|
2001
|
|
|
bizi denaren ezaugarri bat da hori: konstatazio baten ondoren balorazioa botako dizute,
|
biak
maila berean, biak natural, hain zuzen ere, bizitzera ohitua dagoenak ezbaia arrotz baitu eta epaia berezko.
|
|
2006
|
|
|
Eta norberak erabakitzen du norekin jo nahi duen. Inork ez zaitu behartzen berekin jotzera, baina jotzekotan
|
biok
maila berean egon behar dugu, elkarren parean.
|
|
|
Kondairak dioenez, Lilithek uko egin zion Adanekin sexu harremanak izateari, gizon hark beti gainean egon nahi zuelako. "
|
Biok
maila berean sortuak izan gara –esan zion Lilithek Adani–, eta ez da bidezkoa zu beti nire gainean egotea. Biok maila berean jarriko gaituen eran egin behar dugu".
|
|
|
" Biok maila berean sortuak izan gara –esan zion Lilithek Adani–, eta ez da bidezkoa zu beti nire gainean egotea.
|
Biok
maila berean jarriko gaituen eran egin behar dugu".
|
|
2007
|
|
|
tantoen zenbatzea; horrek ere argi adierazten du aurkari bien berdintasuna; egin eginean ere, tantoa irabazten duenarengandik esaten dira aldian aldian gertatzen diren jokoaren aldaketak. Bitxikeria eman dezake itxura baten, baina ez da horrela; ostera ere ikusten dugu pilotari
|
biak
maila berean tratatzen direla.
|
|
2008
|
|
|
zure erresuman emakumeen berdintasuna lortzen baldin bada, Urrezko Aro berri bat ezagutuko dugu, eta gure gorabeherak bortxakeriarik gabe konpontzen ikasiko dugu gizakiok.... Emakumeak ez du zertan gizonaren mende bizi, baizik eta
|
biek
maila berean partekatu behar dituzuela bizitzako gertaerak eta etorkizuna" Narratzaile pertsonaia den Jasmina gazteak gaur egungo Irak suntsituan, amerikarrek eta aliatuek txikituriko Bagdaden bere historia latza, bizimodu krudela kontatuko digu. Jasmina, familia, Ali anaia, kaleko tiroketa eta lehergailuen eztanden eszenatokian.
|
|
2009
|
|
|
Hori erabat ziurtatzekotan, dena den, onartu genuke senarrak eta emazteak, biek, epaileari umea zaindu nahi dutela sinetsarazten diotela,
|
biek
maila berean edo senarrak apur bat gehiago, egia izan ala ez, eta hala ere epaileak amaren alde egiten duela, uste duelako emakumeak historian jasan duen zapalketa umeen ardura amari emanda nolabait orekatuko duela. Ez ote da gehiegi suposatzea?
|
|
|
Baina ez batak ez bertzeak du gehiago izateko arrazoirik. Jainko
|
biak
maila berean daude. Biek dute existitzeko arrazoi sendoren bat.
|
|
2010
|
|
|
–ikasle guztiek aukera berdinak? izango dituztela elebidun izateko, edota, hizkuntza
|
bietan
maila berean, jakingo (jakiteko aukera izango) dutela?
|
|
|
Txorierrin eta Eibarren, aldiz, gehiago dira esaten dutenak euskara sustatzea dela balorazio positiboa egiteko arrazoia. Nolanahi ere, bost aldizkarietan arrazoi
|
biak
maila berean jartzen dituztenen kopurua ere altua da.
|
|
2011
|
|
|
LEONOR. Oraingoan, hutsetik hasi nahi dut.
|
Biok
maila berean, ulertzen??
|
|
2012
|
|
|
" Euskaraz ari gara, euskaraz irakasten ditugu irakasgaiak, gaztelania eta ingelesa izan ezik, jakina. Guk euskara eta gaztelania,
|
biak
maila berean izan daitezela nahiko genuke, ez bata besteari nagusitzea. Gela barruan egiten dugun lanaz gainera, gelatik kanpo ere saiatzen gara, pilota eskola eta multi kirolaren bitartez".
|
|
|
Norbanakoaren planoan, berriz, elebitasuna agertzen da (normalean A n edo B n, ez bietan; eta ez, normalean,
|
bietan
maila berean): L1 n eta L2 n hizkuntza gaitasun diferentziala dute hiztun elebidun horiek eta, horren ondorioz, era askotako nagusitasun moldaerak (dominance configuration) agertzen dira:
|
|
2013
|
|
|
Halaber, bi sistemen arteko harremanak aipatzeko ere erabili zen adierazmolde hori, denborak aurrera egin ahala gero eta estuago bihurtzen ari ziren harremanak aipatzeko, hain zuzen. XIII. mendea aldera, sistema
|
biak
maila berean zeuden. Zuzenbide zibileko juristak, ordea, esparru horiek bereizten ahalegindu ziren.
|
|
2015
|
|
|
340). Langileria berri horrekin batera doaz gizarte mugimendu berriak ere, baina
|
biak
maila berean eta fase honen emaitza postmoderno bezala; ez bigarrena lehenaren ondorio bezala, alegia (Ibidem: 242).
|
|
|
Hori dela eta, estatubako nazioetan, nazionalismoak adore gehiago ipini behar izaten du zabaltze lanean, eta bere nazioa baieztatzen saiatu ez ezik, nazio ofiziala ezeztatzen ere ahalegindu behar du, prozesu beraren alde biak dira eta: bata barneratu eta bestea arbuiatu (elkartuezinak baitira
|
biak
maila berean). Estatuak, berriz, lan errazagoa dauka, jokaera bikoitzik garatu behar izan gabe, nahikoa baitzaio ofizialari, dagoenari, oratzea eta ekitea.
|
|
|
–%10 edo 20 euskaraz egiteak euskal izena zor badio Adour Navarre irratiari, %80 edo 90 erdaraz egiteak, ez ote dio 4 edo 5 aldiz gehiago merexiarazten erdal irrati izena? Euskaraz baizik ari ez den irratia, eta euskara ere derabilan irratia,
|
biak
maila berean ote daude?. Utz diezaiogun puntuan Arbelbideri beste gai garrantzitsu bat mahai gainera ekartzen:
|
|
2016
|
|
|
Horren oinarrian sinplekeria bat dago: hizkuntza
|
biak
maila berean daudela pentsatzea». Hari horretatik tiraka, zehazki galdetu dietenean umeak izatean familian zein hizkuntza transmitituko dieten, «biak» erantzun dute askok.
|
|
|
Auzietan maiz ikusten da agot baten hitzak ez zuela besteena balio, alta akta horretan saltzaile nobleak dira isunez mehatxatuak ez badute izenpetua betetzen. Hor ageri da garai horretan ez dela diferentzia juridikorik agota eta noblearen artean,
|
biak
maila berean ezarriak baitira. Non ote da hainbeste aipatua zaigun nobleen lehentasuna euskal jendartean, nahiz eta batzarretan boz bat zuten beste etxeko nagusiek bezala edo agoten ezintasun juridikoa eta bereizkuntza?
|
|
2018
|
|
|
Urkulluk orain gutxi aipatu du gaia, baina esku hartze erradikalagoa behar dugu. Hala ere, aurreko guztiek baino gehiago egin du, zeren, gutxienez, ez du esan jaia bizitzeko bi modu daudela eta
|
biak
maila berean daudela. Hori ez baita egia.
|
|
|
Adjektibo horiek maileguan har daitezke edo, bestela, euskarazko baliabideak erabilita eman daiteke horien adiera. Aukera
|
biak
maila berean onartu dira hiztegian.
|
|
2019
|
|
|
Ahalegin horretan ari gara, erregresioateknika erabiliz. berri jasotzen da, etxeko hizkuntza zein den alegia: euskara, gaztelania,
|
biak
maila berean edo beste hizkuntza bat (a irudian, ikus 2011ko zentsuan nola galdetu zen). Ikuspegi teorikotik," hurbileko erabilera" horren osagarri garrantzitsu da, zalantzarik gabe, etxeko erabilera. datu hori ondo ezkontzen da arnasguneen definizioarekin. zentsuei esker, datu xeheak ditugu hegoaldeko udalerri, eskualde eta herrialde guztietarako 1991, 2001 eta 2011 urteetarako2.
|
|
|
Bere emaztea, Marga, zientzialaria da eta honen lanagatik Parisa bizitzera joan dira Euskal Herritik.
|
Biak
maila berean egon arren, emaztearen proiektu pertsonalak lehentasuna duenez, senarrak gutxiagotasun konplexua adierazten du:
|
|
|
Baina eztabaidagai da hizkuntza bi horietan aritzeko zein maila eskatu behar zaion, hizkuntza bietan ondo eta maila bertsuan aritu behar ote duen, adibidez, ala bietako batean maila apalagoa izanda ere elebidun izendapena egokitzen ote zaion (Baetens Beardsmore, 1989). Oro har, ikertzaileek onartzen dute oso kasu bakanetan ematen dela hizkuntza
|
bi
maila berean menderatzea. Egoerarik arruntena, hizkuntza bi jakin eta erabiltzen dituztenen artean ere, hizkuntza horietako batean nagusitasuna izatea izan ohi da.
|
|
2020
|
|
|
Bi sari nagusi emango dira,
|
biak
maila berekoak: “Kazetaritza saria” bata, eta “Komunikazio saria” bestea.
|
|
2021
|
|
|
28.3.1a Juntaduraren bidez perpausak ere elkartzen direla esan dugu; eta esan dugu horrelakoetan gramatika egituraren aldetik perpaus
|
biak
maila berean daudela, perpaus bata ez dagoela bestearen mende. Baina hizkuntzan gertatzen da, halaber, bi perpaus elkartzea, eta biak maila berean ez egotea:
|
|
|
28.3.1a Juntaduraren bidez perpausak ere elkartzen direla esan dugu; eta esan dugu horrelakoetan gramatika egituraren aldetik perpaus biak maila berean daudela, perpaus bata ez dagoela bestearen mende. Baina hizkuntzan gertatzen da, halaber, bi perpaus elkartzea, eta
|
biak
maila berean ez egotea: menderakuntzaren aurrean egongo ginateke, eta mendekotzat jotzen den perpausak beste edozein sintagmak perpaus nagusiaren barnean beteko lukeen zeregina beteko luke (ikus 29 kapitulua).
|
|
|
Biek jada erakutsi dute zertarako gai izan daitezkeen. Lazkanok, adibidez, 2018an urrezko domina bat eskuratu zuen Europako 23 urtez azpiko txapelketan, eta
|
bi
maila bereko Munduko Txapelketan. Olazabal, berriz, 2019an bosgarren izan zen C mailan, Seu de Urgellen jokatutako Munduko Txapelketan.
|
|
2022
|
|
|
Margolaritza eta eskultura lantzen ditu Manterolak,
|
biak
maila berean, baina bolada ezberdinetan. Duela hiruzpalau urtetik Zarautzen du bere estudio tailerra, eta horrek asko erraztu dio lan egiteko modua.
|
|
|
Gure zapalkuntza historikoa kontuan, eta gure hizkuntza eta nazioaren mendekotasuna, euskara bai baina erdara ere bai ariturik,
|
biak
maila berean baleude bezala, euskarak mendeetako bazterketa eta gutxiespena pairatu ez balu bezala, eta autonomia lorturik biek eskuak libre balituzte bezala, gizartearen askotarikotasuna maiz gure hizkuntzaren egoera kaskarraren zurigarri dela, eta erdara edo euskara erabili euskaldun izateko berdin balitz bezala jokaturik eta aldarrikaturik, euskaldun gisa bizirik jarraitu ote dezakegu XXI. men...
|
|
|
Talde horien artean, Attikamek Montagnais Kontseilua Senatuko eta Komunen Ganberako Batzorde Misto Bereziaren aurrean mintzatu zen 1980 eta 1981 urteetan," erreginari Kanadako Konstituzioari buruzko hitzaldi komun bat helarazteko ebazpen proiektuari" buruz. René Simon kontseilu horren presidenteak defendatu zuen herri autoktonoak azkenean eta behin betiko herri fundatzailetzat har zitezela eta beste
|
bien
maila bereko ahotsa izan zezatela: " Europarrak iritsi aurreko herri autoktonoak garen aldetik, herri fundatzailetzat har gaitzaten nahi dugu, anglofonoen eta frankofonoen maila berean gutxienez" 65 (hemen aipatua:
|