|
2008
|
|
|
KEVINek barrura
|
egin
eta trasteak ateratzen hasiko da.
|
|
|
AGURTZANE Pelloren izena entzunda hunkitu eta eseri
|
egiten
da.
|
|
|
KEVIN. Eta oraindik aspirinak ez dizu eraginik
|
egin
.
|
|
|
KEVIN. Pentsatzen aritu naiz eta? etxetik alde
|
egingo
dut.
|
|
|
KEVIN moztuta, hurbildu
|
egingo
zaio eta eskutik heldu gero.
|
|
|
AGURTZANE. Nire umetxoak... zein handiak
|
egin
zareten! Orain ez nauzue behar.
|
|
|
AGURTZANEK laztan
|
egingo
dio masailean.
|
|
|
ABELek eta NAIAk alde
|
egin
eta isiltasuna berriz ere. GERMANek tarteka ALIZIAri begiratuko dio, baina ALIZIAK kasurik ez..
|
|
|
JOANAk alde
|
egingo
du ALIZIAren aginduei uko eginez.
|
|
|
JOANAk alde egingo du ALIZIAren aginduei uko
|
eginez
.
|
|
|
Azken keinu honek aukera emango digu denboran atzera
|
egiteko
.
|
|
|
ANDONI. (hasperen
|
eginez
) Ez zuan hire errua izan.
|
|
|
TABERNARIA. Hi, alde
|
egin
ezak hemendik. Hobe izango duk.
|
|
|
KANDIDO. Heu izan hintzen! Akatu
|
egingo
haut!
|
|
|
GIDARIA. Zer? Zer
|
egin
behar didak, e. Zipaio zikina!
|
|
|
KANDIDO. (Berriz ere gainera
|
eginez
) Hori ez duk egia! Ez duk egia!
|
|
|
ANDONI. Alde
|
egiteko
! Ospa!!
|
|
|
GERMAN. Hago lasai. Ahaztu
|
egin
behar duk dena.
|
|
|
GERMAN. Saiatu
|
egin
behar duk. Olgak ere horixe nahiko zian:
|
|
|
KANDIDOri eztarriko korapiloak ez dio hitz
|
egiten
utziko. GERMANEk tarte hori aprobetxatuko du gaiez aldatzeko.
|
|
|
GERMAN. Ez daukazue halakorik
|
egin
beharrik. Hik badakik lanpostu bat zain duala enpresan.
|
|
|
KANDIDO. Ez German. Arrazoi dik Aliziak, nahikoa eta sobera
|
egin
duk. (Animatuago) Gainera, Aliziak esperantza izpi bat eman zidak.
|
|
|
KANDIDO. Alde
|
egin
eta dena pikutara bidaltzekotan egon nauk. Eta orain begira!
|
|
|
Eta berak eskua luzatu zidak... Bogak ere aurrera
|
egiten
lagunduko ziguk.
|
|
|
IKERNE. Galdetu
|
egin
behar zenigun erabaki aurretik!
|
|
|
ALIZIA. Gogotsu lan
|
eginez
, asmatuko dugu. Denok bat egitea da garrantzitsuena orain.
|
|
|
ALIZIA. Gogotsu lan eginez, asmatuko dugu. Denok bat
|
egitea
da garrantzitsuena orain.
|
|
|
ALIZIA. Zergatik ez? Iragana atzean utzi eta aurrera
|
egin
behar dugu.
|
|
|
ALIZIA. Ez zait batere gustatu lehen
|
egin
duzuna.
|
|
|
JOANA. (erronkan) A, ez? Ba niri ere ez zuk
|
egin
duzuna.
|
|
|
ALIZIA. Joana! Ez niri horrela hitz
|
egin
, aditu?
|
|
|
JOANA. Nola nahi duzu hitz
|
egitea
ba. Kriskitinak joz?
|
|
|
ALIZIA. Bada garaia geure kabuz zerbait
|
egiten
hasteko eta osaba German bakean uzteko.
|
|
|
KANDIDOri odolak gora
|
egingo
dio eta jiratu ondoren gorrotoak hitz egingo du bere ahotik.
|
|
|
KANDIDOri odolak gora egingo dio eta jiratu ondoren gorrotoak hitz
|
egingo
du bere ahotik.
|
|
|
ANDONI. Ez bota niri errua. Nik ezin izan nian ezer
|
egin
.
|
|
|
KANDIDO. Ez, hik ederki aprobetxatu huen aukera gora
|
egiteko
. Ze nire kasuari esker, postuz igo hinduten, ezta?
|
|
|
Epaileak erabaki zian hori. Nik ez nian ezer
|
egin
.
|
|
|
KANDIDO. Horixe egia! Hik ez huen hire lagunaren alde ezer
|
egin
. Errazena egin huen:
|
|
|
Hik ez huen hire lagunaren alde ezer egin. Errazena
|
egin
huen: besteei sinetsi eta mutu geratu.
|
|
|
KANDIDO. Zer froga? Hamar urte pasatu ditiat infernuan
|
egin
ez nuen zerbaitegatik!
|
|
|
ANDONI. Bost axola nik zer
|
egin
nuen. Frogek hitz egin zitean.
|
|
|
ANDONI. Bost axola nik zer egin nuen. Frogek hitz
|
egin
zitean.
|
|
|
KAR harrituta geratuko da eta ezer esan gabe paperak mahai gainera jaurti eta alde
|
egiten
hasiko da. GERMANEk hobeto pentsatu eta dei egingo dio.
|
|
|
KAR harrituta geratuko da eta ezer esan gabe paperak mahai gainera jaurti eta alde egiten hasiko da. GERMANEk hobeto pentsatu eta dei
|
egingo
dio.
|
|
|
KARek mutur beltz jiratu eta begira geratuko zaio. GERMAN zutitu eta hurreratu
|
egingo
zaio.
|
|
|
GERMAN. Barkaidan, ez ninan horrela hitz
|
egin
behar. Urduri nabilen.
|
|
|
ANDONI. Ez dakit... baina zerbaitek ihes
|
egin
balit. Bere errugabetasun aztarnak behar adina ikertu ez banitu?!
|
|
|
ANDONIk hasperen sakona
|
egingo
du.
|
|
|
ABEL eta ANDONI altxa eta alde
|
egiten
hasiko dira.
|
|
|
argazki markoak, apaingarriak... GERMAN sartuko da, baina ALIZIAk ez ikusiarena
|
egin
eta bizkarra emanez gauzak batzen jarraituko du. Isiltasuna mingarria bihurtuko da.
|
|
|
ALIZIAri gero eta jasanezinagoa
|
egingo
zaio egoera.
|
|
|
ALIZIA. (Sututa) Esan
|
egin
behar diozu, aditu??
|
|
|
ALIZIAk orduan korrika alde
|
egingo
du, gelara. Bitartean GERMAN, hantxe geratuko da, jota.
|
|
|
KAR. (Topa
|
egiteko
keinua eginez) Hiregatik!
|
|
|
KAR. (Topa egiteko keinua
|
eginez
) Hiregatik!
|
|
|
TXIMISTAk alde
|
egin
eta gero KANDIDO eta KAR zer esan ez dakitela geratuko dira.
|
|
|
KAR. (Topo
|
eginez
) Germanengatik!
|
|
|
Gaua da. GERMAN kaletik doa bakarrik eta GIDARIArekin topo
|
egiten
du. GERMAN zuzen berarengana.
|
|
|
GIDARIA. (Aurre
|
eginez
) Baina zer diok. Hi ere zoratuta hago ala?
|
|
|
GERMANek gainezka
|
egin
eta blaustadan kolpe bat emango dio.
|
|
|
Atzeraka eroriko da eta buruan kolpe txar bat hartuko du. GERMAN izutu
|
egingo
da. Segundo batzuk begira geratu eta gero hurbildu egingo zaio.
|
|
|
GERMAN izutu egingo da. Segundo batzuk begira geratu eta gero hurbildu
|
egingo
zaio. Odol hari bat irristatzen zaio GIDARIARI. Okerrena gertatu da.
|
|
|
KOLDO. (Laztan txikia
|
eginez
) Irribarre bat azkenean.
|
|
|
KOLDO. (Begirada irudikorrez) Ia ez dut ezagutu... asko aldatu da gizon hori. Zahartu
|
egin
da. Ikaragarri.
|
|
|
KANDIDOk irribarre txiki bat
|
egingo
du.
|
|
|
Batari eta besteari begiratuko die. KOLDOri gero eta azkenean aurrera
|
egitea
erabaki eta irribarre zabala eskainiko die.
|
|
|
KOLDO. (irribarrez) Bai, jakina.
|
Egindakoa
, ondo egina dago. (Bereganatuz) Eta orain?
|
|
|
KOLDOk hasperen
|
egingo
du erantzun aurretik.
|
|
|
KOLDOk presazko keinu
|
egingo
dio LEONORri eurak direla ohartarazteko. LEONORek ahora eramango ditu eskuak oihua estaltzeko.
|
|
|
KOLDO hitza ahoan duela geratuko da. Eseki
|
egin
diote telefonoa bestaldean.
|
|
|
KOLDO. Kaka zaharra! Moztu
|
egin
dute!
|
|
|
LEONOR. Oraingoan geure kabuz
|
egingo
dugu!
|
|
|
KOLDO. Ezin dugu halakorik
|
egin
.
|
|
|
KOLDOk duda
|
egingo
du.
|
|
|
LEONOR. Koldo, mi amol... geure kabuz
|
egin
behar dugu! Milenagatik.
|
|
|
KOLDO. Ondo da, zuk diozun bezala
|
egingo
dugu.
|
|
|
Horretan NAROAk bere burua atearen ertzetik erakutsi eta barrura
|
egingo
du.
|
|
|
NAROAk ez du erantzunik jasoko, NEKANE bere baitan bilduta baitago. NAROAk keinu bat
|
egingo
du,, honek lehengo lepotik burua?, esanez bezala.
|
|
|
NEKANEk ez daki zer
|
egin
, dena jaso edo lanean jarraitu.
|
|
|
NEKANE. (Aulkian atzera
|
eginez
eta kopeta eskuekin igurtziz) Hogei, berrogei, laurogei aldiz. Baina Milena berreskuratzeko balio badu, bost axola mila aldiz entzun behar badut ere!
|
|
|
NAROA. (Hurbilduz. Goxo hitz
|
eginez
) Oso berandu da. Goazen etxera.
|
|
|
NAROAk ez du amore eman nahi baina alferrik, NEKANEk ordurako jarria du berriz ere grabazioa. NAROAK etsita alde
|
egitea
erabakiko du.
|
|
|
Norbaiten bila ari dela ematen du, baina espero ez duena topatzen du. KANDIDOk hilotza ikustean, hurbildu eta makurtu
|
egingo
da arnasarik hartzen duen ikusteko. Hilda dagoela konturatuko da.
|
|
|
Bat batean KANDIDO linterna batek argituko du. Ezusteko galanta hartuko du, batez ere ahots batek dei
|
egingo
dionean.
|
|
|
ANDONIk pistola darama eskuetan. Prest dago tiro
|
egiteko
.
|
|
|
ANDONI. Sentitzen diat, baina atxilotu
|
egin
behar haut.
|
|
|
KANDIDO. Lurrean ikusi eta hurbildu
|
egin
nauk. Hilda zegoan!
|
|
|
KANDIDOk galduta ikusiko du bere burua eta etsita asken ahalegina
|
egingo
du gauzak bere onera ekartzeko.
|
|
|
GERMANen eta ALIZIAren begiek bat
|
egingo
dute azkenean. Eta halaxe jarraituko dute segundo batzuez, desioz elkarri begira.
|
|
|
KANDIDO. A bai? Zer
|
egiten
duk orduan, guri ere kopa bat atera gabe. Hau ospatu beharra zagok!
|
|
|
KANDIDO. Topa
|
egin
gabe ez behintzat!
|
|
|
KANDIDOk beste pauso bat aurrera eman eta lehen aldia bailitzan, muxu emango dio ALIZIARi ezpainetan. ALIZIAk ez du ezer
|
egingo
, hantxe jarraituko du, geldi muxua jasotzen.
|
|
|
ALIZIAk GERMAN han dela jabetutakoan tripei kasu
|
egin
eta KANDIDOren muxuari erantzungo dio gartsu.
|
|
|
KANDIDO k barrako lorontzitik lore bat hartu eta eman
|
egiten
dio.
|
|
|
ALIZIA. Hasieran lan asko
|
egitea
tokatzen da. Ez dago beste modurik.
|
|
|
KANDIDO. (barre) Egia! Txerri guztiek alde
|
egin
ziguten.
|
|
|
ALIZIA. Hari aurre
|
egin
bagenion, honi ere egingo diogu.
|
|
|
ALIZIA. Hari aurre egin bagenion, honi ere
|
egingo
diogu.
|
|
|
JOANA. Badakit azokako mandatua
|
egin
didazula. Baina ez pentsa horregatik onartuko zaitudanik.
|