2000
|
|
Biharamun goizean, meza ostean superioreak estola («liburua» esan nahidu Eulalik) zabalik utzi zuen (horren bidez jakin dezakete apezek nor den sorgina), eta* Marcos komentutik bota zuen. Pablok
|
zioen
aitak parte txarrekoak (familiarrak) zituela.
|
|
Pintura biguna zen —leunkeriak eta belaskeriak ukitua—, nehola ere ez xamurra eta bihozbera. Aitak, konparazione, betartean bere zimurrak zituen orduko, bekokikoak nabarmen samarrak, hautsek eta kremek nekez estal zitzaketenak, eta Pedroren erretratu hartan, aldiz, hautsen lodian estaltzen zirenak, emaiten
|
ziotelarik
aitaren bisaiari maskara baten itxura eta iduria. Eta irri inozo handiuste hura ipini zion, ezin artifizialagoa.
|
2001
|
|
Gure garaian gutxiagorekin jartzen gintuan bizitzen, bota ohi
|
dio
aitak gai hori ateratzen den bakoitzean. Gutxiagorekin.
|
2003
|
|
Hauxe
|
dinosku
Aita Santuak: " Bakea gizon guztien goi guraria da.
|
|
Oker gagoz, bakea emon edo kendu egiten deuskuela uste badogu, guk geuk horretan zerikusirik ez bageunko lez. Argi be argi
|
dinosku
Aita Santuak: " Bakea, daitekena da, gutariko bakotxak bakea maite badau, bere pentsakerea bakean hezi ta eratuten badau, bakearen alde ahalegin guztia egiten badau".
|
|
geure gogo bihotzen aberastasuna, hau da, zuzentasuna maite izan eta jagotea, baina, egian, askatasunean eta maitasunean. Horregaitik
|
dinosku
Aita Santuak, bakea ez dala makaltasuna, ezta benetako eskubidea ta zuzentasun arteza alde batera ixtea be.
|
|
Horregaitik
|
dinosku
Aita Santuak: " Oraintsu ospatu dogun Gizonaren Eskubideen Agiriaren XXVgarren urtebetetzeak gauza bat dakarsku gogora:
|
|
" Lege zuzenari eta legezko aginpideari men egitea ontzat hartuko dau" bakeak,
|
dino
Aita Santuak. Hain zuzen be, agintariak horixe egin behar dau:
|
|
Gure artean eta mundu osoan. Halan
|
dinosku
Aita Santuak. Bere berbak aitatuko deutsuedaz, laburtuaz:
|
|
Ez ete dauko gaurko gizon honek beste alderdi bat be? Baietz
|
dinosku
Aita Santuak, azkenengo Kontzilioari jarraituz. Artega ta bildurtuta agertzen jakula gaurko gizona, eta ez errazoi barik:
|
2004
|
|
Izan ere, oso adierazgarria da zelan dagoen idatzita. Ez
|
dio
aitaren edo amaren abizenen artean aukera egin ahal izango denik, edo aurreantzan amaren abizean ere aukeratu hala izango dela umearentzat, ez. Abizenen ordena aldatu ahal izango dela dio.
|
2005
|
|
–Bai, Unax! –erantzun
|
dio
aitak, kaleratu direnean erosi duen egunkaritik begirik altxatu gabe.
|
|
– Gelditu pixka bat nirekin –eskatu
|
dio
aitari.
|
|
"
|
Esadazu
aita".
|
2006
|
|
Generoaren araberako inplikazioari dagokionez, oro har, emakumeen kasuanhandiagoa izaten da, berriro ere kausa kulturalengatik seguru asko. Garrett ek (2003) seinalatzen du kontuan hartu behar dela, amaren kasuan ziurra den bitartean, beti ezin dela
|
esan
aita nor den. Kasu batzuetan ziurtasun gabezia hau egoteakjaioko den haurrarekiko lotura afektiboa sortzea zail dezake.
|
|
–Nahiko luke, baina ez daki nola egiten den hori –erantzun
|
dio
aitak.
|
|
Herria, alde batetik, eta literato, margolari eta hala moduzko bizitza duten jende fedegutxikoak, bestetik, urte askotan tematu dira
|
esaten
aita santuaren mendeku zigorra jaso eta gaizkile bat bezala hildako neskatxak errukia eta miresmena besterik ez zuela merezi, aita tirano baten aurka altxatzen jakin zuelako. Jende ezjakin eta elizaren hierarkia errespetatzeko prest ez dagoen aldra horrek agertzen zuen Beatricerenganako lilura baztertu nahiz, Eliza Katolikoko agintariek erabaki zuten Beatrice Cenciren hilobia beste edozeinena balitz bezala harlauza arruntez estali behar zela, eta izenik gabe utzi.
|
|
Aitak urrundik ekarritako emaztekia ezagutzeko asmotan etorri ere. Txundituta geratu zela
|
dio
aitak. Amak kontatu zidan ondorengoa.
|
|
–Ez. Nola
|
esan
aita gerrara doala?
|
|
Geroago, Ixiar oheratu ondoren, etxeko androideak prestatu eta zerbitzaturiko Meunière mihi arraina afaltzen ari direla, amak bota
|
dio
aitari:
|
|
Gazteegia zara oraindik, erantzun zidan. Ez zuen ezer
|
esan
aitaz.
|
|
Hara non datorren berriz seme nagusia, eta zerbait
|
esan
aitari. Honek momentu batez itxaroteko, guri.
|
2007
|
|
558 «Tu regere imperio populos, Romane, memento» («zuk gogoatu, erromatar horrek, zure inperioaz herriak gobernatzea»), orakulatzen
|
dio
aita Ankises hilak, abernuan ikustera jaitsi zaion seme Eneasi. Testuingurua heroi epikoaren apoteosi gorenaren momentuari dagokio, Virgilio-k Erromaren misio bereziarentzat historian iragarpenarekin elkartzen duena, jainkozkotasun misteriozko eszena batean poemaren erdi erdian (Eneida 6, 851 eta hurr.):
|
|
Kepak amaren gutun bat jaso du[
|
ESANEZ
aita larri dagoela eta hainbat arinen etortzeko]
|
|
– Maite, non zaude? –esan
|
dio
aitak azkarregi.
|
|
– Zer moduz enpresa dotore horretan, Ander? –galdetu
|
dio
aitak, kafe kikara aho parera eraman aurretik.
|
|
– Ikusi Rogelio –esan
|
dio
aitak Saioari antzara lohitua erakutsiz, eta bat batean izen horrek gordetako unibertsoak eztanda egin dio. Soroan korrika zoroan, antzara erraldoi bat lepoturik, biziaren azken bulkadak lumatza odolduan, antzara txikiago bat segika duela.
|
|
– Hemen afalduko duzu? –galdetu
|
dio
aitak, aldagailuaren gainean etzanda dagoela ohartuta, tramankuluaren bila eskuak txepelduta.
|
2008
|
|
Menturaz, feminitatearen ordez neutraltasuna aldarrikatzekoa genuke, ez gaitzatela emakumetzat har dretxoak eztabaida eta banatzekotan, soilik jendetzat: jendea jende
|
zioen
aita zenak ironiaz auzoarekin kexatzen zenean. Bestela agudo, lanaren eta kulturaren sozializatze zurrunbiloetarik kanporatuko gaituzte, emekerien miraila hautsien aitzinera zorrimin kalitzera igorriz.
|
|
" Hamahiru hilabete eman ditugu waloniarrekin adostasun batera iritsi nahian, baina alperrik. Gure autogobernua areagotzeko edozein proposamen mehatxu gisa ikusten dute",
|
dio
aita izan berri den gazte honek. N VA alderdia, Yves Letermeren Alderdi Demokristauaren gobernuko koaliziokide da.
|
|
aitari burutik pasatu zitzaiola semea hil zekiokeelako posibilitatea, aitatasuna halakoa da eta bere beldurrak bizi du?; egia zen, halaber, oso litekeena da behintzat?, semearen hiru egun eta hiru gauetako ibilerak eta haren jarrerak, mutila lehen egunean itzul zitekeen, praketan fardela eginda? ezohiko sentimendua piztarazi behar
|
ziotela
aitari: Beñardorekiko halako ezagutza bat, adibidez, harrotasunetik hurbil hurbil behar zuena?
|
|
Idaztea lapurtzea bezain kitzikagarria eta arriskutsua da. Alanek oparitu zidan liburuan Kevinek
|
dio
aita lapurra zuela. Atzamar bizkor bizkorrak omen zituen, horren azkarrak ezen zopa ere atzamarrekin jaten zuen.
|
|
LUKAS. (aluzinatuta) Txantxetan zabiltza, ezta? Ez al zenion ezetz
|
esan
aitari?
|
|
Aldi hori aitak edo amak har dezake, aldi berean edo bata bestearen ondoren, baldin eta eskatzen diren baldintzak modu independentean betetzen badituzte, eta aitak erabakiko du onura ateratzen dion. Ama Gizarte Segurantzan sartuta ez badago edo funtzionarioa ez bada, ezin
|
dio
aitari amatasunagatiko atsedenaldiaren zati bat eman, berari ez dagokiolako. Baina amak ezin badu hartu, Gizarte Segurantzari gutxieneko kotizazio aldia ez frogatzeagatik, aitak jaso dezake, nahitaezko sei asteko atsedenaldia kenduta.
|
|
Osagai autobiografikoz jositako nobela hartan, hippy berantiarren parodia zorrotza egin zuen Houellebecqek, eta, besteak beste, umetan amak bazterrera utzi izana salatu zuen. Narratzaileak
|
dio
aitaren parteko amonarekin utzi zituela amak seme biak. Haien kargu hartu ordez, Afrikara bidaiatzea nahiago izan zuela, bestelako sexu esperientziak ezagutzeko.
|
|
“Bisita horiek gure proiektuan dauden jarduerekin lotuta daude. Europa mailako Comenius hizkuntza proiektuan parte hartzen ari gara eta horrekin lotuta egin ditugu bisitaldi guztiak”,
|
dio
Aita Larramendi ikastolako irakasle den Izaskun Linazasorok. Pasa den ostegunean Jose Antonio Perez Gabarain alkateak harrera egin zien udaletxean.
|
|
Gero –hamaiketakoa egin ostean–, zuhaitzerako bidean jarri zen orbetarren segizioa –osaba Bixente ere bai tartean–, apaizak eta aitak presiditua. ...ia zen –itxura guztia zuen– aitari burutik pasatu zitzaiola semea hil zekiokeelako posibilitatea –aitatasuna halakoa da eta bere beldurrak bizi du–; egia zen, halaber –oso litekeena da behintzat–, semearen hiru egun eta hiru gauetako ibilerak eta haren jarrerak –mutila lehen egunean itzul zitekeen, praketan fardela eginda– ezohiko sentimendua piztarazi behar
|
ziotela
aitari: Beñardorekiko halako ezagutza bat, adibidez, harrotasunetik hurbil hurbil behar zuena... harrigarria baitzen, erresistentziaren ikuspegitik, hamar urteko mutil argal hark –heroi txiki bat ote zen, bada? – egindakoa; baina aitak garbi zuen, lehenik eta behin, lezio bat eman behar ziola... horregatik mintzatu zitzaion semeari, beharbada, mintzatu zitzaion bezala, labur bezain lehor, zuhaitz ondora iritsi ahala:
|
2009
|
|
Lekuek, paisaiek, askotan egiten dute ideia indartu, eta hori, neurtuta noski, nahiago izan dut ipini. Nahiago izan dut
|
esan
aitari eta anaiari buruz ari naizela, amamari buruz, eta ez gauza hetereo bati buruz.
|
|
" Ez jeuskuk
|
esan
aitak bat edo bateri bizkarra berotu barik ez etxerik zapaltzeko, esan ei juen barrurako.
|
|
Altzairua funditzen omen zuten automobil industriarako. Gure amari entzuna
|
diot
aitak egun osoa suarekin ematen zuela lanean. Eta etxera sutan iristen zela.
|
|
JOANA. Unai, mesedez?
|
esan
aitari aldatzeko amabitxia! Ze, ama kapaz da aldarerako bidean negarrez hasteko eta ezkontza izorratzeko.
|
|
(?) Bale, harrapatu egin nauzu. Ez
|
esan
aitari, mesedez, e? (?) (areagotuz) Eztakizu zer gertatu zaidan!
|
|
Familiaren ardura bakarra, aisialdiak. Biziak besta bat izan behar du, besta arina; hori
|
zioen
aitak. Beti lasai, nehoiz ez kexu.
|
|
Egun hartako 23:50 aldera deitu zion Jose Luis Yllanesek Foruzaingoari, semea berekin familiak Sorogainen (Nafarroa) duen etxean zegoela jakinarazteko. Semea leher eginda aurkitu zutela
|
dio
aitak. Ama eta arreba Jose Diego bere buruaz beste ez egiteko konbentzitzen saiatu ziren.
|
|
–Erakutsi
|
diozu
aitari Facundoren azken asmakizuna?
|
2010
|
|
Bai, badakit ariketa konplikatu horiek ez direla batere inozenteak, ariketagileen banitatea ase ez ezik, botereak ere ongi erabiltzen baititu bere intereserako, mundu guztiak buru buruan sar dezan, esate baterako, Eliza egitura piramidal bat dela: guk, erpinean gaudenok?
|
diote
aita santu, kardinal eta gotzainek?, guztia dakigu, eta zuek, oinean zaudetenok, ezer ez. Dakienak, beraz, agindu egiten du, ez dakienak obeditu?
|
|
eta ni ez naiz masokista: hobeto idazten ez
|
badiozu
aita santuari, badaezpada?
|
|
ALIZIA. Bai. Ezin dut ulertu nola ez zenidan
|
esan
aitari ebakuntza egin behar ziotela. Jakiteko eskubidea nuen.
|
|
Hamabost urte geroago ikusi du argia Mondragoiko kalezaiñaren bertsoak liburuak, egilearen bertso bizitzan hirugarren mugarri nagusia denak. Metafora eder bat erabilita
|
diosku
Aita Zavalak zer den liburuau:
|
|
35. Hona zer
|
dioskun
Aita Zavalak aldizkari horretaz: –El Bertsolariyase propagó mucho por todo el País.
|
|
Eta ez hori bakarrik, jakin du, nonbait, Aita Santuak berak gutun bat igorri diola Euskaltzaindiari, Bilboko apezpikuaren bidez, hots, kasu honetan prozedura arruntari segituz. Zer ote
|
dio
Aita Santuak gutun horretan. Hain adoretsu eta apal eskatutako babes haren aztarnaren bat, akaso?
|
|
Isilune ulerkorra egin zuen Laurak beste behin, eta orduan Kepak segitu zuen
|
esanez
aita tirano eta neurotiko bat zeukatela, eta arreba ere ez zela bete betea.
|
|
Haren xehetasunik ez dizut hemen adieraziko, baina susmoa baino gehiago dut nahi beste bizi izan barik joan zela mundu honetatik, gustura egingo zituzkeen hainbat gauza egin gabe, pozik ikusiko zituzkeenak ikusi gabe, tartean zu nola hazten zinen. Gure aitaren izaera espartar horrek izango du zerikusia, baina ez
|
diot
aitari ezer leporatuko, amak huraxe aukeratu eta huraxe maite izan baitzuen beste inor ez bezala; bakarrik esan nahi nuen, amaren goiztiar hark pentsarazi zidala, beharbada, bizitza bakarra daukagula eta bizialdi honetan egiten ez ditugunak egin gabe joango garela; Fernandoren egia da esaten ari naizena, ondo asko dakit, baina jakiteaz gainera sentitu ere egin nuela esango nuke nik....
|
|
Idatz iezaiozu gutun bat aita santuari, eta zin egiten dizut kristau egingo naizela, proposamena onartuz gero... nahiz eta, esaldiaren esanahian sakonduz gero, duda bat baino gehiago datorkidan, zeren eskorpioizale batek eskorpioi bat oparituko bailidake ohaide, eta sugezale batek suge bat... eta ni ez naiz masokista: hobeto idazten ez
|
badiozu
aita santuari, badaezpada...
|
|
–Hainbesteko errespetua al
|
zioten
aitari?
|
|
Baina, seguru, amak deituko zidan,
|
esanez
aitari azido urikoak gora egin ziola, edo kardantxiloa kantatzeari utzita zegoela, praka berrien premian zegoela osaba. Lasai egoteko esango nion nik.
|
2011
|
|
Eta ez geninan haren berririk izan hainbeste urtean. Sei urte eta gehiago haren arrastorik gabe, eta, itzuli zenerako, ezkontzeko hitza emana
|
nionan
aitari... –
|
|
ba ote familiartea bera baino ezkutukoen gordeleku hoberik??, baina bertan hila zela uste geninan, halaxe uste geninan... eta aitarekin ezkondu nindunan. Etzaion ezer
|
esan
aitari, Jainkoagatik, baina hiri esan beharra neukanan; gure Karlos honek ere horixe besterik ez zidan eskatu aurreko egunotan, hiri esateko. Barkatuko ahal didan sekula, Maitere!
|
|
–Merzlin etorri zuan gero,
|
esanaz
aita izango nintzela neure arrebarekin. Kreatura bat erne nuela arrebaren odolean, bekatu larria zela, eta seme hura mamu bat bezala haziko zela.
|
|
Goio. Gorria, ri deitura ez
|
dio
aita biologikoak eman, Dylan Thomasen lehengusu bat baitu aita biologiko; eta deitura eman zionaren hilobiari begira hasiko du Goio umeak nobela.
|
|
–Ezin zenuen denak bezala komando batean sartu? Dena ezker abertzaleari kontra egiteagatik?,
|
dio
aitak, baina nirekin lehen baino harroago,, zinegotziek hala ere Euskal Herrikoak behar zuten, Amalur, ez Leongo hirixka batekoak, ez zenuen estrategia barneratu? .
|
|
Bulma,
|
esan
aitari Gero doktorearen laborategia bilatzera goazela.
|
|
UXUE. Mesedez, ama? errespetua zor
|
diot
aitaren memoriari. Hain zaila da hori ulertzea?
|
|
–Hementxe dago?
|
dino
Aita Santuak, kristau sinismen osoaren sintesia, laburpena?.
|
|
Zer?, harritzen zait Agustin. Ez diok
|
esan
aitak ezin duela eskatutakoa ordaindu?
|
|
Ezin dizue txakur txikirik ordaindu! Ba, ez, ez zioat ezer
|
esan
aitaren egoeraz. Zertarako esplikatu kreditu bat atera lukeela eskatu diotena berdintzeko, eta hala ere lanak izango lituzkeela?
|
2012
|
|
–Errieta bota
|
diot
aitari Anderren bila joateagatik, erran zion Mirenek. Une batez Jonek ez zuen jakin zertaz ari zitzaion neska.
|
|
–Baina berak
|
dio
aita arraro dabilela aspaldion, eta uste du agian berriz hasi dela sentitzen zure amarekiko zerbait.
|
|
Nik erantzun egin nion. Erantzun nion
|
esanez
aita prefektoak jasotzen genituen gutunak irakurri egiten zituela eta beraz ezin zizkidala euskaraz idatzi, gazteleraz idatzi behar zizkidala. Internaduak iraun zuen sei urteetan ez zidan behin gehiago ere idatzi.
|
|
–Berak eraman du bertsolaritza??
|
dio
Aita Iturriak? –periodiku eta radioetara?
|
|
–BERAK eraman du bertsolaritza? ?
|
dio
aita Iturriak? –periodiku eta radioetara?
|
|
–Berak eraman du bertsolaritza? ?
|
dio
Aita Iturriak? –periodiku eta radioetara?
|
|
– Honela
|
dio
Aita Iturriak: –Berak eraman du bertsolaritza periodiku eta radioetara?
|
|
LUKAS. Primeran, baina ez
|
esan
aitari orain galdetu dizudanik, e. Lehen baietz esan diot eta?
|
|
" Hurrengorako eskarmentu ederra jaso duzula espero dut",
|
zioen
aitak," baina atzera joan nahi baduzu, hortxe atea". Ez zen besterik egon.
|
|
–Eragotzi egin behar
|
diozu
aitari salaketa aurkeztea, baina horretarako jakin beharra dauka...
|
|
Ez dit
|
esan
aitak herentzian utzitako errentak dituela diru iturri.
|
|
– Goxoa, ezta? –galdetu
|
dio
aitak.
|
|
Ados? –esan
|
dio
aitak Kattalini.
|
2013
|
|
Amaitzean aita eta biak besarkada batean bildu ziren. Lagunak
|
dio
aita semeen adiskidetzetik haratago herri honen gatazkaren ulermen bat bistaratu zitzaiola une hartan. Aitonak, bide armatua goitik behera gaitzetsi arren, adierazi zuela begirune bat gazte ero haiekiko.
|
|
Ez
|
zioten
aitari bere patua negoziatzen utzi, gizon haiek eraman zuten bere etxetik. Negar urduria ateratzen zitzaidan bitartean, gonatik tira eginez, garrasika galdetzen nion amari:
|
|
Txoratu egin haiz, ala?
|
Esaion
aitari trena hartu behar dugula Hendaiara joateko eta ikusiko dun ze aurpegi jartzen duen. Nahiago izango din Usurbilen gelditu, dudarik gabe.
|
|
esan zidan». Kattu «antzemanda» zegoen segika zituela, eta ingurukoak jakinaren gainean jarriak zituela
|
dio
aitak: «Lasa eta Zabalarena gertatu zenean,, hurrengoa ni izango nauk?, esan zien lagunei».
|
|
Jaungoikoari buruz berba egitean, premiazkoa da xalotasuna eta sinpletasuna berreskuratzea?
|
dino
Aita Santu ohiak. Fedea intelektualizatzeko arrisku gorria edonon nabaritzen dan ezkero, ez jako arrazoirik falta Benedikto XVInari.
|
|
(6) «Bertso oyek?
|
dio
Aita Zavalak. Euskalerri guzira zabaldu ziren?» (LIB II:
|
|
Baina bera hemengoa sentitzen da, arras euskalduna da eta hori erraten du». Lau urteotan Vilson ederki egokitu dela
|
dio
aitak: «jendearekin arras ongi erlazionatzen da eta lagun aunitz egin ditu.
|
|
Han bilduta zeudela, Linok, beste guztiak baino iaioagoa eta biziagoa baitzen, honela esan zuen: " Estreinako gauza, jendeari horrelako zigorrak jartzeko gogoa kendu behar
|
diogu
Aitari, ez gara animaliak eta. Jaungoikoak ez duela horrelakorik agintzen esaten du bere sermoietan, etsenpluak eta doktrina besterik ez duela agintzen.
|
|
|
Esaiozu
aitari ez izorratzeko Zure aita bihar itzuliko da.
|
|
Ez,
|
esan
aitari alaba bakarra izan nahi duzula.
|
|
Etorkizunari baietz
|
esatea
aitari betiko agur esatea zen.
|
|
Brill andreak
|
dio
aitak dominak emango dituela.
|
2014
|
|
Orain, haien irrika bakarra seme alabekin momentu guztiak aprobetxatzea da, eta, ahal den heinean, bizi normala egitea, inongo presa barik eta urrunera begiratu barik. " Bestela, zoratu egiten zara",
|
dio
aitak. " Halakoetan, garrantzitsua da jakitea kalera noiz atera, familiagaz noiz egon, negar noiz egin...
|
|
Bizian garbi jokatu behar duk,
|
dio
aitak.
|
|
Gurasoei buruz galdetu diogunean, ama Mari Angeles Etxebarria zuela aitortu digu, eta ez ziotela
|
esan
aita nor zuen, baina biak zirela patruilakoak; ez dakiela seguru, baina ama 1940ko hamarkadaren amaieran jaio zela uste du. Beraz, SEri sinetsiz gero, lehenengo emakumeek 1940ko hamarkadaren hasieran egingo zuten bat taldearekin, inguruko baserri batetik edo batzuetatik etorrita.
|
|
–Pentsatu diat hobe duala berriro aitortzera joan. Sartu, eta
|
esaiok
Aita Schwartzi zer egin duan eta eskatu barkamena Jainkoari.
|
|
Herriko soziedadekoek omenaldi bat egin behar
|
ziotela
aitari komentatu zidan anaiak. Gu, denok?
|
|
Nazioa espiritu bat da, arima bat... Bigarren puntuari dagokionez, Renanek ez du
|
esaten
Aita Santuak Gabonetako diskurtsoan esan ohi duena baino asko besterik: –le droit des populations à décider de leur sort [kasu:
|
|
Gure gazte garaiko ortodoxia katolikoarentzat eta Seminarioetako teologia irakasleentzat Renan ia deabrua bera zen, sinesgabe gaizto Eliz etsaiaren prototipo bezala, bere biografiagatik (arnegatua!), eta batez ere Kristautasunaren hastapenen historia rengatik, Jesusen Bizitza rengatik bereziki11 Jesusengana mugatuz: XIX. mendean estudio biblikoetan, eta protestantismoan batik bat, Izkribu Santuen ikerketa historiko kritikoen emaitzak orokortu direnetik, hiru modu omen dago?
|
dio
Aita Villasantek. Jesus begiesteko.
|
|
Egia bihurtzen zan halan be ikasbide eta jakintzagai desbardinetako ikasleen artean hartu emon ugaria, eta baita ikasleen kezka sakonei eta ardura larrienei erantzuna emoteko gurari bizia ere. Unibertsitatea zer dan ulertzeko esperientzia konkretua egin ebala
|
dino
Aita Santu ohiak: benetan, universitas?
|
|
Alde batetik, goraipatu egiten du Aita Iraizozen itzulpena; baina, badirudi, Iraizozek erabilitako testua, aldatuta zegoela: . Egiazko paperak ikusi be, ez bide zituan ikusi?,
|
diosku
Aita Yurrek. Beraz, baten batek aldatu egin zituen pasarteren batzuk Soloetari ez baimenik, ez iritzirik eskatu barik, eta horrek sumin handia eragin zion misiolari bizkaitarrari:
|