|
2012
|
|
|
–Digitalaren erronkaren aurrean, liburutegien orain arteko lan
|
egiteko
modua erabat aldatuko da, dio Arantza Urkia (Donostia, 1961) Donostiako Udal Liburutegien Sareko zuzendariak.
|
|
|
–Teknologiak direla eta, formazioa emateko eta teknologia berri horiek ezagutarazteko aholkatzen digute liburutegioi. Hezi
|
egin
behar dugu jendea, azaldu digu Urkiak.
|
|
|
Garrantzitsuena irakurtzea eta gozatzea da?. Erantzun positiboa izan dute ekimenek, liburu digitalak maileguan ipintzean erabiltzaileei
|
egindako
inkestek erakutsi zutenez. Esaterako, erantzun zutenen erdiek baino gehiagok esan zuten, ez dutela inolako arazorik euskarri digitalean irakurtzeko, gailua edukiz gero.
|
|
|
Esaterako,? esku artean dudan eskaintza batek ez du lan
|
egiten
Kindle gailuarekin. Eta hain juxtu, Kindle da une honetan gehien saltzen den aparailua?.
|
|
|
Baina guk ez diegu negoziorik kentzen. Alderantziz, erabiltzaile askok ondoren liburuak erosi
|
egiten
dituzte?. Halere,, ez dut esan nahi errua argitaletxeek dutenik?.
|
|
|
Egoera korapilatsua dela uste arren, erronka horri, ahalik eta azkarren?
|
egin
behar zaiola aurre deritzo. –Egun irakurgailu asko ikusten dira, halere erabiltzaile gehienek paperezko liburuak eskatzen dizkigute.
|
|
|
Egungo eredua hautsiko duen masa kritikorik ez dago oraindik, baina gehienak digitalera pasatzen badira, aldaketa behartuko dute. Papera baino ez badute eskaintzen, hustu
|
egingo
dira liburutegiak?. Alabaina, Urkiak ez du uste, liburutegiak arriskuan daudenik, baina euren zerbitzu izarra, mailegua, erabat aldatuko da.
|
|
|
Horrek lan asko kenduko die liburuzainei, baina beste lan batzuk sortuko dira?. Liburuzainek bitartekari lana beteko dute, informazio gehiegi eskaintzen duen Interneten aurrean, erabiltzaileei laguntza eta informazioa eman eta hautaketa
|
eginez
... Hau da, orain bezala?
|
|
|
Arrasateko Shot! eta Torrelodonesko (Madril) Estudios 54 estudioetan grabatua, Juan Sueiro & Moli soinu teknikariek
|
egin
dituzte nahasketak eta ekoizpen lanak. Masterizazioa Jonan Ordorikak egin du, eta beste hainbat laguntzaile ere izan dira:
|
|
|
eta Torrelodonesko (Madril) Estudios 54 estudioetan grabatua, Juan Sueiro & Moli soinu teknikariek egin dituzte nahasketak eta ekoizpen lanak. Masterizazioa Jonan Ordorikak
|
egin
du, eta beste hainbat laguntzaile ere izan dira: Arkaitz Biain Anger (ahotsa Spam abestian), Eneko Barberena (Zaborra kantaren letra), DZ eta Patrol Destroyers (Naizena izateko abestiaren remixa) eta Bad f line (Dèsoleren egilea).
|
|
|
telekonferentzia sistemak ezagutzen dituzue, ezta? Internet bidezko bideo-deiak
|
egiteko
sistemak dira, bi norabideko audio eta bideo konexioak erabiliz. Kamera, monitorea, mikrofono eta bozgorailu batekin, munduko beste puntan dagoen edonorekin hitz egin dezakegu aurrez aurre edo.
|
|
|
Internet bidezko bideo-deiak egiteko sistemak dira, bi norabideko audio eta bideo konexioak erabiliz. Kamera, monitorea, mikrofono eta bozgorailu batekin, munduko beste puntan dagoen edonorekin hitz
|
egin
dezakegu aurrez aurre edo. Baina telekonferentzia sistemak ezerosoak dira.
|
|
|
Aukera merketxoagoa: iPad entzako gurpil parea da, komunikazioa tabletaren mikrofono, kamera eta abarrak erabiliz
|
egiteko
. 1.600 euro inguruko prezioa dute. http://www.mybotiful.com Telefono aurreratuekin erabiltzen den mini errobot honen garapena auzolanean finantzatu da, eta gailua bera 200 euro ingurutan salduko da laster.
|
|
|
Cami, Txomin, Pantxoa, Helena eta Eric topatu genituen egun hartan (Patxi falta zen, eginkizun bat zuelako bere herrian, eta izena emandako beste batzuk artean iristeko zeuden). Arantza sukaldaria, berriz, han zebilen bere txokoan, eguerdirako bazkaria atontzen. Eta Carmen, goizeko irakaslea, turismo gidari lanak
|
egiteko
prestatzen. Horrela hasten da egun arrunt bat Foruko barnetegian:
|
|
|
Bazkaria, berriz, ordu bietan, eta afaria zortzi eta erdietan. Bazkalondoan, batzuek tartea hartzen dute siesta
|
egiteko
, eta beste batzuk, berriz, kartetan aritzen dira. Arratsaldeko eskola bukatu eta afaltzeko ordua iritsi bitartean, frontoiren batera joaten dira (Arteaga, Murueta edo Ajangizera) palan jokatzera.
|
|
|
Asteartetan, ordea, Gernikako Berbalagunera. Eta afalostean, gehienek ikasi
|
egiten
dute, egunean zehar eskolan ikusitakoa errepasatu. Egunean sei ordu eta erdiko eskola dute, goizeko 09:30etik 14:00etara (ordu erdiko atsedena tartean) eta 15:30etik 18:00etara (ostiral arratsaldean, jai).
|
|
|
Horrek ahalbidetzen die ikaskuntza askoz ere azkarrago izatea. Gainera, orain dauden gehienek hiruzpalau hilabete baino gehiago pasatuko dituzte bertan, eta badira ikasturte osoa
|
egingo
dutenak ere. Otorduak puntu puntuan izaten dituzte barnetegian, Arantza sukaldaria?
|
|
|
euskal labela duen okela, Errigoitiko kooperatibako esnea... Hori guztia, egun arrunt batean, baina irteerak ere
|
egiten
dituzte inguruko leku interesgarriak bisitatzeko. Kontuan izan Urdaibaiko biosfera erreserban dagoela barnetegia, inguru paregabean.
|
|
|
Kontuan izan Urdaibaiko biosfera erreserban dagoela barnetegia, inguru paregabean. Txangoak
|
egiten
dituzte, beraz, Madariaga Dorretxera, Bermeoko Arrantzaleen Museora, Errigoitiko behitegira... Hori bai, bisita horiek gidatuak izaten direnez, ikasleek azalpenak ondo ulertzeko moduko maila lortu arte itxaroten dute.
|
|
|
Bertatik ikusi genuen kostatik zortzi kilometrora dagoen gas plataforma ere. Carmen irakasleak
|
egin
zituen gidari lanak; azaldu zigun bertako gasa amaitu ondoren, orain biltegi moduan erabiltzen dela, eta itsasontzietan ekarritako gasa handik banatzen dela hodi handien bidez. Ondoren, Gaztelugatxerantz abiatu ginen. Garai batean, autoz ia bertaraino hel zitekeen, 224 harmailak hasten diren lekuraino, baina orain baimen berezia behar da autoa hara sartzeko; hortaz, oinez egin behar da ordu erdi inguruko ibilaldia, aldapa gora eta behera.
|
|
|
Carmen irakasleak egin zituen gidari lanak; azaldu zigun bertako gasa amaitu ondoren, orain biltegi moduan erabiltzen dela, eta itsasontzietan ekarritako gasa handik banatzen dela hodi handien bidez. Ondoren, Gaztelugatxerantz abiatu ginen. Garai batean, autoz ia bertaraino hel zitekeen, 224 harmailak hasten diren lekuraino, baina orain baimen berezia behar da autoa hara sartzeko; hortaz, oinez
|
egin
behar da ordu erdi inguruko ibilaldia, aldapa gora eta behera. Eneperi jatetxe ondotik abiatu eta itsas mailaraino jaitsi behar da bidezidor batetik, ondoren harmailak igotzeko.
|
|
|
Bertan, hiru bider jo zuten baselizako kanpaia. Horrela, hiru desio horietako bat, behintzat, bete
|
egiten
omen da... Begi bistan agertzen den paisaia zoragarria da, salbuespen txiki batekin:
|
|
|
Izan ere, barnetegira euskara ikastera joaten da jendea, jakina, baina askoz ere gauza gehiago
|
egiteko
astia egoten da bertan. Jantokian aurkitu genituen ikasleak, irten aurretik gosaltzen.
|
|
|
AEK k barnetegia dauka Urdabaiko biosfera erreserban. Bertara biltzen dira euskara fite ikasi nahi duten ikasleak, eta hara joan ginen AIZU! kook bisita
|
egitera
, hain zuzen ere, Gaztelugatxe ezagutzera joateko asmoa zuten egunean. M. Egimendi.
|
|
|
Euskara hutsean
|
egindako
bigarren emisio bat prestatzen ari dira Gasteizko Hala Bedi irratian, Araba osora hedatuko den egitasmoa. Ivan Santamaria.
|
|
|
Ez da harritzekoa, aurki 30 urte beteko baitira lehen aldiz airera atera zenetik. Gorabehera askorekin, bere bidea
|
egiteko
gai izan da Hala Bedi, bi ezaugarritan oinarrituta: librea izatea eta autogestionatua.
|
|
|
Hasierako zalantzak ere gogoan ditu Agirrek: . Guk ere pentsatzen genuen irratia
|
egin
egingo genuela, baina nork entzun behar zuen??. Proiektua jendarteratzen hasi bezain pronto, beldurra uxatu zuten bultzatzaileek.
|
|
|
Hasierako zalantzak ere gogoan ditu Agirrek: . Guk ere pentsatzen genuen irratia egin
|
egingo
genuela, baina nork entzun behar zuen??. Proiektua jendarteratzen hasi bezain pronto, beldurra uxatu zuten bultzatzaileek.
|
|
|
Euskarazko Hala Bedi berria ez da hutsetik abiatuko. Orain arteko programazioan, zortzi saio
|
egiten
ziren euskaraz osorik. Horiei gehitu behar zaie.
|
|
|
Horiei gehitu behar zaie. Arratsaldero emititzen den irratsaioa hiru orduko magazina da, euskara hutsean
|
egindakoa
. –sortu izana mugarri bat izan zen, irratiak euskararen alde zuen jarreran jauzi handia eman zuen?
|
|
|
. Arrosa euskal irrati libreen sarean trukatzen diren programak ere eskura izango dituzte. Lizentziekin bueltaka Euskarazko irratia mugitzen hasi ziren garaian, Eusko Jaurlaritzak frekuentzia lehiaketa
|
egingo
zuela zabaltzen hasi zen. Aukera ikusita, bi lizentzia lortzeko egitasmoak prestatu zituen Hala Bedik.
|
|
|
– Irratia ez du mikrofono aurrean dagoen pertsonak bakarrik
|
egiten
–ohartarazi du Agirrek.
|
|
|
Hala ei dio itsasoko legeak. Bada, uste hori, orokorra izanagatik, ez da egia, Uppsalako Unibertsitatean (Suedia)
|
egindako
ikerketa baten arabera. Aitzitik, hondoratzeetatik bizirik irteten diren gehienak gizonezkoak izaten dira, euren burua salbatzeaz baino ez baitira arduratzen.
|
|
|
Bada, kasu gehienetan gizonezkoak izan ziren bizirik irtendako gehienak. Hala, emakumeekin alderatuta, bizirik irteteko aukerak bikoiztu
|
egiten
dira gizonezkoen kasuan. Eta haurrek emakumeek baino aukera gutxiago dituzte.
|
|
|
Ama lurrari azkarki lotuak izan arren, euskaldunak bidaiari kementsuak izan dira beti, itsasbideak urratuz, uraren lilurari aurre
|
egiteko
beldurrik gabe dabiltzan abenturazale bizkorrak. Amerikar kontinentearekin lehen harremanak XIV. mendean sortu zituzten, baleari jarraituz Ternuko lurretaraino iritsita.
|
|
|
Hitzeman kopurura iristeko, Lafonek propaganda hedatzeko eta espedizioak antolatzeko agenteak Pirinio mendietara bidali zituen, Biarno eta Ipar Euskal Herrira gehienbat. 1832an, Lafone & Wilson etxeak Nafarroa Behereko ahal bezainbat etorkin biltzeko agentzia bat ireki zuen Donibane Garazin, lan emankorra
|
eginez
urte askoz. Uruguaiko gerra handia hasita(), bidaiak Argentinarantz antolatu ziren, are gehiago hango gobernu berriak immigrazioaren aldeko politika azkarra eramaten hasi zenean 1852tik goiti.
|
|
|
Uruguaiko gerra handia hasita(), bidaiak Argentinarantz antolatu ziren, are gehiago hango gobernu berriak immigrazioaren aldeko politika azkarra eramaten hasi zenean 1852tik goiti. Euskal Herrian, berriz, nekazaritza eta egoera soziala krisian zeudela eta, euskaldun gazte ugarik herritik alde
|
egiteko
aukera egin zuten, gehienak gizonak, baina emazte edota familia osoak ere izan zitezkeen Amerikara ontzietan zihoazenak, herrira aberastuta itzultzeko asmoarekin batzuk. Ipar Euskal Herriko hiru probintzietatik Zuberoa eta Nafarroa Beherea izan ziren migratzaile gehien bidali zituztenak, hasieran bela-ontziz eta ondoren bapore ontziz, Pasaia, Baiona edo Bordeleko portuetatik, hiru laurdenak Argentinarantz.
|
|
|
Uruguaiko gerra handia hasita(), bidaiak Argentinarantz antolatu ziren, are gehiago hango gobernu berriak immigrazioaren aldeko politika azkarra eramaten hasi zenean 1852tik goiti. Euskal Herrian, berriz, nekazaritza eta egoera soziala krisian zeudela eta, euskaldun gazte ugarik herritik alde egiteko aukera
|
egin
zuten, gehienak gizonak, baina emazte edota familia osoak ere izan zitezkeen Amerikara ontzietan zihoazenak, herrira aberastuta itzultzeko asmoarekin batzuk. Ipar Euskal Herriko hiru probintzietatik Zuberoa eta Nafarroa Beherea izan ziren migratzaile gehien bidali zituztenak, hasieran bela-ontziz eta ondoren bapore ontziz, Pasaia, Baiona edo Bordeleko portuetatik, hiru laurdenak Argentinarantz.
|
|
|
Ipar Euskal Herriko hiru probintzietatik Zuberoa eta Nafarroa Beherea izan ziren migratzaile gehien bidali zituztenak, hasieran bela-ontziz eta ondoren bapore ontziz, Pasaia, Baiona edo Bordeleko portuetatik, hiru laurdenak Argentinarantz. Bordeletik Buenos Aireserako bidea hiru hilabetez
|
egiten
zuten bela ontziz 1922an, hogeita bi egunez ordea bapore ontziz. 1911n, bidaia hagitz nekagarri eta gogorrak berrehun libera kostatzen zuen, oraingo seiehun euro.
|
|
|
Ondorioz, finantza munduan murgilduta, ondoko belaunaldietan politikari eta intelektual ospetsu askok euskaldun jatorria zeukaten, izan ere, 1853tik 1943ra Argentinako Errepublikako hogeita bi lehendakarietarik hamar euskaldunak izan ziren. Hala ere, aberasteko asmoarekin Euskal Herritik alde
|
egindako
gutxik gauzatu ahal izan zuten ametsa. Abeltzaintzari esker aberastea lortu zuen, ordea, 1837an Nafarroa Behereko Donaixti herritik joandako Pierre Lurok, ondorengoei 375.000ha, 300.000 ardi eta 150.000 behi utzita.
|
|
|
Izan ere, Argentinarako bidea hartu zuten 1899an Ellande haren aitak eta Kaiet osabak, haurride ugariko etxaldean bizitzeko nekeziak zirela eta. Handik hiru urtera, Arnoldo anaia gazteak gauza bera
|
egin
eta Buenos Aireseko portura iritsi zen. Pampan eta Rawson hirian hamabi urte igaro ondoren, Ellande sortetxera itzuli zen, baina anaiak han utzi zituen.
|
|
|
etxe aurreko lurrari musuka ibili zen?, aitaren sortetxera itzuli zela eta, itsasoaren bestaldeko lehengusuak besarkatu ahal izan zituen orduan. 1996an, Pierrak lehen bidaia
|
egin
zuen Argentinara, familiarengana, han gaixorik ohean zegoen Delia lehengusuari kantu zaharrak abestu zizkion, hark ere aitaren ahotik entzunak, eta, plazer handia izan zuen, eta nik emozio ikaragarriak bizi izan ditut?.
|
|
|
Eta, teknozale amorratuenon kasuan, gailu etaaplikazio berriak ezagutzeko ere bai. Nik neuk, txundituta utzi nauen aurkikuntza bat
|
egin
dut opor hauetan. Waze du izena, eta GPS aplikazioa da.
|
|
|
On line kontsultatu behar dira, hortaz, gure gailuak sareko konexioa izan behar du gidatzen goazenean ere, Wazeren ahalmen guztiak oso osorik gozatu ahal izateko. Egia esan, nahiko sare kontsumo neurrizkoa
|
egiten
du, baina telefono konpainiaren arabera, 3G konexioan dezenteko eragina izan dezake horrek Maitemindu nauen hirugarren alderdi bat ere badu Wazek: aplikazioaren interfazea euskaratzen hasita dago.
|
|
|
Bertatik jaitsi ahal duzue, edo nola jaitsi behar den ikusi. Mapak ere bertatik editatu ahal dira, eta tutorial asko aurkituko dituzue hori nola
|
egiten
den azaltzen dutenak (hori bai, material gehiena ingelesez dago). http://www.teknopata.net/2012/ 07/ waze gps soziala/ Instalatu aurretik ikusi egin nahi baduzue, hemen duzue errepaso azkar bat, aplikazioa nolakoa den, zer aukera duen, eta abar... http://www.openstreetmap.org/ Google Mapsen bestelako aukera irekia, erabiltzaileek osatutako mapetan oinarritua. Wazeren inspirazio iturri nagusia, seguruenik.
|
|
|
Bertatik jaitsi ahal duzue, edo nola jaitsi behar den ikusi. Mapak ere bertatik editatu ahal dira, eta tutorial asko aurkituko dituzue hori nola egiten den azaltzen dutenak (hori bai, material gehiena ingelesez dago). http://www.teknopata.net/2012/ 07/ waze gps soziala/ Instalatu aurretik ikusi
|
egin
nahi baduzue, hemen duzue errepaso azkar bat, aplikazioa nolakoa den, zer aukera duen, eta abar... http://www.openstreetmap.org/ Google Mapsen bestelako aukera irekia, erabiltzaileek osatutako mapetan oinarritua. Wazeren inspirazio iturri nagusia, seguruenik.
|
|
|
Bidea errazteko edozein trikimailu zilegi da. Batez ere, helburua zailegia eta etsipenaren arriskua handiegia
|
egiten
zaigunean!
|
|
|
Gabai komiki saila, El ciclo de Irati komiki albuma, Sorginak irudi liburua... Kimika Metalurgiko ikasketak
|
egin
arren, 1984an Ipurbeltz aldizkarian hasi zen irudigintzan. Kalabaza tripontzia (1984) animazio lanean eta beste askotan parte hartu izan du.
|
|
|
Orain dela 500 urte, euskaldunok erreinu zahar eran izan genuen burujabetza; modu ilegal, odoltsu eta iraingarrian zapuztuta2 bukatu zen Espainiako Errege Katolikoekin. Jendeari gertaera horiek ezagutarazteko modurik onena eleberri ilustratu hau
|
egitea
izango zela pentsatu nuen. Hain gutxi al dakigu konkistaz?
|
|
|
Oso landuak guztiak, obra honek merezi zuen moduan. Helduei zuzendutako lanetan, ilustrazioaren balio narratiboa gutxietsi
|
egiten
al da oraindik ere. Baietz esango nuke, baina ilustratzaileok gure lanekin borrokatzen jarraituko dugu, irudien bidez erarik erakargarrienean hitzekin baino gehiago adierazi daitekeela erakusteko.
|
|
|
Aukera gutxi daude lanbide honetan hasi nahi duenarentzat, horregatik, agertzen direnean, ederki jakin behar da etekina ateratzen, norberaren izenak bere lekua har dezan. Euskal marrazkilarien patua atzerrian lan
|
egitea
al da. Batzuentzat horrela izan da, baina ez da bide erraza, lehia itzela dagoelako.
|
|
|
Moda iragankorra al da, ala benetako joera baten hasiera? Hutsune goibel bat betetzera etorri dira argitalpen horiek guztiak, euskararen alde lan
|
egiteko
prest dauden jende eta argitaletxe batzuen aldetik. Etorkizunean, orain landutakoak bere fruitua emango duela uste dut.
|
|
|
Zerk eragiten dizu barrea? Lagun baten umorearekin bat
|
egiteak
. Eta negarra?
|
|
|
Halaber, iragan martxoaren 20an, Nafarroako Parlamentuan ekimena burutu zuten AEK ko irakasle eta ikasleek, Euskara ikasi nahi dugu, ez ito euskaltegiak leloa lagun. Hain juxtu, eskakizun hori ekarri zuten gogora AEK ko kideek kanpaina aurkezteko hainbat kultur, gizarte eta politika eragilerekin
|
egindako
agerraldian. Nafarroako Gobernuak euskaltegiak itotzeko urte luzez erakutsitako jarrera salatu zuten agerraldi hartan, baita egoera hori iraultzeko beharrezko faktoreak aipatu ere:
|
|
|
Egun osoko jarduna izanen da: goizean herrian zehar kanporaketak
|
egingo
dira, eta herri bazkariaren ostean, finalerdia eta finala Sopelako frontoian jokatuko dira arratsaldean, Arrate Illaro eta Julio Soto bertsolarien laguntzarekin. Izena emateko epea apirilaren 16an amaituko da, beraz, parte hartu nahi duenak lehenbailehen idatzi du jose p@aek.org edo aitor f@aek.org helbideetara, edota (Josetxu) edo (Aitor) telefono zenbakietara deitu.
|
|
|
Ikasi beharreko esaerak, esaera horien azalpenak eta lehiaketaren oinarri zehatzak ere eskuragarri daude praktikatu.blogspot.com gunean. Eta, inork ahaztu badu, kontuan hartu lehia taldeka
|
egiten
dela, bi, hiru edo lau kideko taldeak osa baitaitezke. Izan ere, lehiaketarako ikasi beharreko esaera zahar batek dioen moduan, asto batek baino bik gehiago dakie...
|
|
|
" Eromena bihurtu da, pintxo pote egunetan gainezka
|
egiten
du kaleak"
|
|
|
Bazegoela ibilbide bat, mapa eta guzti. Ideia ona zirudien eta
|
egiten
hasi ginen, asmo handirik gabe" gogoratzen du Sergio Simonek, Toba' s Tavern garagardotegiko jabeak. Aurten 40 urte beteko ditu tabernak, eta orain dela hamar urte garagardotegi bihurtu eta aitaren lekukoa hartu zuen Simonek.
|
|
|
" Oparien truke, akaso, ardo ez hain onak eman behar genituen, baina gaur egun kaleari ahalik eta ardo onena ematea da geure apustua, azkenean bezeroak benetan hori nahi duelako" azaldu du Simonek. Gutxi ziren zozketan parte hartzeko kartilla betetzen zutenak, eta opariei ere uko
|
egiten
zioten askotan. " Bezero batzuek ez zuten ezta motorra hartu nahi izaten, pentsa".
|
|
|
Merkatari elkartean dauden bederatzi tabernek hartzen dute parte gaur egun ibilbidean. Orain dela lauzpabost urte gora
|
egin
zuen bezero kopuruak, baina benetako jauzia orain dela hiru urte gertatu zen. " Eromena da.
|
|
|
" Eromena da. Arratsaldeko zortziak eta gaueko hamaikak bitartean ezin da ia kaletik pasatu, gainezka
|
egiten
du". Sekulako lana pilatzen zaie tabernei.
|
|
|
" Gazte koadrila bat, hamar euroren truke, poteak hartuta eta afalduta doa etxera, giro ezin hobean, gainera. Ea non
|
egin
dezaketen antzeko zerbait". Ideiaren arrakasta azkar zabaldu zen hiri osora.
|
|
|
Ez du misteriorik: euro bat jarri, eta jan eta edan besterik ez". Ibilbideak ugaritu
|
egin
dira, baina arrakastatsuena Gorbea kalekoak izaten jarraitzen du.
|
|
2013
|
|
|
Leihotikan (Hemen ez da ezer aldatzen, 1998) 14 urterekin entzun eta taldea neure
|
egin
nuen. Historia melodia gordin eta punk rock erritmo azkarrekin kontatzeko zuten (eta duten) era umil eta hurbilak erakarri ninduen.
|
|
|
Talde klasiko honen lan bat aukeratzea oso zaila da, bat esan orduko beste bat burura. Une hartan, punk rock melodikoak sortzen zidan zirrara berretsi
|
egin
zen. Social Distortion (Sex, Love & Rock and Roll, 2004) Nortasun handiko taldea da Social Distortion, argi dago hori disko hau bezalako lan bat entzutean.
|
|
|
Norman 2007ko amaieran sortu zen. Kepa Arakistain (The Gominols, Skandalu Publiku), Alex Ariznabarreta eta Gorka Bocos (Electric Dolls) eta Beñat Narbaiza (Doministikum) elkartu ziren Eibarko Legarre entsegu lokaletan proiektu berrian lan
|
egiteko
, eta berehala iritsi ziren emaitzak. 2009an Danbaka lehiaketako finalerako eta Bilbo Hiria Pop Rock lehiaketako azken faserako sailkatu ziren, eta urte berean argitaratu zuten lehen diskoa:
|
|
|
Sen (2000), Gaizki esanak (2002) eta Sen+ Hendrik Röever disko akustikoa (2004). Ondoren, ordea, taldea desagertu
|
egin
zen, kide bakoitzak bere aldetik jota.
|
|
|
Diskoan musikari ezagunek hartu dute parte: Pau Alabajosekin batera Una paraula kantua grabatu du katalanez; Napoka Iria taldekoekin Apnea abestia landu du; eta Iratxe Mugire kantautoreak
|
egin
ditu koroak kantu askotan.
|
|
|
Beraz, irakurleak hasiera hasieratik daki nor den protagonista eta zer jazoko den. Idazleak berak aitortu duenez, hemen eta orain gertatzen ari dena kontatu nahi izateak behartu du aldaketak behin baino gehiagotan
|
egitera
, duela bi urte eta erdi idazten hasi zenean hainbat gauza pentsaezinak zirelako, hala nola, azken udal hauteskundeen emaitzak edota Kataluniako prozesu soberanista?.
|
|
|
Haatik, Morilloren azken nobelak baditu umore ukituak ere, pertsonaia bitxi bati esker: Ainitze bere munduan bizi da eta xelebrekeria asko
|
egiten
ditu, baina zientzialari aparta da aldi berean. Izaera horrek liburuko giro oro har iluna leuntzeko aukera eman dio idazleari, kontu samur eta barregarriak sartuz, Ainitzek egoera absurdo asko sortzen dituelako istorioan zehar.
|
|
|
Toure irakaslea da nobelaren protagonista. Egoera arautu gabe duenez, denetariko lanak
|
egin
behar ditu, eta, azkenaldian, edozein arazo Afrikako magiaren bidez konpontzeko eskaintzen du bere burua. Auzoko kaleak zeharkatzen ditu, txartelak han eta hemen banatzen bezeroak lortzeko.
|
|
|
Auzoko kaleak zeharkatzen ditu, txartelak han eta hemen banatzen bezeroak lortzeko. Txarteltxo horiek ustekabe bat baino gehiago ekarriko diote, begizkoak
|
egin
eta desegin baino, bestelako lan ugari topatuko dituelako emakume dirudun bati esker. Detektibe lanak egingo ditu auzoan, haren senarrarekin marisko bila joango da eta Operaren Lagunen Bilboko Elkartean ere abestuko du, besteak beste.
|
|
|
Txarteltxo horiek ustekabe bat baino gehiago ekarriko diote, begizkoak egin eta desegin baino, bestelako lan ugari topatuko dituelako emakume dirudun bati esker. Detektibe lanak
|
egingo
ditu auzoan, haren senarrarekin marisko bila joango da eta Operaren Lagunen Bilboko Elkartean ere abestuko du, besteak beste. Trama paralelo horiek auzoko mundu ezkutuaren kontakizunekin nahasten dira:
|
|
|
Trama paralelo horiek auzoko mundu ezkutuaren kontakizunekin nahasten dira: prostituten zorrak, talde desberdinen arteko ika mikak, elkartasuna, tribu nagusiek Berebar tabernan
|
egiten
dituzten bilerak, eta abar. Protagonistari egiten dizkioten lan proposamen bitxien bidez, nobela entretenigarria ehundu du Arretxek, umorea eta gordintasuna uztartuta.
|
|
|
prostituten zorrak, talde desberdinen arteko ika mikak, elkartasuna, tribu nagusiek Berebar tabernan egiten dituzten bilerak, eta abar. Protagonistari
|
egiten
dizkioten lan proposamen bitxien bidez, nobela entretenigarria ehundu du Arretxek, umorea eta gordintasuna uztartuta. Ederki islatzen du, gainera, nola ikusten duen hiria etorkin batek:
|
|
|
Daniel Day Lewis (Lincoln), Denzel Washington (Flight), Joaquin Phoenix (The Master), Hugh Jackman (Les Misérables) eta Bradley Cooper-ek (Silver Linings Playbook) osatzen dute gizonezkoen aktore onenaren saria jasotzeko zerrenda. Sariok zein gainontzeko guztiak nork eskuratuko dituen asmatzeko kinielak
|
egiten
hasiko zen bat baino gehiago honezkero, baina behin betiko emaitza otsailaren 24an jakingo dugu.
|
|
|
Joera honek, aparailu eta trasteei ez ezik, soinuei ere eragiten die: pixkanaka, geroz eta soinu gutxiago
|
egiten
dituzte merkaturatzen diren produktuek. Alabaina, halako soinuen nostalgia sentitzen dutenek, badute non entzun.
|
|
|
Brandcenterreko Unibertsitateko (Virginia, AEB) ikasleak ziren orduan hirurak, eta kasualitatez sortu zitzaien ideia. Ledezma sakelakoarekin mezu bat idazten ari zela, mezuak idaztean beste bien soinurik ez zutela
|
egin
aipatu eta hala piztu zitzaien desagertzeko zorian ziren soinuak jasotzeko interesa. Horrenbestez, soinu horiek web-gune batean biltzen hasi ziren:
|
|
|
Horrenbestez, soinu horiek web-gune batean biltzen hasi ziren: VHS bideo grabagailuetan bideo zintek nahasten zirenean ateratzen zuten soinua, idazmakinena, argazki kamera analogikoena, kontsola eta modem zaharren soinuak, telefonoenak, musika zintek atzera biltzean
|
egiten
zutena... Hainbat soinu bildu dituzte web-gunean.
|
|
|
Benetako dramak bizi izan dituzte. Egoera horri, aldiz, planto
|
egitea
erabaki dute. Iruñeko sarrailagintza enpresa gehienak elkartu eta aho batez onartu dute etxegabetze prozesuetan ez dutela berriro parte hartuko.
|
|
|
adineko senar emazteak, iraganean, seme alabek etxea erosi ahal izateko, bankuaren abala sinatu zuten. Seme alabek arazoak dauzkate maileguari aurre
|
egiteko
, eta bankuak etxea kendu die, aldi berean, adindutako gurasoei. Horrelakoak ziren Asier Nietok astero ikusi behar izaten zituen irudiak.
|
|
|
Horrelakoak ziren Asier Nietok astero ikusi behar izaten zituen irudiak. Iruñeko sarrailagintza enpresa batean
|
egiten
du lan eta krisia indartu zenetik, modu batean edo bestean, etxegabetzeek eragindako pasarte gogorrak bizitu ditu. –
|
|
|
Oso gogorra izan zen: bihotza txiki
|
egin
zitzaidan, eta amorrua nuen ezin nuelako ezer egin?. Irudi horiek gogoan itzultzen zen etxera.
|
|
|
Oso gogorra izan zen: bihotza txiki egin zitzaidan, eta amorrua nuen ezin nuelako ezer
|
egin
–. Irudi horiek gogoan itzultzen zen etxera.
|
|
|
Astero, maiztasun ezberdinarekin, Iruñeko sarrailagileak antzeko pasarteen zuzeneko lekukoak izaten ziren. . Nahiko gogorra
|
egiten
zitzaigun?. Hori dela eta,, geure artean hitz egiten hasi ginen eta zerbait egin behar genuela erabaki genuen?.
|
|
|
–Nahiko gogorra egiten zitzaigun?. Hori dela eta,, geure artean hitz
|
egiten
hasi ginen eta zerbait egin behar genuela erabaki genuen?. Hiriburuan 16 bat sarrailagintza enpresa daude, eta horietatik 15 elkartu ziren egoera aztertzeko.
|
|
|
–Nahiko gogorra egiten zitzaigun?. Hori dela eta,, geure artean hitz egiten hasi ginen eta zerbait
|
egin
behar genuela erabaki genuen?. Hiriburuan 16 bat sarrailagintza enpresa daude, eta horietatik 15 elkartu ziren egoera aztertzeko.
|
|
|
Egia esan, prokuradore guztiek ulertu gintuzten. Nire ustez, haiei ere gogorra
|
egiten
zaie?. Iruñeko sarrailagintza enpresek hartu duten erabakiak aldi baterako eten ditu etxegabetzeak.
|
|
|
Iruñeko sarrailagintza enpresek hartu duten erabakiak aldi baterako eten ditu etxegabetzeak. Enpresa txiki horiek kapitalismo gogorrenari planto
|
egitea
lortu dute, eta jarrera horrek oihartzuna izan du mundu osoan zehar. –Ez genuen horrelakorik espero.
|
|
|
–Ez genuen horrelakorik espero. Euskal Herriko eta Espainiako hedabideekin batera, guregana jo du Erresuma Batuko The Guardian egunkariak, gure berri eman dute BBC eta CNN telebista kateek, gure inguruan hitz
|
egin
dute Costa Ricako eta Italiako hainbat komunikabidek? –.
|
|
|
–Hemendik aurrera, oso zaila izango dute Iruñean etxegabetzeetan parte hartuko duen sarrailagile enpresa bat aurkitzea, baina ez ezinezkoa?. Ekimenarekin bat
|
egin
ez zuen enpresa horrek, gainera, aspaldi hartu omen zuen erabaki bera, Nietok jakinarazi duenez. –Uste dut guztiok eman behar dugula zerbait hau geldiarazteko, bestela ez dugu lortuko?
|
|
|
–Uste dut guztiok eman behar dugula zerbait hau geldiarazteko, bestela ez dugu lortuko? . Iruñeko sarrailagintza enpresek zabaldu duten bidea gainerako hiri eta herrietako enpresek ere
|
egitea
espero dute.
|
|
|
Habietan zigarro mutxikinak erabiltzeak badu onurarik Hiri eta herrietan bizi diren txoriek habia
|
egiterakoan
askotan baliatzen dituzte zigarro mutxikinak. Kalean asko topatzen dituzte, eta beste hainbat osagairen antzera erabiltzen dituzte habia egiteko.
|
|
|
Habietan zigarro mutxikinak erabiltzeak badu onurarik Hiri eta herrietan bizi diren txoriek habia egiterakoan askotan baliatzen dituzte zigarro mutxikinak. Kalean asko topatzen dituzte, eta beste hainbat osagairen antzera erabiltzen dituzte habia
|
egiteko
. Hori bai, normalean ez dituzte zigarreten iragazkiak oso osorik erabiltzen.
|
|
|
Hori bai, normalean ez dituzte zigarreten iragazkiak oso osorik erabiltzen. Mokoarekin hariak ateratzen dizkiote iragazkiari, eta hari horiek erabiltzen dituzte habia
|
egiteko
, lumak eta ileak balira bezala. Erabilera horrek, ordea, beste onura bat izan lezake, UNAM (Mexikoko Unibertsitate Nazional Autonomoa) unibertsitateko zientzialari talde batek egindako ikerketa baten arabera.
|
|
|
Mokoarekin hariak ateratzen dizkiote iragazkiari, eta hari horiek erabiltzen dituzte habia egiteko, lumak eta ileak balira bezala. Erabilera horrek, ordea, beste onura bat izan lezake, UNAM (Mexikoko Unibertsitate Nazional Autonomoa) unibertsitateko zientzialari talde batek
|
egindako
ikerketa baten arabera. Etxe txolarreen eta txonten habiak aztertuta, zigarro mutxikinen nikotinak parasitoak aldentzen dituela ikusi dute ikertzaileek.
|
|
|
Halere, ikertzaileek ezin izan dute zehaztu jokaera honen zergatia: besterik gabe iragazkien ezaugarri isolatzaileak baliatu nahi ote dituzte txoriek edo nikotina zomorro uxatzaile ona dela jakinik mutxikinak txoriei erakargarri
|
egiten
ote zaizkie. Izan ere, hainbat landarek ere nikotina izan ohi dute eta, beraz, txoriek usaimenari esker bereiz dezakete.
|
|
|
AEBetan bizi eta
|
egiten
du lan Ion Zelaiak (Bilbo, 1978), Mondragon Korporazioko kide den Batz kooperatibak bidalita. Iazko apiriletik Las Vegasen (Nevada) dabil, Batz Solar Usa Inc eko Business Development sailean.
|
|
|
Bitartean, etxean, dena geldi dago?. Tonopah herrian
|
egiten
ari diren eguzki indarreko zentral baterako ari da lanean Zelaia. –Las Vegasen, Batzen diseinatutako eta hornitzaile batekin egindako muntaketa kate batean ispilu eta metalezko plaka baten arteko batura egiten dugu, eta ondoren Tonopahra bidali?.
|
|
|
Tonopah herrian egiten ari diren eguzki indarreko zentral baterako ari da lanean Zelaia. . Las Vegasen, Batzen diseinatutako eta hornitzaile batekin
|
egindako
muntaketa kate batean ispilu eta metalezko plaka baten arteko batura egiten dugu, eta ondoren Tonopahra bidali?. Batzeko jendeaz gain,. AEBetako beste 15 lagunekin ari gara lanean?.
|