ditzazten penitentzietan, egin dituzten krimak beren denboretan.
|
|
Ama haren gorphutza lau pharte egina, lehen ganit colpia bihotzian barna.Zombat krudela zuen oh!
|
azken
orena! Jainko jauna, har zazu zuk haren arima
|
|
1926ko abuztuaren 10ean karmeldar jantzia hartu zuen, eta hurrengo urtean, abuztuaren 14an Lino Familia Santuarena izenaz profesa egin. Ondorengo ikasturtea,, giza ikasketetako
|
azkena
, Markinan egin zuen. Eta Markinako Karmeldarretan hasi zen euskara lantzen eta euskaraz idazten.
|
|
–XVII. mendearen hondarrean jaio zen idazle hau, erdi ahaztua izan ondoren, miretsia eta goraipatua izan da
|
azken
aldian, batez ere 1982 urtean haren jaiotzako hirugarren mendeurrena zela eta, aramaioko idazlearen bizitza eta lana aztertuz, argitarapen trinko bat burutu zenez gero. Arabako Foru Aldundiaren babespean argitaratu zen obra honetan, lau idazle hauek agertzen dira egile:
|
|
|
Azken
iritzi au, orraitio, ez dezagun uste apez batena bakarrik danik. Stempf eta Michel, ez bata ez bestea, ez ziran apez, bai, a iritzi beretsukoak bai.
|
|
Badira beste salmo batzuk ere, hain zuzen, liturgian erabiltzeko eginak edota jakituria herriarengana eramateko gertatutakoak. Salmo gehienak une historikotik kanpo erabili daitezkeenak izan arren,
|
azkenok
unean uneko beharrizanetarako gertatuak izan zirela ematen du.
|
|
Biblian, batez ere, Israel herriaren ibilbide historikoa agertzen zaigu. Ikuspegi erlijiosoz kontatuta, baina,
|
azken
batean garai hartan ohikoa izaten zen eran idatzita ere bai. Horregatik, irakurtzerakoan hari nagusiari jarraitu behar diogu, Israel herriaren nondik norakoen berri orokorra eskaintzen digute eta.
|
|
Ebanjelioak sarri jartzen ditu Jesusen ahotan salmo atalak, egoera konkretura egokituz. Apostoluek ere
|
azken
afariaren ostean salmoak eta errezatu zituztela gogoratzen zaigu. Honelako hainbat une gogoratzen dira liburutxo honetako sarrera orrietan.
|
|
Elizaren tradizioak bide luzea egin du
|
azken
bi mila urteotan zehar; antzina hasita ohikoa izan da elizgizonek eta taldebizitza egiten zuten monje eta gainerakoek taldekako otoitzerako salmoak erabiltzea. Egia esan, oso nekez bizi ahal izango genituzke kristau ospakizunak bat batean salmoak albora utziz.
|
|
Meza liburuetako irakurgaien arteko salmoak ere bateratu egin ziren hainbatean. Hasiera batean, atalka argitaratu ziren lanak, zer nolako erantzuna jasotzen zuten ikusi ostean
|
azken
orrazketak egiteko asmoz.
|