2003
|
|
Kautela neurria barneratzea denean, horren gehieneko iraupena
|
hiru
hilabetekoa izango da, eta Fiskaltzak hala eskatuta eta auto zioduna emanez, luza daiteke, askoz jota, beste hiru hilabetez.
|
|
Kautela neurria barneratzea denean, horren gehieneko iraupena hiru hilabetekoa izango da, eta Fiskaltzak hala eskatuta eta auto zioduna emanez, luza daiteke, askoz jota, beste
|
hiru
hilabetez.
|
|
3 Aurreko paragrafoetan adierazitakoa ebazten duen autoaren aurka, gora jotzeko errekurtsoa jarri ahal izango da
|
hiru
eguneko epean. Horren gaineko eskumena auzitegi nagusi egokiko adingabeen aretoak izango du, aurreko eraldaketa errekurtsorik gabe.
|
|
|
Hiru
urtekoa, beste edozein delitu astun gertatuz gero.
|
|
|
Hiru
hilabetekoa, falta izanez gero.
|
|
Neurrien epea bi urtetik gorakoa bada,
|
hiru
urtekoa izango da horien preskripzio denbora. Gainerako neurrien preskripzio denbora bi urtekoa izango da, salbu eta zentzarazpenaren, gizartearentzako prestazioen eta asteburuko zereginetarako atzipenaldiaren kasuan, horien preskripzio denbora urtebetekoa baita.
|
|
Aurreko lerrokadan ezarritakoa gorabehera, barneratze neurriak ezarri bazaizkio jadanik hogeita
|
hiru
urte bete dituen gizabanakoari, edo, behin neurriok ezarri eta gero, horien betetzea ez bada bukatu gazteak adin hori lortzean, adingabeen epaileak Fiskaltzari entzungo dio, eta, lege honen 14 eta 51 artikuluetan xedatutakoari kalterik egin gabe, neurri horiek espetxean betetzeko aginduko du, Espetxeen Lege Organiko Orokorrean agindutako erregimen arruntarekin bat etorriz.
|
|
Espedientea hasi eta batera, hori jakinarazi behar zaio adingabeari, 24 artikuluan xedatutakoari kalterik egin gabe. Helburu hori erdiesteko, adingabeen epaitegiko idazkariak, behin Fiskaltzaren eskutik espedientearen hasieraren berri jaso eta gero, adingabeari eta horren legezko ordezkariei eskatuko die
|
hiru
eguneko epean letradua izendatzeko; ohartarazi egingo die hala egin ezean adingabeari ofiziozko letradua izendatuko zaiola, abokatuen elkargo egokian espezialisten txanda osatzen dutenen artean.
|
|
2 Adingabeen epaileek auto eta probidentziak ematen dituztenean, horien aurka eraldaketa errekurtsoa jar daiteke organoan bertan, jakinarazpenetik
|
hiru
egunetako epean. Probidentzia aurkaratu eta horren gaineko ebazpena auto bidez ematen denean, auto horren aurka gora jotzeko errekurtsoa jarri ahal izango da.
|
|
Auzitegi Gorenaren iritziz, alderdi errekurtsogileak nabariro eta modu konponduezinean hautsi baditu errekurtsoari buruz ezarritako betekizunak, edo uziak ez badu kasazio edukirik, magistratu txostengileak aretoari komunikatuko dio ez onartzearen arrazoia, eta aretoak erabakiko du,
|
hiru
eguneko epean, errekurtsogileari entzutea, bai eta Fiskaltzaririk jarri; jarraian, aretoak autoa emango du, eta auto horren aurka ezin izango da inolako errekurtsorik jarri. ere, Fiskaltzak berak ez badu errekurtso
|
|
n) Barneratutako adingabeak emakume direnean,
|
hiru
urtetik beherako seme alabak eurekin izateko eskubidea dute, araudi bidez ezarritako baldintza eta betekizunekin.
|
|
|
Hiru
egunetik zazpi arteko epealdian, adingabea taldetik banantzea, ageriko erasokortasuna, indarkeria eta elkarbizitzaren aurkako alterazio larria gertatzen denean.
|
|
|
Hiru
asteburutik bost arteko epealdian, adingabea taldetik banantzea.
|
|
Delitu horien erantzuleak hamasei urtekoak baino gazteagoak badira, epaileak erregimen itxiko barneratze neurria ezarriko du urtebetetik lau arteko epealdian; hala denean, horren osagarria izango da zaintzapeko askatasunaren beste neurri bat, askoz jota,
|
hiru
urte artekoa, lege organiko honen 9 artikuluko 5 erregelaren bigarren lerrokadan ezarritako betekizunak izanik.
|
2004
|
|
Legeak froga arautu du, beharrezko batasun eta argitasunarekin, aipatu xedapenen artean hori kokatuz eta Kode Zibilean prozesu garrantzia besterik ez duten manuak indargabetuz. Bestalde,
|
hiru
aldetan hobetu du lege honek, eta nabarmen gainera, frogaren arauketa.
|
|
Aipatu kasazio hori ezin da gure gizartean gauzatu; gainera, hori ez da beharrezkoa, ezta egokia ere, justiziaren zentzuzko irizpideekin bat ez datorrelako, oraindik justiziapekoaren eskubide eta interes legitimoak ebazteke dituen auzigaia
|
hiru
jurisdikzio prozedura maila desberdinetatik igaro ahal izatea, nahiz eta prozedura horietatik azkena kasazio prozedura mugatu eta berezia izan. Espainiako tradizio historikoari ezdua kasazioaren eginkizun nomofilaktikoa edozein epaitara edota edozein ara dagokio, eta ez da Konstituzioaren aginzo nahiz gaitara hedatzea.
|
|
Lege honek
|
hiru
osagai erabili ditu, kasazioaren esparrua zehazteko. Lehenik, lege honetatik arlo zibileko edo merkataritza arloko gai bat ere ez baztertzea; bigarrenik, prozesuko legeen urratzea kasaziotik kanpo uzteko erabakia, gero aztertuko denez, erabaki hori batere funtsgabea ez dela; hirugarrenik, jurisprudentzia doktrina aginteduna sortzeko eginkizunaren garrantzia, hori baita kasazioaren zeharkako eginkizuna.
|
|
Demandaren jakinarazpena jaso ondoren, demandatuak abokatu eta prokuradoreak ere erabili nahi baditu, auzitegiari hala adieraziko dio hurrengo
|
hiru
egunetan. Era berean, eta hala badagokio doako laguntza juridikorako eskubidea aitortzea eskatu ahal izango du demandatuak.
|
|
3 Demandatuari ere badagokio 1 paragrafoan aipatutako profesionalen laguntzarekin prozesuan agertzeko ahalmena, auzi jartzailea abokatu edo prokuradorearen laguntzarik gabe dagoenean. Demandatuak auzitegiari adieraziko dio bere erabakia, demanda jakinarazi zaionetik
|
hiru
egunetako epean, eta auzi jartzaileari hori komunikatuko zaio. Demandatzaileak, orduan, abokatu eta prokuradorearen zerbitzuak baliatu nahi baditu, jakinarazpena jaso eta hurrengo hiru egunetan auzitegiari adieraziko dio hori, eta, auzi jartzaileak doako laguntza juridikorako eskubidea aitortzea eskatzen badu, etendura erabaki ahal izango da, aurreko paragrafoan xedatutakoaren arabera.
|
|
Demandatuak auzitegiari adieraziko dio bere erabakia, demanda jakinarazi zaionetik hiru egunetako epean, eta auzi jartzaileari hori komunikatuko zaio. Demandatzaileak, orduan, abokatu eta prokuradorearen zerbitzuak baliatu nahi baditu, jakinarazpena jaso eta hurrengo
|
hiru
egunetan auzitegiari adieraziko dio hori, eta, auzi jartzaileak doako laguntza juridikorako eskubidea aitortzea eskatzen badu, etendura erabaki ahal izango da, aurreko paragrafoan xedatutakoaren arabera.
|
|
Ebazpen judizial eta antolaketarako eginbide guztiak jakinaraziko dira, gehienez jota, euren data edo argitalpenetik
|
hiru
egunetako epean.
|
|
4 Auzitegiak ikustaldirako zitatu duen lekuko nahiz adituak adierazi eta agerrarazten badu manu honen lehenengo paragrafoko ezintasun egoera duela, orduan auzitegiak erabakiko du, desenkusa onartzen duen ala ez; onartuz gero, eta alderdiak
|
hiru
eguneko epe erkidean entzun ondoren, auzitegiak erabakiko du ikustaldirako zehaztu data ondorerik gabe uztea eta beste bat jartzea, edota lekukoa nahiz aditua zitatzea froga jarduna zehaztu ikustalditik kanpo burutzeko.
|
|
Ez da aginduko ikustaldiaren etendurarik, baldin eta berori eskatzeko komunikazioa,
|
hiru
egun baino gehiagoko atzerapenarekin, bigarrenez gertatu bada jaso den data zehaztearen jakinarazpenetik zenbatzen hasita. Ondore horietarako, eskabidearekin batera aurkeztuko da aipatu data zehaztearen jakinarazpenaren kopia.
|
|
Ezespena eskatu ondoren, hori helaraziko zaie prozesuko gainerako alderdiei,
|
hiru
eguneko epe erkidean, horiek adieraz dezaten, dela proposatutako ezespen arrazoiaren inguruan euren atxikimendua edo aurka jartzea, dela une horretan beste ezespen arrazoiren bat jakitea. Epe horretan ezespena proposatu ez duen alderdiak ezin izango du hori geroago proposatu, salbu eta behar bezala egiaztatzen duenean alderdiak une horretan ez zekiela ezespen arrazoi berria.
|
|
Ezespena zein auzitegik erabaki behar eta auzitegi eskudun horrek jaso badu jarduna, hori Fiskaltzari helaraziko zaio, azken horrek,
|
hiru
eguneko epean, txostena egin dezan. Epea igarotakoan, intzidentea hurrengo bost egunetan erabakiko da, Fiskaltzaren txostenarekin zein txosten barik.
|
|
1 Idazkia epean aurkeztu behar bada, idazki hori aurkez daiteke, epea noiz bukatu eta hurrengo egun baliodutegiko idazkaritzan edo, erregistro zenneko arratsaldeko
|
hirurak
arte, auzitraleko bulegoan nahiz zerbitzuan, halakorik badago.
|
|
Aurreko paragrafoan xedatutakoa gorabehera, froga ondoreetarako eta legezko betekizunen ondoreetarako, azken horien arabera beharrezkoak badira jatorrizko agiriak edo kopia fede emaileak, agiriok eta kopiok auzitegiari eramango zaizkio, aurreko lerrokadaren arabera egindako igorpenetik hurrengo
|
hiru
egunetan.
|
|
Ezespena ahoz aurkeztuz gero, laburki adierazi behar dira horren arrazoia edo arrazoiak, eta berori idatziz aurkeztuko da,
|
hiru
eguneko epean. Epe horretan hala egiten ez bada, ezespena ez da onartuko, eta ezesleari 150 eurotik 600 eurorako isuna jarriko zaio; halaber, ezeste hori kondenatuko da etendurak eragin kostuak ordaintzera.
|
|
1 Aurreko artikuluen 1 paragrafoak aipatu epaile edo magistratua nahiz magistratuak aldatu eta ikustaldia egin bada, ezespenik izan ez delako, eta auzitegia pertsona bakarrekoa bada, epaileak
|
hiru
egun utziko ditu ebazpena eman aurretik, eta, kide anitzeko auzitegia bada, hiru egunez etengo dira eztabaida eta botazioa.
|
|
1 Aurreko artikuluen 1 paragrafoak aipatu epaile edo magistratua nahiz magistratuak aldatu eta ikustaldia egin bada, ezespenik izan ez delako, eta auzitegia pertsona bakarrekoa bada, epaileak hiru egun utziko ditu ebazpena eman aurretik, eta, kide anitzeko auzitegia bada,
|
hiru
egunez etengo dira eztabaida eta botazioa.
|
|
3 426 artikuluko lehen
|
hiru
paragrafoetan aipatu alegazio edo uziek alderdiren batean edo guztietan eragiten badute aditu irizpenen bat prozesura ekartzeko beharra, alderdiok berori egin dezakete, 338 artikuluko bigarren paragrafoan zehaztu epean.
|
|
Halaber, alderdiek adierazi dute euren ustez zein adierazpen eta galdeketa gauzatu behar diren laguntza judizialaren bitartez. Auzitegiak horren inguruan bidezkoa dena ebatziko du, eta laguntza judiziala eskatu behar dela uste badu, berehala aginduko du exhorto egokiak igortzea; halakoetan, alderdiei
|
hiru
eguneko epea emango zaie, horiek, beharrezkoa bada, galderen zerrenda aurkez dezaten. Edozein kasutan, exhorto horiek ez badira betetzen, horrek ez du epaiketa ekitaldia etengo.
|
|
Zitazioan ere alderdiei adieraziko zaie, zitazioa noiz jaso eta hurrengo
|
hiru
egunetako epean, horiek euren kabuz aurkeztu ezin dituzten pertsonak zehatz ditzaten, auzitegiak horiei zitazioa egiteko, pertsona horiek ikustaldian alderdi edo aditu gisa adierazpena egite aldera. Helburu horretarako, zitazioa egiteko beharrezko diren datu eta inguruabar guztiak emango dira.
|
|
2 Kasuan kasuko inguruabarrak kontuan izanik, auzitegiak uste badu ez dela zuhurra alderdi eta euren abokatuei baimena ematea, egoitzan egiteko den adierazpenera joan daitezen, lekukoak zein erantzun eman eta erantzun horiek helaraziko zaizkie alderdioi,
|
hiru
eguneko epean; epe horretan, alderdiek beste galdera osagarri batzuk egin diezazkiokete lekukoari, eta argibide egokiak eska diezazkiokete, 372 artikuluan xedatutakoaren arabera.
|
|
Lekuko baten aurkako narrioa aurkeztu ondoren, gainerako alderdi horren aurka jartzen ez badira, berori aurkeztu eta
|
hiru
egunetan, ulertuko da alderdiok aitortzen dutela narrioaren oinarria. Aurka jarriz gero, egoki deritzetena alegatuko dute, eta agiriak ekarri ahal izango dituzte.
|
|
1 Demandari, eta, hala denean, errekonbentzioari erantzun ondoren, edo kasuan kasuko epeak igaro ondoren, auzitegiak,
|
hiru
eguneko epean, alderdiei deituko die entzunaldira, entzunaldi hori deialdia noiz egin eta handik hogei egunetako epera egin da.
|
|
3 Izendatutako adituak eska dezake, bere izendapenetik hurrengo
|
hiru
egunetan, beharrezkotzat jotzen duen funts hornikuntza, hori azken likidazioaren kontura izango dela. Auzitegiak, probidentzia bidez, eskatu hornikuntzaren inguruan erabakia hartuko du, eta, alderdiak edo alderdiek doako laguntza juridikorako eskubiderik ez badute, zeinek aditu froga proposatu eta horrek edo horiek ordaindu dute kopuru hori, bost eguneko epean, auzitegiaren gordailuetarako eta zainpean uzteko kontuan.
|
|
Alderdiek zenbat lekuko egokitzat jo eta horiek guztiak proposa ditzakete; alabaina, egitate eztabaidagarri bakoitzeko
|
hiru
baino gehiago proposatuz gero, hirutik gorakoen gastuak lekukook aurkeztu alderdiaren kontura izango dira.
|
|
Auzitegiak, egitate eztabaidagarri bati buruz, gutxienez
|
hiru
lekukoren lekukotza entzun badu, egitate horrekiko faltan diren lekuko adierazpenak alde batera utz ditzake, baldin eta egindakoen bidez nahiko argi geratu bada harakoa.
|
|
Azken finean, eta legegilearen hitzetan esateko, lege honen berrikuntzek
|
hiru
helburu nagusi dituzte: aurrena, egundaino legezko arauketarik izan ez duten gai eta arazo asko arautzea, osotasun eta zentzu handiagoarekin; hurrena, ahalegina egitea prozesuko jarduna hobeto gauza dadin; eta, azkena, epaian berme egokiak indartzea.
|
|
2 Aurreko paragrafoan zehaztu epean, berrikuspena eska daiteke, baldin eta
|
hiru
hilabete igaro ez badira agiri erabakigarriak, funtzionario eroskeria, indarkeria edo iruzurra aurkitu direnetik, edota faltsutzea aitortu edo adierazi denetik.
|
|
4 Agerraldia bukatu ondoren, edo, hala denean, agerraldian gauzatu ezin izan den froga gauzatzeko zehaztu ekitaldia bukatu ondoren, auzitegiak auto bitartez emango du ebazpena
|
hiru
eguneko epean. Auto horren aurka, ez dago errekurtsorik.
|
|
3 Banantze edo dibortzio eskabidea kontuan hartuta, ezkontideei zitazioa egitea aginduko da, hurrengo
|
hiru
egunetan, euren eskaera banan banan berrets dezaten. Ezkontideren batek eskaera berresten ez badu, berehala aginduko da jarduna artxibatzea; erabaki horren aurka ez dago errekurtsorik.
|
|
Beste hitzarmen horrek, hala denean, auzitegiak onetsi ez dituen aldeak bakarrik jasoko ditu. Proposamena aurkeztu ondoren edo emandako epea proposamenik aurkeztu gabe igaro ondoren, auzitegiak autoa emango du,
|
hiru
eguneko epean, bidezkoa dena ebatziz.
|
|
Era berean, zitazioan adieraziko da, demandatuak doako laguntza juridikorako eskubidearen aitorpena edo 33.2 artikuluan xedatu ofiziozko abokatu eta prokuradorea eskatzen duenerako, zitazioa noiz jaso eta
|
hiru
egunetako epean epaitegian egin duela eskaera hori.
|
|
Demanda edo eskabidea jaso ondoren, epaitegiak aginduko du horren izapidetza onartzearen inguruan bidezkoa dena. Hala denean, epaitegiak aginduko du prozesuko akatsak ongituak izan daitezen,
|
hiru
eguneko epean gehienez. Demanda onartuz gero, jada egindako data zehazteari eutsiko zaio.
|
|
777.3 artikuluan xedatu demanda berresteko agerraldien data zehazteak gauzatuko dira, demanda egokia aurkeztu eta hurrengo
|
hiru
egunetan.
|
|
2 Adostasunik lortu ezean, bat ez etortzea ebatziko da, beste ikustaldi baten bidez, aurreko ikustaldira joan ziren magistratuak, gehi beste bi bertan agertuz, bakoitia izan bada bat ez datozenen kopurua, eta gehi beste
|
hiru
, bikoitia izan bada hori. Halakoetan, honako hauek bilduko dira; lehenik, sala edo ataleko burua, lehenago bertan izan ez bada; bigarrenik, auzia ikusi ez duten eta sala berekoak diren magistratuak; hirugarrenik, audientziako burua; eta, azkenik, gainerako sala zein ataletako magistratuak, jurisdikzio ordena berekoek lehentasuna dutela, gobernu salak erabaki hurrenkeraren arabera.
|
|
Aurreko paragrafoko argiketak ofizioz egin daitezke, ebazpenaren argitalpenetik hurrengo bi egun baliodunetan. Argitzea gauza daiteke, halaber, alderdiak nahiz Fiskaltzak epe berean hala eskaturik; kasu horretan, auzitegiak ebazpena emango du argiketa eskatzeko idazkia aurkeztu denetik hurrengo
|
hiru
egunetan.
|
|
3 Auzitegiak agindu kauzioa
|
hiru
egunetan ematen ez bada, eginbideak onartu dituen autoa eman denetik zenbatzen hasita, jarduna behin betiko artxibatzea erabakiko da.
|
|
2 Demanda edo erantzuna aurkeztean, alderdiek ezin badituzte eskuratu aurreko paragrafoaren lehen
|
hiru
zenbakietan aipatu agiri, baliabide eta tresnak, orduan zehaztuko dute horiek dauden artxibo, protokolo edo tokia, edota ziurtagiria lortzeko erregistro, erregistro liburu, jardun nahiz espedientea.
|
|
Betearazpen agindua ez badago aurreko
|
hiru
artikuluetan azaldu kasuetatik batean ere, Espainian indarra izango du, honako ingurabar hauek biltzen baditu:
|
|
Agerraldia egiteko epea
|
hiru
egunekoa izango da.
|
|
Espedientea eskaeraren bidez sustatu ondoren, eta eskabide horrekin batera nazioarteko hitzarmen egokiaren arabera nahitaezko diren agiriak aurkeztuta, epaileak hogeita lau ordutan emango du ebazpena; bertan, adingabea ostu edo atxiki duen pertsonari legezko ohartarazpenekin eskatuko zaio, zehaztutako datan, hurrengo
|
hiru
egunak gainditu gabe, adingabearekin batera epaitegian agertzea eta hauek adieraztea:
|
|
Agerraldia gauzatu ondoren, eta, hala denean, behin froga guztiak hurrengo sei egunetan eginda, epaileak autoa emango du hurrengo
|
hiru
egunetan, eta, adingabearen intereserako eta hitzarmeneko betekizunen arabera, hori itzultzea bidezkoa den ala ez ebatziko du. Auto horren aurka gora jotzeko errekurtsoa bakarrik jar daiteke ondore bakarrean, eta hogei eguneko epe luzaezinean ebatzi da errekurtso hori.
|
|
Testamentugileak erreferentzia egiten dionean berak eskuz idatzitako oroitidazkiari edo sinatuta bakarrik dagoenari, hori identifikatzen duen bestelako ezaugarri berezirik adierazi gabe, orduan, behin 1969 artikuluan aipatu agiriekin batera aurkeztuta, epaileak aginduko du testamentugilearen letra ondo ezagutzen duten
|
hiru
lekukok hori aitortzea; izendatu ahal izango ditu, berebat, oroitidazki horren ondorioz onuradun izan ez diren ahaideak.
|
|
Aurreko artikuluaren 3 zenbakiak aipatu egiaztapena lekukoen bidez egin behar bada, lekukoak, gutxienez,
|
hiru
izan behar dira, eta idazkariak fede emango du horiek ezagutzeari buruz. Ezagutzen ez baditu, ezagutza lekuko bi aurkeztea eskatuko du.
|
|
Xedapen orokorren esparruan, legeak berrikuntza ugari egin ditu, helburu nagusiak
|
hiru
direla: aurrena, egundaino legezko arauketarik izan ez duten gai eta arazo asko arautzea, osotasun eta zentzu handiagoarekin; hurrena, ahalegina egitea prozesuko jarduna hobeto gauza dadin; eta, azkena, epaian berme egokiak indartzea.
|
|
Horri kalterik egin gabe, Fiskaltzak edota beren burua kalteduntzat jotzen duten alderdietatik edozeinek,
|
hiru
hilabeteko epe luzaezinean, autoa aurkaratu ahal izango du, epaiketa adierazle egokian.
|
|
Agirian ezarritako baldintzen araberakoa izateagatik onartzeko moduko proposamena aurkeztuz gero, epaileak onartu egingo du hori, bai eta eskaintza hobetzeko geroago egiten direnak ere. Ekitaldia amaitu ondoren, errematea eskaintzaile bakarrari edo onenari adjudikatuko dio, salbu eta enkantea egitea eskatu duenak hori onartzeko eskubidea beren beregi bere buruarentzat gorde duenean; kasu horretan, espedientea ikusiko da,
|
hiru
eguneko epean, interesatzen zaiona eska dezan.
|
|
Agerraldiaren hurrengo
|
hiru
egunetan, epaileak autoa emango du, eta horretan erabakiko da narriadurarik gertatu den ala ez; lehenengo kasuan, eragiketa zuzentzeko agindua emango da, zuzenketa hori egiteko gorabeherak adierazita, eta, bigarren kasuan, hainbanaketa onetsiko da, foroko burua 2095 artikuluaren zehaztutako moduan izendatzeaz batera.
|
|
Udal epaileek eman dituzten ebazpenei gora jotzeak jarriz gero, behin lehen auzialdiko epailearengandik auzi paperak jasota, gora jolea bertaratzen bada jarritako epea bukatu aurretik, epaileak interesdunei deialdia egiteko agindua emango du; horiek haren aurrean agertu dira hirugarren egunean, eta epaileak egintza horretan entzungo ditu, azaldu dutenaren araberako akta egokia eginez. Agerraldia egin ondoren,
|
hiru
eguneko epean, ebazpen egokia emango du.
|
|
Adituek txostena aurkeztu eta gero, eskribautzan agerian jasoko da txosten hori,
|
hiru
eguneko epean; epe horretan, interesdunek zainpean utzi ahal izango dute, idazkariaren aurrean agertuta, euren adostasuna ez emateko arrazoia.
|
|
Interesdun guztiak ados egonez gero, epaileak banaketa onetsiko du. 2137 artikuluko agerraldia egiten denean, epaileak,
|
hiru
egunetan, autoa emango du, eta, horretan, banaketa onetsiko du, adituek aurkeztu moduan edo bere iritziz zuzenak diren aldarazpenekin.
|
|
Auto horren bidez aginduko da betearazpenak aurrera egitea, lehen lehenik, hirugarrengotza duenari ordaintzeko. Dena den, hirugarrengotza duenari ez zaio ezer emango, aurretiaz alderdi betearazleari ez bazaizkio ordaindu horrek eskatutako jardunaren ondorioz sortu kostu eta gastuen
|
hiru
bostenak. Horretarako, aintzat hartuko da jarduna hasi eta alderdi betearazlearen kontura egindako kostuak eta gastuak, hirugarrengotzaren demanda jakinarazi artekoak.
|
|
2 Epaian eskubide hobeko hirugarrengotzari on iritziz gero, hirugarrengotza duenari ez zaio emango betearazpenean lortutako kopururik, betearazpenean epai hori eman arte sortutako kostuen
|
hiru
bostenak alderdi betearazleari ordaindu arte.
|
|
Alderdi exekutatuari hileko isunak ordaindu behar dituelako premiamendua eginez gero, agindeiak
|
hiru
hilabetero errepikatuko dira, lehenengo agindeia egin zenetik urtebete igaro arte. Urtea igaro ondoren, alderdi exekutatuak tituluan xedatutakoa egiteari ezezkoa ematatik edozein hartzeko.
|
|
Legeria honetan ezarritako betebeharrentzat berehalako betetzerik edo epe berezirik ezarri ez bada, hori
|
hiru
egunekoa izango da.
|
|
Ezkontza egitearen aldeko autoa irmoa izanda, ezkontza hori egingo da, zerbitzuaren beharrizanek hori ahalbidetzen duten neurrian, ezkongaiek aukeratutako egun eta orduan; horiek, gutxienez, hilabeteko aurrerapenarekin zehaztuko dira. Ezkongaiek hala eskatuz gero, espedientea amaitu eta hurrengo
|
hiru
egunetan egingo da ezkontza, arduradunak zehaztutako egun eta orduan.
|
|
Aurreko
|
hiru
kasuetan, interesdunei horien berri eman dakieke orokorrean.
|
|
Izena adierazten ez bada edo izen hori onartezina bada, arduradunak aurreko lerrokadan aipatutako pertsonei eskatuko die jaioari izena jartzea, eta ohartaraziko die,
|
hiru
egun igaro ondoren hori egin ez bada, jaiotza inskripzioa egingo dela izena arduradunak ezarrita.
|
|
Aurreko
|
hiru
artikuluetan xedatutakoa ulertzen da, interesdunek, bidezkoa denean, eska dezaketen izen abizenen aldaketari kalterik egin gabe, horiek erabilera arruntekoak ez badira.
|
|
Horrek guztiak ekarri ditu, bestalde,
|
hiru
agindu ofizial(, eta) eta zirkularra(), tokian tokiko Erregistro Zibilaren agirien eredu elebidunak (euskarazkoak barne) arautu eta moldatzekoak.
|
|
Hasian hasi, ezin alde batera utzi Erregistroaren munduak bere bereak dituen hitzak eta erabilerak, ohituta ez dagoenari arrotz samarrak zaizkionak. Gaztelaniazko traslado izan daiteke horien artean nabariena testu honetan, horren
|
hiru
adiera euskaraz ematekotan (dela liburuak geografikoki tokiz aldatzea, lekualdaketa?, jakinarazpena, dela liburuen edukia beste leku batera alderatzea, kopia?, dela erregistro egintza baten berri ematea?).
|
|
III.
|
Hiru
erregistro mota iraunarazten dira: udalekoa, kontsulatukoa eta zentrala.
|
|
|
Hiru
egun baliodun daude:
|
|
Fiskaltzak edo ofiziozko organoak ordeztuko du alderdiek euren eginbeharrak betetzean izandako pasibotasuna, legearen arabera bidezkoak diren isunei kalterik egin gabe. Sustatzailearen edo sustatzaileen erruz, espedientea edo errekurtsoa gerarazten denetik
|
hiru
hilabete igaro ondoren, Fiskaltzak edo gainerako alderdiek aho batez eskala, sustatzaileari edo sustatzaileei aurre dezakete haren iraungitzea adieraz daditiaz zitazioa eginda.
|
|
Erregistroko arduradunak egutegiko
|
hiru
egunetan ebatziko du espedientea sorrarazten ez duen eskaera oro.
|
2005
|
|
Alegia, estatu eta enpresa guztiek baldintza berdinetan ekoiztu eta lehiatu zezaten, nahitaezkoa zen kontsumitzaileen eskubideen arloa behar bezala garatzea eta hedatzea. Honela, bada, Batasuna sortu eta
|
hiru
urtetara, 1960an, Europa mailako Kontsumitzaileen Batasunen Organizazioa eratu zen, eta bi urtetzarrak Kontsumitzaileak Babesteko Gutuna onartu zuen 1973an. beranduago, 1962an, Kontsumitzaileen Batasunen Europako Bulegoa (BEUC) ireki. Modu berean, Europako Kontseiluaren Kontsultarako Bil
|
|
XXI. mendearen hasierako kontsumitzaile euskaldunen zein espainiarren egoera ez da 70ekoa bezalakoa.
|
Hiru
hamarkadatan kontsumitzaileen babes maila asko hobetu da. Are gehiago, gaur eguneko kontsumitzaileek babes juridiko egokia dutela esan daiteke.
|
|
Europar Batasunak 2002 urtean argitaratu zuen Europar Batasuneko kontsumitzaileen babesari buruzko liburu berdearen jarraipena txostenean adierazten zen bezala, 2002tik 2006ra, kontsumoaren arloan Batasunak
|
hiru
helburu nagusi ditu: kontsumitzaileen babes maila hobetzea, kontsumitzaileen eskubideak babesteko sortu diren legeak behar bezala aplikatzea, eta Batasunaren politiketan kontsumitzaileen elkarteen bermatzea.
|
|
Eta horrek ondorio negatiboak izango ditu, nire ustez, kontsumitzaileontzat.
|
Hiru
ondorio aipatuko ditut:
|
|
Beste estrategia bat ere bada produktu beraren ale bat baino gehiago erosita merkeago erosiko dugula esatea, nahiz eta, egiatan, duktu beraren ale edo pakete bat baino gehiago erostera bultzatzen gaituzte, aurrezteko estrategia ezin hobea dela esanez. Gehiago au aurrezten duguna gutxi izan, bat 100 euro eta
|
hiru
299 euro, adibidez?. Modu berean, ontzi familiarrak, aurrezteko ontziak edo prorrezteko, gehiago gastatu behar.
|
|
INC k 2004 urtean egin zuen ikerketa baten arabera (INC, 2004b), Espainiako lau kontsumitzailetik
|
hiruk
zioten kontsumitzaile gisa dauzkaten eskubideei buruzko informazio gutxi dutela. Bakarrik kontsumitzaileen %23ak zioen ondo informatua zegoela.
|
|
Izan ere, kontsumitzaileon bizi kalitatea hobetu, demokrazia hobeagoak lortu eta gizarte justuagoak nahi baditugu, kontsumitzaileok dauzkagun eskubideen kontzientzia hartu behar dugu, baita eskubide hauek nola urratzen diren ezagutu ere. Honela, bada,
|
hiru
gai nagusi lantzen ditut liburuan zehar: Estatu espainiarreko eta, bereziki, Hego Euskal Herriko kontsumitzaileen eskubideen historia laburtua kontatuz hasten naiz; ondoren, kontsumitzaileen eskubideak zelan urratzen diren azaltzen dut; azkenik, egoera honi aurre egiteko eman beharreko pausoei buruzko proposamen batzuk egiten ditut.
|
|
kontsumitzaileek inolako babes legalik ez zuten egoeratik, kontsumo segurua ziurtatu nahi duten neurri, arau eta protokoloen ugaritasunera pasatu gara. Gainera, bilakaera hau urte gutxitan egin da, hau da, XX. mendeko azken 30 urteetan; eta, nire ustez,
|
hiru
hamarkada ez da denbora gehiegi eman diren pauso guztiak eta kontsumitzaileek lortu duten babes maila kontuan hartzen badira.
|
|
Aurreko lerrokadan aipatu gehieneko epea igaro eta kalifikaziorik egin ez bada, interesdunak titulua zein erregistratzaileri aurkeztu eta horri eska diezaioke
|
hiru
eguneko epe luzaezinean egin dezan kalifikazioa edo lege honen 275bis artikuluko ordezpen zerrenda aplika dezan.
|
|
Hizkera juridikoaren aldetik, Hipoteka zuzenbideari buruzkoak espezializazio maila nabarmena dakar. Espezializazio hori aurkeztu eta laburbiltzeko, hipoteka antolamenduaren oinarrizko ardatzak biltzen dituzten hurrengo
|
hiru
eremu semantikoak izan daitezke adierazgarri:
|
|
Aurreko
|
hiru
artikuluek aipatu ziurtagirietan eta idazkun zehatz batzuk ez daudela adierazteko egindakoetan, idazkun ezereztuak aipatuko dira, epaileak, auzitegiak nahiz interesdunek aipamen
|
|
4 Erregistratzaileak ahalik arinen bidaliko du informazioa, betiere, eskabidea jaso eta hurrengo
|
hiru
egun baliodunen barruan. Ezinezkoa bada epe hori betetzea, informazioa zein finkaren inguruan eskatu eta finka horiek asko direlako edo finkaren Erregistroko nondik norakoa konplexua delako, orduan, erregistratzaileak eskabidea jasotzen duen egunean bertan adierazi behar dio notarioari noiz bidaliko dion informazioa; betiere, eskabidea jaso eta hurrengo bost egun baliodunen barruan bidali behar da informazio hori.
|
|
Jabetza mugimenduari begira komenigarria denean, erregistratzaileak
|
hiru
liburu arrunt ireki ditzake udal edo atal bakoitzean: bat, zenbaki bakoitidun finkak inskribatzeko; beste bat, bikoitiak inskribatzeko; eta hirugarrena, erregelamendu honen 379 artikuluko kasuetarako.
|
|
Errekurtsoa onartzen bada, Audientziaren presidenteak horren berri eman behar dio erregistratzaileari
|
hiru
eguneko epean, horrek bazterreko ohar egokiak egin ditzan, legearen 66 artikuluaren azken lerrokadaren ondoreetarako. Erregistrazaileak oharrok egingo ditu, baldin eta kasuan kasuko idazkunak iraungi ez badira, eta, epe berean, harako agintariari jakinaraziko dio agindua bete duela edo agindu hori ez betetzeko arrazoiak azalduko dizkio.
|
|
Kalifikatutako agiria erantsiko zaie horren jatorri diren autoei, eta epaile edo auzitegiak Fiskaltzari, hori alderdi izanez gero, eta gainerako interesdunei bidaliko die agiri hori
|
hiru
egunerako, kalifikazioa ikusitakoan antzeman dituzten akatsen ongitzea kudea dezaten, edo, bidezko baderitzote, errekurtso egokia eragin dezaten.
|
|
Zuzendaritza Nagusian erregistratzaile edo notarioei zerbitzu eginkizunak eman ahal zaizkie, Zuzendaritza Nagusi horri eratxikitako lan berezietan laguntzaile moduan jarduteko bakarrik; betiere, gehienez
|
hiru
erregistratzaile eta hiru notario egon daitezke halako zerbitzuak betetzen aldi berean.
|
|
Zuzendaritza Nagusian erregistratzaile edo notarioei zerbitzu eginkizunak eman ahal zaizkie, Zuzendaritza Nagusi horri eratxikitako lan berezietan laguntzaile moduan jarduteko bakarrik; betiere, gehienez hiru erregistratzaile eta
|
hiru
notario egon daitezke halako zerbitzuak betetzen aldi berean.
|
|
Espainiarra, gizonezkoa eta hogeita
|
hiru
urtekoa baino zaharragoa izatea.
|
|
Zordunak okerra dagoela aipatuz gero, exekuzio prozeduraren gaineko eskumena duen epaileak hurrengo zortzi egunen barruan alderdiei zitazioa egingo die ager daitezen, alderdietako batek hala eskatuta. Alderdi horiei entzun ostean eta aurkeztutako agiriak onartu eta gero, epaileak bidezko deritzona erabakiko du hurrengo
|
hiru
egunetan. Epaileak emandako autoaren kontra, gorajotze errekurtsoa jar daiteke, ondore bakarrarekin; errekurtso hori intzidenteen kontra gorajotzeari buruzko izapideen bidez gauzatuko da.
|
|
Jabetza Erregistroko ofizial, laguntzaile eta dependenteek legearen seigarren artikuluaren lehenengo
|
hiru
idatz zatietako kasuetan bakarrik aurkez ditzakete agiriak, Erregistroan inskriba daitezen.
|
|
Oharra ezereztuko da, Administrazio Erregistroan eginiko ezereztea ondorioztatzen duen ziurtagiriaren bidez, edota iraungitzearen bidez, baldin eta oharra egin denetik
|
hiru
urte igaro eta gero, finkan ez bada idazkunik egin, oharraren luzapenari buruz edo nahitaezko salmenta prozeduraren egintza bati buruz.
|
|
Kasu horretan, eta subrogazioak bere ondore guztiak sortu arren, erakunde hartzekodunak edo subrogatuak hala eskatuta, betearazpen prozeduraren gaineko eskumena duen epaileak zortzi eguneko epean zitazioa egingo die biei, prozeduran ager daitezen; behin horiei entzundakoan, epaileak aurkeztu diren agiriak onartuko ditu, eta, hurrengo
|
hiru
egunetan, bidezko deritzona erabakiko du. Epaileak eman duen autoaren aurka gorajotze errekutsoa jar daiteke ondore bakarrean, eta errekurtso horrek intzidenteen aurkako gorajotzeen izapideak izango ditu.
|