2000
|
|
Zer zela-eta? " Garai batean isildu bearra zegoan", baina," Konzilioa ezkeroz gauzak erabat aldatu dira eta egia
|
esateko
bat baiño geiagoren pena eta zoritxarrerako. Erriko eskubideak, gizonarenak, nor bere izkuntzarenak eta abar" etaz ari zen.
|
|
Hau guztiaz gain, Oarso Telebistan dokumentalak (batzuk beraiek ekoiztutakoak eta beste batzuk ez), kultura ekitaldiak eta bestelakoak emititzeko asmoa dute, urriaren azkenaldetik aurrera: " Dokumentalei buruz, garaian garaikoak eskainiko ditugu; azaroan,
|
esate
batera, San Martinerako, hemen txerria hiltzeko ohitura dugu eta horren gainean emango dugu dokumentala".
|
|
Euskal Nortasun Agiria (ENA) bideratzeko ideia eta kanpaina ere beraiek abiarazi zuten, gaur egun ideia horren inguruan ekimen desberdinak badaude ere. Autoetan EH eranskina eramatearen ekimena ere,
|
esate
batera, beraiek bultzatu zuten.
|
|
Konstantino Kavafisek garai historikoen testuinguruan kokaturiko poema helenisten tankerako apokrifoak egin ohi zituen moduan, zenbait apokrifo sartu ditu tartekaturik Izkiriaturik... liburu honetan. Berak aitortzen baitu"... aparte utzi ditut Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak liburuan agerturiko apokrifo batzuk" (Marinel zaharrak, hitzaurrea, 8 or.). Hitzaurrean itzultzeaz eta sortzeaz
|
dioenarekin
bat datorren jokaera da hauxe; literatur sorkuntzaren nahiz translazioaren izaerari buruzko funtsezko utopikotasunean eta nahitaezko kreatibotasunean oinarritzen baita.
|
|
Badirudi ikuspegi zabalago bat izateak interpretaziorako bideak errazten dizkigula. Hala ere, gai honi dagokionez, García Martinek
|
dioenarekin
bat gatoz:
|
|
Bestela, eibartarrok isekaz erabili ohi dugun esaldia gogoratu:
|
Esana
bat eta egina bi, esanaren kontentuz izan hadi.
|
|
Beraz, hori lortzeko, beste bide batzuk aukeratzeaz gain (prentsa, folklorea, etab.), nazionalismoak hezkuntza sisteman izango du borroka fronte garrantzitsuenetariko bat (hauxe da, gure iritziz, euskal nazionalismoaren kasuan gertatzen dena). Gero aztertuko dugun kultura eta nazionalismoaren arteko lotura estuak bultzatzen gaitu hau esatera, Gellner ek
|
dioenarekin
bat eginez:
|
|
Lanak emango nizkion, ez ninduen hain erraz toreatuko. Alboan nuen gizasemea ere ez zetorren esaten ziguten orori men egiteko jarreran; sartu aurretik, aitortu zidan hark behartuta ekarri zutela,
|
esate
batera, programara; eta azkenean, biziko bazen, baiezkoa eman behar izan zuela, etorriko zela bost milioi ditxosozko haien truke. Nik ere aitorpen bera egin nuen.
|
|
Seguruenik Tom papao horrek txizagura izan, eta denda ataritik bertatik egingo zuen, non ari zen begiratu barik. Amorrazioaren amorrazioz, bihar Grand Canyonera jaistekoa ote den galdegin diot, eta haren baiezkoa entzunda, zenbaki bera dugula ziurtatu eta, gero gura badu nire zapatilak hartzeko proposatu diot, garbitu berriak ditudala
|
esateaz
bat. Berak" Montoncito de gracias" eman dizkit...
|
2001
|
|
Gu lan handia egiten ari gara,
|
esate
batera, Euskal Batasunarekin, haiek ere estrategia nazionalaren alde lan egitea erabaki dutelako. Udalbiltzaren aldeko hautetsien biltzarrean ere badira independente asko, batez ere Nafarroan, eta horiekin ere ari gara.
|
|
Beste zerbait ere gertatu daiteke, Hirugarren Munduan ezkerraren helburuak ohiko ekonomikoak izatea eta herrialde garatuetan bi helburu bereiztea: batetik, soldatapeko mundutik at geratzen diren sektoreei laguntzea, eta bestetik, soldatapekoen bizibaldintzak hobetzea edo honen inguruan dauden arloak laguntzea,
|
esate
batera, feminismoa, ekologia eta hori dena.
|
|
Alderdi nazionalistak dauden beste autonomietan, alderdia elkarlanean ari da haiekin, hala behar denean behintzat; hor daude
|
esate
batera Aragoi, Katalunia eta Galizia. Horrek gu ere EAJ eta EAra hurbiltzera garamatza:
|
|
Ez zen inolaz ere erraza izan baina, hala eta guztiz ere, Ezker Batuak (EB) erantzukizun ariketa argia eginik, eta hauteskunde kanpainan zehar
|
esandakoarekin
bat etorriz, barne erantzun ez gutxirekin, EAJ EA koalizioarekin elkarrizketetan hastea onartu zuen, eta ez hori bakarrik, akordio batera heltzeko borondatea zegoen, baina, noski, gutxienezko zenbait baldin tza ematen baldin baziren. Hasieratik antzeman genuen negoziazioa ez zela erraza izango, EAk ez zuen inolako borondaterik adierazten EBren partehartzearen alde, eta oraindik garrantzi handiagoa duena, ez ginen ezinbestekoak Ibarretxe lehendakari izendatzeko, eta, azken gai hau, lehen egunetik mahai gainean egon bazen, nahiz eta esan, ez zen behin ere ezer egin.
|
|
Nahita ezkoa bihurtzen da horrelako txapelketetan bikote faboritoetaz hitz egitea, gehienek munduko txapelketa honetarako faboritoak Iparraldeko bikoteak diren Etxalus Irastorza eta Baronio Cuvet direla
|
esatean
bat datoz. Iban Osa zestalariak Alberdi I eta Enbil ere aipatzen ditu eta Katxin Uriartek bikote gehienak faborito direla aipatzen du:
|
|
Bide horren aztarnaren batzuk ageri dira apurka:
|
esate
batera, PSE EE autonomia historikoek Europan ordezkaritza zuzena izan dezatenalde agertu da, federalismoaren ereduaren aldeko ahotsak biderkatzen ari dira eta autodeterminazio eskubideaz eztabaidatzeko prestutasuna agertu du Gemma Zabaletaren bidez. Estatutua guztiz garatzeko batzorde berezia eratzearen alde agertu da, baina horretarako jeltzaleei independentziari uko egin diezaioten eskatu die....
|
|
Horrez gain, borroka molde honekin baikortasuna barreiatu nahi dugu, mamuak uxatu, eta borrokan gozatu. Tuteran,
|
esate
batera, autoderminazioaren ekintzan primeran pasatu genuen.
|
|
Horretarako egituraketa estrategikoak eta taktikoak egin ditugu. Iparraldean,
|
esate
batera, guk agurtzen dugu AB alderdi politiko bilakatu izana, hori Euskal Herriaren etorkizunerako notizia oso ona delako; eta gutxiengoan geratu diren Batasunakoek ere ongi egin dutela uste dugu, leial izateaz gain ezker abertzalearen argitasunerako balioko duena onuragarria delako.
|
|
Bai zantzuak eta bai kontraesanak, baina hori guztia sortu egiten da, Galizian sortzen ari den bezala. Autonomiek Europan izan behar duten zereginaz, PSG Ibarretxeren eskaritik harantzago doa,
|
esate
batera. EAEk eta Nafarroak izan behar duten harremanari buruz guk baditugu ideia zehatzak eta arloren batean proposamen zehatzak ere bai.
|
|
Eta hori erakargarria da, politikoki gizarte armonikoak irudikatzea ahalbideratzen duelako. Hori Aranismoan gertatzen zen,
|
esate
batera, eta baita talde islamistetan ere.
|
|
M. MARTORELL. Energi iturriak garrantzitsuak dira, jakina, baina horrez gain eragile geopolitikoak ere badira,
|
esate
batera Turkia EEBB en aliatu garrantzitsuena izatea dakartenak. Israelek Arafat hil dezake, edo Turkiak nahi duena egin, gobernu militarrak izan, tortura legeztatua ia, edozer gauza egin dezakete eta EEBB beti hartuko ditu aliatu gisa.
|
|
MANUEL MARTORELL. Nik ere uste dut Bin Laden izan ezean, erantzukizuna era horretako ingurunean dagoela. Edozein eratan, uste dut Afganistanen hainbeste urtetan gerra egon izanak aukera eman duela lehen beraien arteko halako harremanik ez zuten taldeak sortu eta antolatzeko; hor daude,
|
esate
batera, afganiar arabiar deiturikoak, Afganistanen sobietarren aurka aritu ziren gerrilariak dira eta agian ez dute elkarren arteko harreman handirik, baina estrategia orokor batzuk parteka ditzakete. Eta zer dago azken finean honen guztiaren atzean?
|
|
Zenbait kasutan argi dago abangoardia izaera hartzen dutela, hautatutako gutxiengotzat hartzen dute euren burua eta zenbait arazo euren aldera manipulatzen dutela. Baina proiektu politikoei dagokienez, talibanek
|
esate
batera, oso gutxiengo batzuen sostengua besterik ez dute.
|
|
Badira herrialde batzuk, Finlandia edo Suedia
|
esate
batera, %4, 2 ikerketan inbertitzen dutenak, baina beste batzuek askoz gutxiago inbertitzen dute, Espainiak adibidez %0, 9.
|
|
Gizona hiltzen bazaio alarguntsa oso gaizki gelditzen da maiz. Senarraren gurasoek maitasunik ez
|
badiote
batez ere. Senarraren haurrak beretzat hartuko dituzte eta alarguntsa baztertu edo zapuztu.
|
|
Guk paramilitarrei hilean hainbeste ordaintzen diegu eta babestu egiten gaituzte. Denek ordaindu behar
|
diogu
baten bati, eta ez alferrik.’
|
|
XX. mende honetako euskara erkituxea ez ezik, antzinako liburuak ere astiro irakurriak eta aztertuak zituen. Orixeri zor
|
diogu
batez ere orduko gazteek oihartzuna zenik ez genekiela belarrietara zitzaigun oihartzuna.
|
|
Bizitzan egoerari egokitzen jakitea dohain handia da, ordea, nik oparo dudan dohaina, eta pasarte hau aldatu nuen, haren ordez beste hau esanez, eztarriko marranta arintzeko erabili nuen zalantzazko une labur labur baten ondoren: " Baina ez larritu, hemendik alde egiten dudanetik aurrera ez dut atsedenik hartuko derbirako sarrera bat, zer
|
diot
bat, bi, bi sarrera lortzen ditudan arte". Hau konpondurik, hasieratik pentsatuta neukan bidetik segitu nuen:
|
|
ezin
|
ziok
batek besteari irabazi.
|
2002
|
|
Baina, euskal apaiz laikotu iraultzaileok badute halako zera bat.
|
Esate
bateko, askoz meritu handiagoa du niretzako, Orixek jesuiten barrengo hierarkiaren aurka erakutsi zuen tinkotasunak. Eta nork edertu du Miranderen mina, Gil Berak egin duen indar biziarekin?
|
|
eraso sexualen erabilera. Unai eta Iñaki Bilbaok,
|
esate
batera, egur batekin bortxatuak izan zirela jakinarazi dute. Halaber, Susana Atxaerandio, Uxue Olaia eta Eider Ijurkok gainerako kolpe eta mehatxuen artean eraso sexulakak jasan zituztela salatu dute.
|
|
Erasotik aintzat ez hartzearen fase batera pasatu gara gero, eta orain beste hirugarren fase baten hasieran gaudela uste dut, non bakoitzak bestea onartu duen eta ditugun berdintasun eta desberdintasunei heldu. Batasunaren normalizazio proposamenak,
|
esate
batera, Bateginezekiko aldaketa koalitatiboa dakar eta guk egindako proposamenarekiko hurbiltasun garrantzitsua du zenbait puntutan. Guk, dena den, azken bileran berriz adierazi genien lehentasunezko harremana nahi genuela beraiekin, ezker abertzaleko beste erakunde batzuekin nahi dugun bezala.
|
|
Erregai berri honek bi aukera ematen ditu, gasoleoarekin nahastuta edo nahastu gabe erabil baitaiteke. Angelek argitu digunez ezin da
|
esan
bata bestea baino hobea denik. Ingurumenerako argi dago biodiesela bakarrik erabiltzea hobe dela, baina motorren zati batzuetan hobeto da gasoleoarekin nahastea.
|
|
Oraingoak badu berrikuntzik:
|
esate
batera, erdiko nabean plataforma bat jarri dute eta bertatik, lau metroko altueratik, zaharberritze, arkeologia eta indusketa lanen aurrerapausoak ikusi ahal izango dira.
|
|
Konparazioak balio du... baldin eta aurrera begira elkarrekin bizitzeko interesak oso garbiak baldin badira. Ez ditugu hemen kontuan hartu ere nahi izan" Udalbiltza gu gara"
|
esanez
batak besteari legitimitatea ukatzen dioten argudioak eta beste; edozein banaketatan erabiltzen diren hitzak baitira, eta hortik nekez etorri ohi da konponbiderik.
|
|
Ez zen horrela gertatu, baina Garzonek,
|
esate
batera, EAren deialdia debekatu izan balu, bere autoan esaten den moduan «Batasunarekin harremandua» dagoelako.
|
|
Ugaritasun sinkroniko eta diakroniko horrek ba ote du zerikusirik aniztasunaren ideiagaz? Ezetz
|
dio
batek baino gehiagok.
|
|
Itz auek
|
esanaz
batean, zigor erpiñez jotzen du Eol, ek mendi konkorra saietsean, eta ango aizeak, gudari saldoa iduri, irikiko zulotik astrapalada gorrian irtenda, lur zabalean zear doaz zurrunbillotsu. Itxasoraiño ere edatu ta Euro, Notu ta ekaitzaizeak alkar nasturik, gezal guztia asaldatu ta bekoz gora jartzen dute, lur ertzeko ondartzetara bildurgarrizko olatu bagak konkortu ta amil aziaz.
|
|
«Eramango zaitut, baldin eta eskatuko dizudana betetzea agintzen badidazu». Hori
|
esanaz
batera eskaintza egiten hasteko zen aldare ondora hurbildu ninduen, eta beste guztiengandik urrun, hari oratuz, sekula ez nintzela erromatarren lagun izango zin egiteko agindu zidan. Nik, aitari egindako juramentu hori nire bizitzako adin honetaraino gorde izan dudan modura gordeta, ez luke inork zalantzan jarri behar gerora ere jarrera berean mantenduko ez naizenik.
|
|
Amaren oihuak balditu egiten du aita. Zer ezean gelditzen da pixka batez, ez
|
esatekoren
bat bota izanaren deserosotasunez. Erretxin puntu batez mintzo da gero:
|
|
Londreserainoko bidea Paristik beharrean, beste nonbaitetik pasatzen zelako susmoa zuen aspalditik. Madrildik,
|
esate
batera. Emmak erakutsi argazkia bere susmoa egiaztatzera baino ez zetorren.
|
|
EXILIOA,
|
ESATE
BATERA
|
2003
|
|
Honetan diharduten emakumezkoek (gizonezkoek neurri txikiago batean) sufrimendu ugari pairatzen dute. «Lehenengo aldiz Santanderren egon nintzen eta ondoren Burgosera eraman ninduten
|
dio
batek, errepideko klub batetara. Sufritu daitekeen guztia sufritu nuen han.
|
|
Baita adinduak eta jubilatuak ere. Herrietan dauden klub eta pisuetara berriz, inguruko gizonak datoz, «gehienak gizon ezkonduak dira, seme alabak dituztenak»,
|
dio
batek. «Bigarren emaztea bazina bezala tratatzen zaituzte», iritzi dio besteak, Emakundeko txostenean.
|
|
Laztana, jarraitu geinke geureagaz, ala kaiku horrena amaitu artean itxaroten egon dogu? eta hau
|
esanda
batera Unaxek ozenki musukatu zuen Ainhize aho aldean.
|
|
ez hasi erretzen” bezalako mezuak, bilgarria hausten ez bada. Irailaren 30ean, zorro hori desagertu egingo da,
|
dio
BAT. Izan ere, data horretatik aurrera, ohartarazpen berriek paketearen azalera nagusiaren %30 eta %50 artean okupatu dute, Osasunaren Mundu Erakundearen (OME) tabakoaren aurkako hitzarmenak dioenez, Espainiak sinatu baitzuen.
|
|
Bere gaztetako adiskidearen nobela gainetik begiratu zuelarik sentimenduen anabasa bat iruditu zitzaion, eta emazteak bere iritzia galdetu zionean futbolean maiz erabiltzen zuen kontu batekin erantzun zion, nobelagile on batek, futbolari trebeak bezalaxe, bi begi behar dituela alegia: idazten ari den paragrafoari begiratu behar
|
dio
batekin, eta nobelaren osotasunari bestearekin, futbolari onak begi batekin hanketan duen baloiari eta bestearekin zelaian barreiaturik dagoen taldeari erreparatzen dion bezala.
|
|
Bisitariari ez nion orduan sentitu nuena aitortuko. Ez nion
|
esango
bat batean Elena nirekin elkartu izanaren arrazoiaz hausnartu behar izan nuenik. Hura ez zitzaidan bat ere gogoko egin.
|
2004
|
|
Bai, biltzeko eta mintzatzeko askatasuna hasi baitzen, iritzi ezberdinak idazteko eta irakurtzeko aukera zabaldu. «Berrogeita hamar urtera ailegatu behar izan dut,
|
zioen
batek, lehen hauteskundeak ikusi ahal izateko». San Sebastian eguneko danborradarako ikurriña agertzea baimendu zuten.
|
|
egile, editore, aditu, kazetari... " Presse International ARGIA"
|
dioen
bat daramat nik, eta" Auteur Editions Bamboo" Markok.Angulemako Jaialdiak bi (bederen) alde dauzka: IN, edo egitarau ofiziala, eta OFF edo ifrentzu alternatiboa.
|
|
Mahaiko hamar gizonezkoak hizketan ari dira, lanturuak eta hasperenak sortzen dira beren ezpainetatik: " Kolesterol",
|
dio
batek;" tentsio altua", besteak;" azido urikoa", hirugarrenak," oraindik beste hamar bat kilo galdu behar ditut", laugarrenak… Zorionez, Gulak ezin ditu hitz latz horiek entzun. Dagoeneko atera da iheska, hegaka doa armiarma sarezko herrialderantz.
|
|
Nahiz eta aitaren rola asko aldatu eta aktiboagoa bihurtu den, oraindik ere teoria eta praktikaren artean «alde handia» dagoela argitu du Urteagak. Dibortzioa «porrot» gisara definitzeak ez
|
dio
bat ere laguntzen, Lourdes Dominguez Carrascosok, Zientzia eta Genero gaietan adituak, azaldu duenez.
|
|
Europako hauteskundeei adio
|
esatearekin
batera emango zaie agurra EAEko datorren urteko hauteskunde autonomikoei; Ibarretxe planaren eztabaidarekin, uda ondoren bete betean murgilduko gara haietan. Inoiz gogoan izandakoek ere laster ahantzi dituzte Europako eskuina garaile atera den hauteskunde hits hauek.
|
|
Lurralde eskumena banatzeko lege erregelak aplikatuko dira, bakarrik, alderdiak esanbidez edo isilbidez jarri ez badira zehatz bateko auzitegien eskumendean. Salbuespenez, aginduzko izaera dute 52 artikuluaren 1 paragrafoko 1 zenbakian eta 4 zenbakitik 15.era artekoetan ezarritako erregelek eta artikulu horren 2 paragrafoan ezarritakoek, baita lege honek zein besteko epaiketaren bitartez erabaki beharreko gaietan ere, ez da baliozkoa izango
|
esan
batek esanbidez halako izaera eratxiki dien gainerako erregelek ere. Hitzezbidez edo isilbidez eskumendean jartzea.
|
|
Eta,
|
esanez
batera, berandu zela ohartu zen: berandu atzera egiteko; berandu zalantzek mugatuta gelditzeko.
|
|
Komentatu beharrik ere ez egunkarietan eta aldizkarietan sortu zèn iskanbila. " Futbolaria uste genuena idisko bihurtu zaigu",
|
zioen
batek. " Eneko Ortega:
|
|
Garena eta izan nahi duguna baitago jokoan. Joxe Azurmendik aspaldi ez dela
|
zioenarekin
bat nator: " gure barruan puskatuta gaude.
|
|
Hasiera batean, ederki eman genituen kolpeak, nik asko eta La Vachek gehiago, eta hogeita hamar hezur hautsitako behia naizela esan ahal badut gaur egun, harrotasun hau festa hari zor
|
diot
batez ere. Ordea, herritar asko ziren, mila eta gehiago ziren, eta ezparak bezala inguratzen ziren guregana, etengabe, zikin, mingarri.
|
|
Estik eskua laztandu zion eta, gero, Bazterrek atzera begiratu zuenean askatu, eta ezer ez gertatuarena egin zuten. Jexus Mari zerbezekin etorri zenean, inork ez zuen
|
esanen
bata bestearen aurrean, oholtzari begira zeuden bi haiek bikote bat osatu berri zutela, baina halaxe zen, ezen Harakin karrikan edo izkinatan topatu nahi izate antsiatu hura baretu egin baitzitzaion Estiri Harakinen besoa sorbaldan nabaritzearekin bat, urtura goxoa hedatuz barrenetan.
|
|
gozatu ahal
|
diogu
batak besteari bakardadea
|
|
Bai, bai.
|
Esaiozu
bat libre gelditu dela: gain gainean, eguteran, bista ederreko tokian eta ondoan...
|
2005
|
|
Gogoratzen dut duela hiru urte Europako hizkuntzen urtea izan zela. Europako Legebiltzarrak testu bat egin zuen,
|
esanaz
bat egiten zuela Europako Batzordeak eta Kontseiluak hizkuntzen garapena bultzatzeko egiten ari zen ahaleginarekin eta abar. EBLUL (Europako Hizkuntza Gutxituen Bulegoa) eta beste diputatu batzuekin batera, Europako Legebiltzarraren testu bati zuzenketa xume bat egin genion, esanez, hizkuntza ofizialaz gain, Europako Batasunean beste hizkuntza asko ere bazirela eta urteko ospakizunetan horien alde ere egin behar zela.
|
|
" Bitrinak Robinson Krusoeren edizioekin eta liburu horrekin zerikusi handia edo ez hainbesterainokoa duten liburuekin. Horien artean nabarmen (…) portadan honela
|
dioen
bat: Adaptacio de Josep Vallverdu.
|
|
Ur mineraltzat jotzen da, osaera berezia duen eta osagai horiek denboran nahiko egonkor mantentzen duen ura. Espainiako arautegiak ez ditu ur mineralaren ezaugarri guztiak arautzen, baina lur azpiko uraren ezaugarriei buruz ari da eta
|
dio
batez besteko giroko tenperatura baino lau bat gradu goitik azaleratzen den ura ur termala dela. Euskal Herrian, ur termal horiek, batez beste, 12 graduko giroko tenperaturan daude, hortaz, 16 gradutan egoten dira ur termalak, gutxienez.
|
|
«Gure lagunen artean beti izan gara' arraroak', gehienentzat alokairuan bizitzea dirua botatzea da; guk uste dugu bizi kalitatean inbertitzeko modu bat dela». Iñakik
|
esandakoarekin
bat dator Eva: «Etxea erosten baduzu hondasun hori utziko diezu ondorengoei.
|
|
Gerora konturatu, aldiz, besterik bigarrena, hirugarrena... lehena bihur daitekeela, hala nahi izanez gero. Gaur eta hemen aukera kontua da neurri handienean, eta agerian gelditzen zaizkigu gogoa eta burua biluzik, ezin estaliz, nahia eta
|
esana
bat ez datozenean. »Koldo Izagirre Ureagak" Z eredua" idazlanean primeran irudikatzen duen moduan (Berrian,).
|
|
Lehen esan dut, oso liburu esperimental gutxi egiten dela euskal letretan. Baina, aldi berean, azken hamarkadetan euskal poesia,
|
esate
batera, ari da jorratzen publiko zabalago batetara iristeko bideak.
|
|
Arrotz artean dabil, begiekin berba apurren bat egiten saiatzen da, halako baten bere hizkera dantzu, wolof hizkuntza, eta horrek etxetik hurrago dagoala emoten deutso, Salaa maalikum!, Kaixo!
|
dinotso
batek, eta berak, Maalikum salaam! Kaixo zeuri be!
|
|
Aldamenekoeremu horrek gizartezko onespena baldin badu lanbidea eskaintzeko aukeraren aldetik, kulturarenetik, izpiritupolitikotik edotaber taramaizjoanbeharragertatzendelako hiririkhurbilenahordagoelako, biztanleeiosasunbidea hor jasotzeadagokielako..., esperoizatekoa daaldamen horretakohizkuntza aldaeretarantzjotzea: nongoadenezdakigun euskaldun batekin gertatzean, hizkuntza mailaapurtxo bat jasotzeakomeni delapentsatzen denean, hiztuna egoera bereziren batean gertatzen denean...
|
Esate
batera, nabarmena da«ezmugikor» ezdiren NafarroakoBortzirietakohain batetahainbat gizoneuskaldunek bertakoa ezdeneuskaldun batenaitzinean Gipuzkoakomintzoratduten joera; ezdakigu hemen hizkeraren prestigioa denaipatu beharrekoa edota moldatzekoetakonpontzekoeskaintzen duen egokiera; biakbatera, agian. Duelafranko urteBautistaMadariagabertsolari aranztarrakBasarribertsolarigiputzaren irratisai...
|
|
Egoera tamalgarria hau gainditzeko bide bakarra, aipatu arriskua saihestekobide bakarra, Wallin eta Berg ek Journal of Curriculum Studies aldizkarian 1982anargitaratu zuten. The School as a Organization? artikuluan
|
diotenarekin
bat eginez, Eskola Erakuntza zientziak berea egin nahi duen aztergaiarekiko, hezkuntza etaeskola, jakintza bereizgarri bat sortzeari ekitean datza, oraindik ere ez baitu erabatadostua, ez eta bere komunitate zientifikoaren barruan! Eta egoera tamalgarrihonetatik ez gara aterako, zientzia honen erabilera teorikoaren zaleek zein argudiopraktizistaren aldekoek berregituraketa osagarria eta diziplinartekoa lantzen ezdugun bitartean.
|
|
Segurtasun enpresakoek bertara eramandako txakurra zertarako erabili duten galdetuta," lau hankatako txakurrak zein bikoak berdinak dira" gazteen hitzetan. " Berdin
|
dio
bat, bi, hiru... txakur ekartzea, horrela ez dute ezertxo ere konponduko", gaineratu dute. Izan ere," Sopela eta Urdulizko gazteek horrela nahi badute, gaztetxea berriro zabaldu dadila bermatzeko" daudela goian, adierazi dute.
|
|
–Zure koinatua dela
|
dioen
bat dago jangelan –esan zidan horrelako batean Monikak sukaldera agertuta.
|
|
Kontua da, anaiak beti baietz esaten diola eta, baietz
|
esatearekin
batera, ogitarteko erdia lapurtzen diola, puntan igurtzitako azken ukitua (aiztoan itsatsita gelditzen den hori) barne.
|
|
|
esan
bat egidazu. Etzan nire saihets.
|
|
1) Printzipioz, hizkuntzagatik ez dute baztertzen ETB, baina" filmek asko galtzen dute euskaraz",
|
dio
batek.
|
2006
|
|
H. Erlijioari buruzko galdera batzuk ere egin nahi nizkizuke zuzen zuzenean. Zer
|
diozu
bat batean erlijioaz?
|
|
Egiazaletasuna, hizketan ari denak frogatu nahi du
|
dioena
bat datorrela bere intentzioekin.
|
|
Akordiorik eza gertatuko da baliozkotasun asmoak bertan behera geratzen direnean. Hau da, hizkuntza adierazpenak ulergarriak ez direnean (ondorioz, txarto ulertuak); hiztunak egia esaten ez duenean (esaten denak ez du islatzen esperientzia edo gertakari egiazkorik);
|
esandakoa
bat ez datorrenean onartutako arauekin, edo berauen legitimotasuna zalantzan jartzen denean; eta hizkuntza adierazpenen bidez aktoreak ez duenean adierazten pentsatzen duena. Aipatutako baliozkotasun asmoren bat kuestionatzen denean (ulergarritasuna, egia, zuzentasuna, edo egiazaletasuna) argudiaketara pasatu beharra dago; nahi ez bada, behintzat, autoritatea, indarra edo tradizioa erabili.
|
|
Garaiko kontalariek ere ez dakite zehatz mehatz nondik norakoa izan zen Karitatearen Ordenako predikari haren bizitzaren azken atala, eta are gutxiago fraidearekin joandako neskarena. " Huyó con dos malas hembras"
|
dio
batek frai Alfontsori buruz," con siete mozas" hurrengoak... Neskarik ez zitzaiola falta Alfontso Mellakoari, alegia, eta Maddalen haietako bat zela...
|
|
13 Hona hemen 1972 urtean baja emandako batzuen arrazoietakoak: " Zuen liburu batzuek ezait batere gogoko, ez euskera aldetik eta ez gaien aldetik",
|
dio
batek;" Jakin liburu sortako alerik gehienak aspergarri eta nekagarri zaizkit. Marxismoaz batez ere leporaiño nago", dio beste batek;" Benetan zuen liburuko euzkera ez dot ulertzen", dio hirugarren batek;" Lehen zuen errebistan suskribitua nengoen bainan orain ez nuan baietzkoa eman, ezezkoa ere ez noski, eta oraingoz ez dut artzeko asmorik, aspertuta nago, obeto esanda, nazkatuta, eliza eta praileen kontuak gora eta bera ibiltzen".
|
2007
|
|
Bestetik, EA kexati azaldu da berarekin hitz egin ez dutelako, eta %30etik behera gutxitzeko ez dagoela prest esan du. Azken portzentaia horrek edo beste altuxeagoren batek PSE, EB eta Aralarrek
|
diotenarekin
bat egin lezake. Zerga hau kobratzerakoan, zifra honetako puntu bakoitzak hiru probintzietan 50 milioi euro baino gehiago ez biltzea esan nahi du.
|
|
Parisen eta 1934an gertatua, posta bulego batean, nahiz eta hementxe bertan, Beasainen edo Tuteran edo Miarritzen gerta zitekeen edo gertatuko dun gaur bertan: maketo bat, txinatarra edo magrebiarra, errumaniarra agian… beste atzerritar baten hizkuntz gaitasunaz baliatu beharrean,
|
esate
batera, familiari dirua bidaltzeko.
|
|
Bai gauza arraroa!
|
dio
batek.
|
|
Ez, orain ez
|
diote
bat ere beldurrik.
|
|
Oso da garrantzitsua gogoan izatea familia horietako asko eta asko bizi direla politikoki oso bestela pentsatzen duten familiak bizi diren eraikuntza beretan, eta litekeena da azken horiek, termino bigun xamar bat erabiltzearren, errebantxa zikinezko ekintza batean, alde egin gura luketenen irteera oztopatzea(?). Autoen gurpilak zulatuko dituzte,
|
zioen
batek, Barrikadak altxatuko dituzte eskaileretan, zioen beste batek, Igogailuak indargabetuko dituzte, zioen hirugarren batek, Silikona sartuko dute sarrailetan, indarrez botatzen zuen berriz lehenak(?), Gure kontra egingo dute oina etxeaz kanpo jar dezagun unean, Aitona hartuko dute bahituran (Saramago, 2004: 187).
|
|
Hizkuntzazko hezkuntzaz haur japoniarrek, beste gizakienganako zein harremanetan dauden, ikasten dute.
|
Esate
batera, ene amari galdetzen badiot «aita gelan al dago?», beste esamolde bat erabili behar dut, itaun bera aitaren lagun bati egiten badiot, edo itaun bera ene ahizpari egiten badiot. Kontua ez da nork nori hitz egin harremana bakarrik, ezpada aintzat hartu behar da halaber hitz egilearen harremana nortaz hitz egiten denarekin, eta nori hitz egiten zaionaren harremana orobat nortaz hitz eginarekin.
|
|
bata, nazioei buruzkoa (Espainiari aplikatzen zaiona, ‘Espainia bada? ’) eta, bestea, nazionalisten nazioari buruzkoa (Euskal Herriari aplikatzen zaiona, ‘euskal nazionalisten nazioa bada? ’). Argigarria da, baita ere, nazioen ontologia hain gai nahasgarri eta korapilatsua dela
|
zioen
batek nola erantzun dituen bi galderok, zalantza gutxirekin, ‘baiezko’ eta ‘ezezko’ borobil banarekin, hurrenez hurren. Hain hain ilun ere ez du ikusiko auzia, pentsa dezake norbaitek arras txundituta.
|
|
Titinek irabazi du txapela eta nahiago zukeen aitak janztea. Laurogeita hemeretzi urte ere pasa daitezke urek guk uste dugun bideetara etortzerako, eta bitartean txapela beste batzuei eskaintzen ere jarraitu dugu,
|
esate
batera, askotan bidez erratuta ere, askatasuna aukerak sortzea dela uste dutenei.
|
|
Gure asmoa, hemendik aurrera, euskal hezkuntzari begirada bat botatzea da, hain zuzen orain arteko hezkuntzaren edota pedagogiaren inguruko hausnarketa antropologiko linguistikoak oinarritzat eta erreferentziatzat hartuz. Hasteko aipa dezagun —lehen atalean
|
esandakoarekin
bat eginez— paideia delakoaren perspektibatik kontsideratuko dugula hemen ere" hezkuntza" kontzeptua: gure helburua, horrenbestez, euskal gizakiaren humanizazio prozesuari buruzko gogoeta egitea da edo, bestela esanda, prozesu horretan parte hartzen duten —edota hartu luketen— hainbat aspektu argitzen saiatzea.
|
|
norbaitekoa izan zure beldurrekoa izan
|
esate
batera
|
|
|
diodanarekin
bat egitea
|
2008
|
|
ezaugarri eta ikur bereizgarria: hain sentitu zen artikuluak
|
zioenarekin
bat eginda, non gurari apetatsu bat piztu baitzion markes jaunari, gero eta gurariago egin zitzaiona, gero eta apetatsuago, beste pauso bat ematera bultzatu zuena: nik neuk ere erosi egin behar diat, bada, zer arraio!, baita berandu gabe erosi ere, bazuen markes jaunak, halaber, alde histrioniko bat, besteengandik erremediorik gabe bereiztera zeramana, eta hark ere izango zuen erabakian zer esanik?, hartarako udako oporretan egin behar zutèn bidaiaz baliatzen zela:
|
|
–Hamarrak arte zuen denbora, ama, esan nuen; eta nik hura
|
esateaz
batera, gure erloju zaharra ordua jotzen hasi zen. Ezusteko ederra eman zigun bat bateko soinu horrek; baina berria ez zen txarra, ez baitziren artean seiak besterik.
|
|
Beharbada ikusiko zenituzten kateetatik zintzilik, inguruan txoriak, eta itsasgizonek seinalatu egiten ditiztek mareak arrastan daramatzala. . Zein da hori??,
|
dio
batek. –Horrako hori!
|
|
|
Esateaz
batera, esku batekin aurrez aurre daukan jarleku hutsa erakutsi dio.
|
|
Zaku baten lodierak, hotzetik nola isolatzen duen adierazten du. Kalitatezko lo zakuak saltzen dituztenek testak egiten dituzte, saltzen dituzten zakuen lodiera fabrikatzaileak
|
dioenarekin
bat datorren ala ez egiaztatzeko. / Neguko zaku hau frogatzeko, harrotu, eta handik 48ordura nola dagoen begiratzen dute.
|
|
Komenigarria da idatzizko zenbait esparrutan ere herriko hizkera agertzea: herritarrendako ohar eta iragarki laburretan eta herrietako aldizkarietan,
|
esate
batera ko. Idatzizko esparruetan, baina, hizkera jasoa, gramatika aldetik zuzena, eta Euskara Batuaren ortografia arauak betetzen dituena bultzatzea komeni da.
|
|
Aita Garate-k bere txostenetan, Bizkaiko edizioa aipatzean, 8.000ren bat aleko argitalpenak izan zirela idatzi izan du. Badirudi, oro har, berri-emaile bizkaitarrek
|
esandakoarekin
bat datorrela kopuru hori; hala ere, nabarduraren bat behar du horrek. Lehenengo urtean, adibidez, 1.000 alekoa bakarrik izan zen edizioa; gerora, ezagutu ahal izan ez dudan data batetik aurrera, 6.000 eta
|
|
ABEL. Lekuko bat zagok. Eta zuek
|
diozuenarekin
bat.
|
|
Hori
|
esanez
batera, kolpe bat joko du barran esku zaurituarekin.
|
|
MIMI. Badakit ezetz.
|
Esateaz
bat neurekoi sentitzen naiz, baina min eman dit.
|