|
2001
|
|
|
OFF Siida museoa inguru eder batean
|
dago
, Inari aintziraren ertzean. Barrualdeko itsaso handi honek 3.000 uharte baino gehigo ditu eta samientzat sakratua da.
|
|
|
Bueltako bidaian Tapanik uharte txiki bat erakutsi digu; debekatuta
|
dago
lehorreratzea. Hilerri uhartea da.
|
|
|
KONDAIRA: Neguko hilabeteetan gauak lasaiak izaten dira eta zeruak urdin eta gris kolorea izaten du; eta halako batean zeruan zerrenda gorri, zuri eta orlegiak ikusten dira, dantzan
|
baleude
bezala. Aurora Borealak deritze.
|
|
|
OFF Ekialdearen eta mendebaldearen artean
|
dago
.
|
|
|
Portu beretik ateratzen dira Suediarantz eta beste uharte batzuetarantz doazen itsasontzi handiak. Portuan azoka plaza ere
|
badago
, hiriko leku atseginenetako bat.
|
|
|
OFF Errusiarren menpe
|
zeuden
garai hartan, mugimendu nazionalista finlandiarrak indarra hartu zuen. Hamar urtez, Elias Lönrot idazlea ahozko tradizioko poema epikoak biltzen ibili zen, eta gero epopeia nazional bat moldatu zuen haiekin:
|
|
|
OFF Errusiarrak agintean
|
zeudela
, Alexandro lehena enperadoreak Helsinki hiria berriren berri diseinatzea agindu zuen, eta 1816an Carl Ludwig Engelek Senatuko plaza nagusirako harrizko eta marmolezko hiru eraikinen proiektua prestatu zuen: Katedrala, Unibertsitatea eta Gobernu Jauregia.
|
|
|
OFF Timo harro
|
dago
bere tximiniaz. Ia ia 100 urte ditu, baina oraindik erabil daiteke.
|
|
|
OFF Arkitektura funtzionalaren eta naturaren arteko harmoniaren adibide onenetako bat Temppeliaukioko Harkaitzeko Eliza da. 60ko hamarkadan zulatu zuten, Helsinki erdian
|
zegoen
harkaitz batean. Elizak argi naturalari sartzen uzten dion kobrezko teilatua du, eta hormek lur azpiko erretenetaraino eramaten dute ura.
|
|
|
OFF Pelkosenniemitik gertu, mendixka baten gainean, Europan oraindik diharduen amatista meatze bakarra
|
dago
. Duela 16 urte aurkitu zen eta 600 bazkideren diru-laguntzei esker, ingurune naturalarekin harmonia perfektuan gordetzen dute.
|
|
|
Amatistaren ahalmen terapeutikoari buruz ehundaka kondaira
|
dago
, baina sinesterik zabalduenak dio amatista bat aurkitzen duenak bere zoria aurkitzen duela. Harria, orduan, bere bizitzaren parte bihurtzen da.
|
|
|
OFF Oumas ibaiaren ertzean Rovaniemi
|
dago
, Laponiako hiriburua. Rovaniemi oso ezaguna da, Santa Klausen hiria izateagatik eta Zirkulo Polar Artikoa bertatik igarotzen delako.
|
|
|
Hiri honetako eraikin adierazgarrienetako bat Artikuma da, iparraldera sartzeko ate sinbolikoa. Artikumaren diseinua artikoko klima gogorrari lotua
|
dago
, eta landare eta animaliei babeslekua ematen die negu minean. Museoak erakusten digu zergatik den erronka handia eguneroko bizitza Iparralde bakarti eta hotzean.
|
|
|
OFF Alvar Aaltoren obren artean, Lappia jauregia eta Liburutegi Nazionala nabarmendu behar dira. Kulturgune hau, Alvar Aaltoren maisu-lana izateaz gain, lasai
|
egotera
gonbidatzen duen tokia da: egun osoa jendez beteta egoten da.
|
|
|
Kulturgune hau, Alvar Aaltoren maisu-lana izateaz gain, lasai egotera gonbidatzen duen tokia da: egun osoa jendez beteta
|
egoten
da. Finlandia irakurzaletasun maila handienetakoa duen herrialdea da.
|
|
|
OFF Kakslauttanengo iglu herrian munduko kezko sauna handiena
|
dago
. 80 pertsona sartzen dira.
|
|
|
OFF Maiz ikusten dira ertzetan sauna duten txabolak, izan ere Finlandian 200.000 aintzira
|
daude
. Horietako bat Suur Saimaa aintzira da, Europako handienetan laugarrena, baina gehienak txikiak dira.
|
|
|
OFF Oreinak larrean
|
egoten
dira urte osoan, hesitutako etxalde zabaletan. Usaimenaz eta hots sistema berezi batez baliaturik, jabeek urtean bi aldiz biltzen dituzte oreinak.
|
|
2002
|
|
|
Damaskoko alde zaharra harresiz inguraturik
|
dago
. Bertan daude monumentu gehienak eta hiriko zoko ederrenetako bat, Al Hamidiye izenekoa.
|
|
|
Damaskoko alde zaharra harresiz inguraturik dago. Bertan
|
daude
monumentu gehienak eta hiriko zoko ederrenetako bat, Al Hamidiye izenekoa. Zokoak benetako azoka izaten jarraitzen du eta era guztietako jendea biltzen du:
|
|
|
Dendak, elkarren ondoan, galeriaren alde bietan. Lurra harlauzaz estalita
|
dago
, eta goian, estalki modura, burdinazko kupula. Egunez, zirrikituetatik, eguzki argia sartzen da galerian.
|
|
|
Egunez, zirrikituetatik, eguzki argia sartzen da galerian. Zokoko sarreretan, urketariak
|
egoten
dira, ura edo erregaliz ura saltzen.
|
|
|
Salgaiak mando gainean jarri, eta denda artean sartzen dira. Den denak
|
egoten
dira jendez gainezka; are izozki dendak ere. Izozkiak egiteko prozesua artisau lana da:
|
|
|
OFF Al Hamidiyeh zokoaren hego aldean, Bimaristan Nur ed Din izeneko eraikina
|
dago
, XII. mendeko ospitale eta medikuntza eskola. Zibilizazio arabiarrak mendebaldekoak baino zortzi mende lehenago eraiki zituen ospitaleak, botika, ikastegia eta liburutegia zeuzkatenak.
|
|
|
Damaskoko gobernadorearen etxea izan zen antzina, eta gaur egun Herri Arte eta Ohituren Museoa da. Lorategiak luxurik gabeko edertasuna dauka, garai batean handitasuna eta aberastasuna barrualdean gordetzeko ohitura
|
zegoen
eta. Azokako zalaparten erdian, saltokiz betetako kale estuen artean, mando, gurdi eta gainerako ibilgailuen ostean, Azem jauregiak XVIII. mendeko handiki damaskoarren bizimodu lasaia gogorarazten digu.
|
|
|
Eraikin ikaragarria da, hiria baino gorago jaikia. Iparraldeko atean, meskita inguratzen duten lorategietan erdi ezkutaturik, Saladinoren mausoleoa
|
dago
. Saladino ospetsua gurutzatuen zigorra izan zen Siriaren historiako une gogoangarri hartan, eta meskitan haren gorpu hondarrak gordetzen dira.
|
|
|
OFF Omeiatarren Meskita orain dela 3.000 urtetik
|
egon
da hor, Hadad ekaitzaren jainko arameoa gurtzen zen garaitik, hain zuzen ere. Harrezkero, gorabehera historiko handiak jasan ditu barrutiak, baina beti izan da sinesmenen elkartasunaren lekuko, antzinatik Siriak erakutsitako erlijio tolerantziaren isla.
|
|
|
Minarete sotileko meskita bat, monasterioa, eta eskola koranikoa edo madrasa egin zituzten. Gaur egun, artisauen zokoa
|
dago
bertan. Patioko iturriaren inguruan, lehengo ikasleen gela zaharrak egungo artisauen dendak eta tailerrak dira, kobrea, zura, oihalak eta abar lantzeko.
|
|
|
OFF XXXX beira puztea lanbide duen familiako laugarren belaunaldikoa da, eta bere trebetasunari esker, nazioarteko hainbat erakustalditan hartu du parte. Berak esan digunez, Siriako beirak entzute handia dauka mundu osoan, eta haren gainetik
|
dauden
bakarrak Txinako beira eta Bohemiakoa dira.
|
|
|
OFF Siria hegoaldean Bosra
|
dago
, Ekialde Hurbileko hiri harrigarrienetako bat. Sasoi batean izan zen hiriburu oparoaren aztarnak gordeta dauzka, eta handik iragan ziren armaden arrastoak ere bai, baina, bereziki, erromatarren garaiko aztarnak.
|
|
|
OFF Antzokian 15.000 ikusle inguru sartzen ziren eserita
|
egoteko
moduan. Ikusleen jesarlekuen aurrez aurre eszenatokia dago, korintoar estiloko zutabez osatua, ederki apaindua, iragan aldiko handitasunaren adierazle.
|
|
|
OFF Antzokian 15.000 ikusle inguru sartzen ziren eserita egoteko moduan. Ikusleen jesarlekuen aurrez aurre eszenatokia
|
dago
, korintoar estiloko zutabez osatua, ederki apaindua, iragan aldiko handitasunaren adierazle. Kanpo aldetik, abbastarrek gurutzatuei aurre egiteko XIII. mendean altxarazi zuten gotorlekuak antzoki erromatarra inguratzen du.
|
|
|
Kanpo aldetik, abbastarrek gurutzatuei aurre egiteko XIII. mendean altxarazi zuten gotorlekuak antzoki erromatarra inguratzen du. Baina, kristau haiek ez ziren Bosraraino iritsi, eta, gaur egun, antzoki erromatarra eta gotorleku arabiarra guztiz bat eginda
|
daude
.
|
|
|
Antzokia
|
dagoen
plazan hasten da hiri zaharra, alderdi guztietatik etorritakoen aztarnak dituela. Are harriagoa da egungo hiria ere bertan dagoela, etxe batzuk milaka urte dauzkaten hondarren gainean eraiki dituzte eta.
|
|
|
Antzokia dagoen plazan hasten da hiri zaharra, alderdi guztietatik etorritakoen aztarnak dituela. Are harriagoa da egungo hiria ere bertan
|
dagoela
, etxe batzuk milaka urte dauzkaten hondarren gainean eraiki dituzte eta.
|
|
|
Oso txikia da, eta nekez imajina daiteke iraganean, feniziarren garaian, merkataritza eta itsas garraioa jarduera oparoak izan zirela. Uhartean ontziolak
|
daude
, lehengo garaien aztarnak, eta egurrezko itsasontzi handiak egiten dituzte, antzina bezala.
|
|
|
Siriarrak abegitsuak dira ezer baino gehiago. Kanpotarrei egiten dieten abegi onaren atzean, beharbada, mende batzuk lehenago besteren sinismenei erakutsi zieten tolerantziarako joera
|
dago
.
|
|
|
Hiri horretatik Siriak mundu osora esportatzen ditu lehengai garrantzitsuenak, petrolioa eta gasa bereziki. Hirian
|
dagoen
arrantza portu txikiak sasoi batean arrantzak izan zuen garrantzia dakarkigu gogora. Latakia hiri moderno handia da, eta biztanleak, munduko ia kostalde guztietan bezala, itsas aldeko pasealekuetan gora eta behera ibiltzen dira, edo itsasoari begira dauden terraza eta txosnetan hartzen dute atseden.
|
|
|
Hirian dagoen arrantza portu txikiak sasoi batean arrantzak izan zuen garrantzia dakarkigu gogora. Latakia hiri moderno handia da, eta biztanleak, munduko ia kostalde guztietan bezala, itsas aldeko pasealekuetan gora eta behera ibiltzen dira, edo itsasoari begira
|
dauden
terraza eta txosnetan hartzen dute atseden.
|
|
|
OFF Iragan distiratsua duen itsasertz horretatik kilometro batzuk iparralderago, Ugarit erresumaren aztarna historikoak
|
daude
. Ugarit feniziarren garaiko lehen nazioarteko portua izan zen.
|
|
|
OFF Ipar aldeko itsasertzetik barrualdera goazela, paisaia berde eta landarez betetakoa topatu dugu. Harkaitzak eta haitzarteak nagusi diren lurralde honetan, muino baten gainean, Saladinoren gaztelua
|
dago
eraikita. Kondairak dioenez, sultan mitikoak ordubetean konkistatu zuen frankoen gotorlekua, ustez erasoezina zena.
|
|
|
15 metro zabal, 30 metro sakon eta 155 metro luze. Hori dela eta, guztiz isolaturik
|
dago
gotorlekua, eta gurutzatuek eraikitako bitxiena da.
|
|
|
Haitzartearen erdian
|
dagoen
monolitoa zubi altxagarriari eusteko erabiltzen zen. Gurutzatuek etsaiak zetozela ikusten zutenean, monolitoaren gainean ipinitako harriak erorrarazten zituzten, eta zubia itxi egiten zen.
|
|
|
1 Zokoko sarreretan, urketariak
|
egoten
dira, bizkarrean letoizko pitxer bitxiak hartuta, ura edo erregaliz ura saltzen.
|
|
|
OFF Gurutzatuek ondo aukeratu zuten toki hau gotorlekua eraikitzeko. Izan ere, lehenago, kurduen kaserna txikia
|
egon
zen berton. Gotorlekua muinoaren tontorrean dago, eta talaitik zeru zabala ikus daiteke.
|
|
|
Izan ere, lehenago, kurduen kaserna txikia egon zen berton. Gotorlekua muinoaren tontorrean
|
dago
, eta talaitik zeru zabala ikus daiteke. Egun argitsuetan, itsasoa bera ere bai, antza.
|
|
|
Mendixka isolatuak zerikusi gutxi zeukan garai hartan gaur egun daukan itxurarekin. Santiago hiriaren bihotzean
|
dago
, eta toki ezin hobea da hiriaren zabalkuntza ikusteko. Egun garbietan Andeetako mendilerroa ere ikus daiteke.
|
|
|
CHILOETARREK SINESMENETAN KATOLIZISMOA ETA MISTIZISMOA MODU HARRIGARRIAN
|
DAUDE
NAHASITA, DIRUDIENEZ, MENDEETAKO ISOLAMENDUAREN, KLIMAREN ETA HAINBAT HERRIREN NAHASTEAREN ONDORIOZ.
|
|
|
GAUR EGUN CHILOETARRAK HARRO
|
DAUDE
EUREN INDEPENDENTZIAZ, BIZITZAKO ALDERDI ASKOTAN NABARI DENA: EUREN DIALEKTOAN, ESKULANGINTZA TRADIZIO ABERATSEAN ETA EDOZEIN GERTAERA AZALTZEKO ERABILTZEN DITUZTEN ISTORIO MITOLOGIKOETAN.
|
|
|
EUREN DIALEKTOAN, ESKULANGINTZA TRADIZIO ABERATSEAN ETA EDOZEIN GERTAERA AZALTZEKO ERABILTZEN DITUZTEN ISTORIO MITOLOGIKOETAN. EZ
|
DAGO
DUDARIK: CHILOE UHARTE MAGIKOA DA.
|
|
|
Norvegian berde a nagusi da bazter guztietan. Hemengo hiriak natura izugarrian murgildurik
|
daude
: fiordoak, itsasoa, basoak eta mendiak.
|
|
|
Stavanger hiria Norvegiako fiordoe n hegoaldean
|
dago
. 1125 urtean sortua, hainbat sute izan zituen, eta betiko galdu zen hiriguneko egurrezko etxeen altxor bikain a. Portutik urrunen dagoen Gamle Stavanger auzoko 173 etxeak bakarrik libratu ziren suteetatik.
|
|
|
Stavanger hiria Norvegiako fiordoe n hegoaldean dago. 1125 urtean sortua, hainbat sute izan zituen, eta betiko galdu zen hiriguneko egurrezko etxeen altxor bikain a. Portutik urrunen
|
dagoen
Gamle Stavanger auzoko 173 etxeak bakarrik libratu ziren suteetatik. XVIII. mendean eraiki zituzten, populazioaren gorakadari erantzuteko.
|
|
|
Hango familiek nahiago dute bakea eta lasaitasuna hiriguneko giro alaia eta bizia baino. Egur zurizko etxe multzo hau Europa iparradeko handiena da, eta beste guztiak baino askoz hobeto kontserbaturik
|
dago
.
|
|
|
Eliza estilo eginda
|
dago
. Hiria suntsitu zuten sute ugarie tako batean, Erdi Aroko egituraren zati bat galdu zuen.
|
|
|
Stavangerreko Petrolioaren Museoak lehengai honen historiarekin loturiko informazio guztia erakusten du zehatz mehatz: petrolioaren abiadatik historia osoa, gaur egun Ipar Itsasoan ezarrita
|
dagoen
plataforma bate n eguneroko bizimodua xehetasun guztiekin azaltzeraino.
|
|
|
Museoa Stavangerreko portuko lekurik onenean
|
dago
, fiordo eta mendi artean, dekoratu bat bailitzan.
|
|
|
Stavangerretik iparraldera, Rifilke uharte ak
|
daude
. Izokinaren arrantza tradizio eta dirubide dute han.
|
|
|
Izokinaren arrantza tradizio eta dirubide dute han. Nekazaritza giroan, baimenduta
|
dagoen
lekuetan, osagarri izaten dira maiz piszifaktoriak eta arrantza. Gainera, Sand etik hurbil, izokinaren safaria asmatu dute.
|
|
|
Jarduera bitxi samar honen helburua da ikustea zelan ur lasterrak izokinak arrastaka daramatzan. Horretarako lekubakarra
|
dago
munduan, Mo Laksegard; bertan asmatu dute izokinaren safari hau. Prestaketa oso sinplea da, baina ez da batere erosoa.
|
|
|
Lehenik eta behin, jantzi iragazgaitz deserosoa jantzi behar da, eta, ondoren igeri-lekura jauzi egin, urpean ibiltzeko betaurrekoak eta arnasa hartzeko tutua hartuta. Tramankulu horiekin guztiekin
|
egoten
ohitu eta gero, ibaira jauzi egiteko garaia dator: bi kilometro luzetan ur korronteen menpe egongo gara ibaian behera.
|
|
|
Tramankulu horiekin guztiekin egoten ohitu eta gero, ibaira jauzi egiteko garaia dator: bi kilometro luzetan ur korronteen menpe
|
egongo
gara ibaian behera.
|
|
|
Bizitza osoko borrokak eta garaipen sonatuak hemen amaitu ziren, antza denez bertan
|
dago
ta lur emanda. 1872 urtean haren ohoretan jarri zuten obeliskoa Norvegiaren batasunaren ikurra da, egun ere.
|
|
|
Bost harri bertikal dituen errituzko asentamendu batean kokatuta
|
dago
. Harri horietako bat, Andre Mariaren orratza deitua, elizaren hormetaraino dator, baina ukitu gabe.
|
|
|
Iparralderantz zihoazela hondoratu ziren itsasontzietako batzuk urpean
|
daude
oraindik. Iraganaz informazio zehatza eta ugaria ematen diete ikertzaileei.
|
|
|
Bergeneko kaiaren muturrean, garrantzi historiko handia duten bi eraikin
|
daude
: Hakon nabea eta Rosenkrantz dorrea.
|
|
|
Merkatari aleman zorrotz haiek nekez ateratzen ziren beren moilatik, gehienez ere elizkizunetarako. Bertatik hurbil
|
zegoen
harrizko eliza batean entzuten zuten meza. Tenplu hau, Mariakirken izenekoa, Norvegiako zaharrenetakoa da.
|
|
|
Elizok egurrezko plataforma baten gainean eraiki zituzten, egitura osoa zurezkoa eginik. Modu hartara, hormetan ez zen
|
egoten
hezetasun edo lokatz arazorik.
|
|
|
Edvard Grieg Norvegiako musikagilerik onenaren jaiotetxea aintzira baten ertzean
|
dago
, mendi eta fiordo arteko bazter idiliko batean.
|
|
2004
|
|
|
Koko krema, anana zukua, izotza eta rona dira hemen nagusi, eta egarri diren turistaz josita
|
dago
barra. Barrachina jatetxean gaude, eta hementxe asmatu zuten, 1963an, San Juango edaririk freskagarri eta ezagunena:
|
|
|
Koko krema, anana zukua, izotza eta rona dira hemen nagusi, eta egarri diren turistaz josita dago barra. Barrachina jatetxean
|
gaude
, eta hementxe asmatu zuten, 1963an, San Juango edaririk freskagarri eta ezagunena: â?, piña coladaâ?
|
|
|
San Juanen
|
dagoen
beste saltoki ezagun bat â?. La Bomboneraâ, da:
|
|
|
Pasioz bizi du bere lana, eta makina bat ordu ematen ditu horretan. Puerto Ricoko unibertsitatean horrelako tresnak eraikitzeari buruzko eskolak ematen ditu, bere tailerrera hurbiltzen diren zenbait gazteri ere lanbidea irakasten die, eta, horretaz guztiaz gain, antzinako musika tresnak konpontzen ditu, esate baterako berriki Israel eta Txekiatik iritsi zaizkion bi stradivarius. Beraz, argi
|
dago
gizon honen profesionaltasunak Karibeko mugak ere gainditzen dituela.
|
|
|
Pasealekuaren amaieran, urrutian, iturri polit bat dantzariei so
|
dago
. â??
|
|
|
Puerto Ricoko gizartea hiru kultura horien nahasketek moldatu dute, eta, beraz, hiru kultura horien aztarnak nabari dira eguneroko bizitzaren alderdi ugaritan. Leku askok garai bateko izen tainoak dituzte oraindik ere; erlijio katolikoa eta hizkuntza espainiarrek utziriko ondareak dira; eta, Puerto Ricoko musika eta gastronomia, berriz, eragin afrikarrez zipriztindurik
|
daude
. (pausa 2â?? â??) Haatik, ezin dugu albo batera utzi Ipar Amerikaren aztarna; izan ere, gerra hispanoamerikarraren ondorioz, Puerto Rico AEBen lurralde bilakatu zen, 1898an.
|
|
|
â?? San Juango galtzada harrizko kaleetatik ez oso urrun, Yunque erreserba naturala
|
dago
. Izen tainoa duen baso tropikal honetan, egunero egunero egiten du euria; Puerto Ricoko gunerik hezeena da.
|
|
|
Antzinako elezahar taino batek dioenez, Yunqueko oihan tropikalean bizi da Yukiyu jainkoa, mendiaren gailurreko espiritu onbera. Zuhaitzen adaburuak behe lainoz estalita
|
egoten
dira beti, eta, agian horregatik, oihanak misterio puntu bat du, urruneko mundu bat bailitzan.
|
|
|
Uharteko gainerako txokoetan ez bezala, Yunque oihanean egunero izaten dira ekaitz tropikalak. Hainbeste euri egiten duenez, makina bat ur jauzi ikusgarri
|
daude
. Cocako ur jauzia da horietako bat, baina beste hamaika daude ezkutaturik 11.000 hektareako oihan sarrian.
|
|
|
Hainbeste euri egiten duenez, makina bat ur jauzi ikusgarri daude. Cocako ur jauzia da horietako bat, baina beste hamaika
|
daude
ezkutaturik 11.000 hektareako oihan sarrian.
|
|
|
Yunquen, abere eta landare bizitza da nagusi. Hemen ez dira abereak eta landareak besterik bizi, eta, beharbada horregatik, oraindik ere badira txoko magikoak, esate baterako bidezidor baten amaieran
|
dagoena
: Minako ur jauzia...
|
|
|
Puerto Ricoko ipar ekialdeko lurmuturretik egunsentiari so
|
egonez
gero, ikusitakoaren oroitzapena luzaroan gordeko duzu gogoan. Lekuak Cabezas de San Juan du izena, eta hainbat ekosistema biltzen dituen erreserba naturala da:
|
|
|
Lekuak Cabezas de San Juan du izena, eta hainbat ekosistema biltzen dituen erreserba naturala da: han
|
dago
, besteak beste, Puerto Ricoko aintzira biolumineszenteetako bat. Gertaera natural horri esker, uretan bizi diren milioika mikroorganismo fosforeszente ikusten dira gauez.
|
|
|
oporleku moderno bat da, eta bezeroei beraientzat soilik izango den paradisuko uharte batez gozatzeko aukera eskaintzen die. Palominos uharte txikiaz ari gara, hoteletik 15 minutura
|
dago
, itsasontziz joanez gero.
|
|
|
Mojek 250 urtez jardun zuten erlijio lanean, eta 1903an utzi zuten eraikina. Ordurako, komentua erabat hondatua
|
zegoen
. Orduz gero, hainbat erabilera eman zaizkio eraikinari, harik eta 1953an, enpresaburu amerikar irrikatsu batek erosi, eta hotela egin zuen arte.
|
|
|
Francis Drake pirata beldurgarriaren itsasontzia izan zen horietako bat. Izan ere, 1595ean, indarrez egin zuen bidea badian barrena, gotorlekuan bildurik
|
zegoen
urre eta zilar altxor handia eskuratzeko asmoz. Morroko artilleroek bete betean jo zuten Drake-n itsasontzia, eta itsasoko otsoak atzera egin behar izan zuen, galera handiak jasan baitzituen.
|
|
|
itsasoz egindako erasoetatik babesten zuen San Juan hiria. Lurretik egindako erasoetatik, berriz, hortik kilometro batera
|
dagoen
beste gotorleku batek babesten zuen: San Cristobalgo gotorlekuak.
|
|
|
UNESCOk gizon emakume guztien ondare izendatu zituen bi gotorleku horiek, eta gaur egun, ehunka turistak ikustaldiak egiten dituzte, egunero egunero, bertako ziega, kuartel, atezaindegi eta biltegietara. Haatik, 100 urte pasatxo baino ez dira igaro espainiar soldaduak tropikoko eguzkipean bateria eta gotorleku haietan zaintzan
|
egoten
zirenetik.
|
|
|
Guztiz bestelakoa zen espainiarrek kolonia berriaren hiriburua eraikitzeko hasieran aukeratu zuten lekua: gaur egungo San Juandik lur barrenera eginez zenbait kilometrotara
|
zegoen
, eta tropikoko euli izurriteek eragozpen handiak sortu zizkieten kolono espainiarrei inguru hartan. Intsektu astun haien erruz, inguru hura utzi eta hiriburua eraikitzeko beste leku baten bila hasi ziren.
|
|
2006
|
|
|
Aruban, zenbait bide asfaltatu gabe
|
daude
, eta ezinbestekoa da ibilgailu egokia edukitzea. Lakie Richards da gure gidaria, uhartea primeran ezagutzen duen arubatar atsegina.
|
|
|
Dagoeneko ez da urrerik ateratzen Aruban, baina badira bestelako altxor batzuk ere, zoliagoak eta uhartean zeinahiren eskura
|
daudenak
. Arikok parke nazionala dugu horren lekuko.
|
|
|
Aruba ez da berdea, harkaiztsua da... Ez
|
daude
zuhaitz exotikoak, lianak zintzilik dituztela... Ia ia basamortu itxurakoa da, eta kaktusak dira han jaun eta jabe.
|
|
|
Dagoeneko ez
|
dago
indiarrik Aruban, 1862an hil baitzen indiarren azken ondorengoa. Alabaina, uhartean indarrez dirau indiarrek utzitako aztarnak...
|
|
|
Alabaina, uhartean indarrez dirau indiarrek utzitako aztarnak... Parkeko mendi mazela honetan
|
dagoen
etxetxo zuria dugu adibide.
|
|
|
Uhartera iritsi berri ziren marinelak ere tabernara joanez gero, denak elkarrekin aritzen ziren garagardo edanean eta barre algaraka. Taberna trastez lepo
|
dago
, eta dagoeneko ez da orratz bat bera ere kabitzen. Charlieâ?, s tabernatik igaro diren guztiek utzitako oroigarriak dira.
|
|
|
Esne mamitan
|
egoteko
irrika dutenentzat paradisua izango da Aruba. Luxuzko hainbat hotel daude uhartean, eta beren diru zorroaren lodierak batere kezkarik sortzen ez dien pertsonez beteta egon ohi dira.
|
|
|
Esne mamitan egoteko irrika dutenentzat paradisua izango da Aruba. Luxuzko hainbat hotel
|
daude
uhartean, eta beren diru zorroaren lodierak batere kezkarik sortzen ez dien pertsonez beteta egon ohi dira. Baina... zergatik ez?
|
|
|
Esne mamitan egoteko irrika dutenentzat paradisua izango da Aruba. Luxuzko hainbat hotel daude uhartean, eta beren diru zorroaren lodierak batere kezkarik sortzen ez dien pertsonez beteta
|
egon
ohi dira. Baina... zergatik ez?
|
|
|
Marriot hoteleko Mandara osasun zentroan emandako balitar masajea... plazer errituei hasiera emateko modu ezin hobea da, inondik inora... eta, ondoren, aromaterapia tratamendu bat, jacuzzian; eraberrituta eta ezin hobeto
|
egoteko
.
|
|
|
Hartara, inolako zailtasunik gabe hartu ahal izango dugu arnasa urpean. Urduri samar
|
bagaude
ere... aurrera!
|
|
|
Ezin da deskribatu ere egin... ilargian
|
egotea
bezalakoxea da, hegan ibiltzea bezalakoa... Urpeko mundua beste mundu bat da...
|