Bilaketa
dist.
non
lema/forma
nola
bilaketa
kategoria
Iragazkiak

Emaitzak: 251

2000
‎Hozkailua, garbigailua eta beste tresnak konektaturik egongo dira," garun" elektroniko baten agindupean. " Garun" hau arduratuko da sare horretako gailuen gestio eta kontrolaz, baita etxetik kanpora duen harremanaz ere. Izan ere, etxean ez gaudenean, telefono dei baten bitartez edo web orri batean sartuta, sistemari aginduak eman ahal izango dizkiogu.
‎-Hemen, Europan bezala, izango da zure erantzungailuko mezuak etxetik kanpora entzuteko aparailurik, ezta Popo? -Haren ezizena erabili dut, nahitara, nire helburua errazago lortuko nuelakoan.
‎Egun gutxi batzuk baino ez neraman etxetik kanpora , egun gutxi batzuk baino ez, beraz, telebista lehen adinako egunerokotasunez ikusi gabe, baina hori aski zen iragarki guztiak ez ezagutzeko. Iragarki berri hark telebistatik urrundua sentiarazi ninduen, telebista egunero ikusteak sortzen duen aberri eroso eta abegikorrean arrotz, traidore ia-ia, eta horrek, absurdua bazen ere, oroimin samur bat sentiarazi zidan, ez arrazoizgaineko erru-beldurrik gabea, emaztea eta seme-alabak abandonatuta etxetik alde egindako gizon bihozgabea banintz bezala.
2001
‎Etxera seme prodigoaren antzera itzuli da, baina dena dago aldatua, eta berak bere patuari jarraitu behar dio. Lehen orrialdean egin zuen bezala, azken orrialdean ere atea itxi eta etxetik kanpora irten beharko du.
‎Oporraldiak direnean, etxetik kanpora jaten eta edaten denarekin kontuz ibiltzea dugu babes-neurririk zuhurrena.
‎Katu oso gutti da Indian, zakurren aldean. Zakurra errazago ibiltzen da bakarrik, etxetik kanpora , jaberik gabe. Indartsua da eta jana bilatzeko batetik bestera beldurrik gabe ibil liteke.
‎Ura beti ongi egosia izan dela jakin behar duzu. Ez sekula etxetik kanpora urik edan.
‎Ez dut, ordea, ukatuko etxekoekin diharduten jakite horiek badezaketela gurean beste baliorik izan. Bistan da, aitzitik, gure kulturak (ikasiak, ez herri-kulturak) eta jakiteak duten maila eskasean, abiapuntu ederra  eskaintzen digutela direlako sailok, hortik aurrera gero eta gorago eta zabalago jo dezagun, herrikoetarik arrotzetara, etxetik kanpora . Eta inork balio ez garela horrenbestez geunden eremutik mugitu, ez dugula inolako zubirik jaso natur zientzietara, honako erantzun hau aski eta gehiegi genuke:
2002
‎Af. As. Am. At, bainan txartelaren beheko zokoan ezkerretara, Pre letrak edukiko, askatuen mailakoek: eta Pos letrak, ordea, ezkerraldean, etxetik kanpora lan egiten zutenen txartelek.
‎Eta batez ere neurri zorrotz bat hartu. Zakurra etxetik kanpora egozten duenari, diru-zigor handia bizkarreratu, jendeak eskarmentua har dezan.
‎Bestela ere behin baino gehiagotan entzun izan ditut halako historiak baserrietan. Joan gerla denboran etxetik kanpora etxeko semea; handik hiru edo lau urtera atzera etxera itzuli, eta haiek zakurraren agurrak eta balakuak!
2003
‎Sendia, familia, gizonaren abiarik gozoena ta beharrezkoena da: benetan dira errukarri umezurtzak, alargunak, etxetik kanpora dabiltzanak. Gizona hazi ta heziteko, bere heldutasunera heltzeko, ez dago lur gozatsu ta samurragorik.
‎Baina nigaitik... ezelan be ez, notakaitik ez bada-gero gerriaren gora-beherakoak areagotu zituen, grinatsu-. Ez dakit berak etxetik kanpora zer egiten dauan, baina berak hau baleki..., lehenengo zeu hilko zindukez.
‎Zeliakoarentzat etxetik kanpora afaltzea erronka latza da, otordua xehetasunez arakatzen eta ezkutuko gluten-iturriez zerbitzariak galdekatzen ikasi beharko baitu.
‎Oraintxe eginen dut kafe apur bat. Zaudete lasai, hona ez da inor etortzen sekula, eta etxetik kanpora irteten ez bazarete, ez zaituzte inork ikusiko. Hau aparte dago mundutik.
2004
‎-Holako egun batean ez da inor ere etxetik kanpora joaten; ordu horretan gainera.
‎Seme-alabarik ere ez genuen! Nik anitzetan gauak eta egunak egiten nituen etxetik kanpora , kontrabandoagatik. Neronen lanbidea zen, sos pollitak ematen zizkidana.
2005
‎Agerkunde barri horren eraginetik iges egin behar eban, hondoratzerik nahi ez baeban behintzat, eta larregi pentsau izan baleu egin izango ez leukena eginez, etxetik kanpora ikusi eban bere burua. Ilunabarreko orduak ziran hareek eta ohi lez Canterburyko kaleak ia hutsik egozan, ez zan apenas jenderik ikusten.
‎" Lehenengo pisuan, eskumatara, Carmen alarguna bizi da, izeko zaharragaz eta oraindino ezkongai dagozan hainbat seme-alabagaz; bera jubilatuta dagoan arren, seme-alabek beharrean dihardue, ez dot uste danek batera hartuko dabezanik oporrak; etxetik kanpora ezkonduta dagozan seme-alabak be sarritan etorten jakoz bisitan ilobekin; pisu horretan ez da arazorik izango, beti egongo da bateren bat eta".
‎Jatetxe batean gainera! Sekula ez baitzuen etxetik kanpora jan.
‎Sekula ez zuen bere etxean lo egiten. Esaten zuen bere izena etxetik kanpora lo egiteko izena zela. Oroitzapen hori ez da guztiz desatsegina niretzat." Gustatu zaizu, Sorin?
2006
‎Sekulako distortsioa sortzen da emakumeak lan mundura ateratzean, zortzi ordu edo gehiago etxetik kanpora egitean. Gauzak horrela, oso zaila da bizitza publikoa eta pribatua uztartzea, bikote batek etxetik kanpora lan egiten badu eta seme-alabak baditu. Pentsatzen genuen poliki-poliki hobera egiten ari ginela baina ez da hala.
‎Trabarik handiena lanaren antolaketa da. Sekulako distortsioa sortzen da emakumeak lan mundura ateratzean, zortzi ordu edo gehiago etxetik kanpora egitean. Gauzak horrela, oso zaila da bizitza publikoa eta pribatua uztartzea, bikote batek etxetik kanpora lan egiten badu eta seme-alabak baditu.
‎Ez dute erraz aitortuko hori. Izan ere, esku batekin semeari etxetik kanpora bultza egiten diote, baina bestearekin bertan eutsi; alegia, onartzen dute bizitzako legea dela seme-alabek beren bidea egitea, bai... " Baina ez dakizue semeak zenbat laguntzen didan nire bakardade izugarri hau eramaten!" Batez ere, alargun geratzean-eta alargun gera daiteke senarra hil zaiolako, edo lantokian bizi zaiolako, edota ametsezko bidaia antzuetan" lolita" bila joan zaiolako-, ama askorentzat semea da geratzen zaien helduleku bakarra beren bizitzari zentzua emateko.
‎Horra hor hiritar horren beste hainbat ezaugarri: etxeko erosotasun giroa estimatzen du eta, aldi berean, oporretan kanporako bidaia egiten geroz eta ohitura handiagoa hartzen ari da, gobernuz kanpoko erakundeetan jarduteari muzin egiten dio, hondakinen jasotze selektiboan kolaboratzeko kontzientziadun dabil, erosketetara joan edo merkatal guneetan paseatzen zaletuago etxetik kanpora bazkaldu edo afaltzera irteten, zinemara edo kirol ikuskizunetara joaten baino areago.
‎Bera ere ipuin horrekin hazi zela, bere amak ere ipuin hori kontatzen ziola txikitan, Oxforden, eta alabak ere ipuina ondo ezagutzea nahi duela. Gainera, etxetik kanpora egonda nekez kontrolatu dezake berak Lewisek alabari oheratzean kontatzen diona.
‎Begiak erretzen sentitzen zituen. Korrika itsuan etxetik kanpora oldartu zen. Euria ari zuen eta mendiak lanbro grisen atzean ezkutatzen ziren.
‎aspaldidanik desiratzen nuen askatasun pertsonalaren ataria zen hura niretzat. Gazte asko dira ikastera etxetik kanpora doazenak eta ikasle-garai hori askatasun-aldi zoragarritzat hartzen dutenak; horiei pena eta guzti eman ohi die ikasketak amaitzeak, eta izaten omen dira estudiante tunante bizimodua luzatzearren eskolan hala-moduz ibiltzen direnak ere; ezagutuko zenituen horrelakoak noski. Ni, aldiz, hementxe bizi izan naiz beti, unibertsitatetik pauso batera esateko, etxeko habia goxoan, eta, habiatik ihes egingo banuen, ikasketak amaitu behar lehenengo; gurasoek ez zuten ulertuko bestela jokatzea, eta niri ere horixe iruditzen zitzaidan bide zuzena.
‎Halako batean, etxe hartan zegoen giroa jasan ezinik, Beatriceren anaia zaharrenak aita salatzera joan ziren aita santuarengana. Klemente VIII.ak ondo baino hobeto zekien seme haiek arrazoi osoa zutela, ederki aski ezagutzen baitzituen Francesco Cencik egindako basakeriak eta haiek merezi zuten zigor gogorra, baina, semeen arrengurei kasurik ez egiteaz gain, familia- etxetik kanpora joateko agindu zien –etxekoen bakearen alde neke hori beren gain hartu beharrean zeudela, seme on eta katoliko gartsu ziren aldetik– eta atzerrira bidali zituen.
2007
‎Dena den, baziren Gipuzkoa eta Arabatik alde egindako haurrak ere-azken hilabeteetan Bizkaian errefuxiatu zirenak-. Askorentzat, etxetik kanpora egindako lehen bidaia zen. Beste askok aldiz, kostaldekoak izanagatik ere, ez zuten sekula itsas bidaia luzerik egin.
‎Hona beste kontu bat, garrantzi berekoa: non ospatuko dugu, etxean edo etxetik kanpora
‎Ez proteinak, ez koipeak, ez karbohidratoak, ez gatz mineralak, ez bitaminak. Horregatik guztiagatik, gaixo horiek zaila dute etxetik kanpora bazkaltzera ateratzea. Egoera hori konpontzeko, Euskadiko Zeliakoen Elkarteak (EZE) hainbat kategoriatako hogeita hamar bat jatetxeren konpromisoa lortu du, zeliakoentzako menu egokiak egiteko eta glutenik gabeko lokalen Espainiako lehen gida sortzeko.
‎Ez zen Estatu Batuena izan Francok 1953an etxetik kanpora lortu zuen bedeinkazio bakarra. Vatikanoarekiko Konkordatua ere urte hartan sinatu zen, erregimenaren ingurumarietan gero eta ezerosoago aurkitzen ziren elizgizon eta katoliko arrunten adostasunari hesi bat ipiniz, eta munduan zehar barreiaturiko korronte demokrata-kristauen aurrera aurkezpen txartel itxurosoagoarekin agertzen ahalbideratuz.
2008
‎Sailkapeneko puntu guztiak Tabiran lortu dituzte. Justu kontrakoa gertatzen da etxetik kanpora . Joan zen astekoa ez zen salbuespena izan.
‎65 urteko gailur honetatik begiratuta, nire bizitzako ibilbidean hiru aro ikusten ditut: Ume-denporea; etxetik kanpora ikasten zein lanean egindako denporea eta, azkenik, irakaskintzan emondako urteak.
‎Tentsio hori etxetik kanpora dabiltzan emakume askok nozitzen dute-batzuek, haurdunaldiko lehen asteetatik bertatik-lan-eginkizunen ezagugarriak medio, beren osasuna okertzen ari dela ikusten baitute.
‎Aurreko sasoian sartu zen betiko etxean, eta bertako epeltasunaz gozatzeko aukerarik ere ez diote eman. Baina Kalderonek argi esan zuen ez zela etxetik kanpora joango. Erabaki okerra zela pentsatu zuten askok, jokatzeko aukerarik ez zuelako izango.
‎Atsekabez bizi zuen egunak argitu eta hainbat orduz jendeak lo segitzea, eta gero, eguneko zereginak amaituta, aisiaz gozatzeko unea iritsitakoan ilunak harrapatzea. Apirilean ordularia 80 minutu aurreratzea proposatzen zuen; irailera arte 210 argi-ordu irabazi eta denbora hori etxetik kanpora kirola eginez eman ahal izateko. «Ordu horietako bakoitza gorputzaren eta buruaren osasunaren eta indarraren mesedetan izango da», idatzi zuen.
‎Bederatzi jardunaldi hauetan UDAk batu ditu puntu gehien (14). Baina, Aretxabaleta etxetik kanpora jarraitzen ez duenari kosta egingo zaio hori sinistea, Ibarran partidu bakarra irabazi dutelako, Zumaiakoren kontra (1 -0). Gordobilek eta Arenazak lana dute aurretik; zelai handia da Ibarra, baina talde horrek urteak daramatza bertan jokatzen, eta ez da esperientzia faltagatik izango.
‎[Ohar linguistikoa.] Garai bateko baserri-giroko euskaran, gauza bat zen" lanean" (etxerako behar zena sortzen), eta beste gauza bat zen" irabazian"( etxetik kanpora edozertan dirua irabazten, soldatapean, denborapean).
2009
‎Hala ere, Durangoko taldeak baditu irabazteko aukerak. Izan ere, Arrasatek bigarren fasean etxetik kanpora jokatu duen partidu bakarra galdu egin du: Arratiko Zekorrak-en kontra (17 -12).
‎Baladetako iruditeria nahiko ohikoa da, eta ez da asko aldatzen, forma aldetik itxura ezberdina har badezake ere. Zalduna hitzekoa eta ederra da, andrazkoa ederra eta gaztea, aita ez da ia inoiz ageri, ama etxekoandrea da, etxean ez da ezer txarrik gertatzen, etxetik kanpora , ostera, arrisku guztiak txarrak eta kaltegarriak dira.
‎Gerriari eusteko bertan lotzen zizkieten. Normala izaten zen umeek oinetakorik ez edukitzea etxetik kanpora irteten hasi arte.
‎Ikerketa honetan batu ditugun adulterio kasuak, gizonak etxetik kanpora aldi luzeak igarotzen zituen etxeetakoak izan dira, batez ere. Itsasgizonen eta karabineroen andreen kasuak.
‎Espezieak banatzeko gorten barruko egituraren adibide legez, etxeetako batzuen antolamendua azalduko dugu. Beti ere kontuan hartuta, etxe bakoitzaren neurriak, espezie kopuruak eta etxetik kanpora eraikitako txabola edo abereentzako tokiek gorta antolatzeko eredu ezberdinak sortu zituztela etxetik etxera. Antzekotasun sano handien barruan, baina aldea-etxe bakoitzean baliabideen eta beharrizanen arabera antolatzen ziren.
‎Etxean laguntzetik aldea- etxetik kanpora beharrean joaten hastea ere, praka luzeak janzteko sasoiaren seinale zen mutilentzat. Herri-basoetara beharrean joatea, itsasora, hirira edo aldea-etxe oparoren batera morroi edo neskame joatea, eta XX. mendearen bigarren erditik, industriara lan bila joatea; horiek izan dira umezarotik gaztezarorako pausoa adierazi duten jazoera batzuk.
‎Argia da oraindino ere jatabearrek lanaren eta beharraren artean egiten duten banaketa semantikoa. Lana etxean egiten denarekin lotuta dago eta, bearren yon, etxetik kanpora jornal bila joatea da.
‎Gabon-gauez senarraren etxera joanez gero Gabon Zaharra andrearenean ematen dute. Baina antzina, etxetik kanpora ezkondutako seme-alabek euren etxe berrian ematen zituzten urte amaierarekin lotutako gauok. Emantzipatu bako seme-alabak, ostera, lana dela eta etxetik kanpora bizi baziren ere, Gabonetan etxera bueltatzen ziren horretarako erarik edukiz gero.
‎Baina antzina, etxetik kanpora ezkondutako seme-alabek euren etxe berrian ematen zituzten urte amaierarekin lotutako gauok. Emantzipatu bako seme-alabak, ostera, lana dela eta etxetik kanpora bizi baziren ere, Gabonetan etxera bueltatzen ziren horretarako erarik edukiz gero. Esaterako, itsasora lanean joandakoek sarritan ez zuten halako aukerarik izaten.
‎Olan bai, entzun in doas, ta ikusi bere bai ausoko gisonak alkarreas baia etzen es. Hori etxetik kanpora –Bai ausoko gisonari.
‎Orain arte aipatutako beharron osagarriak ziren etxetik kanpora egiten zituzten beste lan batzuk ere. Basoetan zuhaitzak sartu edo ateratzea, karobietan kareginen ibiltzea eta ikazkintza izan dira langintza osagarri funtsezkoenak.
‎Baina, motza zalako-edo, ahots txarrekoa zalako-edo, egun bat be ez eban igaro behintzat Mari Pepak, halako baten Praiskuk itxi edo etxetik kanpora botako ete ebanaren bildur barik.
‎Une gozoan dira hegaletako biak eta erasoko jokaldietan parte hartzen dutenean erabakiorrak izaten ari dira. Prietoren ustez, Levanteren kontrakoa oso partida ona izan zen eta garrantzitsua gainera, ordu arte etxetik kanpora garaipen bakarra lortu genuelako. Ea Elx-i irabazita aurreneko hiru postuetan sartzen garen taldearentzako oso ona izango litzatekeelako edo gutxienez irabaztea lortzen dugun.
‎Abuztuaren 30ean hasiko da Adelante Liga eta ekainaren 30ean bukatuko da. Euskal taldeek etxetik kanpora hasiko dute denboraldia.
‎Realak abuztuaren 30ean hasiko du 2009-2010 denboraldia etxetik kanpora Las Palmasen aurka jokatu beharko duelarik. Maila honetako beste euskal taldeak, Real Unionek ere etxetik kanpora hasiko du denboraldia Lehen Mailatik jaitsi berri den Recreativoren aurka.
‎Realak abuztuaren 30ean hasiko du 2009-2010 denboraldia etxetik kanpora Las Palmasen aurka jokatu beharko duelarik. Maila honetako beste euskal taldeak, Real Unionek ere etxetik kanpora hasiko du denboraldia Lehen Mailatik jaitsi berri den Recreativoren aurka.
‎Beste puntu bat dakusagu: ihes egiten duten haurrak gero eta luzeago ibiltzen direla etxetik kanpora .
‎Egun batean. Domingok hamahiru urte egin berriak zituen, Maria Bibianak hamabi eta Adak hamar?, hain izan zen handia Maria Bibianak eta Adak atera zuten zalaparta, non ama-izebak etxetik kanpora irten baitziren; zabuan zebilen Maria Bibiana, joan-etorri ikaragarrietan: hain ikaragarriak, non bai baitzirudien ezen mugimendu haietako batean etorri gabeko joanean joango zela edo joanik gabeko etorrian etorriko; harekin aski ez balu bezala, Domingo are gehiago bultzatzen ahalegintzen zen, albotik bazen ere eta esku bakar batez, Ada bultzada haiek eragozten saiatzen baitzen, Domingori alkandoratik helduz.
‎Kasu batzuetan, belaunaldi berriei pasatu zieten etxeko hormen artean gertatua, haien iritziz oso garrantzitsua zen jakitea zer gertatu zitzaien senideei, bainaez nortzuek salatu zituzten, nortzuek eraman zituzten hiltzera. Gure amandreak, Franco hil eta gero, galdetzen genionean gure aitajaunari zer gertatu zitzaion, berba egiten hasi baino lehen begiratzen zuen etxetik kanpora norbait ba ote zegoenikusteko eta isilean kontatzen zigun.
‎Aitor Lopez Rekartek (Arrasate, Gipuzkoa, 1975) ez zuen modurik itxurosoenean utzi Reala, eta, lehen aldiz, etxetik kanpora joan zen futbolean jokatzera, Almeriara. Ez zuen askorik jokatu, ordea, eta kontratua etetea erabaki zuen.
‎Besteak beste, Hego Amerikako, Japoniako eta Europako hiriak. Katalanez kantatu eta etxetik kanpora joan gaitezkeela erakutsi dugu; herri kolonizatua izatearen konplexuak astindu ditugu, dio, harro. Eurekin batera, Valentzian behinik behin, katalanez diharduten musika talde interesgarriak ari direla sortzen dio, eta egun, musika eszena oparoa dela hangoa.
‎Hirugarren mailan Aretxabaletak beste ezusteko bat eman du etxetik kanpora , Gernika mendean hartuta (1 -3). Ohorezko erregionalean gol zaparrada izan da Debagoienean, baina Bergarak bakarrik lortu ditu aldekoak (6 -2).
‎Ordiziak etxetik kanpora ekingo dio sasoiari. Valladoliden du partida Quesos entrepinaresen kontra (12:30).
‎Egun batean –Domingok hamahiru urte egin berriak zituen, Maria Bibianak hamabi eta Adak hamar–, hain izan zen handia Maria Bibianak eta Adak atera zuten zalaparta, non ama-izebak etxetik kanpora irten baitziren; zabuan zebilen Maria Bibiana, joan-etorri ikaragarrietan: hain ikaragarriak, non bai baitzirudien ezen mugimendu haietako batean etorri gabeko joanean joango zela edo joanik gabeko etorrian etorriko; harekin aski ez balu bezala, Domingo are gehiago bultzatzen ahalegintzen zen, albotik bazen ere eta esku bakar batez, Ada bultzada haiek eragozten saiatzen baitzen, Domingori alkandoratik helduz.
‎eta hoa fite etxetik kanpora .
‎Bidea ez da norberaren gabeziak, ezintasunak eta ez-nahiak estaltzeko errudun bila itsutzea, beti etxetik kanpora , jakina. Katramila horietatik, ezin ezer baliokorik espero.
‎Orduan, ez da harritu behar. Amatxi eroazi du bere bizi modu senstorik gabekoarekin, eta ez ba zuen etxetik kanpora bidali, ill egingo zen gauzo amona xaharra. Ez baitira ttikitan erakutsi bide onak, eta gero, gaillendu zaionian, sobera beranta zen.
2010
‎Berak bere kasa egiten ikasi nahi zuen, eta horrela bururatu zitzaigun klaseak ematen hastea, aitortu du Jimenok. Erlaxatu egiten nau josteak, eta etxetik kanpora ateratzeko modua da. Giro ederra dago gure artean, eta adin guztietako jendea biltzen gara, dio Jimenok.
‎Azkena etxetik kanpora irabazitako partidak arnasa eman die nafarrei, eta galtzeko ezer ez dutela ariko dira
‎Tudelanok lortu zuen emaitza onena joaneko partidan etxetik kanpora 2 -2 berdindu baitzuen Llanesen aurka. Orain, etxean golik gabe edo 1 -1 berdinduta aurrera egingo luke talde tudelarrak.
‎Haurdunaldian gertatzen den bezala, baldintza jakin batzuetan bakarrik izango du gurasoak eskubide hori: aitak eta amak etxetik kanpora lanean ari beharko dute kotizatuz eta soldatapean.
‎heroitasunaren fruitua? etxetik kanpora jaisterakoan hori sentitu nuen behintzat, Nikolaik txakurrekin egin zuèn bidegabekeriaren aurrean zernahi egiteko prest nengoela, baita neure burua arriskuan jartzeko ere, txakurren memoriaren aldeko doako eskaintzan. Behin neureganatu nuen sentipen hura aita Pierrerekin, eta berriro neureganatu nuen une hartan, etxeko bi txakurrekin.
‎Gero, bere egiteko hura eginda gero, alegia?, hitz bat idatzi zuen koadernotxoan: , kanpora?, eta Bibik besotik heldu eta etxetik kanpora atera zuen.
‎Arratsaldea zen, aita lanetik artean etorri gabea, eta etxeko ontzia nora ezean ikusten nuen: orduan, baina, apaizak gure etxetik kanpora egin ahala, afalordua parada ezin hobea izan zitekeela bururatu zitzaidan, ontziari lema-kolpe bat eman eta etxea norabide zuzenean jartzeko: komedia edo tragikomedia hari bukaera emateko, alegia.
‎Ene! Ezdago hotel bakar bat ere Earls Court-eko ostatuen-da TheDorchester hotelaren arteanâ?. ANOUSKA [ON] Egon behar du tartean zerbait, etxetik kanpora ere
‎bizirik zirauen, bereziki, euskarazko familia-bizitzak eta hurbileko lagunarteak. Bizirik jarraitzen zuen euskarazko mintzajardun informal arruntak, etxean eta etxetik kanpora : euskaraz egiten zen ostatuan eta plazan, meza nagusiko sarrera-irteeretan eta bataio, ezkontza edo hileta gehienetan, etxe-inguruko lanean eta herriko jai-ospakizunetan.
‎aukeratuz, euskarazko bizibide berria eratu eta elkarlanean zabaldu nahi izan zuen4142 euskalgintza horrek. Euskarazko harreman-sare berriak eratu zituen horretarako, hizkuntzari hainbat aplikazio-gune bilatuz etxetik kanpora : musika eta kantua, dantza-taldea eta mendi-irteera, poesia eta eleberria, luze-zabaleko alfabetatze-saioa eta, bereziki, eskola:
‎Behinolako familiaren egitura eta barne-jarduera asko aldatu dira hogeita bost urteotan234 Familia nuklearrera pasa gara erabat, oro har, eta familia monoparentalak ere ugaritzen hasi dira azken urteotan. Familia-eredu berrian aita-amak biak ari izaten dira etxetik kanpora lanean235, maiz asko, eta umeak haur-eskolara bidaltzen dira sarri. Etxearen eta familia osoaren euskalduntze-ahalmena ahuldu egin du, oro har, berrikuntza horrek.
‎Mondrak etxean irabazi du (2 -0), eta etxetik kanpora berdindu duten Bergarak eta Aloña Mendik gehiago merezi izan dute
‎Gero —bere egiteko hura eginda gero, alegia—, hitz bat idatzi zuen koadernotxoan: " kanpora", eta Bibik besotik heldu eta etxetik kanpora atera zuen.
‎Arratsaldea zen, aita lanetik artean etorri gabea, eta etxeko ontzia nora ezean ikusten nuen: orduan, baina, apaizak gure etxetik kanpora egin ahala, afalordua parada ezin hobea izan zitekeela bururatu zitzaidan, ontziari lema-kolpe bat eman eta etxea norabide zuzenean jartzeko: komedia edo tragikomedia hari bukaera emateko, alegia.
‎nik ere banuen neure lurren baitan lotan zetzàn landare kaxkar erdi-idor bat, baldintza berezi batzuetan piztu, hazi eta bere fruitua eman zezakeena: heroitasunaren fruitua... etxetik kanpora jaisterakoan hori sentitu nuen behintzat, Nikolaik txakurrekin egin zuèn bidegabekeriaren aurrean zernahi egiteko prest nengoela, baita neure burua arriskuan jartzeko ere, txakurren memoriaren aldeko doako eskaintzan. Behin neureganatu nuen sentipen hura aita Pierrerekin, eta berriro neureganatu nuen une hartan, etxeko bi txakurrekin.
‎Udazken bezperan, eguraldi atseginez, jendea xingurrien erara saiatu da, erreskadan eta zer suman, etxetik kanpora eta kanpotik etxera. Eguerdiko ordu bietan entzun dut hedabide publiko batean" Arantzazun 52 urteko emakume bat hil dela auto batek jota".
2011
‎Orain artean, etxean baino hobeto moldatu dira Tabiratik urrun Intxaurragaren mutilak. Izan ere, jokoan egon diren 33 puntuetatik 26 lortu dituzte; etxetik kanpora ligako talderik onena da Durangokoa. Ezin daiteke esan etxean txarto dabilenik taldea, baina jasandako bost porrotetatik lau etxean jaso dituzte.
‎Datorren asteburuan Tabirakok Cafés Aitonaren kontra jokatuko du etxetik kanpora eta Zornotzak Torrelavega hartuko du etxean.
‎joan zen etxetik kanpora ,
‎Aurreko puntuaren ezinbesteko ondorio-garapena da hau, neurri on batean, eta beraz esan gabe ere utz liteke, (adituak erraz ulertuko duelakoan). Baina esateak ez du kalte egiten. etxean ikasten da L, familiako kideekin eta etxe ingurukoekin. hiztun guztien167 ama-hizkuntza da L. oso bestelakoa da, aldiz, h-ren ikasbidea. etxetik kanpora , sozializazio-bide formalen bidez (edo, hainbat kasutan, lan-merkatuan murgilduz) eskuratzen da h. Ikasteko orduan bezala, transmititzekoan ere diferente jokatzen dute L-k eta h-k. Funtsezkoa da diferentzia hori ere:
‎2 euskaraz sozializatu dira (eta hala egiten jarraitzen dute) etxetik kanpora ere, eguneroko eginbehar arruntetan: euskaraz jardun ohi dute lagunekin, herriko edo auzoko ezagunekin, dendari eta tabernariekin.
‎Izugarrizko aldaketak jasan ditu familiak europan, azken mendean. egia da aldaketa horiek azeleratu egin direla azken berrogei urteotan, gure artean inor gutxik aurreikusi zuen neurrian. egia da bikote gehienek lehengoek (antisorgailuak eta bestelako kontrakontzepzio-metodoak etorri aurreko familiek) baino ondotxoz haur gutxiago izaten dugula oro har. Familia monoparentalak ugaritu dira eta, guraso biek (ez batek, normalean aitak, bakarrik) etxetik kanpora lan egiten dugu. euskaraz bizi diren familien eta auzoen, kale-bizitzan euskara nagusi duten herri-herrixken eta eskualdeen eta, hortik gora, gizarte-bizitzan euskarazko harreman-sareen babesle eta indargarri izango den diglosia behar dugu. Bizirik dauden euskal familiak eta familiaz gainetiko euskal harreman-sareak bizirik mantentzen lagunduko duen diglosia. euskal familiek euskal bizia mantendu, eratu eta ondorengoetaratu behar dute. etxean eta auzoan, aste-egunez eta asteburuz, euskal giroa sortu, garatu eta aberastuko duten hiztun-taldeak behar ditugu. hori da lehentasuna. guk ez daukagu konpartimentazio territorial hertsirik, euskaraerdarak zeharo marra-lerroaren alde banatara bilduko lituzkeenik.
‎Fishmanek, haugenek, klossek, Fergusonek edota weinreichek ezagutzen dituzte Txepetxenak? Barka atrebentzia, baina uste dut Txepetxen ekarpenak etxeko hizkuntza-soziologiaren eremua gainditu egiten duela, badagoela bertatik zer ikasia etxetik kanpora ere. unibertsaltasuna neurtzeko zein begirada darabilgun, hortxe izango dugu aldea, my friend! Aspiración maximalista-ren, utopiaren eta etikarik gabeko pragmatika posibilistaren artean, non dago muga?
‎Etxeetara urak ekarri aurretik, etxetik kanpora garbitu behar izaten zan erropea. Etxe gitxitan egozan labaderoak, eta andrazkoek inguruko erreketara joan behar izaten eben bogadea edo lexibea egiten, uda nahi negua izan.
‎Txarritokia, txarritokidxe, oilotokia, oilotokidxe eta konejerie be etxetik kanpo dagoz baserri askotan. Labea etxetik kanpora dagoan kasuetan-laba-gelie be esaten deutsie-, arazoak be sortu izan dira etxekoneko edo bestaldekoen artean. Labea, euretariko baten partean egon arren, etxekone edo bestalde bien gozamenekoa izan da beti; usadioz etxekone biak eukien eskubidea labea erabilteko.
‎" Etxekoak" ez dira familia berekoak bakarrik; neskameak, kridxedak, eta morroiak be etxekoak ziran, eskubide eta betebehar bardinakaz. Familia barruan, ostera, etxekoak dagoz batetik, eta etxetik kanpora ezkondutakoak bestetik. Senitartekoak, kanpora doazan unetik, beste etxe batekoak dira.
‎Erromeriatik bueltan etozala, neskatila batzuei sorginek urten ei eutseen bidera San Bartolomeko harri handiaren ondoan, eta bildurtuta Axpera bueltau ei ziran atzera, eta azkenean neskatilok gizon batzuek lagunduta hartu ei eben barriro etxerako bidea. Baina begitandurikoa baino ez ei zan izan ustezko sorginori; ugazabandreak lo egiten etxetik kanpora ateratako morroi bat izan ei zan. Honek, lo egiteko izara zuria etxetik hartu, antza, eta izara horrek ikaratu ei ebazan neskatilok.
‎Horretara doteagaz ordaintzen jaken herentziatik jagoken partea etxetik kanpora urteten eben neba-arrebei. Eta etxera ezkontzen zan bikoteak bere gain hartzen eban guraso zaharrak jagoteko ardurea.
‎Gabon-gaueko afarira etxetik kanpora bizi ziran senitartekoak batu ohi ziran. Andra-gizon gazteek Gabon-gaua eta Gabonzaharra familia bien artean banatzen ebezan, bakotxean baten gurasoakaz egoteko.
‎Halan, hainbat emakume Bermeoko arrain kontserba lantegian hasi ziran beharrean. Edozelan be, neskatoek mutilek baino askoz traba gehiago eukiten eben etxetik kanpora ikasten edo beharrean joateko. Eta kanpora ebilzanak be, etxeko beharrakaz bateratu behar izaten ebezan etxetik kanpokoak.
‎Ez nekian nik aitak lagunduta lehenengoz abiatu nintzanean, Durangoko Culturalaren fubolaldia ikusita gero, zein latza zan etxetik kanpora joan eta etxeko giroagaz antzik txikiena be ez eukan beste giro baten buru-belarri sartzea. Orduantxe ikasi neban zein esangura mingotsa eukan ikasturtean ikasleen artean hainbeste erabilten zan murria berbeak.
‎Baina euren kristautasunak lehenengo, eta giza mailan nire askatasunari lagun egiteko gogoak gero, baietza emotera bultzatu ebazan. Eta pozik, nahiz eta etxetik kanpora hainbeste denporan izatea aldasgora latza izan eurentzat. Baina Urkiolamendira eta Sabigainera igotea be gogorra izan arren, hara gora heltzeak sekulako poza ekarten eban.
‎Bilbao Basketek ezin izan du Fuenlabrada etxetik kanpora gainditu (82 -73). Fotis Katsikarisen taldeak partida kaskarra jokatu du eta Madrileko taldeak garaipen erraza eskuratu du.
Emaitza gehiago eskuratzen...
Loading...
Aldaerak
Lehen forma
Argitaratzailea
Konbinazioak (2 lema)
etxe atera 14 (0,09)
etxe irten 12 (0,08)
etxe joan 12 (0,08)
etxe egin 10 (0,07)
etxe egon 8 (0,05)
etxe ibili 7 (0,05)
etxe bota 6 (0,04)
etxe jokatu 6 (0,04)
etxe bidali 5 (0,03)
etxe ere 5 (0,03)
etxe lan egin 5 (0,03)
etxe bazkaldu 3 (0,02)
etxe denboraldi 3 (0,02)
etxe ezkondu 3 (0,02)
etxe jan 3 (0,02)
etxe lan 3 (0,02)
etxe behar egin 2 (0,01)
etxe behar izan 2 (0,01)
etxe berdindu 2 (0,01)
etxe beste 2 (0,01)
etxe bizi izan 2 (0,01)
etxe eman 2 (0,01)
etxe ez 2 (0,01)
etxe garaipen 2 (0,01)
etxe hasi 2 (0,01)
etxe ikasi 2 (0,01)
etxe jaitsi 2 (0,01)
etxe jarraitu 2 (0,01)
etxe jarri 2 (0,01)
etxe lehen 2 (0,01)
etxe pasatu 2 (0,01)
etxe puntu 2 (0,01)
etxe Aretxabaleta 1 (0,01)
etxe Las Palmas 1 (0,01)
etxe afaldu 1 (0,01)
etxe aldi 1 (0,01)
etxe aritu 1 (0,01)
etxe aski 1 (0,01)
etxe bakarrik 1 (0,01)
etxe batere 1 (0,01)
etxe begiratu 1 (0,01)
etxe behar 1 (0,01)
etxe bera 1 (0,01)
etxe bikote 1 (0,01)
etxe bizi 1 (0,01)
etxe bultza egin 1 (0,01)
etxe burutu 1 (0,01)
etxe edozer 1 (0,01)
etxe egotzi 1 (0,01)
etxe ekin 1 (0,01)
etxe entzun 1 (0,01)
etxe eraiki 1 (0,01)
etxe eraman 1 (0,01)
etxe etxe 1 (0,01)
etxe euskaldundu 1 (0,01)
etxe gainditu 1 (0,01)
etxe galdu 1 (0,01)
etxe garbitu 1 (0,01)
etxe gau 1 (0,01)
etxe hainbeste 1 (0,01)
etxe hedatu 1 (0,01)
etxe igaro 1 (0,01)
etxe ikusi 1 (0,01)
etxe inoiz 1 (0,01)
etxe irabazi 1 (0,01)
etxe jo 1 (0,01)
etxe joko 1 (0,01)
etxe jornal 1 (0,01)
etxe kirola egin 1 (0,01)
etxe lagun 1 (0,01)
etxe lan egiteko baimen 1 (0,01)
etxe lanean aritu 1 (0,01)
etxe liga 1 (0,01)
etxe lo egin 1 (0,01)
etxe lortu 1 (0,01)
etxe noiztik 1 (0,01)
etxe norbait izan 1 (0,01)
etxe ogibide 1 (0,01)
etxe oinarritu 1 (0,01)
etxe oldartu 1 (0,01)
etxe osotu 1 (0,01)
etxe partida 1 (0,01)
etxe pasa 1 (0,01)
etxe saldu 1 (0,01)
etxe sartu 1 (0,01)
etxe ukan 1 (0,01)
etxe ur 1 (0,01)
etxe zer 1 (0,01)
Konbinazioak (3 lema)
etxe egin ahala 2 (0,01)
etxe ez irten 2 (0,01)
etxe jaitsi hori 2 (0,01)
etxe jarri behar izan 2 (0,01)
etxe jokatu behar izan 2 (0,01)
etxe lan hasi 2 (0,01)
etxe lehen aldiz 2 (0,01)
etxe afaldu erronka 1 (0,01)
etxe aldi luze 1 (0,01)
etxe aski ikertu 1 (0,01)
etxe atera egon 1 (0,01)
etxe atera eman 1 (0,01)
etxe atera modua izan 1 (0,01)
etxe atera morroi 1 (0,01)
etxe bakarrik egon 1 (0,01)
etxe batere susmo txar 1 (0,01)
etxe bazkaldu atera 1 (0,01)
etxe begiratu ekarri 1 (0,01)
etxe behar joan 1 (0,01)
etxe behar egin gura izan 1 (0,01)
etxe bera pentsamendu 1 (0,01)
etxe beste asko 1 (0,01)
etxe beste hizkuntza 1 (0,01)
etxe bidali afaldu 1 (0,01)
etxe bikote arte 1 (0,01)
etxe bizi zira 1 (0,01)
etxe bizi izan ere 1 (0,01)
etxe bota behar izan 1 (0,01)
etxe bota leku 1 (0,01)
etxe bota omen 1 (0,01)
etxe bota ote 1 (0,01)
etxe denboraldi aurreneko 1 (0,01)
etxe denboraldi azkenengo 1 (0,01)
etxe denboraldi lehen 1 (0,01)
etxe edozer dirua irabazi 1 (0,01)
etxe egin erabaki 1 (0,01)
etxe egin lehen 1 (0,01)
etxe egon behar 1 (0,01)
etxe egon giza garapen 1 (0,01)
etxe egon kasu 1 (0,01)
etxe egon nekez 1 (0,01)
etxe egon proiektu 1 (0,01)
etxe entzun aparailu 1 (0,01)
etxe eraiki txabola 1 (0,01)
etxe eraman behar izan 1 (0,01)
etxe ere bigarren 1 (0,01)
etxe ere ez 1 (0,01)
etxe etxe seme 1 (0,01)
etxe ezkondu bestetik 1 (0,01)
etxe ezkondu egon 1 (0,01)
etxe ezkondu seme-alaba 1 (0,01)
etxe galdu azken 1 (0,01)
etxe garaipen bakar 1 (0,01)
etxe garaipen ezagutu 1 (0,01)
etxe garbitu behar izan 1 (0,01)
etxe gau pasatu 1 (0,01)
etxe hainbeste denbora 1 (0,01)
etxe hedatu lagungarri 1 (0,01)
etxe ibili emakume 1 (0,01)
etxe ibili ohi izan 1 (0,01)
etxe ibili oriotar 1 (0,01)
etxe ibili ukan 1 (0,01)
etxe ikasi zein 1 (0,01)
etxe inoiz bizi izan 1 (0,01)
etxe irabazi partida 1 (0,01)
etxe irten behar izan 1 (0,01)
etxe irten ez 1 (0,01)
etxe irten hasi 1 (0,01)
etxe irten nahi 1 (0,01)
etxe jan lan 1 (0,01)
etxe jarraitu ez 1 (0,01)
etxe joan agindu 1 (0,01)
etxe joan behar izan 1 (0,01)
etxe joan esan 1 (0,01)
etxe joan ez 1 (0,01)
etxe joan lehen 1 (0,01)
etxe joko on 1 (0,01)
etxe jornal bila 1 (0,01)
etxe kirola egin eman 1 (0,01)
etxe lagun atera 1 (0,01)
etxe lan pasatu 1 (0,01)
etxe lan egin ez 1 (0,01)
etxe lan egiteko baimen ukan 1 (0,01)
etxe lanean aritu behar izan 1 (0,01)
etxe Las Palmas jokatu 1 (0,01)
etxe liga talde 1 (0,01)
etxe lo egin izena izan 1 (0,01)
etxe noiztik ibili 1 (0,01)
etxe norbait izan ba 1 (0,01)
etxe ogibide bat 1 (0,01)
etxe oinarritu bat 1 (0,01)
etxe partida irabazi 1 (0,01)
etxe pasa behar izan 1 (0,01)
etxe pasatu joan 1 (0,01)
etxe puntu bat 1 (0,01)
etxe saldu ahal izan 1 (0,01)
etxe sartu gol 1 (0,01)
etxe ukan harreman 1 (0,01)
etxe ur edan 1 (0,01)
etxe zer egin 1 (0,01)
Urtea

Bilaketarako laguntza: adibideak

Oinarrizko galderak
katu "katu" lema duten agerpen guztiak bilatu
!katuaren "katuaren" formaren agerpenak bilatu
katu* "katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu
!katu* "katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu
*ganatu "ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu
!*ganatu "ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu
katu + handi "katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu
katu + !handia "katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu
Distantziak
katu +3 handi "katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handia "katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handi* "katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu
Formen konbinazioa desberdinak
bero + handi | asko "bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu
bero +2 !handi* | !asko* "bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak
!bero + handi|asko|gutxi|txiki "bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak
Ezaugarri morfologikoekin
proba + m:adj "proba" lema eta jarraian adjketibo bat
proba +2 m:adj "proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat
bero + handi|asko + m:adi "bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat
proba + m:izearr-erg "proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta

Ezaugarri morfologikoak

KATEGORIA
adb adberbioa
adi aditza
adilok aditz-lokuzioa
adj adjektiboa
det determinatzailea
ior izenordaina
izearr izen arrunta
izepib pertsona-izena
izelib leku-izena
izeizb erakunde-izena
lbt laburtzapena
lotjnt juntagailua
lotlok lokailua
esr esaera
esk esklamazioa
prt partikula
ono onomatopeia
tit titulua
KASUA
abs absolutiboa
abl ablatiboa
ala adlatiboa
ban banatzailea
dat datiboa
des destinatiboa
erg ergatiboa
abz hurbiltze-adlatiboa
ine inesiboa
ins instrumentala
gel leku-genitiboa
mot motibatiboa
abu muga-adlatiboa
par partitiboa
psp postposizioa
pro prolatiboa
soz soziatiboa
MUGATASUNA/NUMEROA
mg mugagabea
ms mugatu singularra
mp mugatu plurala
mph mugatu plural hurbila
ADITZ MOTA
da da
du du
dio dio
zaio zaio
da-du da-du
du-zaio du-zaio
dio-zaio dio-zaio
da-zaio da-zaio
du-dio du-dio
da-zaio-du da-zaio-du
da-zaio-du-dio da-zaio-du-dio

Euskararen Erreferentzia Corpusa Euskararen Erreferentzia Corpusa (EEC)
© 2025 Euskaltzaindia