2000
|
|
Lizundia laguna, Txillardegi' ren eskutitza irakurtzen asi zan. Ez bat eta ez bi, eraso nion
|
esanaz
, eskutitz aien kontuak milla aldiz entzunak genituala ta obe zala aitatzea bakarrik, ta ez irakurriaz luzatzea gure billera. Ta aitatzekoa bazan ura, nik ere ba nuala nere lantxo bat, irakurtzeko asmorik gabe ekarria, ta irakurriko nuala.
|
|
Liburuaren hitzaurrea Txema Larreak egin zuen (13 or.) eta liburuaren zedarripena ere eskaintzen digu, zeharka bada ere," laberintoko egunkaria" dela
|
esanaz
. Izan ere, liburuak egunkari batean idatziriko hausnarketa laburren bilduma tankera baitu, egunkari bati dagokiona bezalakoa, eta liburuaren 1985eko edizioaren azalean bi data ageri dira, urtarrilak 17 eta uztailak 22, egunkariaren bi mugak zeintzuk diren zehaztuz.
|
|
Baina alferrik, ez zuen ulertu nahi. Gaineratzen nion
|
esanaz
, herriak bere izate naturalean errespetatzen ez badira, oso normala zela horien aldetik burujabetzaren eskaria. Zeren mundua orotarikoa denez gero, bakoitzak beretik osatzea dela legezkoena, elkarkidetzan biziko bagara.
|
|
Hala ere, harrigarria iruditu zait, 2000 urteko martxoaren 10ean jakin dugunez, Madrilgo Epaitegi Gorenak Udalerri Euskaldunen Mankomunitateari (UEMA) hizkuntzaren bizi iraupenerako zituen asmoak bazterrerazi nahi dizkiola, legez kanpo daudela esanez. Formaren aldetik zerbait zuzen ez badago, hori ez da aski debekua jartzeko; bere egitekoa kontseilu ematea behar luke, nola bideratu behar den
|
esanaz
. Baina, horretara, nora goaz Espainiako lehen hizkuntzak naturaz bere baitarik dituen ahalmenak baztertzen badira?
|
2001
|
|
Nahiz eta bazkaldu zuten ostatuko jabeak behin eta berriz esan baso hartara ez hurbiltzeko, ez zela leku segurua, bikoteak ez zion kaso zipitzik egin eta harantz joan zen, baso ilun eta zabal hura zeharkatzeko asmotan. Bat batean, ordea, tartalo bat agertu zitzaien aurrez aurre, basoa berea zela eta beraiek ere bere menpean zeudela
|
esanaz
. Beldurtu ziren, jakina, baina halere asmatu zuten hartatik nola ihes egin.
|
|
Maite gaituen pertsonak gugan sinistea. Adibidez, Garzon etortzen bada, eta nire atxiloketa agintzen baldin badu nik hamahiru urteko neska bat bortxatu dudala
|
esanaz
, bada nik nahiko nuke maite nautenek esatea" ez da egia". Eta Garzonek argudiatzen duenean ADN ak hori adierazten duela, bada, beraiek esatea" berdin da, seguru ADN froga hori egin duena nahastu egin dela, zeren Ramon Saizarbitoriak ezin du hamahiru urteko neskato bat bortxatu".
|
|
Aitaren" kinto" lagun baten semearekin ezkondu du, nahita nahiez. Trukean, hamar mila erreal ordainduko ditu aitak eztei egunean, diru poltsa atera eta
|
esanaz
: " Au da nere alabari ematen diodan dotea".
|
|
Auñamendik ohi duenez eta Euskal Herriko monografia guztien" hala beharrezko" joera jarraituz, delako hau ere gaztelaniaz idatzia duzu irakurle. Egilearen hitzez hitz
|
esanaz
," el halito de nuestros antepasados" ere gaztelaniaz irakurri behar ote dute idiazabaldarrok? (IX)
|
|
Baina Carroll, Rigaut (bide nabar," Egin ezazue negar, hori da desio dizuedan erretrasoa"
|
esanaz
Etiopiaren bigarren zirkuluari hasiera ematen dion idazlea da Rigaut), eta Cocteau baino mende bi lehenago zabaldu ziren Europan barrena, Nuremberg, Paris, Venezia eta Mantua-n, ispiluen galeriak. Esan nahi da ate bat igaro eta ilusiozko munduan sartzeko era zuen garaiko pertsonak:
|
|
–Etxez etxe ibiltzen da, entziklopediak saltzen dituela
|
esanaz
eta, ahal duen guztietan, sukalderaino sartzea lortzen du. Ikuspegi ezin hobea eskaintzen dute leihoek inguruetan gertatzen den guztiaren berri izateko.
|
|
Beno, larrutan egin edo... Ohean etzaten nintzen, bera gainean jartzen zen eta" a, a, a, a, a, a, a" trixte batzuk disimuluan
|
esanaz
husten zen nire barruan. Arraio demonio!
|
|
Sorbaldak jaso ditu. Nahi duana egin ezak,
|
esanaz
bezala. Eta telebistari begira jarraitu du.
|
|
Bira eman du mutilak orduan eta barkatu
|
esanaz
edo keinu lotsatu bat egin dit. Gorri gorri eginda nengoen ni, eta berdin ziola adierazi nahi izan diet, lasai jarraitzeko, baina sorbaldak jasotzen baino ez dut asmatu, urduri, gaizki ulertuan eroriz berriro.
|
|
Gutxien horientzat gauza atsegina izaten da horrelako aitzakia polita aurkitzea besteak baztertzeko eta gaitz erdi, nire ustez, baztertze hori, nahiz eta paperetan horrela agertu, gure artean sekula zeharo eta azken fineraino eramana ez izana. Bizkaiko Juntetan beti ari dira
|
esanaz
hango ordezkariek behar dutela erdaraz jakin eta agindu hori behin eta berriro oroitarazten baita, badirudi, aginduak gorabehera, hara bidal  tzen zituzten ordezkariek gero ere ez zekitela erdaraz gehiegi.
|
|
Begiak bazka ditzan, eta aurre  ra ere idazteko behar duen astia ikusmiran eta pentsaketan alferrik eman gabe bazka, honatx hark Bilbon, zuzendari zen aldizkarian, agerturikako lerro batzuk: " Oldozkun txarr ta loikorrak arr erazo nai dizkitzunean, berari bigurrtu zazkiyozu, auxe
|
esanaz
: nere belarriyetara alakoak dakarrz  kiken ezkero, loi loya aiz, noski15".
|
2002
|
|
Langilea pozik itzuli da nagusiarengana, patrika bete diruz; baina azkar joan zaizkio pozak: nagusiak 5.000 liberak beretzat hartu ditu, bere ardo zahatoa ustu duela eta hala kittoan geldituko direla
|
esanaz
.
|
|
" hik igual erantzungo didak atzekoz aurrera ere!". Eta halaxe erantzun nion galdera lasai asko, ttaka ttaka hitz denak atzekoz aurrera
|
esanaz
.
|
|
Gaztetan egindako oker batengatik bere aitak testamentutik desoinordetuta dagoenez, herentzia hori kobratu ahal izateko edozein gauza egiteko prestatzen da. Garbi du aitak kodizilio bat gehitu ziola testamentuari,
|
esanaz
bere alabak seme alabarik zuela inoiz frogatuz gero, herentzia osoa galduko zuela. Gauzak horrela, bere seme alabak gelatxo batean giltzaperatu eta ezkutatzea baino ez zaio bururatzen.
|
|
Abeltzaintzako arazoa eta arazo sanitario bat zena, arazo nazionaleko kategoriara igo zen, eta diru publikoko diru piloa inbertitu zen errausketa tokiak egiteko, tratamenduetarako…Gastu hori dena, askoz errazago arrazionalizatu zitekeen. Baina bat batean denok histeriko jarri ginen, eta horixe aprobetxatu zuten batzuk eta besteek haragiaren prezioa igotzeko, oraingoa kalitate hobeagokoa zela
|
esanaz
.
|
|
1994an, planetario honetan bertan kongresu bat hastear geunden, Pseudozientziei buruzko Kongresu Nazionala izena zuena. Telefonoz hots egin ziguten,
|
esanaz
OHE bat ikusten ari zela jendea, Arabatik omen zetorren, Errioxan ikusia omen zuten jada, eta Lizarran hasi omen ziren ikusten... Planetariora deitu zuten, aireportura ere bai, polizia ere hoska ari zitzaigun...
|
|
Izlarijak erderaz, laterrikeri" socialismo" tzaz itz egiñaz asijera emon eutson bere arimari. Zozolistuen dotriñia ankaz gora jaurti eban; jayotzatik be errena zala
|
esanaz
, Bermeo" n jazoten dana eztala bakana iñuan Pasaya" n, Andoain" en eta abar jazoten dan berbera baño. Etxetik atazkuak etxeko bertakuen aurka nor nagusi ixan; kanpotarrak ba euren bixibidia lortutiari gitxi eretxia eurena eztan etxian be euren lotsabagekeri gorrijagaz nagusi ta jauntxu ¡ eurek!
|
|
Eliak bizitzea nai dau; leen zala
|
esanaz
¿ zer aldeztu daruagu abertzaliak. Leen ba" zan, gaur be ixatia, zijo aundijagoz gura dogu.
|
|
Eskari done ta bikain orri, alegiñez geure Euzkera maitiari eutsiko dautsagula
|
esanaz
erantzun biar dautsagu.
|
|
Ezta ori egija! esango leukie ez batek eta bik, askok be bai. Ta, guk, ostera, bayetz eta ezetz, bijak batera,
|
esanaz
, erantzungo geunskijoe.
|
|
Neurtitzak, neskatotxu batek
|
esanaz
.
|
|
Itsasoan igarian ibiltzen amorratua zan, eta ain zuzen, goiz eder batean, uretan murgildu zanekoxe, legorrera irten omen zan, arrapaladan eta oiuka: " Emen zegok, emen zegok!"
|
esanaz
; ta jazteko ta aldatzeko astirik gabe, ariñeketan joan omen zan pianura, eta atza, anartean guztirik zedukala jo ere bai: do do, si do re do si la do do la do...
|
|
Bai, ba. Or konpon
|
esanaz
bakarrik, ez dira gauzak... konponduko.
|
|
Aprobia egin ezkero biarba, otzari iges eraingo geunskijo. Onubak, aolkubak iñorentzako ixaten dira barriz, ba egiteko aldija eltzen danian amarentzat izten diraz" amak egingo yok nai ba" yok"
|
esanaz
.
|
|
¡ Laster etorriko da barrija be!
|
esanaz
zirikatuten gaitubez zarrak. Eta ludiko barri zarra asko jakiten dabela entzun daruagun ezkero ezetzik ezin esan.
|
|
Euzkotar erdeldunak batzuk eta beste batzuk barriz, ez euzkotar ta ez euzkaldunak diranak. Eta geitu giñei
|
esanaz
, atzerrizaliak ixaten dirala batzuk atzerritar ixatez ba" dira orixe bidezkua eta euzkoabertzaliak enparaukuak. Ain zuzen be onexek azkenen ixentau doguzanok begikuenak.
|
|
Osto tartetik goiaren urdiñak agur egiten zidan, bere kolore bakar berdinbagean nire izena idatzi nezala
|
esanaz
bezela.
|
|
Egia da esneari be, noizean behin edo sarriago, ura bota eta esnea ugaltzen dabela. Ura, esnearen mesedegarri dala be,
|
esanaz
.
|
|
Bere asmuak eta ustiak ziran gure barriketagai. " Mendigoxale alkondarea ta makilea be, eramango yuadazak Pasai" ra, igandietan eta batera ta bestera mendijak ziar ibiltzeko" alkarri
|
esanaz
.
|
|
Batzoki" tik batera urten gintzan eta kalian agurtu giñan, ondo ibilteko alkarri
|
esanaz
.
|
|
Itzaldi aundijetan euzkerea ederra, aberatsa, ta abar dala
|
esanaz
, eztogu ezer irabazten. Abertzale ostiari (pueblo patriota) labankerijak esanaz solik, eztogu ezer jadetsiko.
|
|
Itzaldi aundijetan euzkerea ederra, aberatsa, ta abar dala esanaz, eztogu ezer irabazten. Abertzale ostiari (pueblo patriota) labankerijak
|
esanaz
solik, eztogu ezer jadetsiko. Errijari esan biar yako erri abertzaliari, alegija edo ta euzkerearen alde benetan jokatzeko, edo ta... abertzale ixatiari lagateko.
|
|
Kontuz ezpa' gabiltz, geuri be, urte asko barik beste orrenbeste jazoko yaku, urrian. Españarrak" patriotismo" esaten dabenian barre egiten dogu, ori be guzurra dabela
|
esanaz
. Geure abertzaletasuna be, oraindik aize ta uts bigurtuko ez ete dan... eztakit.
|
|
Irakur miña izan duenak erantzun miña ere urbil dik; mailaka ta ondorenka oriek oro etorriko dira. Lenengotan, bear bada, gutun goibela yasoko duk, bere ondotik ez ibiltzeko
|
esanaz
. Beraz, esaten duanaren bildur da ez ote gertatuko.
|
|
Itz auek
|
esanaz
batean, zigor erpiñez jotzen du Eol, ek mendi konkorra saietsean, eta ango aizeak, gudari saldoa iduri, irikiko zulotik astrapalada gorrian irtenda, lur zabalean zear doaz zurrunbillotsu. Itxasoraiño ere edatu ta Euro, Notu ta ekaitzaizeak alkar nasturik, gezal guztia asaldatu ta bekoz gora jartzen dute, lur ertzeko ondartzetara bildurgarrizko olatu bagak konkortu ta amil aziaz.
|
|
zenbat gramo dituen
|
esanaz
. Eta gero, iharduna amaitu eta zakila
|
|
–Ba ire aita alua orla izango zuan! Au
|
esanaz
, Goikua, ¡ zaz! Beku, n lepuan.
|
|
«Eramango zaitut, baldin eta eskatuko dizudana betetzea agintzen badidazu». Hori
|
esanaz
batera eskaintza egiten hasteko zen aldare ondora hurbildu ninduen, eta beste guztiengandik urrun, hari oratuz, sekula ez nintzela erromatarren lagun izango zin egiteko agindu zidan. Nik, aitari egindako juramentu hori nire bizitzako adin honetaraino gorde izan dudan modura gordeta, ez luke inork zalantzan jarri behar gerora ere jarrera berean mantenduko ez naizenik.
|
2003
|
|
Dagoeneko erreferente bihurtu delako gure gizartearentzat eta, bestalde, ekarpen berriak, iritzi gehigarriak jasotzeko egina dagoelako. Tamalez errazagoa da, nonbait, proposamenaren edukia puntuz puntu aztertu eta hobetu ordez, osotasunean deskalifikatzea, erokeria bat edo iruzur bat dela
|
esanaz
, ezetzaren pulpitu batetik edo bestetik. Edozein proposamenaren antzera, Ibarretxe lehendakariarena ere eztabaidagarria eta osagarria da, baina ez litzateke egokia eta zuzena goitik behera, oso osorik arbuiatzea.
|
|
Izan ere, Orkestraren 21 urteetan ez zaie horrelako frogarik egin musikariei. Langile hori hiru urte eta erdiz egon da depresio batengatik bajan, zuzendaritzak instrumentua gaizki jotzen zuela
|
esanaz
helarazi zizkion bi gutun jaso ondoren. Lerro hauek idazterakoan oraindik ez dakigu kalitatezko froga egingo ote den.
|
|
era guztietako biolentziarekin amaitzeko prest dagoen argitzea, bere armategia suntsitzea eta, beste aldeek Ostiral Santuko Akordioak betetzen badute, behin betiko gatazkaren amaiera aldarrikatzea. Sinn Feinek laster erantzun dio
|
esanaz
IRAk argi utzi duela bere borondatea zein den. Behin eta berriro ematen den kontua da, aurrera egiteko aukera handiak direnean unionismoak unean bertan bete ezineko baldintzak jartzen dizkio IRAri eta Blairrek egoera hori baliatzen du soka tenkatzeko.
|
|
Orain posta elektroniko eta sms mezu bidez jasotzen ditut eskaintzak eta nik esaten ditut mikrofonotik. Jakin nahi nuke arratsaldero zenbat mezu jasotzen ditudan" Kepa (edo berdin zait nor) pilo bat maite zaitut, bizitzan pasa zaidan gauzarik onena izan da zu ezagutzea..." eta halakoak
|
esanaz
!
|
|
Beldur nintzen kirol programa bateko zuzendaria emakumezkoa zela jakiten bazen," hoa ontzi garbitzera!"
|
esanaz
bukatuko zuela entzuleak. Futbolaz idazteko prestigioa lortu nuenean utzi nion goitizenari, oso berandu.
|
|
Aldizkari zientifiko batean artikulu bat bada intuizio higienistari hein batean arrazoi ematen diona,
|
esanaz
sukarra defentsa erreakzio bat dela, eta sukarrak min egingo dizun, hilko zaituen edo betirako garun lesiorik utziko dizun ez dagoela frogatuta. Gainera esaten du nola kasu batzuetan sukarra jaisteko tratamenduak kaltegarriak gerta daitezkeen.
|
|
Baina iruditzen zait gure gizarteak erru guztiak izaki bizidun ikusezin horiei botatzen dizkietela, ez onartzeagatik gure sufrimenduetatik asko sortzen dituena gure bizitzeko modua dela. Dena esplikatzen da
|
esanaz
" birusen bat izango da", zer eta kutsaduraren aroan ziurragoa denean minbiziak zerikusia izatea sustantzia kutsakorren koktel horrekin, sustantzia toxiko horien agerian baikaude etengabe. Litekeena da loturaren bat egotea mikrobioen eta kutsaduraren artean.
|
|
Minbizian aditu direnek dekalogo bat egin zuten, gehitzen doan gaitz honen maiztasuna gutxitzeko zer egin litekeen
|
esanaz
. Dekalogoak elikadura ohiturak aldatzeko aipatzen du.
|
|
Medikuntza tradizionalak, kasualitatez, ez du ezbaian jartzen sistema kapitalista eta beti eskatzen du gehiago kontsumitzeko. Ikuspegi mediko kritiko askok bat egiten du planteamendu higienistekin,
|
esanaz
gaur sortu diren gaixotasun berri askoren kausa bizi baldintzak direla: kutsadura, droga kontsumoa, elikagaien kalitatea...
|
|
Urli edo Berendi jaun osagile hura (kontatzen zuan Etxeberriaren aurrean zegoenak) bere adiskideekin casinoan zegoala partida bat jokatzen, neska bat etorri zitzaion bila bere aita oso gaizki zegoala ta, mesedez arin arin etortzeko
|
esanaz
.
|
|
Julian Eizmendi alkateak, puntuka erantzun zien Habeakoei, helburu guztiak" urtebetean" ezin direla" bete" azaldu ondoren. ...doren hartu dutela erabakia; kulturan, 2004rako" proiektua egiteko dirua jarri" dela azaldu zuen; etxebizitzaren kontua, haien programan" letra handiz duten helburu programatikoa" dela azaldu zuen alkateak; auzoetan, berriz, 2004rako Urrestillan lokaletan" inbertitzeko dirua jarri" dela gaineratu zuen; emakumearen arloan Habeak egindako proposamenari ere erantzun zion
|
esanaz
: " kargu hartu eta hartu genuen lehen erabakia emakumeentzako lokal bat erostea eta egokitzea izan zen.
|
|
Berriz begiratu zuen denda barrura. Ongi ikusten ez zuen pertsona hark eskua luzaturik jarraitzen zuen, agur eginaz hasieran eta barrura sartzeko
|
esanaz
gero. Ava zen eta!
|
|
Ez dio erantzun. " Pts!", erantzun du, sorbaldak jasoz," nik zer dakit!"
|
esanaz
bezala. Ohean sartu da.
|
|
Bera sukaldera azaldu, eta hura salara, irratia itzalita. Handik gutxira salara joan, eta hura berriz ere sukaldera," hor dituzu kaskoak" edo
|
esanaz
. Berriak entzutea eta, are gehiago, berriez hitz egitea isilpeko eta bakarkako jarduna bihurtu da aspaldian.
|
|
Ordu erdia pasatu eta alde egin zian, nork eta Ñoñostiarrari itzala egin ziezaiokeen bakarrak. Irlandesaren koilaratxoa eskuan utzi hinduen, altxatu eta" hurren arte"
|
esanaz
atetik auskalo nora desagertu zenean, auzoko zine foruma. Jai batzordera?
|
|
. Urteak heramatzan
|
esanaz
bergizarteratua hengoela, gerra kontuak gazte kontuak zirela, bortizkeria ez zela bidea eta abar eta abar. Horixe zuan-eta gidoia.
|
2004
|
|
Ia abesti guztietan daude inprobisazioak, bai nireak eta bai animatu den beste musikari batenak ere. Inprobisazioak egin ditugu, baina jazz eskema hori jarraituz, ez estudiora heldu eta ea zer asmatzen dugun
|
esanaz
. Eta are gutxiago orkestrarekin egindako abestietan, musikari bakoitzak bere partitura zuen eta bertan jartzen zuena jotzen zuen.
|
|
Eta bestea, Espainiako Gobernuak bere kontra jarritako kereila, Auzitegi Nazionalean. ETArekiko kolaborazioa leporatu zioten, tortura salatuta ETAren manuala jarraitzen zuela
|
esanaz
. Baina kereila hau geldituta dago, lehenengo erabaki arte Martxelok Guardia Zibilaren kontra jarritakoa.
|
|
Uste dut indarrak batzeko modurik okerrena kalkulu aritmetikoak egitea dela. Nire iritziz Nafarroa Baik kalkulu aritmetikotara jokatu du,
|
esanaz
: " EAJ Batzarre Aralar EAk 54.000 boto ematen dizkigu, eta beraz, diputatu bat".
|
|
Globalizazioa, bere hitzetan, herri jakin batzuen bizi ikusmoldeak eta hizkuntza baloreak gainerako herriei zabaltzea da, herri horiek nahi izan, edo ez. Eta abantaila bailitzan aurkezten zaigun arren, mundu guztiarekiko lotura edo elkarrengandik hurbilago egotea ahaltzen duela
|
esanaz
, kultur aniztasunarekin egiten du talka, atzean kulturaren uniformizazioa besterik ez duelako: pentsamendu bakarra, pentsatzeko hizkuntza bakarra, eta hortaz mundua ezagutarazteko ere hizkuntza bakarra.
|
|
Urte horretan Pirinioetako mendien artean dauden Aezkoa, Zaraitzu eta Erronkari bailarek, Avellaneda inkisidore famatuaren bisita jasan behar izan zuten. Iruñean, bederatzi eta hamaika urtetako bi neskatxa, sorginak zirela
|
esanaz
azaldu zirenean hasi zen guztia; neskatxa hauek beste sorginak zein ziren jakiteko ahalmena omen zuten eta Avellaneda inkisidoreak, iruindar hauek hartuta, hilabete askotako bidaia egin zuen Nafarroako bihotzera. Guztira 450 bat pertsona sartu zituzten tartean.
|
|
Komando bat egin nahi izan zuten, segituan harrapatu zituzten eta, bai, zapuztu ziren haien asmoak. Baina ez ametsak, amets horiek praktikara eramateko ahalegina baizik, ze gero ikusten da batzuk jarraitu dutela amets horiek izaten, Harakinek segitzen du aldatzeko nahiarekin, eta Ferminek ere bai, nahiz beste modu batean aldatu nahi dituen gauzak,
|
esanaz
, buka dezagun gatazka honekin eta egin dezagun beste zerbait.
|
|
Construirla es la llave maestra de la salida a la situación?. Eta jarraitzen du
|
esanaz
euskaldun guztiok, formulazio politiko diferenteak alboratuz, batu egin behar dugula hizkuntzaren defentsan. Hitz ederrak dira.
|
|
Lino Akesolok esana da Aranak alderdi bi dituela, euskararen aztertzai learena bata eta eragilearena bestea: «Asko izan da alderdi biotan berak egi ña; baiña bigarrenean, euskerari emon eutsan bultzadaren aldetik, Aranak ez dauala bardiñik izan
|
esanaz
ez dogu, ez, alaz ez danik esango. Arrezkero Eus kal Bizkundeak Aranari zor deutso geien geien.
|
|
Kantitatea badago, orain kalitatean asmatu behar dugu. Baina uste dut ongi ari garela"
|
esanaz
amaitzen du elkarrizketa.
|
|
Antziñako Literaturan (ikus Kardaberatz, esaterako) eta erriak darabillen euskeran (Eibar’koan, konturako) zabarkeriak ekarri dituen erderakada guziak ezin artu ditezke aintzakotzat. Elizetako sermoietan, berriz, maiz entzuten diran" miserikordiak"," eternidadeak", eta abar, mordollokeri utsak dira," urrikari" ta" betikotasun"
|
esanaz
ere mundu guziak konpreni dezakelako.
|
2005
|
|
Gogoratzen dut duela hiru urte Europako hizkuntzen urtea izan zela. Europako Legebiltzarrak testu bat egin zuen,
|
esanaz
bat egiten zuela Europako Batzordeak eta Kontseiluak hizkuntzen garapena bultzatzeko egiten ari zen ahaleginarekin eta abar. EBLUL (Europako Hizkuntza Gutxituen Bulegoa) eta beste diputatu batzuekin batera, Europako Legebiltzarraren testu bati zuzenketa xume bat egin genion, esanez, hizkuntza ofizialaz gain, Europako Batasunean beste hizkuntza asko ere bazirela eta urteko ospakizunetan horien alde ere egin behar zela.
|
|
Iazko udaberrian hasi nintzen liburua kaleratzeko laguntza bila. Artaxoako udalak lagunduko zidala agindu eta gero gutuna bidali zidan
|
esanaz
hogeita bost liburu erosiko zizkidatela inprimategiko prezioan. Duintasunagatik, ez nien onartu eskaintza.
|
|
Eta ni ez nengoen ohitua, ordura arte deitzen zutenean" zeinen elkarrizketa polita egin diozun"," zer erreportaje polita" esateko zen, baina derrepente, harrerakoa zuri jarri zen: " Javi, jendea deika ari da esanez pailazo bat zarela, denetik
|
esanaz
...". Zorionez, lankideen animoei eskerrak, segitzea erabaki genuen, pentsatuz hobeto azalduz gero jendeak jasoko zuela.
|
|
Bide berriak zabaldu direla
|
esanaz
jarraitu du Gomezek: «Turismorako, enpresetarako opariak, erakundeetarako... eta oraindik bide asko ditugu jorratu gabe.
|
|
Durango, herri baino data da gure kulturan. Iritsiko da eguna eskolatik umea idazlanen bat egin behar duela
|
esanaz
itzuli, gurasoek" noizko?" galdetu, eta umeak," Durangorako" erantzungo duena.
|
|
Zenbakiak handiak direnean, arriskua izaten du esatariak zenbaki zehatzak emateko, baina emaitza kontrakoa izan daiteke. Esaterako, 5.976 biztanle ditu herriak baino, informazio indartsuagoa eta garbiagoa emango dugu sei mila esaten badugu, edota ia sei mila biztanle ditu
|
esanaz
. Bi arrazoi daude horretarako:
|
|
" Iparraldeko euskaltzale aipagarrienetarikoa bezala definitu izan da",
|
esanaz
hasten da
|
2006
|
|
«Euskadi Rojan' perro hitleriano' esaten zidaten. Uztailaren 16an prentsan ohar bat agertu zen
|
esanaz
Peroteko langileek tailerra hartu egingo zutela hilaren 20an, astelehenarekin».
|
|
«Hilabete neraman etxekoen berririk gabe eta abuztuaren 17an, Donibane Lohitzunen, aitaren mezua jaso nuen itzul nintekeela
|
esanaz
. Abuztuaren 17an goizeko hamarretan muga pasa, eta ordubaterako errekete talde batean nengoen.
|
|
Buruntza mendiko lubakietan ohitu zen bolboraren usainarekin. Geroxeago, Lasarten, hipodromoan inprobisatutako aerodromoan bere burua eskaini zuen pilotu titulua zuela
|
esanaz
, nahiz eta egiaz zortzi orduko eskarmentua baino ez izan. Sevillara bidali zuten.
|
|
\ Udalak antolatutako denbora libreko taldean, biharamunean, halako herritako errekara beroa lagun joango direla
|
esanaz
eta haurrek eraman behar duten jantzi eta gainerakoak adieraziz, gutuna jaso da etxean. Herri horretako errekak udan izaten duen uretan, ahateak ere erabat busti nahi badu makurtu egin behar izaten du, pentsa zer arrisku!
|
|
Auto arrazoitua eman bada gutuneria geldiarazi eta miatzeko edo bidalitako telegramen kopiak emateko, auto horretan zehaztuko dira geldiarazi edo miatu beharreko gutuneria, edo eman beharreko telegrama kopiak, betiere zein pertsonaren izenean luzatu duen
|
esanaz
edo beste inguruabar zehatz batzuk aipatuta.
|
|
guziei garbiki hauxe
|
esanaz
|
|
Galtzen dijualakogure osasuna, ta sendatu nayianmiñ oñazeduna,
|
esanaz
diguzulalengo naitasuna, lepua moztutzeko, o, Jainko Jauna!
|
|
Asteleheneko osoko bilkuran onartu zuen udalak lur azpiko edukiontziak jartzea Komenio kalean. Bergara Aurrerak gogora arazi zion udal batzarrari eurak sartu zutela gai hori hirigintzan
|
esanaz
kaleko obrak egitearekin batera aztertu zela lur azpiko edukiontzien arazoa.Komenio kalean jarriko dituzten edukiontzi berrien lanek 30.807 euroko aurrekontua dute. Datozen hilabeteetan buruko dituzte lanak.
|
|
Uztarria Kultur Koordinakundeak aurkeztu berri duen Amaia Mendizabal Eliasek idatzitako Azpeitiarrak Espainiako Gerran liburuan, Maria Dolores Odriozolarekin eginiko elkarrizketan adierazten den akats bat zuzendu nahirik idazten dut, nazionalak Azpeitian sartu ziren egunean, berak ikusi zuen plazako irudiari buruz,
|
esanaz
aguazila aurkitzen zela bertan (liburuaren 56 orrian)
|
|
Zuk Maria Dolores, berehala bukatzen duzu
|
esanaz
," segituan utzi zuten libre". Baina nik erantsi nahi nioke ondorioan gertatu zitzaiona.
|
|
Hantxe zeunden, irribarre osoa, keinua begietan, entsaiotik bueltan, neuregana. Paulen berehalako ezinegona agerian geratu zen eskua luzatu zenionean, you must be Paul
|
esanaz
, bere izenari garrantzia kenduta, garrantzirik ez balu bezala. Gau osoan zehar begiratzen zigula sentitu nuen, eta zu neure ondoan, kontsolatuta sentitu nintzen.
|
|
Hanka puntetan. Ezustekorik eman gabe esnatu zintudan,
|
esanaz
: e, Aitor, esnatuta zaude?, eta bueltan entzunaz:
|
|
Galderarik egin gabe entzun zenuen nik burutik atera ezin nuena. Nire buruan oraindik Veronica ikusi eta entzuten nuen, abentura bat besterik ez zela
|
esanaz
eta, edozein modutan, berari rubioak gustatu zaizkiola beti.
|
|
Okupatutako eraikin ziztrin hartan bion ezagun batek bultzaka eraman ninduen zuganaino, eta aurkeztu gintuen, you don’t know each other, right?
|
esanaz
, he’s basque, too. Alkoholaren goia behera zetorrela igartzen nuen.
|
|
Mamu horiek erruki didate eta begi zorrotzekin apuntatzen dute niri ahazten zaidan guztia. Gau hartan" txikitan telebista asko ikusten nuen"
|
esanaz
hasi zenuen.
|
|
Zergatik utzi duen azken mutil laguna, hasperen sakona eta eleven esaten dit. Aitorrek telefonoz deitzen badit, kezka ahotsean, Veronicak hartu eta deia pasatzen dit sounds eleven
|
esanaz
. Hala gertatu zen ostiral arratsaldez.
|
|
Hizketan jarraitu zuen, begiak itxita, bakarrizketan ari balitz bezala, tarteka verdad, rapaz?
|
esanaz
, niri ari zitzaidala gogoraraziz.
|
|
Karten bidez etorkizuna igartzen zutenak; maitasuna lortzeko edabe miragarriak saltzen zituztenak; larruzko hauspoarekin doinuak jotzen zituztenak; mandolina lagun bertsoak kantatzen zituztenak; soineko koloretsuz jantzitako dantzariak; eskale herren, besamotz eta itsuak. Ezpainak gorriz margotu eta bularraldea lotsagabe erakusten zuten emakumeak ere ikusi nituen, gizonezko gazteei hitz lizun itxurakoak
|
esanaz
. Baina harridurarik handiena kate lodiz lotutako hartz batek sortu zidan.
|
|
–Ilbetea baino lehen amaitzen baduzue, eskatutakoa emango zaizue, hala da tratua –bigarren aholkulariaren txanda zen. Aurpegian sineskortasuna erakutsiz, ulertzen ez nuen zeozer
|
esanaz
jarraitu zuen– Baita antzarak ere.
|
2007
|
|
Nazioartean nekez egingo dugu bidea
|
esanaz
: " Herri bat garelako badugu erabakitzeko eskubidea, eta hori aitortu egin behar diguzue.
|
|
Gure Juanita ez da aztuko sekulan nere
|
esanaz
.
|
|
Egoerea estresagarria da, autortu behar dot. Agentziakoak etorten jatzuz onenak dirala
|
esanaz
, baina gatxa da bat aukeratzea. Dana eskaintzen deutsue:
|
|
Psikologiak hori
|
esanaz
lagundu dezake.
|
|
Zahartutako zinema izar bat zirudien; zahartua, baina izarra. Irribarre egin zion Juliok amonaren lotsari, ez kezkatzeko
|
esanaz
bezala, argentinarra zela bera, bazekiela zer zen tangoa, eta oso polita zegoela soineko luzearekin, ia Greta Garbo bat zirudiela.
|
|
Esan zenidan olatuak lehertzen zirela harkaitzen kontra, eta barruan txipiroiak zeudela. Horregatik, ezin nizun protesta egin
|
esanaz
Vänern lakua ez zela itsasoa, lakua baizik; itsasoa izateko gehiago inporta dutelako olatuek eta txipiroiek inguruko lurrak baino. Laster izoztuko zela ere esan zenidan.
|