|
2000
|
|
|
Orain arte ikusitakoaren arabera, Estatuak ezarri zuen kontrola zorrotza zela
|
esan
baldin badaiteke, erabatekoa izan zela esango genuke. Juntas de Instrucción Pública, zirelakoak arautzen zituzten artikuluak aztertu ondoren.
|
|
|
Afalondoan Danek bi pisuko diskoteka batera eraman gaitu (badirudi fijazioa horrela
|
esaten
baldin bazaio duela bi pisuko gauzekin: autobusa, diskoteka, ranchoa ere baietz bi pisukoa egin) eta han, musika eta garagardoaren laguntzaz, nire onera etortzen hasi naiz.
|
|
|
ziur ez egotea, seguru ez sentitzea, kategorikoki horrela
|
esaten
baldin bada ez hitz egitea atsegin dut.
|
|
|
Toki mitikoa horrela
|
esaten
baldin bazaio ikusteko irrika handiagotu egin zaigu azken kilom miliak egin ahala. Eta Visitor Center era heldu, heldu gara, baina han ez zegoen furgoneta aparkatzerik.
|
|
|
horrela
|
esaten
baldin bazaie, hamar bat zikoina bistatu nituen. Gamarran, hiriaren kanpoaldean dagoen herrixkako habia ezagutzen nuen, elizdorrea errepidetik bertatik ikusten baita, baina hiri hirian sekula ez nuen halakorik ikusi.
|
|
|
" Almendra olio hau opari ematen dizut, masajeetarako ezin hobea da", esan zidan farmazialariak, haurra izan arren oso ongi geratu nintzela nabarmendu eta gero..... (baleki gai hori kasik tabua zela horrela
|
esaten
baldin bazaio Dabid eta bion artean). Nik ezer erantzun ez, eta, Dabid kanpoan zela baliatuz, berehalakoan jo nuen etxera, bainu luze eta epel bat hartzera.
|
|
|
Hil eta gero Lauaxetak ezerez huts eta ilun batean eman zituen 60 urte Gernikan berpiztu artean. Nik, aldiz, beste era bateko bizipena izan dut heriotzaren ondoren, horrela
|
esaterik
baldin badago. Fusilatuen patua ere ez da 60 urteko ezerezarena, bestela ez genukeen Txiki eta Otaegi 2035era arte ikusterik izango.
|
|
2001
|
|
|
Eta hire deiei erantzuteaz arduratzen ez ziren lagunekin. Modu horretan jokatzen dutenei lagun
|
esatea
baldin badago.
|
|
|
Badirudi euskal literatura horrek dituen alde txarrak alde onak baino askozaz ere nabarmenago direla. Nik ez dut uste horrelako zerbait esatea bekatu larria denik, batez ere euskaraz eta euskaldunen artean
|
esaten
baldin bada, eta hobe baitugu jakinaren gainean egon, ez gehiegizko amets eta irudipenik izan geure ondasunei buruz. Jakina, euskal literaturak aurrenik duen alde txarra hizkuntza bera da, hobeki esan, hizkuntzaren tamaina.
|
|
|
Ez da, beraz, inor harrituko
|
esaten
baldin badugu, eta hori gero astiroago ikusiko dugu, euskal literatura berankorra dela, berandu agertzen dena, urria eta eskasa izateaz gainera.
|
|
|
Eta, asko
|
esatea
baldin bada ere, zera uste dut: nik eskaintzen dudan gizakiaren ulerkera teorikoa oinarri teoriko berria dela etikarentzat.
|
|
2002
|
|
|
Hik
|
esaten
baldin baduk, hala izango duk. Ni baino zaharragoa izan haiz beti, eta zaharrei obeditzea duk gizalegea eutsi zion nire tonuari, umore tanta bat gaineratuz.
|
|
|
Eta fruitu oparoa ematen du, normalean, baratzea ere ongi ureztatua zegoelako. Dena den, barka nazazu irakurle gazte, orain tartetxo batean
|
esaten
baldin badut, hola, isilka, etxekoek bakarrik irakurtzeko moduan, ez bat inondik ere euskal idazle izateko idazle izatearekin aski dela pentsatzen dutenekin.
|
|
|
Athletic en jantzien saltzeko denda bat, adibidez. Egia
|
esaten
baldin badut, alabaina, Bizkaiko administrazioak aintzat hartu du (2002) Athletic eko jokalariek egiten duten lana, eta diru kopuru bat ederra eskaini die, sekula santan EHUri, esaterako, eman ez diona. Ez harritu, orduan, jantzi denda hori irekitzen baldin badu.
|
|
2004
|
|
|
Errazago da esaten! EKE, erakunde txikia da, horrela
|
esaterik
baldin badago. Nafarroako Gobernua dela eta, berriz, Jaurlaritzak berak lanak ditu harekin harremanak izateko...
|
|
|
Gauza bera enegarren aldiz
|
esatea
baldin bada ere, galde dezagun zera: kontu honetan ez ote darabilgu botere kontzeptuaren inguruko murriztapen makurren bat oharkabean edo?
|
|
|
1) Esaera bat edo itz bat euskalki GUZIETAN
|
esaten
baldin ba da, eta betidanik gañera, esaera ortaz zalantzarik ezin diteke izan: esaera ori jatorra da.
|
|
|
Eta auetxek dira gure anarkian errudunenak. Beti" euskera"
|
esan
baldin ba da, arrokeria gogorra da orri kasorik egin ez eta" eguzki" aren" teoria"(?) orri lotzea. Zer da jokabide ori?
|
|
2005
|
|
|
Orain artean" gizakia" Humboldten pentsamenduaren erdigunea dela
|
esan
baldin badugu, hemendik aurrera" hizkuntzak" erdigune horren erdigunea osatzen duela ikusiko dugu. Egia da hizkuntzaren garrantzia askok aitortu izan dutela eta askotan izan dela ere hizpide; baina, gehienetan, garrantzi hori bere bitartekaritza lanetik bakarrik izan da ulertua, alegia, hura literatura eta kultura sortzeko edota pertsonen arteko komunikazioa ahalbidetzeko tresna den aldetik.
|
|
2006
|
|
|
Garai bateko parrokia etxe eta harako lokaletako ikastolaren giroa dago hemen. Euskal Herrian ikastolak aspaldi hasi ziren ikastetxe berriak egiten eta,
|
esaterik
baldin badago, sorrerako izpirituari arte librea etaa, eutsi dioten ez dakit.
|
|
|
Batetik, gizarte eta mentalitate tradizionala dugu; bestetik, arrazionaltasun formalaren bide estu eta arriskutsura murriztutako Modernitatea. Baina, tartean, horrela
|
esaterik
baldin badago, Weber-ek estadio garrantzitsua identifikatzen du: mundu ikuskera judu kristauaren arrazionalizazioa.
|
|
|
Bera bai ez europarra eta bai afrikarra, Unamuno hori," energúmeno español", euskalduna (ez indoeuroparra)! Ez da aintzat ez hartzekoa, Ortega-k behin, haserrearen haserrez bilbotarra iraindu nahita(" con un vocablo tosco" erantzuteko gogoa erreprimituz), hari aurpegira botatzeko bururatzen zaion irainik iraingarriena" ez ariarra"
|
esatea
baldin bada, eta horixe esateak madrildarrari ematen dion plazera (dio berak). Unamunoren ateraldiak ikusirik, Pirinioen gainetik hegoaldera so egin eta," yo no sé quién pueda censurar honradamente a Europa si la oímos decir:
|
|
|
Beste aldetik, ezegonkortasunaren eragina dugu, hau da, egoera hobetzeko leku batetik bestera mugitu beharra (zertarako hemengo hizkuntza ikasi hemen geldituko garen ez baldin badakigu...). Ahultasun egoerak ere autoritatearen hitzarekiko menpekotasuna sortzen du (zuzendariak A ereduan matrikulatzeko
|
esaten
baldin badu...).
|
|
|
|
Esaten
baldin badu obra hori oro har ederra edo itsusia dela, ez dago gehiago eskatzerik; eta judizio orokor hori ere zalantza eta zuhurtzia handiarekin hartu behar da, kontuan izanik pertsona horrek eskarmenturik ez duela. Alabaina, pertsona horri uzten baldin bazaio objektu horien gaineko esperientzia hartzen, haren sentipenak zehatzagoak eta bikainagoak izango dira.
|
|
|
badaude, esaterako, poeta onak (Milton) eta txarrak (Ogilby), eta poeta horiek maila berdinekoak direla esatea astakeria litzateke, Tenerife (Teide) mendia eta sator lurra, altuerari dagokionez, parekatzea bezalako astakeria. Eta pertsona batek
|
esaten
baldin badu Ogilby izugarrizko poeta dela, inork ez du kontuan hartuko haren gustua. Ikusiko dugun eran, gustua ere landu beharra dago, eta lantze eta eskarmentu horren ondorioa izango da gustuaren erabateko erlatibismoa zalantzan jartzea.
|
|
2007
|
|
|
Gero eta enpresa gehiagok ikusten du publizitatearen merkatuaoso esplotatuta dagoela, iragarkiak toki guztietan dauzkagula, eta albisteak, informazioak, sinesgarritasun handiagoa duela. Sinesgarritasun handiagoa du bestebatek, kasu honetan, komunikabideek
|
esaten
baldin badute zu zer egiten ari zareneta nolakoa zaren.
|
|
2008
|
|
|
–Kartena, baina, alor pribatua da, eta zuk guk baino gehiago jakingo duzu horretaz, ezer
|
esatekorik
baldin baduzu, noski?
|
|
|
arau batzuei ez diezu kasu handirik egiten; beste batzuk errespetatuko dituzu beharbada onez onean. Eskifaia hau ez dago gustura; eskifaia hau ez da makilazoka tratatu beharrekoa; eskifaia honek beste edozein eskifaiak bezalakoxe eskubideak ditu, gauzak diren bezala
|
esaterik
baldin badut. Eta, zeure arauen arabera, nik uste gure artean hitz egin dezakegula.
|
|
|
behar. Bergarako hiztun batek, esate baterako, etxera> noia, > kantsauta> ago eta>
|
esaten
baldin badu bere eguneroko jardun arruntean, etxera> noa, > nekatuta> ago eta> esan dezake, lasai lasai, Euskara Batuan. Horrela hitz egiten badu, lasai eta eroso jardungo du, euskara zuzena egingo du, hizkuntzarekin jolas ere egin du, eta, gainera, Euskara Batua erabiliko du.
|
|
|
–Kartena, baina, alor pribatua da, eta zuk guk baino gehiago jakingo duzu horretaz, ezer
|
esatekorik
baldin baduzu, noski...
|
|
|
" Edo beste modu batera esateko, daukan minbiziari dagokionez, osasuna zainduz ekidin zezakeen ala halabeharraren eskuetan egon da beti gure Minbiziduna. Dena dela, zergatik aukeratu duzu adibide hori,
|
esan
baldin badaiteke?
|
|
|
(Eta kontua ala hil
|
esatea
baldin bada, nik" bizia ala hil" besterik ez nezake onets. Txorakeriak bai:
|
|
2009
|
|
|
Spotify streaming bidezko musika zerbitzuak sakelako telefonoentzako lehenengo aplikazioa abian jarri nahi du. Konpainiak Apple enpresari aurkeztu dio euren proiektua eta sagarraren konpainiak baietz
|
esaten
baldin badu, zerbitzu berria aste gutxi barru eskuragarri egongo da eta iPhone mugikorraren erabiltzaileentzat.
|
|
|
–istantean erreakzionatu zuen Teofilo Mariak?. Fanelli batzarren aldekoa da, baina batzarra bere
|
esanetara
baldin badu, noski; bozketa galduko duen beldur denean, aldiz?
|
|
|
Gaztelaniaz erantzuten dut, salbu eta berez adierazgarriak diren une berezi batzuetan. Zenbaitetan lagun talde bat katalanez ari denean, eta zerbait gaztelaniaz
|
esaten
baldin badut bat batean hizkuntzaz aldatuko direla dakidanean, ahalegintzen naiz nire pidgin katalanez mintzatzen. Adeitasun keinu ttipi bat da nire aldetik, haien hitz jarioa ez moztearren eta haien oharkabeko begirunea nolabait eskertzeko.
|
|
|
Iraganari buruz egia
|
esaten
baldin baduguakaso gauza izango garaorainari buruzko egia esateko
|
|
|
2 Bigarrena. Apezpikuak
|
esaten
baldin badu erlijio tokiak herri kristauarenak direla, nola esplika lezake lurrak, baratzeak, zuhaiztiak, larreak eta abar immatrikulatzea 206 artikulu berberarekin?
|
|
|
Contadorrek oso erlojupeko ona egin zuela
|
esaten
baldin badu, zer pentsatuko du Mikel Astarlozak bere lanaz... Pasai San Pedrokoak Robert Gesink (Rabobank), Vicenzo Nibali, Ivan Basso (Liquigas), Lazlo Bodrogi (Katusha) eta Alejandro Valverde (Caisse d' Epargne) txirrindulariak atzeratu zituen, besteak beste.
|
|
|
–Entzun diozue? –istantean erreakzionatu zuen Teofilo Mariak– Fanelli batzarren aldekoa da, baina batzarra bere
|
esanetara
baldin badu, noski; bozketa galduko duen beldur denean, aldiz...
|
|
|
Pertsona batek mirarietan sinesten duela esaten duenean, interpretazio horren arabera, pertsona horrek uste du mirariak gertatu egin direla, hau da, egiazkotzat hartzen du mirariak egon izana. Pertsona batek
|
esaten
baldin badu Jesukristoren berpizkundean sinesten duela, interpretazio horren arabera, ulertu behar dugu pertsona horrek uste duela Jesukristo berpiztu dela, hau da, egiazkotzat hartzen duela Jesukristo berpiztu izana.
|
|
2010
|
|
|
Estalketa delitu batengatik eta gorpuen profanazioagatik hiru urteko espetxe zigorra eskatzen dute Francisco Javierrentzat, eta beste bost adingabeari mehatxu egiteagatik; ezer
|
esaten
baldin bazuen, bere familiak ezbeharren bat izan behar zuela esan zion, alegia.
|
|
|
Zalantza gogorra izatea da esatea diziplina batekoak akatsak aurkitu dizkiola. Baina sei diziplinetatik bostek
|
esaten
baldin badizute akats asko dituela, ez bakarra, orduan. Egia da bakarrik euskararen historiaren liburuarekin, horrekin bakarrik, jada esan behar dela honek ez duela balio, baina gu azkenak ginen, lanean lehenak izan arren, guri hau ez zitzaigun inoiz iritsi behar.
|
|
|
galdetu du Berjónek. . Gustatzen ez zaion zerbait
|
esaten
baldin badiozu, begira geratuko zaizu, eta kito, ez da ezer gehiago gertatuko. Ez zigun jaramonik egin.
|
|
|
Kontua da argitzea erlijio sinesmenen jokoa zertan den: edo, Jamesekin bat eginez, joko pribatua da (hori
|
esaterik
baldin badago), edo metodologia partekatu eta publiko bati lotzen zaio. Pribatua eta publikoa, aldi berean, ezin da izan.
|
|
|
Esparru horietan egia, errealitatea eta antzeko hitzek ez dute eginkizun handirik, eta subjektibismo erlatibismo hori indartsu agertzen da. Izozki bola bat txokolatezkoa dela
|
esaten
baldin badugu, zaila ematen du gertakari hori erlatiboa dela aldarrikatzeak. Baina, esaten baldin badugu izozki bola hori izugarri ona dela, erlatibismoaren itzala indartzen da.
|
|
|
Izozki bola bat txokolatezkoa dela esaten baldin badugu, zaila ematen du gertakari hori erlatiboa dela aldarrikatzeak. Baina,
|
esaten
baldin badugu izozki bola hori izugarri ona dela, erlatibismoaren itzala indartzen da. Zergatik?
|
|
|
Bazuen, noski.
|
Esaten
baldin bagenuen batasun batean egin behar zela, horrek esan nahi zuen gizarte osoari begira egingo zela; beraz, bazuen dimentsio politikoa, eta izan zezakeen instituzionala ere. Guk denbora batez egiteko asmoa genuen, eta gero egindako lan hori edo sortutako errealitate hori eraman behar bazen beste nonbaitera, ez zen gure arazoa, egingo genuen.
|
|
2011
|
|
|
Rating agentziek egitasmoa' ez ordaintzea dela
|
esaten
baldin badute, euroguneko estatuek arrisku bonuak bermatuko dituzte denboraldi batez, Europako Banku Zentralak (EBZ) Greziako finantza sisteman likidezia sartzen jarrai dezan.Grezia laguntzeko egingo duguna, euroguneko beste edozein herrialderengatik ez dugu egingo, adierazi du Sarkozyk. Zorraren berregituraketa Portugalera eta Irlandara hedatuko ez dutela argi utzi du Frantziako agintariak.
|
|
|
Ez da egia oro esana dagoela.
|
Esana
baldin badago, ez entzuna egin zaio. Ahots moral bat behar du.
|
|
|
Orduan, kontradikzio batean sartzen naiz neure buruarekin: ari naiz predikatzen adeitasuna, goxotasuna, tolerantzia, samurtasuna eta elkar konprenitze bat, eta, gero,
|
esaten
baldin badut ezin dudala onartu ondoan dudan baten biolentzia, ba..., esan dizut biolentzia horren kontra zerbait eraiki dudala, argudio bat, baina, azken finean, argudioekin aski ez baldin bada, ukabila edo makila bat... Eta hori kontradikzio batean sartzea da. konturatzen naiz, eta kezkatzen nauen zerbait da.
|
|
2012
|
|
|
errazionamendu urteak, janari gutxi, eta abar, baina esan bezala, denontzat parekoa. Ez da esan, ordea, (edo
|
esan
baldin bada, ez behar beste) frankismoak jarraitu egin zuela bere suntsipen makinariarekin garaituak izan zirenak are gehiago zapaltzen, txikitzen eta umiliatzen. Errepresio frankista izugarria izan baitzen 1939tik 1942 arte eta hori bideratzen jarraitzeko (gerra garaitik hartua zeukan abiada eta ohitura nahiko) zenbait modu ezberdin eta berri aukeratu zituen.
|
|
2013
|
|
|
Adibide batez argitu ditzakegu esku artean dauzkagun kontzeptuak. Pertsona batek
|
esaten
baldin badit kolore gorria gustuko duela, eta ni ez baldin bat pertsona horrekin (gorroto dut kolore hori), desadostasun bat dago bion artean. Aniztasuna dugu koloreen gaineko gustuei dagokienez.
|
|
2014
|
|
|
Eta, konfiantza hartuz gero, gutxi harritu solaskideak, ulertu duela adierazteko,. A, ETA, ra ta ta ta ta ta ta?
|
esaten
baldin badizu, konplizitatezko keinu batekin.
|
|
|
Nazioa errealitate abstraktua dela
|
esaten
baldin bada, hezur eta haragizko jendearen kontrara, eta behialako erregearen eskubide teologikoak iraungiak diren bezala nazioaren eskubideak metafisikoak badira eta metafisika baztertu egin behar baldin bada. Alemanian pentsatzen du, eta, une nation n, a pas plus qu, un roi le droit de dire à un province:
|
|
|
Berari buruz esan zitekeen okerrena zen ez zela bere mailaren eredu. Marinela zen, baina itsas erromesa ere bai; itsasgizon gehienek, ostera, honela
|
esatea
baldin badago, bizitza sedentarioa eraman ohi dute. Izaera etxekoia dute, eta etxea beraiekin dute beti:
|
|
|
1 Esaera bat edo hitz bat euskalki guzietan
|
esaten
baldin bada, eta betidanik gainera.
|
|
2015
|
|
|
–Bihozkada bat daukat, esaten diot X ri orduan, benetan sinesten baitut susmo okerren bat izanez gero (eta maiz izaten ditut) ozenki
|
esaten
baldin badut, ez dela gertatuko.
|
|
|
–Santik jakinarazi zigun beste joko zelai batean sartzekoak ginela, eta aztertu beharra zegoela. Uste dut ez dudala gezurrik esaten, berak [Brouardek] eskalada armatua berrikusi behar zela uste zuela
|
esaten
baldin badut. Bere sentiberatasun osoarekin transmititu zuen.
|
|
|
Familia proletariokoa naizela esan dut. Ikuspegi ekonomizista hutsa gaindituz, jakingarriagoa izango da familia proletario baserritar batekoa
|
esaten
baldin badut; soziologia merkerik egiteko asmorik gabe, argi dezadan zer esan nahi dudan. Kale kalekoa naiz ni, kalean jaio eta kalean hazia; gurasoak, berriz, baserrikoak biak, nire adineko eta inguruko euskaldun gehientsuenen gurasoak bezala baserria utzi eta kalera jaitsitakoak, fabrikara.
|
|
|
buru txuria ttantto beltxez hornitua zuelako noski. Eta ondoren kontatu zidan zergatik zen Arafat biziraulea (hala
|
esaterik
baldin badago), Palestinako gorabehera politikoekin zerikusirik ez zeukan azalpen honekin:
|
|
2016
|
|
|
Tira, honekin ere konplituko dugu ba. Zer dugu hau,
|
esaterik
baldin badago?
|
|
|
Horrelakoa zen Maribi. Nolako enborra, halako ezpala, neba arreben kasuan
|
esaterik
baldin bazegoen.
|
|
|
Ritxi sufritzen ari da, ez zara konturatzen? Ez naiz promiskuoa, librea izan nahi dut, besterik ez, eta ez zait axola prostituta
|
esaten
baldin badidate. Ibili zaitez kontuz, Dany, isunarena eta itxierarena ez da ezer, mehatxuak hartu ditugu.
|
|
2017
|
|
|
Kultur euskara ekarri zuen Larramendik. Iparraldean baziren zenbait lan eginak, baina Hegoalde hau nahiko basamortua zen, horrela
|
esaterik
baldin badago, behintzat, zerbait ere bazegoen-eta. Larramendik euskara kultur hizkuntza bihurtu nahi izan zuen, eta horretarako egin zituen bere lanak apologia, gramatika, hiztegia eta beste, eta jendeak kasu egin zion, idazleek kasu egin zioten, jarraipena izan zuen, eta eragina.
|
|
|
Ez dut nik asmatu izenburua jarri diot bildumari, adierazteko neuk bilatu gabe, ia ia" nahi gabe"," etorri" zaizkidan poemak direla, hala
|
esaterik
baldin badago. Batzuetan poeta ez da bere poemen" errudun" sentitzen, haiek idaztea beste erremediorik izan ez duela iruditzen zaiolako.
|
|
|
«Ba jan egin duzu nik hala
|
esaten
baldin badut», esan zuen Caddyk. «Ezta, Dilsey».
|
|
|
Asolazeko gau eroan Olaiak eta biok elkarri jo genion mingainkadaren ondotik, solasik eman gabe segitzen zuen Irantzuk, eta ez nengoen beste inoren mutur beltzik jasateko umorez. Egia da, txatxukeria horretaz zer
|
esana
baldin bazuen, igandean bertan izan zuela aukera. Baina Oier aspaldi ezagutzen dut.
|
|
2018
|
|
|
Eta posible da, bizitzan zehar, euskara ama hizkuntza bilakatzea, euskaraz pentsatzen ikastea. Bide horretan zatoztenoi miresmen eta goraintzi, eta norbaitek
|
esaten
baldin badizue zuek euskaldun berriak zaretela, edo euskara ez dela zuen ama hizkuntza, esaiozue zaharra izatea ez zaiola inori gustatzen, eta bide batez, esaiozue, ama hizkuntza ez dela lehenik ikasten den hura, pentsamendua sortzen duen bakoitzaren hizkuntza baizik. (Arzallus,)
|
|
|
Hik
|
esaten
baldin baduk...
|
|
|
Haren nahia lege da, eta haren nahiak baino ez du balio; beraz, kontraesan erabatekoa da iradokitzea emakumearen borondatea garrantzitsua dela eszena primarioan. Sexu harremana egiaz bada adostua, horrek esan nahi du emakumearen nahia ere garrantzitsua dela, baina aita primario ahalguztidunaren ideiak zentzu guztia galtzen du
|
esaten
baldin bada ezen, hura aita izan aurretik, haren borondatea edonola mugatu dezakeela beste izaki baten nahiak edo emakume baten koitorako gogoak. Eszena primarioaren istorioa halako moldez idatzita dago, non sexu irrits mugagabe eta neurrigabeko emakume bat ager daitekeen gizona, tentatzeko?; baina, hori hala izanik ere, gizonak (aitak) baldin badu benetan boterea, jarduera hori da gertatu emakumeak hala nahi izate hutsagatik.
|
|
2019
|
|
|
Eta posible da, bizitzan zehar, euskara ama hizkuntza bilakatzea, euskaraz pentsatzen ikastea. Bide horretan zatoztenoi miresmen eta goraintzi, eta norbaitek
|
esaten
baldin badizue zuek euskaldun berriak zaretela, edo euskara ez dela zuen ama hizkuntza, esaiozue zaharra izatea ez zaiola inori gustatzen, eta bide batez, esaiozue, ama hizkuntza ez dela lehenik ikasten den hura, pentsamendua sortzen duen bakoitzaren hizkuntza baizik.
|
|
|
Besteari bai, bera ere izenaz gogoratu ez arren, baina lepoa eginen luke hilda zegoela. . Zuk
|
diozuna
baldin bada, honako eta honako telesailekoa, jakizu aspaldian hil zela?. Nik esaten nion ezetz, ez zela hil, eta horren froga begi aurrean zeukala, baina bestea tematu zen ez zela biok uste genuen aktorea edo, izatekotan, hila zela.
|
|
|
Apaintzearen esanahi sozial horrek modua ematen dio emakumeari janzkeraren bidez aditzera eman dezan zer jarrera duen gizartean; ordena ezarriari
|
esanekoa
baldin bazaio, nortasun diskretu eta tonu oneko bat aukeratzen du; ñabardura asko ditu eskura: hauskorra izan daiteke, infantila, misteriotsua, xaloa, neurritsua, alaia, prestua, pittin bat ausarta, umila, zer nahiago duen.
|
|
|
Baina, euskara bidegurutzean dagoela eta ziklo aldaketa baten erdian gaudela
|
esan
baldin badugu, orain arte aipaturiko arrazoiez gain, hizkuntzarekin zerikusia duten aspektuek hala iradokita defendatu dugu. Euskararen eta hizkuntza komunitatearen azken hamarkadetako bilakaerarekin zerikusi zuzena duten gertaerak eta aldaketak izan ditugu, batez ere, gogoan.
|
|
|
Eguraldian aldaketak ditugula guttik ukatuko du, nahiz eta lurrak dituen 4.500 mila miloi urteetan (ene!) 50 urtez aldatu daitekeena hutsaren hurrengoa izan. Badirudi aldaketa horren erruduna gizaki maltzurra denaren teoria nagusitu dela, kon trakorik
|
dioenik
baldin bada ere. Egoera ez da hobetzen ari, alegia, negutegi efektua eragiten duten gasen isurketa ez omen da ttikitzen.
|
|
|
" Aipatuko nuke emakume hitzaren pisu astuna bertsotara eramanez gero, emakume identifikatzen baldin bazara edo identifikatzen baldin baduzu pertsonaia bat, beste bertsolari batek euskaldun behin eta berriro esanda, edo langile esanda, edo dena delakoak pisatzen ez duen bezala... berdin da nola irakurritako emakumea zaren, emakume zarela
|
esaten
baldin baduzu pisua da, astuna da, nekagarria da, traba egiten du".
|
|
2020
|
|
|
Esanahia hizkuntza jakin batek
|
dioena
baldin badugu, eta zentzua hizkuntza horrek, bere testuinguruan, adierazten diguna, Chomskyren teoriak lehenengoari ekingo lioke, besterik ez. Baina zentzua izendatu dugun bigarren kontzeptu horretaz jabetzeko beste bide bat jorratu behar izango dugu.
|
|
|
COVID ez, baina COVID bai. COVID nahi gabe egindako esperimentua izan zuan AGKrentzat, hala
|
esaterik
baldin badago. AGK sortu gabe zegoan artean, izan ere, sortzeko lehen urrats sekretuak ordurako ematen hasita zeuden arren, isilean.
|
|
|
gobernuak esaten duen dena egiten dute.
|
Esaten
baldin badute metro eta erdiko distantzia utzi behar dela pertsona batetik bestera, utzi egiten dute. Gobernuak hartzen dituen erabakiak Euskal Herrian baino gehiago errespetatzen dituzte hemen.
|
|
|
" Nori esan behar
|
diozun
baldin bazeneki" irakurri nion begietan. Kafea eta bermutak ordainduta, laguntza eskertu nion emakume nekaezinari.
|
|
2021
|
|
|
Guretako, segur aski ere, normalean Anbototik edo Gorramenditik pasatzen ez garenondako, ez du ez, perpaus horrek zentzu gehiegirik. Hala ere, gu izan beharrean Himalaia aldera abiatu den mendizale batek
|
esaten
baldin badigu, eta mendizale horren asmoa baldin bada Everest-ekin batera Lhotse eta Annapurna ere igotea, orduan, eta orduan bakarrik, perpausa bere tokian egongo litzateke.
|
|
|
Badakigu hitz guztiak ez direla parekoak, eta perpaus batean eratzeko orduan jokabide desberdinak dituzte. Hola, Jonek leiho ondoan telebista ikusten du
|
esaten
baldin badugu, hor ageri diren hitzek beren ezaugarriak dituzte, eta horiei esker badakigu sailetan bana ditzakegula: Jon, leiho eta telebista izenak dira.
|
|
|
Ikuspuntu hori hartzen baldin baduzu, gero ez daukazu giza hizkuntza zerekin konparatu.
|
Esaten
baldin baduzu," ni bezalakorik ez dago, beraz alferrik ibiliko zarete ni naizen honen antzeko zerbaiten bila". Horrek asko murrizten du ikerkuntzaren eremua.
|
|
|
Hala ere, eta biok edonola ere hain komedianteak garen aldetik, kosta egingo zait une egokiagorik bilatzea. Sergyri hitzetik hortzera zer edo zer
|
esaten
baldin badiot, esandakoaz barrezka edo zirika egiteko gauza da, ni zeharo atsekabetzen, berak bakarrik ahal duen bezala mintzen. Halakoetan, hautatutako unea bidezkotzat ez hartzekotan, oso krudela izan daiteke, gehiegi, agian, bere jatorri sasi asiatikoari, stalinianoari ere, egoztea gustatuko litzaidakeen oso modu zorrotz edo zakar batez.
|
|
|
Ezin dut sinetsi, Amadour, zure buruarengandik hain urrun zaudenik, non Jainkoa, zure kontzientzia eta ene ohorea hilik baitaude zure baitan. Baina,
|
diozun bezala
baldin bada, laudatu beharrean nago Jainkoaren ontasuna, orain berean erortzear nengoen zorigaitza saihestu baitit, zure mintzoaz erakutsiz hain ezezagun nuen bihotz hori. Izan ere, Fortuné Infantearen semea galdu dut, eta ez bakarrik bertze norabait ezkondua naizelako, baizik badakidalako berak bertze bat maite duela, eta, ikusirik ene burua (ahaleginduagatik) maite ezin dudan eta atsegin ez zaidan batekin esposatua, deliberatua nintzen ene bihotza eta atxikipenak oro zuri ematera osoki, adiskidetasun hori ikasi dizudan bertutean oinarrituz, zeina, zure bitartez, erdietsi dudala uste baitut:
|
|
|
«Lehen Hezkuntzako ikasle bat joan zitzaion, eta esan zion lehenengo gauza izan zen: ' Aizu, barkatu, gauza bat esan behar dizut, baina inporta zaizu erdaraz
|
esaten
baldin badizut. Zeren eta erderaz hobeto esango baitizut'.
|
|
|
Arraroa egiten da hau idaztea 2017ko udazken errepublikanoa ezagutu eta gero, izan ere, orain lau urte inork ez zukeen esango katalanen egoera politikoa hau izango zenik.
|
Esaterik
baldin badago, beste zerbait espero genuen, behar bada gure txandaren zain, gauzak nola egiten diren behingoz ikasita.
|
|
|
1900eko urteko zazpigarren egun hartan Txatxarramenditik idatzi zioneko lege berean, hau da, ahoan –luman– bilorik gabe. Orduko hartan" Gobierno bélico" eta" marcial gente de España"
|
esan
baldin bazituen, ezkontzako eta ezkontza ostekoez egin zion gutunean" luna de mierda" ipini zuen paperean, Lurdan medikua eta mojak etorri eta joan ostean sentitu zuenari buruz: "(...) creí tomadas todas las disposiciones y quedé tranquilo, esperando con calma pasara aquella luna de mierda que eclipsaba a la luna de miel".
|
|
|
Eta hala ere ez da fidatzen. " Bota egixu telegrama bat
|
esanaz
baldin arratsaldian ala gabian etoŕiko zarien etzi. ¿ Uleŕtu ba dozu?
|
|
|
Etxeak txukuntzen, nagusien zaintzan, garbiketetan, arrain fabriketan, txapuzatxoak egiten, hots, industria" artesanalen" eta" klase ertainen" zerbitzuan ibili izan direnez ari naiz; gurean ari diren esklabo berriez alegia. Sabino Arana Goiriri Nicolasa Achicallende Yturrik
|
esan
baldin bazion esclava tratua ematen ziola, zer esan ustezko Arkadia honetan etorkinei ematen zaienaz. Berrogeialdia amaiturik lehengo lekuetara itzultzean –itxi ez dituztenetara, noski–, han segituko ote dute?
|
|
|
Zereginik ez zuela harrezkero Bilbon, halaxe
|
esan
baldin bazion emazteari, lehenago beste hura esana ziolako zen, zera, politikatik" behin betiko erretiroa hartzea erabakita" zeukala. La Patrian argitaraturiko" grave y trascendental" hartaz zerbait bazekien Nikolek.
|
|
|
Ez naiz horretan luzatuko, izen jokoa zertan den irakurlea erraz jabetuko delakoan. Besterik da izen abizenen auzia, horrela
|
esatea
baldin badago. Honi dagokionez, Joseba Agirreazkuenaga Zigorragaren Barne muinetako Sabin Arana Goiri:
|
|
|
Aitzitik, bost hilabeteok kontatzen zergatik hasi urtarrilean, baldin eta orain arte Kanalatik Abinara jauzia Sabinok –orain Sabin– otsailean egin zuela
|
esan
baldin badugu. Bada, Joseba Agirreazkuenagak beste hau ere badakarrelako:
|
|
|
Bo, beste pare bat gauzatxo ere badauzkat oraindik... â Jaiki eta ibilian
|
esaten
baldin badizkiguzu kontutxo horiek, ze? ⣠Bai, errekak daraman bideari segituko diogu guk ere... urak badaki-eta.
|
|
|
⣠Orain gezur haundi batek jana dago mundua, eta beldur handi batek joa dago, ezta? â Hik
|
esaten
baldin badun... ⣠Orduan zer balio du irakurtzeak munduari begira?
|
|
|
Kar, kar! Zuek
|
esaten
baldin baduzue... â Ze?
|
|
|
⣠Ze? Liburu batek edo pantalla batek
|
esaten
baldin badik ondo zegok, eta hirekin bizi den pertsonak esanda eztik balio, ala? â³ Ze esaten du jende horrek?
|
|
|
⣠Hemen haiz-eta! â Bai, egun on... gosalondo on!, hori
|
esan
baldin baliteke behintzat. â³ Egun on, mutiko!
|
|
|
Negargura ematen du. ⣠Eta nik kapitala
|
esaten
baldin badiat, boterea esaten baldin badiat," farmafia" esaten baldin badiat... â³ Ergelkeria orokortua esaten baldin badiat...
|
|
|
Negargura ematen du. ⣠Eta nik kapitala esaten baldin badiat, boterea
|
esaten
baldin badiat," farmafia" esaten baldin badiat... â³ Ergelkeria orokortua esaten baldin badiat...
|