|
2008
|
|
|
KANDIDO. Ez nian hire portaera
|
hura
espero. Min handia eman hidan.
|
|
|
GERMAN. Egoera berrira egokitzen
|
hura
ere. Boga hartu din alokairuan.
|
|
|
ANDONI. Pitokeria gutxiago! Hik ederto ezagutzen huen baserri
|
hura
, ezta?
|
|
|
Segidan, NAIA sartzen da. JOANA k susto txikia hartzen du
|
hura
ikustean.
|
|
|
KEVIN: Baserriko sutean han nengonan?, gizon
|
hura
hil zunan sutean. Begira (eta zauria erakusten dio, azkar samar) Eta ez naun medikuarengana joan?
|
|
|
ez ote duten sutearekin lotuko. Nik ez ninan ezer egin; ez ninan su
|
hura
piztu?
|
|
|
PSIKOLOGOA. Denbora
|
hura
lotan pasatu balu bezala jokatzen du. Arraroa da ezertxo ere ez gogoratzea:
|
|
|
Bueno, Julia izan ezik, jakina. Baina ez dun
|
hura
maiz ikusi.
|
|
|
(Serio hurbildu eta begietara so) Entzun ondo, Unai:
|
hura
bat izan zen, eta ez da berriz gertatuko.
|
|
|
KANDIDO. Benetan uste duzu gizon
|
hura
hil nuela?
|
|
|
ABEL. Gizon
|
hura
hil zuela uste duzu?
|
|
|
Beldurragatik. Heriotza
|
hura
leporatuko zidatela uste nian.
|
|
|
KANDIDO: Hik ez huen gizon
|
hura
hil nahi. Istripua izan zuan.
|
|
|
LEONOR iristen da. KOLDO harritu egiten da
|
hura
han ikusita. Musu ematen dio ezpainetan.
|
|
|
KAR sartzen da eta barrara doa. KITTO k irri egiten du
|
hura
ikustean.
|
|
|
JULIA. (Hunkitu plantak egiten) Bai! Barru guztia irauli zitzaidan, arnasik gabe geratu nintzen eta handik ateratzea besterik ez nuen buruan; irudi beldurgarri
|
hura
ahaztu.
|
|
|
KANDIDO. Ondo nago. Baina Unaik bezala begiratzen didatenean, lekuko zikin
|
hura
etortzen zait burura.
|
|
|
Heure buruari egiten diok kalte. Gizon
|
hura
hilda zagok eta kito.
|
|
2009
|
|
|
LUKAS jiratu egiten da. Harritu egiten da
|
hura
ikustean.
|
|
|
JOXEAN gelatik dator, egunkaria hartu eta barran jartzen da. MARGARI bezero batekin;
|
hura
agurtu eta?
|
|
|
MARGARI: Bai, gogorra izango zen
|
hura
, ezta. Eta gainera, pentsa!
|
|
|
JOANA. Baina ni ez ninduan hirekin kateatu
|
hura
izorratzeko.
|
|
|
JOANA: Bai, plasta zikin
|
hura
batez ere!
|
|
|
LUKAS: (barrez) Bai,
|
hura
, hura!
|
|
|
LUKAS: (barrez) Bai, hura,
|
hura
!
|
|
|
JOANA. Bueno, bale. Ahaztu
|
hura
betiko. Gainera biok ibili gintuan jolasean.
|
|
|
ABEL. Ez! Nahikoa egin nian hik tipo
|
hura
akabatu huenean Kandido sakrifikatzen!
|
|
|
MARGA. Orain arte Aliziarekin egon naiz, ez dut
|
hura
ere bakarrik utzi nahi.
|
|
|
HAIZEA bertatik pasatzen da. Hasieran ez du KAR ikusten, baina, kolpetik,
|
hura
ikusi eta parean geratzen da.
|
|
|
Negoziatzen badiat, eraso egin diodala onartuko diat. Eta orduan duela hamar urte ere gizon
|
hura
nik hil nuela pentsatuko dik jendeak. Eta ez bata, eta ez bestea ez dituk egia.
|
|
|
JOXEAN jiratu egiten da eta MARGA ri begiratzen dio. ALIZIA k
|
hura
besarkatzen jarraitzen du, zer egin ez dakiela.
|
|
|
Izan be, hi nire bigarren mutila baino ez haiz izan. Lehelengoa badakik, beste lotsabako
|
hura
izan zuan. Eliza atarian itxi ninduan ixa.
|
|
|
NIKO. Bai, bai, eztidak sinistuko, baina faltan botatzen diat kartzelako pure berde
|
hura
.
|
|
|
AKETZA. (izututa) Utzi
|
hura
bakean!!
|
|
|
ALIZIA. Hango
|
hura
zure ahizpa da, ezta?
|
|
|
NEKANE. Bankuaren lapurketagatik atxilotu genuen tipo
|
hura
, Aketza, gogoratzen?
|
|
|
KANDIDO. Hala ematen dik. Gainera, Beñatek esan zidak ontziaren zatiren bat atera dutela itsaspetik, eta
|
hura
aztertzen dabiltzala.
|
|
|
MIMI. Naroa, mesedez! Ahaztuta dago
|
hura
!
|
|
|
IKERNE. Ahaztu
|
hura
. Mimik eskertuko dizu.
|
|
|
ALIZIA. Ni ere pozik nengoen, baina
|
hura
ardura! Herriko mutilik guapoena zinen eta? !
|
|
|
XABI. Oso oker zaude Abelekin. Ezta bidezkoa
|
hura
presionatzea dimititu zezan. Errugabea da.
|
|
|
KEVIN. Alexek bolada txarra zuela uste nian eta
|
hura
zuritzen ibili nauk beti.
|
|
|
KEVIN. (begiratu minez) Ezer ez. Nik maite nian Alex
|
hura
hil egin duk, eta Atxurin dagoena beste bat duk.
|
|
|
UNAI. Sekula etzait damutu
|
hura
utzi izana.
|
|
|
ALIZIA. Ez. Baina imajinatzen dut
|
hura
ere nola egongo den.
|
|
|
GERMAN susmoak hartuta geratu da. NAROA irten bezain laster,
|
hura
begira egon den artxiboa hartzen du. Begiratu bat ematen dio.
|
|
|
GERMAN ALIZIA ri begira geratzen da. Burutik pasatzen zaio,
|
hura
ere ez duela gehiago ikusiko.
|
|
|
IKERNE sukaldera. KANDIDO k musu ematen dio belarri ondoan emazteari,
|
hura
atzetik besarkatuz. Mahaiari begira geratzen dira biak.
|
|
|
GORROTXA. Zure emazteak bazekien errugabea zinela. Germanek hil tzuela beste tipo
|
hura
.
|
|
|
IKERNE. Amak beti esaten zuen errugabea zinela. Ziur zegoen zuk etzenuela gizon
|
hura
hil
|
|
|
KITTO. Zuen lana erraza duk. Merkantzia hemendik bost miliara iristen duk, zuek barku batekin joan behar duzue
|
hura
jasotzera.
|
|
|
KANDIDO OFF. Bai, badakit, aita, zuk ahal zenuen guztia egin zenuen lekuko
|
hura
aurkitzeko.
|
|
|
ABEL. Gogoan duk aspaldi egin nian mesede
|
hura
–
|
|
|
ENRIKETA. Ez, baina nik. Espasiba espetrabo? esan eta
|
hura
mutu. (barrez)
|
|
|
JOANA. Gizon
|
hura
aitak hil zuela sinetsi izan dut beti. Eta gorroto handia nion?
|
|
|
ENRIKETA iristen da. IKERNE poztu egiten da
|
hura
ikustean.
|
|
|
GERMAN. Gogor egin nioan neure buruari dena ahazteko, eta ez diat berriro infernu
|
hura
bizi nahi.
|
|
|
XABI: Etzait inoiz ahaztuko momentu
|
hura
.
|
|
|
Agian sare berbera izango da. Mutil
|
hura
hil zuen droga jatorri berekoa izango zen, baina gero droga saltzaileren batek txarkituko zuen.
|
|
|
KAR. Zer nahi duk? Gaizki pasatzen ariko duk
|
hura
ere. Hortxe, bakar bakarrik.
|
|
|
KANDIDO. Bere garaian droga fardel
|
hura
topatu nuenean ukrainarren ipuina kontatu hidaan. Enian erabat sinetsi, ez uste.
|
|
|
SEBE. Inaxio Torreluzea. Hasieran
|
hura
ere akusatu zuten, baina libre gelditu zen, kargurik gabe.
|
|
|
SEBE. Huskeria honekin eraiki zen zubi
|
hura
.
|
|
|
KAR. (txantxetan) Zer, gustua hartu diok lanari eta eztuk nahi
|
hura
itzultzea, e?
|
|
|
LEONOR. Ez,
|
hura
joan aurretik ere nahiko galduta zebilen.
|
|
|
KANDIDO. Gorri
|
hura
... Aitak erositakoa?
|
|
|
JOANA: Izeba Olgak eraman zuen kasu
|
hura
, ezta?
|
|
|
LUKAS. (Ihesean) Bai, baina
|
hura
amaitu zen eta errealitate gordinaz jabetu ginen.
|
|
|
KANDIDO. Eztut uste, ze orduan onartu egin luke berak hil zuela gidari
|
hura
.
|
|
|
KOLDO. Zergatik berarekin? Ezezagun batekin izan balitz sikiera,
|
hura
gorrotatzeko aukera emango zenidan.
|
|
|
KOLDO: Badakit kondoi
|
hura
berea zela. Ez naiz hain inuzentea.
|
|
|
OLGA: Eta
|
hura
hilda... zergatik egin duzu kasuarekin aurrera. Bere semea aipatu duzu lehen, ezta?
|
|
2010
|
|
|
LUKAS. (sorbaldatik heldu eta) Kristona duk
|
hura
, tio!
|
|
|
NEKANE. Zoritxarra izan zen, zutabe
|
hura
erori zitzaion zangoen gainera eta ezin izan zuen handik irten.
|
|
|
LUKAS. (Umoretik) Eta? Mukizu
|
hura
hazi egin da, eztuzu ikusten?
|
|
|
ALIZIA. Ez dakit, oso arraroa izan zen dena. Emakumea lurrean, gero auto
|
hura
bide erdian. Zoratzekoa da!
|
|
|
PAULA paper batzuk artxibatzen, apur bat makurtuta. PERU sartzen da (PAULA makurtuta dagoenez, ez du
|
hura
ikusten). Bulegora doa zuzenean.
|
|
|
Eztakit? hain urruti dago
|
hura
!
|
|
|
Ke ba!! Neuk ere eskolako lagun
|
hura
izan zitekeela pentsatu nian, baina ertzainek ez ditek ezertxo ere aurkitu. Garbi zagok tipoa.
|
|
|
KANDIDOk besotik heltzen dio,
|
hura
gerarazteko eta ozenki:
|
|
|
Baina egia esan? toki gogorra da
|
hura
. Hemen bai ondo!
|
|
|
IBON. Eskerrak ez zoazen bakarrik. Hala ere, konpainian joanda ere, urruti dago
|
hura
–Zorte on eta ondo ibili a!
|
|
|
JULENE. Kandidoren alabek izan zuten auto istripu
|
hura
... horixe, istripu bat izan zela uste zuten denek.
|
|
|
JOANA. Esadak; Orain hi Lukasekin bezain gupidagabea... izan zuan
|
hura
hirekin txikitan??
|
|
|
NIKOLE. Baina zure erruagatik! Zeuk eragin zenuen eztabaida
|
hura
eta zure erruz hil zen ama?! Konfiantza osoa nuen zugan.
|
|
|
ANDER. Enuen ibili behar zure amarekin, eta saiatu nintzen
|
hura
konpontzen, utzi egin nuen. Baina sekula enuen imajinatu hau horrela bukatuko zenik.
|
|
|
KOLDO. Nik ere ezagutzen diat apur bat, eta negozioaren usainak bultzatzen dik
|
hura
.
|
|
|
LUKAS. Eta beste tipoa? Ito egingo zen
|
hura
ere. Horixe onena!
|
|
|
TXIMISTA. Eztuk itzuliko
|
hura
bizkortuta ikusi arte.
|
|
|
Bezero bat inguratzen da. ITXASO
|
hura
atenditzera. JOANA pentsakor.
|
|
|
ABEL. Asmatuko duzu
|
hura
baretzen.
|
|
|
Argazkiak plano nahiko zabalekoak dira, ez da aparteko detailerik markatzen. Argi geratzen da ABEL AINGERUren etxean sartu eta
|
hura
miatzen ibili zela.
|
|
|
LUKAS. Joder! Eztakit zer geratu zitzaidan,
|
hura
ez nintzen ni.
|
|
|
Bai? Hala ere ezta garai bateko harreman
|
hura
.
|
|
|
IMANOL. Nik ez diat zertan ordaindu
|
hura
ondo ez dagoelako.
|
|
|
KAR. Ez? Denbora
|
hura
joan zuan betiko.
|
|
|
ANDONI. Oindino ez dakigu. Baina uste dugu topatu dugula dei
|
hura
egin zuena. Arrazismo kasua den ala ez ikertu behar dugu.
|
|
|
PILAR. Jakina, ume, baina
|
hura
agurez beteta dago. Hamen bai martxa!
|
|
|
JOANA. Ez naiz etxea utzi zuen neskato
|
hura
. Heldua eta askea naiz.
|
|
|
KAR. Atzo beste
|
hura
esan hidanean, hik bahekien zer zetorren, ezta?
|