|
2001
|
|
|
Amaitzeko, hona hemen orain arte
|
esandakotik
atera genitzakeen zenbaitinplikazio metodologiko (Manchon al., 1993; Perez Basanta, 1995):
|
|
2004
|
|
|
Ahulezia uneak ditugun momentuetan, esan nahiko genukeena esatera ausartu ez eta gero bere momentuan esan ez izanagatik damua sentitzeko momentuak ere bizi izan ditut. Izan ere, batzutan zuhurtziaz jokatu behar duzulako, bestetan, arrisku handiz jokatu behar duzulako, beste batzuetan erabat seguru ez zarelako, ezin duzu bat batean bururatzen zaizuna
|
esatera
atera. Eta sufritu egiten duzu.
|
|
|
Eztabaida Kontua da autotransfusioak eztabaida gutxi sortu duela hematologiako adituen artean. Eszeptikoenek
|
diote
atera berri den odola oso diluituta eta aizunduta dagoela, organismoan berriz injektatzeko moduan. Autotransfusioari esker, ez da odol bankuetara jotzen; gizarte kontzientziazioko politikak izan arren, normalean defizitarioan egoten dira.
|
|
2005
|
|
|
Hauek dira kontsumitzaileei onartzen zaizkien 7 eskubideak. Horrela
|
esanda
atera daitekeen ondorioa da gaur eguneko kontsumitzaileek babes juridiko egokia dutela. Hala ere, uka ezina da eskubide hauek askotan urratzen direla.
|
|
2006
|
|
|
Behin, oroitzen naiz. Hemen zerbait berezia dago? neure buruari
|
esanez
atera nintzela elizatik. Paisaiak ere asko laguntzen zuen, hango isiltasunak, haizearen xistuak, Aragoiko mendien urdin koloreak.
|
|
|
Ahotsean eta ibileran eta elkarri begiratzeko moduan antzematen zitzaien egonezina, infernu baten moduan bizitzen ari ziren denbora hura guztia, baina niri ez zitzaidan ezer
|
esatea
ateratzen, ez nien kontsolamenduzko edo lasaitasunezko hitzik egiten. Honi edo hari buruzko iritzia eskatzen zidatenean ere, ez nien ezer erantzuten.
|
|
2007
|
|
|
Aztertzen ari gara, baina gaizki egin dugula nabarmena da, etahori ere esan egin behar da. Urteko balorazioa egiteko komunikabideakprentsaurrekora deitzean, beti esaten da «balorazio positiboa egiten dugu...». Ez dut ezagutzen «balorazio negatiboa egiten dugu»
|
esanez
atera den inor. Izanzaitez zintzoa, bada, ausartu zaitez, hori baita kultura hau benetan muturreraeramatea.
|
|
2008
|
|
|
[Boutade II.] Zientzia eta fedearen arteko berdintasun edo bat izatea, aise sentitzeko moduko gauza behar lukeelarik, boutade bat da hurko gehienentzat. Orduan lanak hartu behar izaten dira, eta Planck-en
|
esanak
atera, adibidez: " zientziaren tenpluko sarrerako ate gainean honako idazkun hau jarri beharra dago:
|
|
2009
|
|
|
krisiaren erantzuleak zein diren argi uztera. Telekomunikazioen sektoreko langilea naiz, nire egoera ez da txarrena, baina beste langileen egoera zer nolakoa den ozen
|
esatera
atera naiz kalera, protesta egitera?.
|
|
2010
|
|
|
Esan zion: " Monsieur le patron ikusten baduzu
|
esan
atera egin behar izan dugula, baina bederatzietarako hemen garela berriro". Gabinok baiezkoa egin zuen buruaz eta bi zigarro eskaini zizkigun.
|
|
2011
|
|
|
Mugitu egin diagu. Atzo ez zian
|
esan
ateratzekoa zenik, alu horrek!
|
|
|
Geldirik gaudela eternitate bat, lokatzezko bide honetan, izan bide, lau gauza
|
esatera
aterako nintzateke, ze ostia dabiltza, baina nahiago dut ahal dela eszenarik ez egin, ama doa aurreko kotxean, emaztearekin, arrebarekin eta bere nobio berriarekin, huraxe gidari.
|
|
|
Beraz, kazetaria haiz, esan zidan Katxasek halako batean. Hasieran ez nekien zerbait
|
esateagatik
atera zuen gaia, edo nirekin adeitsu jokatzeagatik.
|
|
|
Halere, zenbait esparrutan eta zenbait gunetan emozioa senti nezakeen, harridura, lilura, Leireko monasterioan, adibidez, monjeek konpletak eta salbea abesten zituztenean. Behin oroitzen naiz" hemen zerbait berezia dago" neure buruari
|
esanez
atera nintzela elizatik. Paisaiak ere asko laguntzen zuen, hango isiltasunak, haizearen xistuak, Aragoiko mendien urdin koloreak.
|
|
2012
|
|
|
Horixe ondorioztatzen dute V. Inkestako emaitzek. Hau
|
diote
ateratako ondorio nagusietan:
|
|
|
Zu janzteaz amaitu duenean esan dizu bertan itxoiteko, autoa etxeko portal ondora ekarriko duela eta bost minutu emateko. Oraintxe nator,
|
esanez
atera da logelatik. Atearen kolpea entzun duzu eta etzan egin zara, itxoiteko modurik onena.
|
|
|
Ez zuen Andreasek bion proiektua bakarrik aurkeztea espero. Nagusiari eskerrak eman eta gauza batzuk erosi behar zituela
|
esanez
atera zen bulegotik. Andreasek ere alde egiteko unea zela pentsatu zuen eta, Johannesen antzera, nagusiari eskerrak eman zizkion bulegotik irten aurretik.
|
|
|
ezin
|
diogu
atera.
|
|
|
Agian ugazabak leundu egingo zituen pixka bat gogoeta hauek, berak ikusitakotik edo beste batzuek
|
esandakotik
atera zituenak; halere, ezin nuen nik harridura eta atsekabe bizirik gabe entzun lizunkeria, irtirinkeria, laido eta esamesen hastapenak berez eta senez zeudela emakumearengan ezarriak.
|
|
|
Zenbaitetan, halere, azalpena ez dagokio ez E1 oinarrizko enuntziatuan dioenari, ezta esateari berari ere. Gehiago da, gure ustez, esatariak berak
|
dioenetik
ateratzen den edo atera daitekeen ondorio edo dedukziora iristeko oinarri izan duen arrazoia.
|
|
|
enuntziatu parentetikoa ez da zuzen zuzen E1 oinarrizko enuntziatuan baieztatutakoaren arrazoia. Gehiago da, gure ustez, esatariak berak
|
dioenetik
ateratzen den edo atera daitekeen ondorio edo dedukziora iristeko oinarri izan duen arrazoia. Enuntziatu parentetikotik bertatik deduzi dezakegu esatariak etxean badituela haurrak eta haurrak dituenez gero haurrentzako liburuak ere eskuartean ibili beharrean izan dela.
|
|
|
Esperientzia ezatsegingarria edo gozakaitza: ezin izateaz gain, ez
|
diote
ateratzen uzten eta, gainera, gaizki sentitzen da; horrek nahigabetu egiten du.
|
|
|
–Hemengoa eginda?
|
esanik
atera du don Miguelek Inas bere baitatik?. Nahi duzunean joan gaitezke.
|
|
|
–Gabon, Inas?
|
esanez
atera du bere zurrunbilotik Luisek.
|
|
|
Bakarrik egokitu ziren azaroko arratsalde bat baliatu zuen Margaritak Inaziorekin berba egiteko. (Andrazkoek bolada hartan etxetik kanpo ez zuten lan handirik; Malenek, hala ere, Margaritarekin bakarrik ez gelditzeagatik edo, bestela ezin zitekeen uler?, aitzakiarik txikiena nahikoa izaten zuen norabait alde egiteko; azaroko arratsalde hartan," ortura noa"
|
esanda
atera zen etxetik, joste kontuak Margaritaren ardurapean utzita). Inazio haritzak inausten ibilia zen goiz osoan, arratsaldean gurdian ekarriko zuen sugarria prestatzen.
|
|
2013
|
|
|
–Astean hiru egunetan kiroldegira doala
|
esanez
ateratzen zaio emaztea etxetik beste gizon baten etxera joateko eta ordu eta erdiren buruan itzultzen da, dutxatu berria, eta kiroldegiko kontuak kontatzen hasten zaio lehorgailuarekin adatsa lehortzen duen bitartean. Nire lagunak badaki minutuz minutu bere emaztea zertan aritu den eta hori da mingarriena, hori da eramanezina egiten zaiona, gizonaren etxean zirriztu batetik begira balego bezala, unez une zer gertatzen ari den ikustea.
|
|
|
MANEX aho zabalik dago, panorama ikusita. LEIRE biltegian sartu dela aprobetxatuz, NELSONi zerbait
|
esatera
ateratzera doa, baina ez dio denbora ematen. ESTHER sartzen baita tabernan.
|
|
|
Dibergentziarako genea daukagula
|
esatea
ateratzen zait, baina doituagoa da dibergentziarako sena daukagula esatea. Genea determinista da, eta sen dibergentea bigunago geratzen da.
|
|
2014
|
|
|
Ezagutzen ditugunei ozta gabon
|
esanda
atera gara Y eta biok zulotik kanpora, ordubetean amilduko zaigun egunsenti elektrikoaren hatsa hartzera.
|
|
|
–Korrontea sortu zaigu, ama?
|
esanez
atera zaitu berriro Malenek zeure gogoetetatik?. Itxi leiho hori!
|
|
|
" Andramariak dituk!", nire artean. Andramariak zirela pentsatu nuenez, etxean ezer
|
esateke
atera eta aldapan behera plazara abiatu nintzen. Gure aita disparatuta etorri zen niregana.
|
|
2015
|
|
|
Urainek ez zuen, ez du, ETAren erabakia auzitan jartzen, baina igarri zuen gertukoen egonezina: . Zenbait bisitarik
|
esandakoaren arabera
ateratzen zenituen horrelako ondorio batzuk. –Horrela ez diagu ezer egiten?
|
|
|
dirua irabazi dezatela semeak, mia galanki atera dezatela arrobikoak. Otoitz egiñaz irabazi edo zatarkeriak
|
esanaz
atera, ezta batere arretazko gauza.
|
|
|
Gott! ?
|
diosala
atera zen bere ezpain txikietatik.
|
|
|
Ateratzen badira, ondo, baina presarik ez dut, hor ere garbiketa egin behar baita. Ezin dut orain
|
esan
aterako diren ala ez, utzita baititut musikalaren gidoia idazteko. Bestalde, Bittor Kapanagak aspaldi egindako liburu bat atera zen Durangoko Azokan, bertan parte hartu nuen beste batzuekin batera, eta orain bigarrena ateratzeko materialarekin gabiltza.
|
|
|
Bai. Amak
|
esandakotik
ateratakoa, bukaera emanda. Bukaera horrekin, uste zen, politikaz edo jardungo ginela, baina nik hortik jo nuen.
|
|
|
Hori
|
esatea
atera zitzaidan graduondoko hiru hilabete bikain haien bukaera aldera. Ez animatzeko intentzioz, ez eta ñoñismoak geroz ta ohikoago bihurtu dituen tonu emozionalean berbandi bat botatzeagatik ere.
|
|
|
Alabaina, Zaragozako plan berezian jasotako asmoak oso motel garatu ziren, eta urteak joan ahala, ezer gutxi egin zen. Zoru hari etekinik ezin
|
zioten
atera oraindik, eta errentagarritasuna bilatzeko beste negozio batzuk bilatu zituzten. Hiriburu inguruko herritako batean, La Puebla de Alfindenen, babes ofizialeko 60 etxe egitea egokitu zitzaion Civitas inmobiliria del Noroesteri.
|
|
2016
|
|
|
1976an Espainiako Gobernuak emandako amnistia partzialarekin irten zen Txomin Letamendi kalera, uztailaren 30ean, Marcelino Camacho buruzagi komunista espainiarra “ez gaituzte ez menderatu ez makurrarazi, eta ez gaituzte otzanduko”
|
esanez
atera zen egun berean.
|
|
|
Ingeniariek
|
diote
aterako dutela
|
|
2017
|
|
|
Tratu bat esan duzu" Jaun Beltx"?
|
esanez
atera zen arrapaladan, sastraka artetik.
|
|
|
«Ezagutzen al duzue neskato hau? Zaletu bezala egin da nigana eta ezin
|
diot
atera non bizi den».
|
|
|
«Jaiki da», esan zuen. «Miss Cahlinek
|
dio
ateratzeko mahaira». Ekonomikaraino etorri eta suaren gainean jarri zituen eskuak ahurrak beherantz zituela.
|
|
|
Mila musu eman, eta hamaika aldiz ezer gertatuko ez zitzaiola, lasai egoteko, abokaturik onena jarriko ziotela
|
esanda
atera ziren Josebaren gurasoak komisaldegitik, semea berriro bakarrik utzita.
|
|
2018
|
|
|
Gogora ekarri genituen iraganeko zenbait pertsona, are haiei buruzko albisteen berri elkarri eman ere, eta esan dezadan hagitz atsegingarria izan zela. Baina aspaldiko urteetako elkarrizketen erritmoak eta ohiturak ezbairik gabe oroitarazi zizkidana ez zen hainbeste izan gure solasaldiaren mamia, baizik eta zerbait
|
esan ondoren
ateratzen zitzaizkion irribarre txikiak, haren tonu ironikoa honetaz eta hartaz mintzatzean, sorbaldekin edo eskuekin egiten zituen keinu haiek.
|
|
2019
|
|
|
Baina garbi izan dezatela: diskurtso horrek ez digu beldurrik ematen, badakigulako migratzea eskubidea dela, ez gara mesedeak eskatzen ari, eta estremista batzuk hau edo hura
|
esaten
ateratzen direlako ez gaituzte geldiaraziko, orain arte bezala borrokan jarraituko dugu.
|
|
2020
|
|
|
Bidasoko ihesbideetan behin baino gehiagotan ozta egin zion iskin Florentinok Heriori. Mugalariak esaten zuen ez dela behin ere egia esan behar, gezurra
|
esateagatik
atera zela bizirik. Baina misio horietako batean, mugako igaroaldi batetik zetorrela, soldadu alemanek mendian ezustean harrapatu eta lau tiro eman zizkioten.
|
|
|
Abendu hasiera hartan, aurreko urteko ekainean bezain dotore zeuden. Gonzalo ez zen adio
|
esatera
atera, baina lanera joan aurretik agurtu zuen, bere ohiko irribarre bihurriarekin. Mikelak pitzadura bilatu zion itxurazko ziurtasun hari, ordea.
|
|
|
Eta zeintzuk dira ondorioak hori
|
esatera
ateratzen bagara eta gero atzetik bukatzen badugu?
|
|
2021
|
|
|
Ezagunegiak, ekarpen handiak ez ziren lanei lotuta gehiegitan entzunak. Orduan ekarpen bikaina dela
|
esatea
ateratzen zait, baina inflazio orokorrak ere beti gorago jotzen du, eta bikaina adjektiboa ere aski gauza makalei lotuta dago jadanik mundu kultural eta akademikoan. Ekarpen erraldoia dela esan behar ote dut, aurrekoekiko doiketa justuagoa egiteko, balorazioen eta hitzen inflazioa are gorago eramanez?
|
|
|
zehatz (ago) esanda, zehatz mehatz, zehazkiago...); c) laburbildu egiten da esandakoa edo balioespen subjektibo bat —berrausnarketa— aurkezten da (laburbiltzaileak: labur esanda, laburbilduz, hitz gutxitan...; azken batean...); d) zenbaitetan, hiztuna urrundu egiten da esandakotik, edo, hobeto esanda, mugatu edo berrorientatu egiten du
|
esandakotik
atera daitekeen inferentzia (urruntzaileak: dena dela, dena den, edozein modutan, nolanahi ere, esanak esan...); e) edo zuzendu egiten du adierazitakoa (zuzentzaileak:
|
|
|
Esan dugu behin eta birritan hor duela bere leku aproposa bada diskurtso markatzaileak. Hor bakarrik ez, ordea, eta aipatu dugun azken adibidea liburu batetik eta liburuaren berri ematen ari den egileak
|
dioenetik
aterea da, ez elkarrizketa batetik.
|
|
|
Etxe hau ez dut erosiko, non ez dioten aurretik teilatua berriztatzen. Adibide horretan esaleak ez du segurtatzen etxeko teilatua berriztatzen balitz etxe hura erosiko lukeela, ondorio hori ez baita nahitaez haren
|
esanetik
ateratzen. Azpimarratzen du, haatik, berriztatze hori ezinbesteko baldintza dela harentzat etxe hura erosteko.
|
|
|
Kasu honetan ere kontzesiozko interpretazioa ematen zaio adibideari. Hiztunak ondore perpausean dioena kontrajartzen zaio inferentziaz baldintzazko perpausean
|
esanetik
atera daitekeen ondorioari. Alegia, baldintzazko perpausean esanak pentsaraz dezake Euskal Herria toki ederra dela, eta munduko toki ederren artean leku nabarmen bat merezi duela; baina perpaus nagusiak argitzen du munduan toki polit berezi asko direla, eta Euskal Herria ez dela hainbeste nabarmentzen.
|
|
|
Kaska kaska eginda hago, potxoli... ihartititxu! Algara atera didan garbi garbia, eta horregatik ere eskerrik asko
|
esatea
ateratzen zaidan, ze txortan egin eta gero parre algara egitea... putattoaren zerbitzu integrala bezala dun... bo, zalettoarena, barkatu. ⣠Eta hala behar dik gainera, ze txorta asunto gogorra eta algara... parre ttikia agian bai, baina algara eta joketa bete betea emanber eztirela batera egitekoak, ala?
|
|
|
Hori
|
esanaz
atera nintzen ni handik. Ikusi nuen etxetik hamabost bat metrora nola zegoen aran arbola zahar bat, eta haretxen ipurdian gorde nuen nire burua.
|
|
2022
|
|
|
Nabarmentzekoa da eskubaloiko atezainak zein ondo konpontzen zareten: bat ondo ez badabil, aulkian dagoenari esaten
|
dio
ateratzeko. Azkenean, bi zarete, baina bakarra bazinate bezala.
|
|
2023
|
|
|
dirua irabazi dezatela semeak, mia galanki atera dezatela arrobikoak. Otoitz egiñaz irabazi edo zatarkeriak
|
esanaz
atera, ezta batere arretazko gauza.
|
|
|
Hainbat futbol taldetako entrenatzaile eta bestelako agintariren ahotik entzun dituzu, diskurtso ia kalkatua batzuena eta besteena, ekintza jakin batean fokua jarrita, baina egiturazko arazoaren arrastorik ez. Eta poztu nahiko zenuke, jakin badakizu hori
|
esatera
atera behar izatea bera feminismoaren garaipen kulturala dela, baina bada zerbait errezeloa sorrarazten dizuna.
|
|
|
Erabat gogortuta zegoen zomorroa, auskalo noiztik agurearen belarrian habia eginda. " Ni bai, nor edo nork kantatzen zidala gauetan...",
|
esanez
atera zen kontsultatik, medikua kilkerrari begira utzita.
|
|
|
Ordu bat daramate. Ea zer
|
dioten
ateratzean.
|
|
|
Altxatu denean izerdi hotzak busti du kopetatik behatz arteraino eta kutxa erregistratzailea irekitzen ikusi du bere eskua. Agur
|
esanda
atera da gizona okindegitik, normal normal.
|