|
2004
|
|
|
|
Etxean
probatzeko uzten dituzten tresnak akatsez beteta egoten dira.
|
|
|
Nobitaren
|
etxean
ezinezkoa!
|
|
|
Goazen, ba, nire
|
etxera
.
|
|
|
Eta gainera, tarta gozoa dauzkat
|
etxean
zain. Agur!
|
|
|
Gezurra dirudi halako nota txarrak atera eta
|
etxetik
irteten uztea.
|
|
|
Hobe izango duzu
|
etxera
joan.
|
|
|
Barkaidazu esatea, baina hau ez da zure
|
etxea
.
|
|
|
Zergatik nago Nobitaren
|
etxean
–
|
|
|
Takeshi! Kontuz itzuli
|
etxera
!
|
|
|
Hara, ni neu ez naiz
|
etxetik
irtengo gerta ala gerta! Agur!
|
|
|
Hobe dugu
|
etxera
joan, ezer gertatu baino lehen. Agur!
|
|
|
|
Etxe
guztia lehertuko dut.
|
|
|
Mesedez, etorri nire
|
etxera
!
|
|
|
Zer egin nahi ote duzue ni
|
etxetik
botatzeko?
|
|
|
Soinu ultrasonikoa
|
etxe
guztian zabaldu behar da eta.
|
|
|
Badaukazue sagurik edo labezomorrorik zeuen
|
etxeetan
–
|
|
|
Zer? Suneoren
|
etxean
kanta dezaket?
|
|
|
(KANTUAN)
|
Etxera
noa nire auto telegidatu... E?
|
|
|
|
Etxeko
lanak eta ez dituzu arretaz egiten.
|
|
|
Zoazte
|
etxera
lehenbailehen!
|
|
|
Liburu poltsa
|
etxean
utzi eta etorri berriro hona!
|
|
|
Ez? Ba, orduan,
|
etxera
noa.
|
|
|
|
Etxeko
lanak amaitu behar ditut orain.
|
|
|
Zergatik ez diezu ezetz esan,
|
etxera
negarrez etorri ordez?
|
|
|
Kaminari jaunaren
|
etxera
joan zaigu baloia oraintxe.
|
|
|
Lasai, iritsi gara eta ia
|
etxera
.
|
|
|
Etorri nahi duzu nire
|
etxera
jolastera?
|
|
|
Ene! Shizukaren
|
etxera
joan behar nuen eta!
|
|
|
Zure
|
etxean
geratu?
|
|
|
Entzun, egunen batean bere
|
etxean
geratzera gonbidatu nau Shizukak.
|
|
|
|
Etxera
eramango zaitut.
|
|
|
|
Etxea
. Igela badoa.
|
|
|
Trenbidea neuk egin behar dudanez, nire
|
etxetik
hona egingo dut, eta gero zuzenean, eskolara.
|
|
|
Suneoren
|
etxean
–
|
|
|
Nobita,
|
etxean
zaude?
|
|
|
Gaur goizean
|
etxetik
irten naizenean...
|
|
|
|
Etxeko
lanak egin behar ditut eta gaurkoa errepasatu, eta biharkoa ere prestatu.
|
|
|
|
Etxera
iritsi bezain laster, amari erakutsiko diot!
|
|
|
Ongi!
|
Etxeko
lanak egingo ditut!
|
|
|
Baloia kendu arte ez zara
|
etxera
joango!
|
|
|
Zure
|
etxean
ez duzu ezer aurkituko, zirtzileria baino ez.
|
|
|
|
Etxe
honetan objektu esklusiboren bat izango al da, ba?
|
|
|
|
Etxeetan
erabiltzen ez diren gauzak jasotzen ari gara!
|
|
|
Ba hori, nire
|
etxean
beste zerbait aurkitu dudala.
|
|
|
Sartu
|
etxean
, Nobita!
|
|
|
|
Etxean
ere badauzkat!
|
|
|
Nobita, ez duzu
|
etxeko
lanik?
|
|
|
|
Etxeraino
ekarri du ene Takeshi. Je, je, je!
|
|
|
Ene! A ze
|
etxe
handia duten.
|
|
|
Tira, sar zaitez gure
|
etxera
.
|
|
|
Iritsi ote da Tamotsu
|
etxera
–
|
|
|
|
Etxera
iritsi eta bideo jokoan jolastu edo komiki bat irakurriko dut.
|
|
|
Hondamendi hori saihesterik balego,
|
etxeko
lanak egin, amari lagundu eta dena delakoa egingo nuke.
|
|
|
" Itzuli hona!" oihukatu, eta gauza hori jabearen
|
etxera
itzuliko da.
|
|
|
Nahiz eta amak bota,
|
etxera
itzuliko dira denak.
|
|
|
Itzul zaitezte Shizukaren
|
etxera
!
|
|
|
Lagun batek utzi du koaderno hau
|
etxean
.
|
|
|
|
Etxeko
lanak elkarrekin egin ditugu gaur.
|
|
|
Koaderno horrek gaur egindako
|
etxeko
lanen erantzunak ditu, beraz.
|
|
|
Koaderno hori eskuratzen badut, gaurko
|
etxeko
lanak segituan egingo ditut.
|
|
|
Ene! Eginahalak egin arren, jabearengana itzuliko da
|
etxera
.
|
|
|
Erraldoik niri ostutako komiki eta bideo joko asko ditu
|
etxean
gordeta.
|
|
|
Takeshi banaketa egiten ari da, eta ez dago
|
etxean
.
|
|
|
Loreontzi hau aproposa da gure
|
etxe
honetarako.
|
|
|
Egia esan, Hokkaidoko lagun bat datorkigu
|
etxera
eta zuei mesede eske nator.
|
|
|
Telegidari Maisuaren
|
etxearen
bila nabil.
|
|
|
Gerarazi,
|
etxera
joan nahi dut.
|
|
|
Aa!
|
Etxeak
daude.
|
|
|
Begira
|
etxeei
, errepideei, elektrizitateari.
|
|
|
Zuen ontzia konpondu arte, geratu nire
|
etxean
.
|
|
|
|
Etxeko
jaunaren bulegoan bart aurkitu nuen bala bat.
|
|
|
Gure
|
etxetik
gertu ere bai?
|
|
|
Hartu! Gure
|
etxea
beste mapa honetan dago.
|
|
|
Nik ondo hornitutako panpina
|
etxea
nahi nuen.
|
|
|
Panpina
|
etxea
–
|
|
|
Bai, panpinekin jolasteko
|
etxe
txiki txikia da.
|
|
|
Benetan? Bizarzurik panpina
|
etxea
ekarriko dit?
|
|
|
Eta panpina
|
etxeak
–Ee?
|
|
|
Orain
|
etxera
itzuli eta kameratik kopiak aterako ditugu.
|
|
|
Goazen
|
etxera
, ama zain edukiko dugu eta.
|
|
|
Gaur Gabon gaua, eta gure aita ez da
|
etxera
etorriko.
|
|
|
Eta aita Bizarzuriren
|
etxera
joango da gure opariak eskatzera, amatxo?
|
|
|
Lehenbizi Shizukaren
|
etxera
.
|
|
|
|
Etxe
barruan egoteak aspertu egiten nau. Tori!
|
|
|
Goazen
|
etxera
ikastera, Suneo!
|
|
|
Sewashi,
|
etxera
iritsi bezain laster zigortu zaitut.
|
|
|
|
Etxera
itzultzen bagara, zigor oso gogorra izango dugu, aitona!
|
|
|
SEWASHI
|
ETXETIK
IHESI
|
|
|
Gaur ez dizut
|
etxetik
irteten utziko!
|
|
|
Kendu burutik
|
etxetik
hanka egitea!
|
|
|
Kendu burutik
|
etxetik
hanka egitea!
|
|
|
Eta
|
etxera
iritsi arte ez zara konturatu, ala?
|
|
|
Bai!
|
Etxearen gainean
jarri nahi dut arku hori.
|
|
|
Ez! Ezin dut,
|
etxera
joan behar dut askaria hartzera!
|
|
|
Nobita,
|
etxeko
lanak egin dituzu?
|
|
|
|
Etxeko
lanak egin dituzu?
|
|
|
Nobitari berandutzen ari zaio,
|
etxean
behar zuen honezkero. Aii!
|
|
|
Atzo eskolatik bueltan
|
etxera
iritsi eta...
|
|
|
|
Etxean
naiz!
|
|
|
Uaa! Bai
|
etxe
handia!
|