|
2000
|
|
|
Eta egia erran, nik ez diot hark zuela edo guk genuela arrazoi. Bi moldeak ezberdinak dira, eta
|
biak
behar eta balio dutela uste dut; biak beharrezkoak dira herri batean nire gustuz. Kalitatezko gauzak egiteko kantura emana bizi behar da, profesionalizatu.
|
|
|
Eta egia erran, nik ez diot hark zuela edo guk genuela arrazoi. Bi moldeak ezberdinak dira, eta biak behar eta balio dutela uste dut;
|
biak
beharrezkoak dira herri batean nire gustuz. Kalitatezko gauzak egiteko kantura emana bizi behar da, profesionalizatu.
|
|
|
Fuina edo lepazuria bezain kuriosoa, izpiritua beti pil pilean, berritasun guzietaz gose, jendetasunez josia, hona ene ustez, hi bezalako gizon tipito batek behar ukan dituen laguntzak gu
|
biak
elgarren anaia bilakatzeko. Ez ahantz etxetik pasatu behar duala, kantaldiak utzi baldin badituk ere, hire lana ez duk horretan gelditzen.
|
|
|
Azkenean euskara bera da kontua. Euskara eta euskalkiak euskara dira
|
biak
eta perspektiba hori ez da galdu behar. Hori zertzeko, berak zera proposatzen du, eta ni ados nago:
|
|
|
Munduan ezta gauzarik hain eder ez plazentik,/ nola emaztia gizonaren petik, buluzkorririk,/ beso
|
biak
zabaldurik, dago errendaturik,/ gizon horrek dagiela hartzaz nahi duyenik». Etxepareren «Emazten fabore» poemako ahapaldi bat dugu hau.
|
|
|
Bakoitzak bere pipermina izan du: su etena eta Lizarra Garazi, eta EHren sorrera eta garapenaren hauteskundeak izan ziren lehenbiziko
|
biak
. Su etenaren haustura eta EHren abstentzio eskaeradunak izango dira bigarren hauek objetiboki begiratuta.
|
|
|
EHk bere azken abstentziora bideratu gura ditu; EAJ eta EA lehena nagusiki, ezker abertzaleko erakarri nahian ari dira. Seguruenik, jeltzaleek EHko erakartzeko ahalmenean egongo da Gipuzkoako lehen indarra EAJ edo PSE EE izatea, inkesten arabera
|
biak
daudelako puntu baten gorabeheran. Araban ez da zalantzarik, PP nagusituko da samur, areago joan den astean UAk bere botoa PPri eman dionean; lehen ere hala izango zen seguruenik, baina orain estatalisten arteko hitzezko neutraltasuna apurtu dute foralistek.
|
|
|
Batzuk baserriko oilaskoa, besteek madrildar erarako lapikokoa eta azkenek abstentzioaren bitartez aurreko
|
biak
irensteko prestatzen ari diren bitartean, mende honen azken hauteskundeak datozela eta abagune aproposa da Demokrazia eta Hauteskunde prozesuari buruz hausnartzeko.
|
|
|
isolamendua, indarra, eta elkarrizketa eta indarkeriarik eza. Lehenengo
|
biak
, isolamenduak eta indarrak, azken urteotan huts egin dute. Hauen balantzea argia da:
|
|
|
Hautagai izendatu dituzte Tanttaka, Helena Pimenta zuzendaria eta Ur Teatroa. Lehenengo
|
biak
itzulpen onenaren arloan eta Ur Teatro ekoizle pribatu onenaren atalean hautatu dituzte.
|
|
|
senar emazteen artean ezin dela erabili, edo gazteek zaharragoei ezin dietela hika egin... Baina hika hitz egiteko baldintza bakarra hitz egiten duten
|
biak
ados egotea da. Gazteen artean, zoritxarrez, ez da ondo erabiltzen hitanoa:
|
|
|
Zer erranen nuke nik: nazionalitatez gauza
|
biak
dela. Ez dago zertan nazionalitateen artean bat hautatu.
|
|
|
bata, BBVA finantza enpresarena eta, bestea, Iberdrola energia enpresarena, azken urteetan negozioa anizteko politika bideratzen ari baita. Erakunde
|
biak
dagoeneko zeharo murgilduta daude sarearen mundu honetan. 26 orrialdean, halaber, Interneten munduan" Kristina" izenaz ezagutzen den eta dagoeneko 1.000tik gora milioi pezetako (40 milioi libera baino gehiagoko) inbertsioak eskatu dituen Iberdrolaren proiektuaren berri duzu.
|
|
|
BBVAk, xede horretan, Telefonicaren %10 erosi du eta operadore honek euskal bankuaren %3 Bankuak proiektuak garatzeko bilioi erdi inguru pezeta inbertituko ditu, eta Telefonicak beste 400.000 milioi pezeta aurreratuko ditu. Enpresa
|
biak
Hego Amerikan ondo kokatuta daudenez, izugarria izango da munduko alde horretan izango den negozioa. Eta mundu hori da enpresa bien funtsezko apustuetako bat.
|
|
|
Enpresa
|
biak
elkarlanean ari dira sozietate berri hau sortzen, dagoeneko 1.160 milioi pezeta inbertitu dituzte, baina kopuru horretan Iberdrolak jarri du parterik handiena. Euskal enpresak %80ko kapitala du sozietate berri honetan eta enpresa iparramerikarrak %20 besterik ez.
|
|
|
" Inurri gorriak/ eta inurri beltzak/ topo egiten dute zuhaitzaren puntaren puntan. / Hor daude
|
biak
/ muxu muxu, goxo goxo/ zuhaitzaren puntaren/ puntako orrian. / Hor dabiltza biak/ firin firin, faran faran/ maitasunaren norian." Bururatu zitzaidan gero hortik ipuina ere irten zitekeela.
|
|
|
/ Hor daude biak/ muxu muxu, goxo goxo/ zuhaitzaren puntaren/ puntako orrian. / Hor dabiltza
|
biak
/ firin firin, faran faran/ maitasunaren norian." Bururatu zitzaidan gero hortik ipuina ere irten zitekeela. Nolabait kateatuta gelditu nintzen poema honetan.
|
|
|
Lantegia Bartzelonan dago, baina hamar hizkuntza horien artean ez dago ez katalana, ez euskara ezta galiziera ere. Berdin gertatzen da Carioca errotuladoreekin eta Educa Sallent eko puzzleekin,
|
biak
Bartzelonakoak. Beste batzuk bi hizkuntza erabiltzen dituzte soilik, hala nola, Dodotek eta Kelloggs zerealek lantegi bana dute Portugalen eta Katalunian, eta gaztelania eta portugesa erabiltzen dituzte.
|
|
|
Bai baina hori ere bada, batez ere EAJren aldetik
|
biak
kontrajarri izan direlako," ez zeundeten bake prozesu batean, bakearen izenean nazio eraikuntza egiten ari zarete" eta horrelakoak esanez. Eta gakoaren alde bat behintzat hor dago.
|
|
|
" PSEk, UAk, Benegasek... horiek EAJ Ajuria Eneko garaiko marko batera eraman nahi dute beren proposamenekin, eta guk aldiz, abertzaleen arteko trantsizio bide batean abiatzea nahi dugu;
|
biak
, ordea, bateraezinak dira". Hori al da gaur egun HBk buruan duena?
|
|
|
Talde hauetako abeslariez gain, Laudio Ikastolako lau haurrek jarri dute ahotsa. Abestiaren hitzez Beñat Mendiguren arduratu da eta musika Egoitz Uriartek sortu du,
|
biak
Laudio Ikastolako ikasle ohiak.
|
|
|
Entzutegi Nazionalak ikerketa agindu zuen baina Polizia espainiarrak ez zuen ia ekarpenik egin, Jon Juaristiren" Sacra Nemesis" liburuan zerbait aipatzen dela eta bertan ETA jotzen dela desagerketaren egiletzat. Jon Juaristiren liburuan, dena den, hipotesi hori aipatzen da baina BVErena ere bai, eta
|
biak
jotzen ditu sinesgarritzat.
|
|
|
Norgehiagokari ematen diot nik balioa. Momentu horretan
|
biak
baldintza berberetan egotea, beroa, sargoria edo hezetasuna dela. Apustua baita herri kirolen oinarria, errazagoa da norberaren aurka aritzea beste baten kontra baino.
|
|
|
Hemengo gatazka politikoa ulertzeko derrigorrezkoa da auzo hauetara hurbiltzea: muralak, Milltown kanposantua, auzo
|
biak
banatzen dituen" peace line" beldurgarria...
|
|
|
Arazoa konponbidean dagoela ihardetsi didate. Oren
|
biak
aldera, ferria Juneau ra iritsi da, kontinentera, eta erdi lo, erdi iratzarririk, zenbait jende igo dela sumatu dut. Besterik ez:
|
|
|
" totem" luzea, eta behinola natiboek grabatu petroglifoak. Bi nerabe,
|
biak
ere amerindiarrak agidanez, amerikar futboleko baloiarekin jostatzen ari ziren aurrean," jaurtiketa bikainak" (oroitzen?) behin eta berriz egiten, ingelesez," of course", eta jaka zeharo yankiak arbasoen zurezko lanaren oinetan trakeski botata. Erroia, hartza, eta hainbat izaki bata bestearen gainean dituen arte lana fotografiatzeko, jantziak mugitzeko baimena eskatu diet. Dena txepeltzen zuten.
|
|
|
Ordu
|
biak
aldera, lagun batek esnatu nau. Hodeiek ezkutatutako aurora boreal berdexka zegoen, ez goregi, luze luzea.
|
|
|
Bata, Izaro, itsasadarraren bokalearen aurrean kokatuta dago, Ogoño lurmuturra, Mundaka eta Bermeoren artean. Beste
|
biak
, Txatxarramendi eta Sardindere, itsasadarraren barruan daude, Sukarrieta herriaren aurrean.
|
|
|
Hiruretatik, Izaro dugu ezagunena eta gaur egun erabateko irla izaera oraindik mantentzen duena, beste
|
biak
, itsasadarraren barruan kokatuak egotearen ondorioz, itsasbeheretan hare hondartzen bidez lehorrarekin lotuak gelditzen baitira. Txatxarramendiren kasuan gainera, Sukarrieta herriarekin zubi baten bidez lotuta dago eta bere barruan AZTI itsas ikerketarako erakundearen egoitza dago.
|
|
|
Arkemetria egin zuen, alegia, bere tesiak batez ere aztertzen ditu zeramikak, petrografia aldetik, zein buztin klaserekin egiten zuten, nondik zetorren buztin hori... Bi tesi horiek dira azkenaldian egindakoak hemen,
|
biak
Burdin Aroari buruzkoak.
|
|
|
" Martin bere kuttuna ezin da hitzordura azaldu faxistak jakinaren gainean daudelako. Maitasun hura inoiz gauzatu ez bazen ere, zenbait urteren buruan, azken agerraldian dagoen afari meriendan elkartuko dira
|
biak
" dio Mitxel Gorrotxategik.
|
|
|
Araba, Bizkaia eta Gipuzkoan zehar, guztira, sei ibilbide prestatu dira, hauetan 68 erretaula ikusi ahal izango direlarik, gidari profesionalen laguntzaz. Bide hauetatik bi Araban kokatu dituzte Arabako Lautada eta Aiarako bailara zeharkatuz, beste bi Bizkaian zehar Durangaldea eta Lea Artibaiko herrietatik igaroz eta azken
|
biak
Gipuzkoan antolatu dituzte bertako Deba Garaia eta Urola eskualdeetako erretaulak ikusteko.
|
|
|
Azterketa horrek droga desberdinen artean gizartean eragin negatiboena zeinek zuen, arriskutsuena zein zen jakitea zuen helburu. Emaitzak zioenez lehen postuan alkohola dago eta harengandik gertu tabakoa, droga legalak
|
biak
. Cannabisa azken postuan geratu zen txostenaren sailkapenean.
|
|
|
Zein bere aldetik, ordea, azken aspaldion euskararen inguruan egin den ekarpenik aipagarriena osatzen dute bi liburutxook. Are gehiago
|
biak
batera hartuz gero.
|
|
|
Prest nago liburu moduan merezi zuten adinako oihartzuna izan dutela onartzeko ere. Hedabideek, ordea, den dena berdintzen dute, dena euforikoki enfatizatu behar ero horren bidez. Hamabost egunetan dibertimentu gisa idatzitako liburu inora ez doana eta mendeko proposamenik tajuzkoena dakarrena," liburu" dira
|
biak
hedabideetan. Deskuidatuz gero (alegia, aurkezpenean irudi egokia eskainiz gero), jolas hutsa baino ez denari toki zabalagoa emango diote, gainera hedabideek.
|
|
|
Zail da esaten Alberdania etxeko Zerberri saileko lan ildoetan lekukotza, dibulgazioa, elkarrizketa/ erreportaia, gogoeta, gaurkotasuna zein dagokie Saizarbitoria eta Lertxundiren liburuei. Funtsa duten obra guztiak bezala, generoen eta sailkapenen konbentzioetatik haratago daude
|
biak
hala biak ere. Obraren funtsa, berriz, esan gabe doanez, ez dago orrialde kopuruaren baitan, obrak egiten duen ekarpenean baizik.
|
|
|
Zail da esaten Alberdania etxeko Zerberri saileko lan ildoetan lekukotza, dibulgazioa, elkarrizketa/ erreportaia, gogoeta, gaurkotasuna zein dagokie Saizarbitoria eta Lertxundiren liburuei. Funtsa duten obra guztiak bezala, generoen eta sailkapenen konbentzioetatik haratago daude biak hala
|
biak
ere. Obraren funtsa, berriz, esan gabe doanez, ez dago orrialde kopuruaren baitan, obrak egiten duen ekarpenean baizik.
|
|
|
" Usoa" ko protagonistak ere bi neskatila dira: jatorriz kamerundarra den Leticia Moth eta Irati Iziar,
|
biak
8 urtekoak eta lagun minak Lasarte Oriako Landaberri ikastolan, casting a egiterakoan, bi neskak lagunak izatea hobetsi zuten-eta. Azkenaldian gainera, tankera horretako filmak saritzen ari dira film laburren jaialdietan.
|
|
|
Laurehun mila baino gehiago Asturiesen, 1994 egindako inkesta baten arabera, herrialdeko herenetik gora. Hizkuntza mugimendu bizien eta ezagunena ere Asturiesen dago, han garatu dira talde eta mugimendu sendo eta historikoenak, baina Lleonen ere Zamora eta Lleon probintzia
|
biak
ulertuta izen horren pean hogeita bost mila hiztun egon litezke, estimazioen arabera, ez baitago ezelango datu ofizialik. Mirandako lurraldean berriz Miranda' l Douru udalerriko ia herri guztiak eta Vimiosoko kontzeju bi biltzen dituen 500 kilometro karratuko eremua, hamabost mila biztanle inguru daude, eta gehientsuenek mirandes hizkerari eutsi diote.
|
|
|
Orain, berriz, kontrako egoeran gaude. Abertzaletasuna ahuldu da eta mugimendu euskal espainolaren eta Espainiako estatuaren emendatze bat izan da, hauek
|
biak
paraleloki doazelarik. Ermuko espiritua fenomeno honen eztanda izan zen.
|
|
|
Orotara 6,4 km ditu aurtengo ibilbideak, eta bost gunetan banatuta dago. Lehenengoa San Fermin Ikastolan bertan dago kokatua, hurrengo
|
biak
Zizur Nagusian, laugarrena Zizur Nagusia eta Zizur Txikiaren arteko mugan eta bosgarrena Zizur Txikian. Azken bi guneen arteko ibilbidea makina bat erromesek egin ohi du oinez urtero.
|
|
|
Ikerketak salatzen duen arazo bat bi euskarrien arteko bateraezintasuna da, hau da, bai Canal Satelitek zein Via Digitalek satelite ezberdin banarekin funtzionatzen dutela, eta, ondorioz, baten batek
|
biak
kontratatu nahi baditu bi antena paraboliko eta bi dekodagailu desberdin izan dituela. Kontutan izanik antena baten instalakuntzak 20.000 pezeta (800 libera) inguru kostatzen duela eta honi izen emate bakoitzeko beste 15.000 bat pezeta (600 libera) gehitu behar zaizkiola, erabakia argi dago, bata ala bestea aukeratu behar da, biak batera sekula ere ez.
|
|
|
Ikerketak salatzen duen arazo bat bi euskarrien arteko bateraezintasuna da, hau da, bai Canal Satelitek zein Via Digitalek satelite ezberdin banarekin funtzionatzen dutela, eta, ondorioz, baten batek biak kontratatu nahi baditu bi antena paraboliko eta bi dekodagailu desberdin izan dituela. Kontutan izanik antena baten instalakuntzak 20.000 pezeta (800 libera) inguru kostatzen duela eta honi izen emate bakoitzeko beste 15.000 bat pezeta (600 libera) gehitu behar zaizkiola, erabakia argi dago, bata ala bestea aukeratu behar da,
|
biak
batera sekula ere ez.
|
|
|
Egiten dituen lagun berrien artean, ordea, sugetxo bat dago. Oso ondo doaz elkarren arteko harremanak ezagutu eta berehala, gure txepetxa sugearen bizkarrean jarri eta
|
biak
poz pozik erreka bazterretik pasiatzen duten bitartean. Ahaztu zaizkio txoriari amaren gomendioak, hau da, sugeari txepetxak ez diola begiratu ere egin behar, bestela bereak egin duela, eta begi begika ere jolasten du harekin.
|
|
|
Egiten dituen lagun berrien artean, ordea, sugetxo bat dago. Oso ondo doaz elkarren arteko harremanak ezagutu eta berehala, gure txepetxa sugearen bizkarrean jarri eta
|
biak
poz pozik erreka bazterretik pasiatzen duten bitartean. Ahaztu zaizkio txoriari amaren gomendioak, hau da, sugeari txepetxak ez diola begiratu ere egin behar, bestela bereak egin duela, eta begi begika ere jolasten du harekin.
|
|
|
Au da, alako ez dala gauza soil edo abere uts bat bakarrik, adierazteko pertsona dala, kristau dala esan oi dugu. Pertsona eta kristaua ez dira
|
biak
berdin, baiña berdin balira bezela erabilli oi ditu erriak. Baiña euskaldunontzat pertsona asko izan ditezke nor ez diranak.
|
|
|
Euskaldunako beste pipermina izan zen Fredi eta bosgarren lekua izan zuen sari. Algortarra eta galdakoztarra,
|
biak
ere euren eskualdeetako, Bilboaldeko eta Uribe Kostako txapeldunak izan ziren udaberrian, eta elkarrekin ibili dira finala prestatzen. Batez bestean euskaldun kopuru txikiena duten Bizkaiko eskualdeetakoak dira Ibaizabaletik mendebaldera bertsozaletasunak oraindik oso urrats apalak egin ditu, baina baita bertsoaren hiritartzearen erakusle argia ere.
|
|
|
Gasteizko ekialderantz abiatzen den errepidean, Elorriagara iristean (8 km.) Frantzia Iruñearantz desbideratuko gara, N errepidea hartuz (hau gero N batuko da). N sartu aurretik, tartean Ilarratza eta Matauku daude,
|
biak
ere (oraindik) Gasteizko auzuneak. N autobidean dagoeneko, Iruñerako norabidea hartuko dugu, baina segituan Argomaiz Ozaetan irtengo gara.
|
|
|
Eta iritsi gara azken bi oharrak egiteko unera. Bata bortizkeria dela eta; bi aukera ditugu(
|
biak
zilegi): edo euskararen inguruko eztabaida kontzeptu horretatik at kokatzen dugu (hizkuntza eskubideen inguruan, ikuspegi kulturalean, herrigintzan...) edo hartu eta sano sano hitz egingo dugu gaiari buruz, kitto.
|
|
|
Eta izan ere, iraganaren, orainaren eta geroaren ardatz kronologikoak ez dira kontzeptu exkluienteak beretzat, eta ideia hori aditzera ematera dator liburuaren egitura. Kirmen Uribek Insula adizkarian" Asalto a los cielos" izeneko artikuluan egoki adierazi zuen moduan, historiaren kronologia eta progresoaren kontzeptuak ez ditu aintzakotzat hartzen, T.S. Eliot ek bezala," Orainaldia eta iragana
|
biak
daude etorkizunean bildurik beharbada, eta etorkizuna berriz iraganean zegoen jadanik."
|
|
|
Itxura denez, irakurleok ez dugu fikziozko errealismoaren inguruan eraikitako mundua zientzia fikziozko mundua baino errazago irudikatzeko ahalmenik. Izan ere,
|
biak
sortzeko eleberritik kanpoko gure ezagutzatik hartzen ditugu erreferentziak. Baina, batzuetan fikzio horri egiantzekotasuna erantsi nahiz errealitateko munduko elementuei erreferentzia zuzena egiten zaie.
|
|
|
Pío Barojak ere aintzat hartu zuen gai hori El Cabo de las tormentas nobelan. Ariketa moduan
|
biak
irakurtzea gomendutuko nioke irakurtzale orori. Barojak erretrato laburra egiten du Galánena, zehatz eta motz kontatzen du haren matxinada.
|
|
|
Urtuella eta Udarbe. " hurbil, Bizkaian daudelako
|
biak
; urrun, etengabeko aldakuntzek bien arteko zubi iragangaitza eraikiz joango delako." (Egan 48) Honela, herri bakoitzaren egoera zerbaiten adierazle litzateke: " Udarbe dugu tradizioa eta euskaltasuna adierazten dituen nekazal herria.
|
|
|
Jaramonik ezak nora garamatza? Gainera, gure Euskal Herrian, bertako estatutuaren arabera, gaztelera eta euskara
|
biak
ofizialak direnez, Eusko Jaurlaritzak du erabakia hartzeko eskubide osoa, ez Madrilgo Auzitegi Goren horrek.
|
|
|
Xemeingoa, baina
|
biak
zeuden Markinakolur esparruan (37orrialdeko mapan ikusten
|
|
|
nortasunetnikoaren birsortze/ deuseztatze prozesua bata, eta nazio politikoan oinarritutakonortasunen eraikuntza/ deseraikuntza prozesua, bestea. Prozesu
|
biak
elkarrekin loturikagertzen dira, eta bata ulertzerik ez dago bestea gabe. Maila analitikoan bana daitezkeela uste dugu ordea.
|
|
|
Aipatu ditugun puntuez gain, ETBren kanal
|
biak
ikusten dituztenen profil sozio demografikoa eta Euskal Autonomia Erkidegoko gainerako biztanleek dutena antzekoada, bai rol familiarrean eta bai klase sozialean, zein bizilekua duteneko herrialdearidagokionez.
|
|
|
Egunero 129.435 zabaltzen ditu batez beste (OJD, 1999). Kazeta honekHego Euskal Herrirako hiru edizio nagusi dituen arren (Araba, Bizkaia eta Gipuzkoa), lehen
|
biak
dira kuantitatiboki garrantzi handiena dutenak5 Bi herrialde horietaneskuratzen dituen salmenta kopuruak kontuan hartuta (23.466 eta 103.355 ale, hainzuzen ere), ezin da ukatu bertako egunkari hedatuena dela.
|
|
|
Bi gai hauetan, herrialde bien arteko lotura gainerako gaietanbaino handiagoa da. Beste gai batzuen inguruan, (euskara, jakina?, kultura edotagizartea bera), ordea, errealitate
|
biak
ez dira nahasten.
|
|
|
Bizkaitarra eta euskal herritarra bata bestearen barruan daudennortasunak dira, Bizkaia Euskal Herrian integratuta dagoen bezalaxe. Hemen nortasunbiak eta erreferentzia eremu
|
biak
ez dira kontrajarriak. Baina euskal herritartasuna etaespainoltasuna hartzen baditugu, batzuen ikuspegitik bata bestearen osagarri denbitartean, beste batzuen ikuspegitik elkarren aurkakoak dira eta kontrajarrita daude.Era berean, Euskal Herria eta Espainia eremu kontrajarriak lirateke.
|
|
|
Politika gaiek Euskal Herriaren eta Espainiaren arteko harremana azpimarratzendute. Gai honen inguruan
|
biak
agertzen dira lotuta, egunkari guztietan erreferentziahau nagusi izanik. Abertzale eta erregionalisten artean, ordea, bada alderik:
|
|
|
Beste diferentzia bat, talde frantziarretan dagoen talde industrialen presentzia da.Vivendi, gaur egun Canal Plus en jabea dena? edo Boygues, besteak beste, TF 1Estatu mailako telebista katea orotarikoaren jabe dena,
|
biak
eraikuntzaren sektoretikdatoz. Hachette n ere Matra taldeak du nagusitasuna.
|
|
|
Horietako bat prentsarena izan da, nahiz eta arazougari dituzten gehienek bizirik irauteko, El Correo taldearen edo Diario de Navarra rensalbuespenarekin. Horietako batzuk ekimen politiko zuzen batetik jaio dira, aipaturikoaurrekoen nazionalismo espainolarekiko lerrokatze argiari aurre egiteko, eta hor duteirauteko justifikazioa, hala Deia, PNV ri atxikitako Editorial Iparragirre-ren bidez, nola beste neurri batean, Nafarroako Diario de Noticias edo Arabako El Periodico deAlava, enpresa talde berekoak
|
biak
, zeinetan ezaguna den nazionalismo moderatuariatxikitako enpresarien presentzia (Armentia, J.I, Palazio, G., Caminos, J.M., 2000: 5556).
|
|
|
Gaur egun, Euskal Herriak partiketa administratibo hirukoitza ezagutzen du berebaitan: Euskal Autonomia Erkidegoa, Nafar Foru Komunitatea eta Pirinio AtlantikoenDepartamendua; lehenengo eremu administratibo
|
biak
Pirinioen hegoaldean; hirugarrena, mendi horien iparraldean. Zer isla du partiketa administratibo horrek masa hedabideetan?
|
|
|
Iluntzeko albistegiaren amaieran eskaintzen du bere eguraldi tartea Tele 5ek19.Informazio grafikoari gagozkiolarik, berriemaleak hurrengo urrats
|
biak
ditu ezagun:
|
|
|
Orain arte esandakoa argiago ikusteko, hurrengo mapa
|
biak
dituzu. Munduarenisla oso desberdina ematen du bakoitzak.
|
|
|
Ohartu besterik ez,, burujabetza? kontzeptuak
|
biak
biltzen dituela, nolaaskatasuna nola identitatea. Kontua da, modernia puskatu denetik (puskatzen aridenetik), bai askatasuna eta bai identitatea zer diren berriz pentsatu beharra dagoela.
|
|
|
–Nahasi egiten dira, (nazionalismoa eta irrazionalismoa lotzean), esentzia eta bitarteak, ezen egia da lotura hori dagoena, baina hortik ez da ondorioztatu behar irrazionaltasuna erabiltzen duen mugimendua bera ere irrazionala denik. Beuillyk ongi bereizten ditu arlo
|
biak
eta, horrela, nazionalismoa helburu politikoak dituen mugimenduarrazionaltzat jotzen du, baina, bere helburuak betetzeko, irrazionaltasuna erabiltzenduela dio?.
|
|
|
1989an Iruñean ezker abertzaleak ospatutako Aberri Egunean zabaldu zenberriz ere Euskal Herriko pasaportea, tamainaz eta itxuraz beste pasaporteen neurrieta egite bertsukoa, gorria, eta azalean Euskal Herriko mapa zuela, izar gorri batekin.Urtebete beranduago, eta berriz ere Aberri Egunean, Euskal Herritartasun Agiriakaleratu zen; itxuraz Carte d, identite frantsesaren ereduari jarraituz, hiru ataletantolesten zen agiria. Agiri
|
biak
, bai pasaportea eta bai Euskal Herritartasun Agiria, ASK erakundeak jaulki zituen. Agiri horien zabalkundeak, erabilera kanpaina osatua baino gehiago, dokumentuen balio sinbolikoa testimonialki azpimarratzea ez otezuen pentsarazten du, zabaltze egunaren hautuak agerian uzten duenez12 Pasaportearen kasuan, badaude bidaiatzeko erabilia eta onetsia izan deneko frogak, zenbaitzuk urte hartako oporretan mugetan erakutsitako dokumentu bakarra izaki.Dokumentuaren balio sinbolikoaren lekuko, orduko Egin egunkariak haren berrijaso zuen.
|
|
|
Gaur egungo panorama politiko modernoan ezinbesteko ezaugarri unibertsala dela esan beharra dago (Brubaker, 1992: 21), estatu modernoaren bilakaerarekin lotura estua duena, nazionalitatearekin gertatzenden antzera. Gehienetan estatuak norbanakoari automatikoki
|
biak
ematen dizkio, salbuespenak salbuespen6, bai nazionalitatea eta bai hiritartasuna ere. Zenbaitzutan, bat onartua izatea bestea eskuratzeko nahikoa izaten da, Alemanian jatorri alemana duten Ekialdeko etorkinekin gertatzen den bezala.
|
|
|
moneta berberaren kopuru bihurtzen dira. Monetanominal nazionala eta produktu erreala,
|
biak
, bat dira errenta monetarioan. Identitate erlazio hori ongi zehazten denean, oreka makroekonomikoa bermatzen da, etagobernuaren ahalmen ekonomikoak, banakako burujabetzari ez dagozkionak, subiranotasun nazionalaren adierazleak dira.
|
|
|
Azken testuinguru honetanizango da nazioen (adibidez Ipar Irlanda (Crains 1979) edo Euskal Herria (Valencia& Villarreal 1992; 1993; Valencia 1996; 1999)) eta estatuen arteko gatazka emangodeneko kasua. Gainera testuinguru honetan garrantzi berezia hartzen dute lau identifikazio eredu horiek, zeren norbere taldearekiko leialtasunak gizarte zabalarekikoedo estatuarekiko leialtasuna bazter baitezake, azken leialtasun
|
biak
elkarren aurkabaitaude.
|
|
|
inkorpora zaitez zu nigana, ni naizelako lehenengoa eta jatorrizkoa, ez??. Orduan, gure planteamenduan, Euskal Herri osoarentzat egiten da proiektupolitikoa, eta gero atxikimendu prozesua dator, ezin duzulako inor behartu prozesuan parte hartzera, eta ezin da eskubide kolektibo bat bermatu eskubide indibiduala zapalduz; aitzitik,
|
biak
lotu behar dira. Beraz, nahiz eta Nafarroako gehiengobatek gure prozesuan parte ez hartzea erabaki, gutxiengoak parte hartzeko eskubidea izango luke.
|
|
|
Bezeroak, terapeutaren laguntzaz, zati bien arteko ezberdintasuna nabaritubehar du,
|
biak
batera integratzeko. Gestalt Terapiaren aburuz, gizabanakoaren bizitza emozionalaren urrikeriak, bere buruaren alienazioan du iturburua; hau gertatzen denean, gizabanakoak bere zati batzuk baztertzen edo errefusatzen ditu.Ametsetan agertzen diren gauza, pertsona edo rolen errepresentazioak, bezeroarenegoera osoaren identifikazioa lortzeko aukera ematen digu.
|
|
|
–Gure munduaren erdi erdian geratzeko prest bagaude, eta ez beste edonon, esku bietakoak gara, gertakari bakoitzean alde
|
biak
ikusteko gai izango gara.Iluntasunik gabe ez dakigu argirik baden. Antzekotasunik balego, jabetzerik ezlegoke.
|
|
|
Kontrako hauen arteanhurbiltasuna dago, leku beretik baitatoz. Beraz, erdira begiratuz gero, gertakizunaren alde
|
biak
ikusteko gai izan gaitezke eta falta dena osatu. Aldebakarreko ikuspuntutik aldenduta, organismoaren egitura eta balioa sakonagoulertzeko aukera izango dugu.? 3
|
|
|
Alde bateanegonik, norbera harrapatuta dago, alde horretan egoteko joera duelako. Erdialdeanedo zero puntuan egonik alde
|
biak
ikusteko gai da, eta oreka lortzeko moduandago. Gerora konturatu nintzen Lao Tze k gauza bera erakusten zuela?. 4
|
|
|
sartzen da. Hasieran, bere amarekin dagoenean haurrak duenportaera behatzen da?
|
biak
bakarrik eta arrotz baten aurrean?; gero ama joatenda eta haurraren portaera behatzen da, behin bera bakarrik eta hurrengoanarrotzarekin dagoela?.
|
|
|
New York eko etaparen ondoren, Minuchin eta Montalvo(
|
biak
jatorrihispanokoak, Argentinarra eta Portorrikoarra), aipaturiko Filadelfia-ko erakunderaaldatu ziren, eta bertan lehenik Haley rekin eta ondoren Speck ekin topo egitenzuten. Biek izan zuten teorizazio estrukturaletan eragina, baina bereziki lehenak, hainbesteraino ezen biak bateraturik jardun zuten etaparen ondoren, orientazioestrategiko estrukturalaz hitz egitea egokiagoa bailitzateke.
|
|
|
New York eko etaparen ondoren, Minuchin eta Montalvo (biak jatorrihispanokoak, Argentinarra eta Portorrikoarra), aipaturiko Filadelfia-ko erakunderaaldatu ziren, eta bertan lehenik Haley rekin eta ondoren Speck ekin topo egitenzuten. Biek izan zuten teorizazio estrukturaletan eragina, baina bereziki lehenak, hainbesteraino ezen
|
biak
bateraturik jardun zuten etaparen ondoren, orientazioestrategiko estrukturalaz hitz egitea egokiagoa bailitzateke. Ondoren MinuchinNew York-era itzuli zen eta azken urteetan Familia Terapiaren hedatzailehandienetarikoa izan zen eta gaur egun ere bada, mundu guztian zehar eman dituentailerrak eta ikastaroak lekuko.
|
|
|
Honela, Wynne k eta Singer ek (1965), eskizofrenikoen gurasoen komunikazioan, Komunikazioaren Desbiderapenaderitzotena aztertzeko teknika bat garatu dute, eta Doane k eta bestek (1981) guraso eta seme alaben arteko harremanetako Estilo Afektiboa neurtzen duen bestebat landu dute. Azterketa
|
biak
, interes handikoak izanik ere, ez dira oraindik itzulipaziente eskizofrenikoak dituzten familien tratamendurako aplikazio konkretuetara.
|
|
|
Isomorfikoa: ez dago
|
biak
bereizteko posibilitaterik, eta barneko etakanpoko munduak nahasi egiten dira.
|
|
|
Alkoholikoa eta alkoholiko ohia
|
biak
onuradun ateratzen dira eta lehenak bigarrenaren gisa egiten du eta sendatzeko lan egin dezakeela ikusten du, besteak burutu duelako; gainera, horrela besteak ulertua dela ikusten du.
|
|
|
Handik urte batzuetara berriro egin genuen topo unibertsitatean, baina oraingoan ezUEUn ezta Deustuko Unibertsitatean ere, EHUn baizik,
|
biak
irakasle. Berak hurbiletiksegitu ahal izan zuen Ertza taldeak errektore hauteskundeetarako birritan aurkeztuzuen kandidatura eta, errektoregaia nintzen aldetik, nahi genuen unibertsitate ereduazluze mintzatzeko aukera izan genuen.
|
|
|
Bestela pentsa baliteke ere, Txillardegi ez da politikaria. Areago, politikanaskotan ez du asmatu, baina bi dohain ordainezin ditu, balio handikoak
|
biak
: erratzendenean errakuntza berehala ezagutzeko ahalmena, bata, eta intuizio itzelezkoa, bestea, bonba batek ere suntsituko ez lukeen intuizioa.
|
|
|
Eulaliren ama (BenitaHandi deitzen zuten) eta haren ahizpa (Juana Larrea), azken hau Etxebarriaren (1995) berriemailea. Hona hemen haiengandik datozen bi gertakari kondaira esangarri,
|
biak
* Teofilori buruzkoak.
|
|
|
lehena Bizkaia, Gipuzkoa eta Nafarroan, bigarrena Bizkaian etaGipuzkoan eta hirugarrena Nafarroan bakarrik. Azken
|
biak
Iparraldean eta, zehatzagoesanda, Zuberoan.
|
|
|
errekahaize. Bi agerraldi izan ditu eta
|
biak
Bizkaiko mendebaldean. Baina ez da haize motabera izendatzeko erabiltzen:
|
|
|
Haurra txikitan ezin bereiziz dabil aita amak esana alaegiatik datorkiona. Heldutasun seinalea da
|
biak
bereizten jakitea.
|
|
|
Nolagarabilzki Naturalezak!?, intzirikatzen da Leturia. . Bi higuinaldi izan ditut orain arteMirenekin, eta
|
biak
izan dute oinarritzat bere gorpuztasuna?. Haragiaren eta askatasunaren borroka edo, nazka?
|
|
|
Etikoki ala estetikoki, baina bietan bat. Gogoeta egin genezake bi erei (biestadioei, esferei) buruz batera, baina ez
|
biak
batera bizi. Gizakiak, ezer direnakbehintzat, era batekoak ala bestekoak dira.
|
|
|
Bi existentzia molde hauek ezdira bat ona eta bestea gaiztoa. Biak dira onak eta
|
biak
dira eskasak. Biek dituzte berenalde onak eta txarrak.
|
|
|
Horrela, gizabanakoek berdina dutena hauxe da bakarrik: elkarren arteko harremanak egiteko eta ezagutzarako ahalmenak, eta horietarakohizkuntzaren tresna; beste guztiak (errealitateak eta ezagutzak eraikitzea) norbanako partikularrekin bakarrik lotzen direnak dira; horrela, errealitateak linguistikoak dira. Hau da, norbanako bakoitzaren arteko harreman bakoitzean ematenda bai errealitatearen eta baita honen ezagutza ren eraikuntza,
|
biak
linguistikoakizanik. Horrela:
|
|
|
Komentu horretako jokabidearen albistegia bi kronikariren eskuetatik iritsi zaigu.Datuak badu interesik,
|
biak
ere nortasun oso ezberdinekoak baitziren.
|
|
|
Testu ahots bihurketak oinarrizko prozesu biren garapena suposatzen du: batetik, testu idatziaren interpretazioa eta bestetik, ahots seinalearen garapena edo sintesia.Lan
|
biak
TABean banandu egiten dira eskuarki, eta azpiprozesu bien arteko interfazetzat, ahotsezko mezuaren soinu katea irudikatuko duen elementu kate bat erabiltzen da. Katearen oinarrizko soinu hauetako bakoitzak ezaugarri akustikoen multzobat dauka erlazionaturik; ezaugarri horiek testuinguru horretan soinuaren gauzapen
|
|
|
Lanabes hau oso erabilgarria izan da, zeren grafikoki hurbilagodauden kurbak (eta, halatan, beren arteko desberdintasunean errakuntza txikiagoa daukate) ez baitira derrigor berdin pertzibitzen. Hau horrela da, ikusmenaldetik kurba
|
biak
–naturala eta sintetikoa, egokitzen ahalegintzen garelako; baina segmentu batzuek pertzeptualki ez dute zertan adierazgarriak izan.
|
|
|
hori nola gertatzen den ikusi.Imanol ek esan bezala,, murrizketa prozesu batean murgiltzen gara, dago (z) kigun hizkuntz (et) ako soinuak bereizteko?. Hala dirudi, haurrakinguruan hizkuntza bat baino gehiago daukanean, bietarako prestatzen duelabere oharmena eta sistema
|
biak
nahikoa beregain gordetzeko gaitasuna duela.Roy Major en (Major 1987) oinarrizko lana baino askoz gehiago etaelebitasun mota ugarietakoak behar dira ondorioak sendotzeko. Guk, orain, hemen, parada ezin hobea genuke horrelako azterketak burutzeko.
|
|
|
hori egia da fonema baten alofonoa beste fonemabatenarekin berdintzen den arte. Esate baterako, euskaraz, ura eta urraesanahien ahoskerak berdindu egiten dira mugagabean esaten baditugu, alegia rr eta r horiek,
|
biak
lehenengoaren antzera esaten dira. Hori da neutralizazioa, baina neutralizazioa ez da arazoa hiztunarentzat (berak hotsen atzeandauden intentzioak, fonemak, entzuten baititu, Imanol-ek, idealizazio?
|
|
|
Orain badakigu inflazioa eta deflazioa batera gerta daitezkeen desorekak direla: presente daude
|
biak
–stagflazioan'. Ekonomialariek badakite inflazioa eta langabeziaez dagozkiela bitartekari monetarioko eta finantzarioko eginkizun bikoitza era ezperfektuan beteko luketen bankuei.
|
|
|
Une hartan, nik ezagutu ez nuen osabaren irudia etorri zitzaidan burura, aurreanneukan agure hil hurrena ikusita. Ihesi zebiltzan abertzaleak galtzeko asmotankuartelillora joateko prest zegoen fraide erretxina, eta salataria ezkutuan pozoitu edohiltzen utzi omen zuen abade ohi kaskailua,
|
biak
ere azken finaren errainu hurbilakberdindurik sumatzen nituen, nolabait. Misterioaren giltza eskura nuela sentitu nuenmomentu batean, eta orduantxe, barrengo harrak hozka eginda bezala, gorputz erdiaaltxatu zuen Aita Morlansek, eskua niregana luzatu eta eldarnio antzean esaten zuela:
|