|
2007
|
|
|
— Baietz, ba. Badakit
|
zure
borda zela denboran. Zu, orhoitzen ahal zira noiz eta nun ehortzi ditutzun abere hilotzak?
|
|
|
Badakit zure borda zela denboran.
|
Zu
, orhoitzen ahal zira noiz eta nun ehortzi ditutzun abere hilotzak. Atzoko egitateak ahanzten dituenak, nola gogoan lituzke hain aspaldiko botiga tzar horiek?
|
|
|
— Zer jakintsun handia
|
zu
! Inguru hauetako errient apez eta ikasiek baieztatzen dutena zuk uka zinezake?
|
|
|
— Zer jakintsun handia zu! Inguru hauetako errient apez eta ikasiek baieztatzen dutena
|
zuk
uka zinezake?
|
|
|
— Zer derasazu, Mañex, denek dakigu ez direla ardi edo ahuntz hezurrak bainan jendaki batenak, hori segurra da, apez eta meraren ganik segurtatua izan zaukuzu. Eta, holako kasu huntan, drole egiten zaut
|
zu
bezalako gizon serio bat irriz... idurita denak badazkitzun... borda horren salmentak ez zaitu oraino lasaitua, zer gatik ba. Ustez altxor bat galdu duzulakoan?
|
|
|
Ustez altxor bat galdu duzulakoan? Zer nahi gisaz, atzemanik ere Cromagnon baino zaharragoko hexak, jakin zazu horien fama edo ondorioek ez zituela ez
|
zu
aberastuko! Badira afera hortan gu baino abilagoak estalgia beren alde tiratzeko!
|
|
|
—...
|
zure
... kuadernoan... nahi nuen ikusi zer idazten zinuen eta...
|
|
|
Zer harridura, enetzat hasteko, zeren eta aitak, deus izan ez balitz bezala segitu zuen, pistola eskuan hartuz zabortegirat botatu nahiz, zirtzilkeri bat bailitzan, bainan, nik, txistez, besoa hartu nion — ez, zertako bota? Nundik dator,
|
zure
ustez, botiga tzar hori? — eta orduan, irriz hasi zen — ez nian horri pentsatzen, bainan, banakian egun batez egiak berriz agertzea zukela, haugi, mintzatuko gaituk — sukalderat itzuli ginen — pausa ordua duk berdin, balia dezagun — eta ama deiturik, biek betan hau kondatu zidaten — mila bederatzi ehun eta berrogoita hiruan, gerla zukan, gu merkatuan izan ginen egun hartan, manaturik joan nindian," erreziztenziak" manaturik.
|
|
|
Aise, denek uste zutelarik iheslariak karrika guziak lasterka zeharkatu zituela hiritik ihes egiteko ahal bezain laster, aski abila eta ausarta izan zian merkatuko plazan den platana handi baten hostotzaren barnean gordetzeko, bakarrik plaza hartako komersant batek ikusi baitzuen. Beharrik hau aldekoa zitean, eta hola gauerdiri buruz, ukan nian Donapaleurat joateko manua, eta haren ekartzeko" demarkazioneko" alde librorat, gure etxerat behin — horiek zinituen beraz... gure mutil berria... eta ere...
|
zure
semea...!
|
|
|
— Hobe duzu
|
zurekin
hartzea, erran zuen Maddik.
|
|
|
— Ongi ulertzen duta
|
zure
etxea ttipiegia dela. Ongi ulertzen duta?
|
|
|
— Gero berantegi izanen da,
|
zuk
hoberena hartuta.
|
|
|
— Anderea, nitan fida zaitez, ez zauzu dolutuko. Adindua naiz,
|
zu
baino lehen denbora ainhitz pasatu dut eta ikasi ere zuk ez dakizun gauza asko.
|
|
|
— Anderea, nitan fida zaitez, ez zauzu dolutuko. Adindua naiz, zu baino lehen denbora ainhitz pasatu dut eta ikasi ere
|
zuk
ez dakizun gauza asko.
|
|
|
" Kamila maitea,
|
Zure
azken gutunean galdatzen zinautan Joan de Garona zure arbasoaren genealogia zeharkatuz xehetasun zonbaiten eskasean zinela, bereziki mila zortzi ehun eta hogoita hamarrean ezkondu baitzen Maria De Corovilla deitutako batekin," ultrapuertos" etik zetorren neska gazte bat, umezurtza berak zionaz, eta negozio bat muntatu zutela Baigorriko eskualdean. Beraz, otoizten ninduzun, zuhaurek ezin eginata, zerbait jakiten ahal nuen, nik, emazte misteriotsu hortaz.
|
|
|
" Kamila maitea, Zure azken gutunean galdatzen zinautan Joan de Garona
|
zure
arbasoaren genealogia zeharkatuz xehetasun zonbaiten eskasean zinela, bereziki mila zortzi ehun eta hogoita hamarrean ezkondu baitzen Maria De Corovilla deitutako batekin," ultrapuertos" etik zetorren neska gazte bat, umezurtza berak zionaz, eta negozio bat muntatu zutela Baigorriko eskualdean. Beraz, otoizten ninduzun, zuhaurek ezin eginata, zerbait jakiten ahal nuen, nik, emazte misteriotsu hortaz.
|
|
|
Gaztelu notarioaren aktetan kausitu dut heien ezkontzako kontratua eta hunek dionez, Maria de Corovilla ez zen eskuak hutsirik etorri: ondareak bildu zituela hil zaizkiolarik deklaratu zuen berak eta, horreri esker ezkontza eder bat egiten zuela Bordeleko notario ezagun baten semearekin, hau baita Joan de Garona,
|
zure
arbasoa.
|
|
|
|
Zure
zerbitzuko. "
|
|
|
Bainan,"
|
zure
kasua behar dugu oraindik konpondu", erran zion Santestebani. " Heldu den igandean berriz holakorik gertatzea damu litake, jadanik gutti aski bailitake gure azken elizatiarren galtzeko, eta hori ezin onhartua litzaiguke.
|
|
|
" Heldu den igandean berriz holakorik gertatzea damu litake, jadanik gutti aski bailitake gure azken elizatiarren galtzeko, eta hori ezin onhartua litzaiguke. Orduan, egin dezagun otoitz, artetik, gure Jainkoari galdatzeko,
|
zutaz
urrikaldurik, indar berri bat eta bultza sendo bat igor dezauzun gainerat, mihia zaluaraziz, hitzak turrustan ahotik ateraziz, ahalge eta herabeak kasatuz, Hitza heda dezazun paropiako ardi guzien hoberenetan, amen".
|
|
|
Dudak bazituen, izanikan ere sineskor sendoa eta apezpikuak, hortaz oharturik, erran zion orduan apal apala" hau gure artean dagola, nehork jakin ez dezan sekula: gure Jaunaren biden zabaltzeko eta haren Hitzak trabarik ez dezan jasan
|
zuganat
heltzeko, bada Dohain Berezia deitzen den gauza bat. Hau da nik emanen dauzutan kontseilu bat, sekretuzkoa baina eraginkorra izan ditekena, nihaurek frogatu baitut zure adin bertsuan nintzelata.
|
|
|
gure Jaunaren biden zabaltzeko eta haren Hitzak trabarik ez dezan jasan zuganat heltzeko, bada Dohain Berezia deitzen den gauza bat. Hau da nik emanen dauzutan kontseilu bat, sekretuzkoa baina eraginkorra izan ditekena, nihaurek frogatu baitut
|
zure
adin bertsuan nintzelata. Meza hasi aintzin, Jainkoak barka dezadala, edan itzatzu bi ttortta vodka basotarat urekin, eta ikusiko duzu nola aisezia eta ausartziak etorriko zauzkitzun.
|
|
|
" Haur maitea,
|
Zure
mezan parte hartu dut egun, beharriak zabal eta erne, behar orduan hor nintakela zure laguntzeko. Ez dut hortaratzerik izan hain duzu berriki eta lerdenki zelebratu Gure Jaunaren Ofizio Saindua.
|
|
|
" Haur maitea, Zure mezan parte hartu dut egun, beharriak zabal eta erne, behar orduan hor nintakela
|
zure
laguntzeko. Ez dut hortaratzerik izan hain duzu berriki eta lerdenki zelebratu Gure Jaunaren Ofizio Saindua.
|
|
|
Halere, huna hemen ohar zonbait
|
zure
egitateari buruz, holakorik ez dadin berriz gerta:
|
|
|
Amultsuki,
|
Zure
Jaun Apezpikua. "
|
|
|
—
|
Zuk
entzun duzu gure auzoko mutil gazte hura zertako kartzelatu duten goiz huntan?
|
|
|
" dudak balin badituzu, ADN aren medioz jakiten ahal da, Irrizar jauna. Halere, hezkuntza eta hazkuntzaren eginbideak
|
zureak
dira..." eta ondorioz, pagatu behar izan zuen eta ni, bere aitamen etxean ezarri ninduen.
|
|
|
— Zer ez da hain argi, anderea?
|
Zure
galdera ezin atxikiz zaude, egizu beraz!
|
|
|
— Bai, Argitxu, ederra da
|
zure
jostagailua, nahi duzu enekin jostatu
|
|
|
— Ene alaba plazatu? Nahi zinuke beharbada,
|
zuretzat
sehi gisa! Hauxe da ixtoria!
|
|
|
Nik ditut hemen galderak egiten!
|
Zuk
duzu arrapostua egitea. Argi da?
|
|
|
Argi da? Beraz...
|
zu
zira Katxoteneko Battitta eta jandarmek jakinarazi dauzuten bezala, hunarat galdezkatua izan zira ohointza baten gatik...
|
|
|
— Zaude! Gero izanen da
|
zure
aldi! Utz nezazu aferaren presentatzerat!
|
|
|
Gero mintzatuko zira! Beraz, nion,
|
zure
auzoak, zaude... a ba... Kukulategiko Pettanek... hor dea bederen?
|
|
|
Nardazten nauzu azkenean! Hola segitzen baduzu kanporat manatzen zaitut eta
|
zu
gabe segituko dugu!
|
|
|
—...
|
zure
hexak segiturik bere pentzeari goiti zure alorrean behera, ikusi zaitu boten idekitzen ari...
|
|
|
—... zure hexak segiturik bere pentzeari goiti
|
zure
alorrean behera, ikusi zaitu boten idekitzen ari...
|
|
|
— Segituko dut bururaino eta gero
|
zuri
izanen da! Beraz... botak bustiak zirela eta kataskan hasi zirezte:
|
|
|
Beraz... botak bustiak zirela eta kataskan hasi zirezte: ez duzu nahi ukan Pettanek so egin zezan
|
zure
barrukian...
|
|
|
—... beraz, segitu zuen jujeak, Pettanek bere bertza ez atzemanez geroz eta
|
zure
egitateaz segur izanez, plenta bat pausatu du eta huna nun auzitaratua ziren.Zer errantzun duzu afera hortaz?
|
|
|
— Orai
|
zure
aldi da Battitta, zerbait errango duzu ala ez?
|
|
|
— Ikusiz Pettanek bertza galdu duela eta jandarmek ez dutela nihun ere atzeman, ikusiz ez dela frogarik nola
|
zuk
ebatsi duzun, bakarrik Pettanek dituela ikusi hexak zure etxerat buruz joaiten eta hortaz ez dela frogatzen ahal zuk egin duzula ohointza, ikusiz zure kasua, zure familiaren egoera eta gainerat bihurtuak zauzkitzun egintzak ukatzen ditutzula zin eginez, guk epaileek, erabaki dugu kondenarik ezin dauzugula eman eta libro uzten zaitugula, bainan kasu haatik beste gisa hortako afera bat azaltzen bal... Hortan bukatua da zure auzia eta orai zoazi zure etxekoen ganat!
|
|
|
— Ikusiz Pettanek bertza galdu duela eta jandarmek ez dutela nihun ere atzeman, ikusiz ez dela frogarik nola zuk ebatsi duzun, bakarrik Pettanek dituela ikusi hexak
|
zure
etxerat buruz joaiten eta hortaz ez dela frogatzen ahal zuk egin duzula ohointza, ikusiz zure kasua, zure familiaren egoera eta gainerat bihurtuak zauzkitzun egintzak ukatzen ditutzula zin eginez, guk epaileek, erabaki dugu kondenarik ezin dauzugula eman eta libro uzten zaitugula, bainan kasu haatik beste gisa hortako afera bat azaltzen balin bazauzu! Hortan bukatua da zure auzia eta orai zoazi zure etxekoen ganat!
|
|
|
— Ikusiz Pettanek bertza galdu duela eta jandarmek ez dutela nihun ere atzeman, ikusiz ez dela frogarik nola zuk ebatsi duzun, bakarrik Pettanek dituela ikusi hexak zure etxerat buruz joaiten eta hortaz ez dela frogatzen ahal
|
zuk
egin duzula ohointza, ikusiz zure kasua, zure familiaren egoera eta gainerat bihurtuak zauzkitzun egintzak ukatzen ditutzula zin eginez, guk epaileek, erabaki dugu kondenarik ezin dauzugula eman eta libro uzten zaitugula, bainan kasu haatik beste gisa hortako afera bat azaltzen balin bazauzu! Hortan bukatua da zure auzia eta orai zoazi zure etxekoen ganat!
|
|
|
— Ikusiz Pettanek bertza galdu duela eta jandarmek ez dutela nihun ere atzeman, ikusiz ez dela frogarik nola zuk ebatsi duzun, bakarrik Pettanek dituela ikusi hexak zure etxerat buruz joaiten eta hortaz ez dela frogatzen ahal zuk egin duzula ohointza, ikusiz
|
zure
kasua, zure familiaren egoera eta gainerat bihurtuak zauzkitzun egintzak ukatzen ditutzula zin eginez, guk epaileek, erabaki dugu kondenarik ezin dauzugula eman eta libro uzten zaitugula, bainan kasu haatik beste gisa hortako afera bat azaltzen balin bazauzu! Hortan bukatua da zure auzia eta orai zoazi zure etxekoen ganat!
|
|
|
— Ikusiz Pettanek bertza galdu duela eta jandarmek ez dutela nihun ere atzeman, ikusiz ez dela frogarik nola zuk ebatsi duzun, bakarrik Pettanek dituela ikusi hexak zure etxerat buruz joaiten eta hortaz ez dela frogatzen ahal zuk egin duzula ohointza, ikusiz zure kasua,
|
zure
familiaren egoera eta gainerat bihurtuak zauzkitzun egintzak ukatzen ditutzula zin eginez, guk epaileek, erabaki dugu kondenarik ezin dauzugula eman eta libro uzten zaitugula, bainan kasu haatik beste gisa hortako afera bat azaltzen balin bazauzu! Hortan bukatua da zure auzia eta orai zoazi zure etxekoen ganat!
|
|
|
— Ikusiz Pettanek bertza galdu duela eta jandarmek ez dutela nihun ere atzeman, ikusiz ez dela frogarik nola zuk ebatsi duzun, bakarrik Pettanek dituela ikusi hexak zure etxerat buruz joaiten eta hortaz ez dela frogatzen ahal zuk egin duzula ohointza, ikusiz zure kasua, zure familiaren egoera eta gainerat bihurtuak zauzkitzun egintzak ukatzen ditutzula zin eginez, guk epaileek, erabaki dugu kondenarik ezin dauzugula eman eta libro uzten zaitugula, bainan kasu haatik beste gisa hortako afera bat azaltzen balin bazauzu! Hortan bukatua da
|
zure
auzia eta orai zoazi zure etxekoen ganat!
|
|
|
— Ikusiz Pettanek bertza galdu duela eta jandarmek ez dutela nihun ere atzeman, ikusiz ez dela frogarik nola zuk ebatsi duzun, bakarrik Pettanek dituela ikusi hexak zure etxerat buruz joaiten eta hortaz ez dela frogatzen ahal zuk egin duzula ohointza, ikusiz zure kasua, zure familiaren egoera eta gainerat bihurtuak zauzkitzun egintzak ukatzen ditutzula zin eginez, guk epaileek, erabaki dugu kondenarik ezin dauzugula eman eta libro uzten zaitugula, bainan kasu haatik beste gisa hortako afera bat azaltzen balin bazauzu! Hortan bukatua da zure auzia eta orai zoazi
|
zure
etxekoen ganat!
|
|
2008
|
|
|
Katixak bazterretik: Jaunak, jakinen duzuenean gure Bittorren bizi hastapenaren berri, segur naiz hartaz arduratzeaz ez duzuela dudarik izanen. Aitormen honen egitea zuen aintzinean biluztea dela iduritzen zaigu, bainan zer ez genezake egin, gure mutikoari askatasuna ardietsarazteko! Ni naiza mintzatuko ala
|
zu
–Emazu, emazu, dio Gillomek.
|
|
|
Gillomek ezti eztia: Utzkitzu Katixa, kantu eta besteak, otoi segi
|
zure
irakurtzea hasia duzun bezala, gizon hauek ere astia negurtua dukete!
|
|
|
Behar gabeko solasetan! Urte batena baduzu hola segituz!
|
Zuk
duzu nahi izan ni nintzela mintzatuko! Utz nezazu beraz, nahi dudan xendretarik ibiliz, ixtorio honi eman diezodan behar duen osotasuna.
|
|
|
Aratsaldeko seiak irian, bi gizonak kanporatu dira Sakelenetik. Gillomek segituak baitzituen etxaitzineraino, galdetzen dio auzapezari: Joanes, noiz duzu egiten
|
zure
labaki berriaren zerrailua. Otsail 28an, larunbatarekin. Uste duzu zango hori sendatuko zaizun egun hartako. Hamabost egunez sendatzen ez banintz ez litzateke marka ona.
|
|
|
Uste duzu zango hori sendatuko zaizun egun hartako. Hamabost egunez sendatzen ez banintz ez litzateke marka ona. Etorriko naiz, zuzen da neure laguntzaz ordaindu dezadan, doi bat bederen,
|
zuk
ekartzen diguzuna.
|
|
|
Ixtorio honetan aipatzen ditudan emakume, gizon eta hauen bizi lekuen ezagutzaren egitera (bi edo hiru salbu) hobe dukezu ez abiaturik.
|
Zure
bizi guzian ibili behar baitzenuke hatzeman etzeniokenaren bilari. Irudipenaren eremuetakoak direlako.
|
|
|
Auzapezak, dei eginez, mintzo goraire batean: Hola!
|
Zu
Katixa! Beti zureari bada?
|
|
|
Zu Katixa! Beti
|
zureari
bada?
|
|
|
Ez naiz, horregatik" abere bihotz" bilakatua. Nahi bazinu sinetsi bederen,
|
zure
behako argi eta garbiaren maitazaile naizela! Ikus zenezake berrogei urte dituen nere bihotz hau, bizian lehen aldikotz dela amodioaz eskale xumea zu zaren bezalako miresgarriaren aurrean. Sinesten dut, nekezia eta traba aunitz pairatu duzula!
|
|
|
Nahi bazinu sinetsi bederen, zure behako argi eta garbiaren maitazaile naizela! Ikus zenezake berrogei urte dituen nere bihotz hau, bizian lehen aldikotz dela amodioaz eskale xumea
|
zu
zaren bezalako miresgarriaren aurrean. Sinesten dut, nekezia eta traba aunitz pairatu duzula! Bainan, orain iduri luke, sakelak bete ondoren, besteak ez deus batzuentzat hartzen dituzula.
|
|
|
Haundikeria besterik ez da ikusten daukazun bizi moduan! Nolaz erran ote diozu maite nauzula bihotzez. Ez nituzke nahi bilatu, bakarrik nere alderako,
|
zure
fede eta maitasuna, obretan neurea zuri erakutsiz baizik. Horretarako nahi nuke usuago elgar ikus dezagun, bi biak buruz buru, toki berex batean, berdin aratsean zure lanetik lekura. Peio, iduritzen zait zinez mintzatzen didazula!
|
|
|
Haundikeria besterik ez da ikusten daukazun bizi moduan! Nolaz erran ote diozu maite nauzula bihotzez. Ez nituzke nahi bilatu, bakarrik nere alderako, zure fede eta maitasuna, obretan neurea
|
zuri
erakutsiz baizik. Horretarako nahi nuke usuago elgar ikus dezagun, bi biak buruz buru, toki berex batean, berdin aratsean zure lanetik lekura. Peio, iduritzen zait zinez mintzatzen didazula!
|
|
|
Nolaz erran ote diozu maite nauzula bihotzez. Ez nituzke nahi bilatu, bakarrik nere alderako, zure fede eta maitasuna, obretan neurea zuri erakutsiz baizik. Horretarako nahi nuke usuago elgar ikus dezagun, bi biak buruz buru, toki berex batean, berdin aratsean
|
zure
lanetik lekura. Peio, iduritzen zait zinez mintzatzen didazula! Ez dela zure hitzetan urgulurik.
|
|
|
Horretarako nahi nuke usuago elgar ikus dezagun, bi biak buruz buru, toki berex batean, berdin aratsean zure lanetik lekura. Peio, iduritzen zait zinez mintzatzen didazula! Ez dela
|
zure
hitzetan urgulurik. Elkarri mintzatzeko eta hobeki elgar ezagutzeko egin ditzazkegu berdin elkarretaratzeak.
|
|
|
Bestalde, dakizun bezala, gizonkiaren aldera naukan lehia bietan, honen usteldurek, zapuztu edo higuindu baitute! Hirugarrena ni naiz! Bainan nik, errespetatzen dut
|
zure
izatea, zure irudian ikus baititake pentsaera garbikoa zarela. Zin egiten dizut egun oroz erakustea zure aldera sortua zaidan maitasunaren lekukotasuna.
|
|
|
Bestalde, dakizun bezala, gizonkiaren aldera naukan lehia bietan, honen usteldurek, zapuztu edo higuindu baitute! Hirugarrena ni naiz! Bainan nik, errespetatzen dut zure izatea,
|
zure
irudian ikus baititake pentsaera garbikoa zarela. Zin egiten dizut egun oroz erakustea zure aldera sortua zaidan maitasunaren lekukotasuna.
|
|
|
Bainan nik, errespetatzen dut zure izatea, zure irudian ikus baititake pentsaera garbikoa zarela. Zin egiten dizut egun oroz erakustea
|
zure aldera
sortua zaidan maitasunaren lekukotasuna. Otoi onartezazu gu biena izan daiteken amodiozko bizi bide berri horri elkarrekin behatzea.
|
|
|
Bainan non kausituko zaitut. Sukalde gaineko aretoan, nere lo gelatik segidako barne ttipian bada mahai bat eta bi kadira, hor mintzatuko gara, sekretuan eta ixilki. Munduko gizon urosena ezartzen nauzu... Bainan, Porroxkeneko zein atetarik sartuko naiz
|
zu
atzemateko. Ez atetik bainan leihotik! Zurubietan gora iragan duzu! Leihotik bada leihotik, zurubietarik bada zurubietarik, miletan gorago ere joan nindaike zu ikusteagatik! Belartegiaren parreko leihoa da eta hor bereko horma paretan zilintzo kausituko duzu zurubia.
|
|
|
Bainan, Porroxkeneko zein atetarik sartuko naiz zu atzemateko. Ez atetik bainan leihotik! Zurubietan gora iragan duzu! Leihotik bada leihotik, zurubietarik bada zurubietarik, miletan gorago ere joan nindaike
|
zu
ikusteagatik! Belartegiaren parreko leihoa da eta hor bereko horma paretan zilintzo kausituko duzu zurubia. Aratseko hamaikak irian idurikatuko zaitut Milesker izar ederra eta gau on zuri.
|
|
|
hau buruko mina Goazen hemendik barnera, Xemartin! Sendagailu zerbaiten beharra baduzu! Zerbaitek bildurtzen nau! Zerk bada. Bi tiro horietan norbait hilik ezarri ote dudan! Mintzatuko zen ba engoitik! Hau emazte bitxia
|
zu
berritz! Gogoa ximurdikan hasia zaitzu Maria!
|
|
|
Noiz ikusi duzu mintzatzen behin hilik dena? Baduzu
|
zuk
ere zerbait sendagailuren beharra.
|
|
|
Noiz eta ere, hamarrak irian, Mikele sartzen baita ostatura. Xuxen xuxena doakio neskari eta aldean iragaitean erran dio ahopetik: Peioren mezu bat badaukat
|
zuretzat
!
|
|
|
Mutikoa bera harritzen du: zer ukimena dioten egin hitz horiek neskatxoari! Goazen kanpora, han mintzatuko gara. Nolaz daukazu,
|
zuk
, Peioren mezu bat. Berak erranik! Nahi izan du jakinarazi, zuri eta bere etxekoeri, ez beste nehori, zauriturik dagoela hiri nagusiko artetxe batean.
|
|
|
Nahi izan du jakinarazi, zuri eta bere etxekoeri, ez beste nehori, zauriturik dagoela hiri nagusiko artetxe batean. Bi hilabetez ez duzuela elgar ikusiko. Nolaz daukazu,
|
zuk
sekretu hori. Bila etorri zaizkit, gauaz, Peio zauritua nere autoarekin artetxera eramaiteko. Nor zaitzu bila etorri?
|
|
|
Nihauren begiez ikusi ditut bainan ez ezagutu! Peio nere ikustera etorria zen, etzuen inori ere kalterik egiten! Ongi eginzkitzu
|
zure
ikerketak, egun batez berdin jakin dezakezu nork eta zerengatik den obratua egitate hori! Iduri luke zerbait badakizula... Ni, Peio zaurituaren artetxera eremailea naiz, zuri sekretuzko mezu horren ekarlea. Hitzemana diot, sendatzen denean, berriz etxera eremaitea.
|
|
|
Hor da izanen gure mozkina. Aldiz, guk orain emaiten dizuegunaren balioak berdintzen du
|
zure
anaiak hartze duenaren saria, ekain undarra gabe ordaindu daitekena. Biziki ongi da hola, dio Maianak.
|
|
|
Lehenagoko du hastapena gizonen izana baino Izan bedila sokorritzale gizon biziak diraino Honen oin lurren lantzetik bilduz arto, ogi eta arno Jara mendi!
|
zure
itzalak atxik bitza gogoz sano Osasun on iraunkorrean Joana ta Lutxiano.
|
|
|
Mikeleri galde batzuk egiten diozkala: Bono!
|
zuk
ekarria naizu naski eritegira. Norek galdeturik etorria zinen bada. Bi hertzainek ninduten geldiarazi bidean nindoalarik, manatu zidaten gizon zauritu bat eritegi hortara eremaitea, eta bestalde isilpeko afera bat zela.
|
|
|
Apostu!
|
Zu
gazte izan arren zintzoki mintzo zara Maite duzu neska hori. Edozein mutil bihotzdunek maita dezaken neska da, egia erran!.. Atxikak hor!
|
|
|
Hona bittor, arbolazpietako jarralkuetarik xutitu eta xuxen Peiori buruz doala: Barkatu Peio! Zer oren da xuxen. Bono, bederatziak bi guti!_ Nongoa zaitut
|
zu
–..
|
|
|
Begiak idekitzean Peiok erran dituen hitz hauek harritzen dituzte hor zeuden jendeak: O, Marie Leona!
|
Zu
ene maitea eta ene argia!
|
|
|
Nor ote duen Peiok itzalpeko etsai hori. Erraiten ere baitio: Etzira bakarrik iztildua izana, Bittor Sakelenekoak ere badu
|
zuk
bezainbat harturik, beraz ixil zaite othoi! Garrantzisua zen egun egitekoa nuen bidaia, bortxatua naiz hitzarmen berri bat hartzera! Zuk badukezu etsai bat! Ote dakizu nor den" Triuxela" horren itzaletik jokotrian ari zaitzuna eta zertako. Ez dut nehoren bildurrik!
|
|
|
Nor ote duen Peiok itzalpeko etsai hori. Erraiten ere baitio: Etzira bakarrik iztildua izana, Bittor Sakelenekoak ere badu zuk bezainbat harturik, beraz ixil zaite othoi! Garrantzisua zen egun egitekoa nuen bidaia, bortxatua naiz hitzarmen berri bat hartzera!
|
Zuk
badukezu etsai bat! Ote dakizu nor den" Triuxela" horren itzaletik jokotrian ari zaitzuna eta zertako. Ez dut nehoren bildurrik!
|
|
|
Puro ontzia eskuineko eskuan baitauka, eskuineko sakelan sartu du autoan jarri baino lehen Bono! Garbi daukazu
|
zure
autoa, gazte izan arren! Gazteak ere ikus dio bai zikina non den! O! bainan gibeleko jartokiak ongi kargaturik dauzkatzu!
|
|
|
Gela berex batera deramate Peio eta hor jarrarazten. Auhenka ari da gizona, lehenik uspeldua delakotz eta bigarrenik berriz ere hitzarmen garrantzitsu hori huts egiten duelakotz. Ez duzu ikusten Triuxela horrek zaituela eragozten, hirugarren aldikotz,
|
zure
hitzarmenean aurkitzetik. Zer duzu beraz hoin garrantzitsua den afera hori?
|
|
|
Ezin dukezu egin holako lan bat!
|
Zure
arreba Maiana eta zure bi ilobak maitatuak dira herri guzian. Zure aldera zorretan balinbadira ere ordainduko dizkizutela ez da dudarik.
|
|
|
Ezin dukezu egin holako lan bat! Zure arreba Maiana eta
|
zure
bi ilobak maitatuak dira herri guzian. Zure aldera zorretan balinbadira ere ordainduko dizkizutela ez da dudarik.
|
|
|
Zure arreba Maiana eta zure bi ilobak maitatuak dira herri guzian.
|
Zure aldera
zorretan balinbadira ere ordainduko dizkizutela ez da dudarik. Hobeki eginen duzu anai arreben artean aztatzea ordaintza horren moldaketa. Ikusi eta mintzatua dut nere arreba!
|
|
|
Arrebari nahi diozu etxea bahitu, sei hilabetez zorraren ordaintzea hitzemaiten dizularik denetarik maitatua den emazteki horrek. Egitate horren ondorioz galduko duzu
|
zure
arreba eta iloben estimua, herritar guziena eta oroz gainetik nerea! Zoazkit begien bixtatik!! Ez!
|
|
|
Marie Leona, ez! Otoi, behar duzu ulertu
|
zure
zerbitzari naizela emana. Zure oinetan, apalik!
|
|
|
Otoi, behar duzu ulertu zure zerbitzari naizela emana.
|
Zure
oinetan, apalik! Naizen guzia eskaintzen nitzaizu, emazte uros bat nahi dut egin zutarik... Jendarteko biziaz esker gutti duen berkoi eta bihotzgabe bat zara zu!
|
|
|
Zure oinetan, apalik! Naizen guzia eskaintzen nitzaizu, emazte uros bat nahi dut egin zutarik... Jendarteko biziaz esker gutti duen berkoi eta bihotzgabe bat zara
|
zu
! Zu bezalakoaren aldean urusik ez da!
|
|
|
Naizen guzia eskaintzen nitzaizu, emazte uros bat nahi dut egin zutarik... Jendarteko biziaz esker gutti duen berkoi eta bihotzgabe bat zara zu!
|
Zu
bezalakoaren aldean urusik ez da! Izpiritu hertsiko gizona zara zu!
|
|
|
Zu bezalakoaren aldean urusik ez da! Izpiritu hertsiko gizona zara
|
zu
! Min haundi bat egiten didazu!
|
|
|
Ez etor neri mintzatzera!
|
Zuk
arrebari egiten diozun egitateak zutaz goainditzen bainau!
|
|
|
Ez etor neri mintzatzera! Zuk arrebari egiten diozun egitateak
|
zutaz
goainditzen bainau!
|
|
|
Ene arreba Maianaren alderat nik ere bete dut ene eginbidea! Hire arreba Maianak hire alderat ere betea dik berea! Ez haizela griñatu, orain pausa hadi goxoki. Nolaz mintza ahal zindaizke
|
zu
hola, ama. Maiana hire ikustera etorri baita gurekin, egun berean, eta zerbait erraiteko ere badiket, hain segur. Orain uzten zaituztet biak buruz buru.
|
|
|
Orain biak uzten zaituztet O, Marie Leona! Ene biziak sentsurik ez du
|
zu
gabe, o, ene maitea, barkatzen ditazu beraz. Nahi duzu gure familia herrebes honetan sartu?
|
|
|
Nahi duzu gure familia herrebes honetan sartu? Ereman nezazu
|
zurekin
, zuhaurek nahi duzun lekura. Arras galdua kausitzen naiz.
|
|
|
Marie Leonak: Nola jokatuko zinen
|
zure
arreba Maianak ez balitzaizkitzu diruak ordaindu. Ez dakit, bainan honenbeste jendek ukaldikatu nautenean eta kasu horren gatik zu galtzeak oharmen eman dio ene bihotz gogorkeriari. Orotaz doluturik ahalgetan nago.
|
|
|
Marie Leonak: Nola jokatuko zinen zure arreba Maianak ez balitzaizkitzu diruak ordaindu. Ez dakit, bainan honenbeste jendek ukaldikatu nautenean eta kasu horren gatik
|
zu
galtzeak oharmen eman dio ene bihotz gogorkeriari. Orotaz doluturik ahalgetan nago.
|