Testuinguruan

Bilaketa

dist.

non

lema/forma

nola

bilaketa

kategoria

Iragazkiak

Mota/Gaia

Euskalkia

Itzulpena

Erregistroa

Ordena

Formularioa garbitu

Emaitzak: 2.375

2010
	‎Modu legitimoan uste bada pertsona jakin batek estatuaren segurtasunaren aurkako jarduera gauzatzen duela, edo agerian utzi bada pertsona horrek jarduera horretan diharduela, ez dira bereizkeriazkotzat joko pertsona hori ukitzen dituzten neurriak, betiere, pertsona horrek errekurtsoa	egiteko eskubidea duenean, nazio egineraren arabera eskuduna den auzitegian.
	‎1 Zuzendari nagusiak Lanaren Nazioarteko Erakundeko kideen artetik zeintzuen berrespenak erregistratu eta berrespen horiek	egin dituzten kideek bakarrik bete dute hitzarmen hau.
	‎1 Konferentziak hitzarmen hau oso osoan edo zati batean berrikusten duen hitzarmen berria	eginez gero , eta hitzarmen berri horrek aurkako xedapenak izan ezean:
	‎4.Batzordearen bilerak, orokorrean, Nazio Batuetako egoitzan	egingo dira, edo Batzordeak egokitzat jotzen duen beste edozein tokitan.
	‎6.Gatazkako estatu alderdiek modu berean banatuko dituzte Batzordeko kideen gastu guztiak, Nazio Batuetako idazkari nagusiak	egingo duen zenbatespenarekin bat etorriz.
	‎1.Estatu alderdi orok edozein unetan adierazi ahal izango du Komitearen eskumena onartzen duela, bere jurisdikzioko pertsonen edo pertsona taldeen komunikazioak jaso eta aztertzeko, halakoek alegatzen dutenean biktimak direla, estatu horrek konbentzio honetako eskubideetarik edozein urratzeagatik.Komiteak ez du inolako komunikaziorik jasoko, komunikazio hori denean adierazpen hori	egin ez duen estatu bati buruzkoa.
	‎2.Artikulu honetako 1 paragrafoaren araberako adierazpena	egin duen estatu alderdi orok organo bat ezarri edo izendatu ahal izango du, bere antolamendu juridiko nazionalean, eskumena izan dezan bere jurisdikzioko pertsonen edo pertsona taldeen eskariak jaso eta aztertzeko, halakoek alegatzen dutenean biktima direla, konbentzio honetako eskubideetarik edozein urratzeagatik, eta estatu mailan eskuragarri dituzten errekurtso guztiak agortu dituztenean.
	‎3.Artikulu honetako 1 paragrafoaren arabera	egindako adierazpena eta artikulu honetako 2 paragrafoarekin bat etorriz ezarri edo izendatutako organoaren izena estatu alderdi interesdunak gordailutuko ditu, Nazio Batuetako idazkari nagusiaren esku utzita; idazkari horrek adierazpen eta izen horien kopiak bidaliko dizkie gainerako estatu alderdiei.Adierazpen oro edozein unetan kendu ahal izango da, idazkari nagusiari zuzendutako jakinarazpenaren bidez...
	‎1.Herrialde eta herri kolonialei independentzia emateari buruzko Adierazpena, Nazio Batuen 1960ko abenduaren 14ko 1514 (XV) ebazpenean jaso dena, aintzat hartu eta horren helburuak lortzen ez diren bitartean, konbentzio honetako xedapenek ez dute inola ere mugatuko nazioarteko beste tresna batzuek edo Nazio Batuek eta horren erakunde espezializatuek bestelako herri horiei eskariak	egiteko aitortu dieten eskubidea.
	‎Gatazkak edo salaketak konpontzeko konbentzio honetan jaso diren xedapenak aplikatuko dira kalterik	egin gabe bereizkeriaren gaian gatazkak edo salaketak konpontzeko beste prozedura batzuei, halakoak ezarri direnean Nazio Batuak eta horren erakunde espezializatuak eratzeko tresnetan edo horiek onetsitako hitzarmenetan, eta ez dute eragotziko estatu alderdiek gatazka jakin bat konpontzeko beste prozedura batzuetara jotzea, euren artean indarrean dauden nazioarteko hitzarmen orokor nahiz bereziekin ba...
	‎1.Estatuek berrespen edo atxikipen unean	egindako erreserben testuak Nazio Batuetako idazkari nagusiak jasoko ditu, eta testu horiek konbentzio honetako alderdi diren edo izango diren estatu guztiei komunikatuko dizkie.Erreserba bati begira eragozpenak dituen estatu orok idazkari nagusiari jakinaraziko dio erreserba hori ez duela onartzen, eta jakinarazpen hori laurogeita hamar eguneko epean egin da, idazkari nagusiak komunikazioa zein datatan e...
	‎1.Estatuek berrespen edo atxikipen unean egindako erreserben testuak Nazio Batuetako idazkari nagusiak jasoko ditu, eta testu horiek konbentzio honetako alderdi diren edo izango diren estatu guztiei komunikatuko dizkie.Erreserba bati begira eragozpenak dituen estatu orok idazkari nagusiari jakinaraziko dio erreserba hori ez duela onartzen, eta jakinarazpen hori laurogeita hamar eguneko epean	egin da, idazkari nagusiak komunikazioa zein datatan egin eta data horretatik zenbatzen hasita.
	‎...ko erreserben testuak Nazio Batuetako idazkari nagusiak jasoko ditu, eta testu horiek konbentzio honetako alderdi diren edo izango diren estatu guztiei komunikatuko dizkie.Erreserba bati begira eragozpenak dituen estatu orok idazkari nagusiari jakinaraziko dio erreserba hori ez duela onartzen, eta jakinarazpen hori laurogeita hamar eguneko epean egin da, idazkari nagusiak komunikazioa zein datatan	egin eta data horretatik zenbatzen hasita.
	‎3.Erreserba oro edozein unetan kendu ahal izango da, horren inguruko jakinarazpena	eginez idazkari nagusiari.Jakinarazpen horrek ondoreak sortuko ditu berori jasotzeko datan.
	‎...naren oinarri direla duintasun eta berdintasun printzipioak, gizaki guztiei datxezkienak, eta estatu kide guztiek, erakundearekin lankidetzan arituz, neurriak hartzeko konpromisoa hartu dutela, elkarrekin edo bananduta, Nazio Batuen helburuetako bat gauzatzeko, alegia, guztion giza eskubideen eta oinarrizko askatasunen errespetu unibertsala eta eragingarria sustatzea eta bultzatzea, bereizkeriarik	egin gabe , arraza, sexu, hizkuntza edo erlijio arrazoiengatik.
	‎Kontuan harturik, Giza Eskubideen Adierazpen Unibertsalak aldarrikatutakoaren arabera, gizaki guztiak aske jaiotzen direla, berdinak izanik duintasunari eta eskubideei begira, eta pertsona orok bertan adierazitako eskubide eta askatasunak dituela, inolako bereizketarik	egin gabe , batik bat, arraza, larru kolore edo jatorri nazionalaren ondoriozko arrazoiengatik,
	‎Berretsiz, arraza, larru kolore edo jatorri etnikoaren ondoriozko arrazoiengatik, gizakien arteko bereizkeria oztopo bat dela, nazioen arteko harremanak lagun artekoak eta baketsuak izan daitezen, eta bereizkeria horrek kalte	egin diezaiekeela herrialdeen bakeari eta segurtasunari, bai eta pertsonen elkarbizitzari ere, nahiz eta estatu bateko mugak ez gainditu,
	‎2.Konbentzio hau ez da aplikatuko konbentzio honetako estatu alderdi batek	egiten dituen bereizketa, bazterketa, murrizketa edo lehenespenei begira, herritarren eta herritar ez direnen artean.
	‎b) Legearen aurkakotzat adierazi eta debekatuko dituzte, nahiz erakundeak, nahiz propagandarako antolatutako jarduerak eta propaganda jarduera oro ere, halakoek arraza bereizkeria sustatu edo hori	egitera bultzatzen badute, eta aitortuko dute legeak zigortutako delitua dela erakunde edo jarduera horietan parte hartzea;
	‎c) Ez dute utziko agintariek, ezta erakunde publiko nazional zein toki mailakoek ere, arraza bereizkeria sustatzea edo hori	egitera bultzatzea.
	‎Konbentzio honetako 2 artikuluko oinarrizko betebeharrekin bat etorriz, estatu alderdiek konpromisoa hartzen dute arraza bereizkeria mota guztiak debekatu eta ezabatzeko, eta pertsona guztiei legearen araberako berdintasuna bermatzeko, bereizketarik	egin gabe , arraza, larru kolorea eta jatorri nazional nahiz etnikoagatik, bereziki, hurrengo eskubideak izateari dagokionez:
	‎ix) Modu baketsuan bilerak	egiteko eta elkartzeko askatasunari buruzko eskubidea;
	‎i) Lanerako, lana askatasunez aukeratzeko, laneko baldintza bidezko eta egokiak izateko, langabeziaren aurkako babesa jasotzeko, lan bera	egiteagatik alokairu bera jasotzeko eta ordainsari bidezko eta egokiak izateko eskubidea;
	‎ii) Sindikatuak sortzeko eta sindikatuko kide	egiteko eskubidea;
	‎Estatu alderdiek euren jurisdikziopean dauden pertsona guztiei ziurtatuko dizkiete, babesa eta baliabide eragingarriak auzitegi nazional eskudunetan eta estatuko beste erakunde batzuetan, arraza bereizkeriazko egintza ororen aurka, halako egintzek konbentzio honen aurka	egin eta pertsona horien giza eskubideak eta oinarrizko askatasunak urratzen dituztenean, bai eta bereizkeria horren ondorioz zein kalte eragin eta kalte horren biktima gisa auzitegi horiei kalte ordaina edo konponketa bidezko eta egokia eskatzeko eskubidea ere.
	‎3.Hasierako hautatzea	egingo da konbentzio hau zein datatan indarrean jarri eta data horretatik sei hilabete igaro ondoren.Hauteskunde bakoitza zein datatan egin eta, gutxienez, data hori baino hiru hilabete lehenago, Nazio Batuetako idazkari nagusiak gutun bat bidaliko die estatu alderdiei, euren hautagai zerrendak bi hilabeteko epean aurkezteko gonbita eginez.Idazkari nagusiak, modu horretara izendatutako pertsona guztieki...
	‎3.Hasierako hautatzea egingo da konbentzio hau zein datatan indarrean jarri eta data horretatik sei hilabete igaro ondoren.Hauteskunde bakoitza zein datatan	egin eta, gutxienez, data hori baino hiru hilabete lehenago, Nazio Batuetako idazkari nagusiak gutun bat bidaliko die estatu alderdiei, euren hautagai zerrendak bi hilabeteko epean aurkezteko gonbita eginez.Idazkari nagusiak, modu horretara izendatutako pertsona guztiekin, hurrenkera alfabetikoaren araberako zerrenda prestatuko du, pertsona horiek izendatu dituzten estatu alderdiak zehaztuz; zerrenda ...
	‎4.Komiteko kideak estatu alderdien bilera batean izendatuko dira; bilera horren deialdia idazkari nagusiak	egingo du, eta bilera Nazio Batuen egoitzan egingo da.Bilera horretarako estatu alderdien bi herenak osatuko du quoruma, eta Komiterako hautatutzat joko dira boto gehien lortzeaz gain, bilerako estatu parte hartzaile eta boto emaileen ordezkarien artetik botoen erabateko gehiengoa lortzen duten hautagaiak.
	‎4.Komiteko kideak estatu alderdien bilera batean izendatuko dira; bilera horren deialdia idazkari nagusiak egingo du, eta bilera Nazio Batuen egoitzan	egingo da.Bilera horretarako estatu alderdien bi herenak osatuko du quoruma, eta Komiterako hautatutzat joko dira boto gehien lortzeaz gain, bilerako estatu parte hartzaile eta boto emaileen ordezkarien artetik botoen erabateko gehiengoa lortzen duten hautagaiak.
	‎5.a) Komiteko kideak lau urterako hautatuko dira.Hala ere, lehenengo hautaketan hautatutako bederatzi kideren agintaldia bi urte igaro ondoren amaituko da; lehenengo hautaketa	egin eta berehala, Komiteko lehendakariak zozketa bidez izendatuko ditu bederatzi kide horiek.
	‎1.Estatu alderdiek Nazio Batuetako idazkari nagusiari txostena aurkezteko konpromisoa hartzen dute, Komiteak azter dezan; txosten hori izango da konbentzio honetako xedapenak eragingarri	egiteko hartu dituzten legegintza, epaiketa eta administrazio neurriei edo bestelako neurriei buruzkoa. Bada, txosten hori aurkeztuko dute: a) Kasuan kasuko estatuarentzako konbentzioa indarrean jarri eta urtebetera; eta b) osterantzekoan, bi urterik behin, eta Komiteak hala eskatzen duenean.Komiteak informazio gehiago eskatu ahal die estatu alderdiei.
	‎2.Idazkari nagusiaren bidez, Komiteak urtero informatuko du bere jarduerez Nazio Batuetako Biltzar Orokorra, eta izaera orokorreko iradokizunak eta gomendioak	egin ahal izango ditu, estatu alderdiek igorritako txostenen eta datuen azterketak oinarri hartuta.Izaera orokorreko iradokizun eta gomendio horiek Biltzar Orokorrari komunikatuko zaizkio, estatu alderdien oharrekin batera, halakorik balego.
	‎4.Komitearen bilerak, orokorrean, Nazio Batuetako egoitzan	egingo dira.
	‎2.Estatu jasotzaileak hasierako komunikazioa jasotzen duen unetik zenbatzen hasita, sei hilabeteko epean, arazoa ez bada konpontzen, bi alderdiak asez, bitariko negoziazioen bidez edo bestelako prozedura egoki baten bidez, bi estatuetarik edonork eskubidea izango du arazoa berriro Komitearen mende uzteko, horren gaineko jakinarazpena	eginez Komiteari eta beste estatuari.
	‎Ituneko estatu alderdi orok, protokolo honen alderdi	egiten denean, aitortzen du Komitearen eskumena, estatu horren jurisdikzioaren mende dauden gizabanakoen komunikazioak jaso eta kontuan hartzeko, gizabanako horiek biktimak direla alegatzen dutenean, estatu alderdi horrek itunean aipatutako eskubideetarik edozein urratzeagatik.Komiteak ez du jasoko protokolo honetako estatu alderdi ez diren estatuen inolako komunikaziorik, nahiz eta estatu horiek itunek...
	‎3.Komiteak bere bilkurak ateak itxita	egingo ditu, protokolo honetako komunikazioak aztertzen dituenean.
	‎Herrialde eta herri kolonialei independentzia emateari buruzko Adierazpena, Nazio Batuen 1960ko abenduaren 1514 (XV) ebazpenean jaso dena, aintzat hartu eta horren helburuak lortzen ez diren bitartean, protokolo honetako xedapenek ez dute inola ere mugatuko nazioarteko beste agiri batzuek edo Nazio Batuek eta horren erakunde espezializatuek herrialde horiei eskariak	egiteko aitortu dieten eskubidea.
	‎1.Protokolo honetako estatu alderdi orok zuzenketak proposatu eta, Nazio Batuetako idazkari nagusiaren esku utzita, gordailutu ere ahal izango ditu horiek.Proposatutako zuzenketak Nazio Batuetako idazkari nagusiak komunikatuko dizkie protokolo honetako estatu alderdiei; aldi berean, eskatuko die jakinarazi diezaiotela estatu alderdien Konferentziarako deialdia	egitea nahi duten, proposamenak aztertu eta horien inguruko botazioa egiteko.Estatu alderdietarik, gutxienez, heren batek konferentziaren alde egiten badu, idazkari nagusiak deialdia egingo du, Nazio Batuen babespean.Konferentzian izan eta boto emaile diren estatu alderdien gehiengoarekin zein zuzenketa onetsi eta Nazio Batuen Biltzar Orokorraren mende utziko da horiek onestea.
	‎...ku utzita, gordailutu ere ahal izango ditu horiek.Proposatutako zuzenketak Nazio Batuetako idazkari nagusiak komunikatuko dizkie protokolo honetako estatu alderdiei; aldi berean, eskatuko die jakinarazi diezaiotela estatu alderdien Konferentziarako deialdia egitea nahi duten, proposamenak aztertu eta horien inguruko botazioa egiteko.Estatu alderdietarik, gutxienez, heren batek konferentziaren alde	egiten badu, idazkari nagusiak deialdia egingo du, Nazio Batuen babespean.Konferentzian izan eta boto emaile diren estatu alderdien gehiengoarekin zein zuzenketa onetsi eta Nazio Batuen Biltzar Orokorraren mende utziko da horiek onestea.
	‎...tu horiek.Proposatutako zuzenketak Nazio Batuetako idazkari nagusiak komunikatuko dizkie protokolo honetako estatu alderdiei; aldi berean, eskatuko die jakinarazi diezaiotela estatu alderdien Konferentziarako deialdia egitea nahi duten, proposamenak aztertu eta horien inguruko botazioa egiteko.Estatu alderdietarik, gutxienez, heren batek konferentziaren alde egiten badu, idazkari nagusiak deialdia	egingo du, Nazio Batuen babespean.Konferentzian izan eta boto emaile diren estatu alderdien gehiengoarekin zein zuzenketa onetsi eta Nazio Batuen Biltzar Orokorraren mende utziko da horiek onestea.
	‎2.Salaketa	egin arren , salaketak ondoreak sortu aurretik, protokolo honetako xedapenak aplikatuko zaizkio 2 artikuluaren ondorioz aurkeztutako edozein komunikaziori.
	‎Protokolo honetako 8 artikuluko 5 paragrafoaren arabera	egindako jakinarazpenak gorabehera, Nazio Batuetako idazkari nagusiak ituneko 48 artikuluko 1 paragrafoan aipatu estatu guztiei komunikatuko dizkie:
	‎Ulerturik, gizabanakoak, beste gizabanako batzuei eta bere erkidegoari begira eginbeharrak izateagatik, ahaleginak	egin behar dituela itun honetan aitortutako eskubideak sustatu eta betetzeko,
	‎2.Herrialde guztiek, euren helburuak lortzeko, askatasunez xeda ditzakete euren aberastasun eta baliabide naturalak, kalterik	egin gabe nazioarteko lankidetza ekonomikoak, elkarrekiko onuraren printzipioan oinarriturik, zein nazioarteko zuzenbideak eratorritako betebeharrei.Inola ere ezin izango da herri bat bere bizibideez gabetu.
	‎Itun honetako estatu alderdiek aitortzen dute, itun honekin bat etorriz bermatutako eskubideak zein izan eta eskubideok egikaritzean, estatu batek horiei begira	egin ditzakeen murrizketa bakarrak legeek ezarritakoak direla, betiere, hori eskubideon izaerarekin bateragarria bada eta horren xede bakarra gizarte demokratiko baten ongizate orokorra sustatzea bada.
	‎2.Ezin da onartu herrialde batean legeen, hitzarmenen, erregelamenduen edo ohituren ondorioz aitortutako edo indarrean dauden oinarrizko giza eskubideak murriztea edo horiei kalte	egitea , aitzakiatzat jarriz itun honek ez dituela horiek aitortu edo babes gutxiagorekin aitortu dituela.
	‎1.Itun honetako estatu alderdiek aitortzen dute lan	egiteko eskubidea, horrek bere baitara biltzen duela pertsona orok duen eskubidea, bizimodua ateratzeko aukera izateko, askatasunez aukeratu edo onartutako lanaren bidez, eta neurri egokiak hartuko dituzte eskubide hori bermatzeko.
	‎i) Alokairu bidezkoa eta berdina, balio bera duen lanarengatik, inolako bereizkeriarik gabea; bereziki, emakumeei gizonen pareko lan baldintzak ziurtatu behar zaizkie, alokairu bera ordainduz lan bera	egiteagatik ;
	‎3.Artikulu honetan xedatutakoak ez die baimenik emango, 1948ko Lanaren Nazioarteko Erakundearen Hitzarmenean, sindikatu askatasunari eta sindikatuko kide	egiteko eskubidea babesteari buruzkoan, alderdi diren estatuei, legegintzazko neurriak hartzeko, halakoek kalte egiten dietenean hitzarmen horretan jasotako bermeei, edo legea aplikatzeko, berme horiei kalte egiteko moduan.
	‎3.Artikulu honetan xedatutakoak ez die baimenik emango, 1948ko Lanaren Nazioarteko Erakundearen Hitzarmenean, sindikatu askatasunari eta sindikatuko kide egiteko eskubidea babesteari buruzkoan, alderdi diren estatuei, legegintzazko neurriak hartzeko, halakoek kalte	egiten dietenean hitzarmen horretan jasotako bermeei, edo legea aplikatzeko, berme horiei kalte egiteko moduan.
	‎3.Artikulu honetan xedatutakoak ez die baimenik emango, 1948ko Lanaren Nazioarteko Erakundearen Hitzarmenean, sindikatu askatasunari eta sindikatuko kide egiteko eskubidea babesteari buruzkoan, alderdi diren estatuei, legegintzazko neurriak hartzeko, halakoek kalte egiten dietenean hitzarmen horretan jasotako bermeei, edo legea aplikatzeko, berme horiei kalte	egiteko moduan.
	‎1.Familiari, gizartearen osagai natural eta funtsezkoa den heinean, eman behar zaio ahalik eta babesik eta laguntzarik handiena, bereziki, familia era dadin, eta familia bere ardurapeko seme alaben zaintzaz eta hezkuntzaz arduratu behar den bitartean.Ezkontza	egin da ezkongaien adostasun askearekin.
	‎2.Amei babes berezia eman behar zaie, zentzuzko epealdian, haurra jaio aurretik zein ostean.Epealdi horretan, lan	egiten duten amei lizentzia eman behar zaie, ordainsariekin batera edo Gizarte Segurantzako behar besteko prestazioekin batera.
	‎d) Lehen hezkuntzako zikloa osorik	egin edo amaitu ez duten pertsonei begira, ahal den neurrian, oinarrizko hezkuntza suspertu edo indartu behar da;
	‎Itun honetako estatu alderdi guztiek, itun horren alderdi	egiteko unean, ezin izan badute ezarri euren metropoli lurraldean edo euren jurisdikziopeko beste lurralde batzuetan lehen irakaskuntza nahitaez eta dohainik, konpromisoa hartzen dute, bi urteko epean ekintza plan zehaztua egin eta onartzeko, denentzat nahitaezko eta dohaineko irakaskuntzaren printzipioa arian arian aplika dadin, planean finkatutako urte kopuru jakin eta zentzudun batean.
	‎Itun honetako estatu alderdi guztiek, itun horren alderdi egiteko unean, ezin izan badute ezarri euren metropoli lurraldean edo euren jurisdikziopeko beste lurralde batzuetan lehen irakaskuntza nahitaez eta dohainik, konpromisoa hartzen dute, bi urteko epean ekintza plan zehaztua	egin eta onartzeko, denentzat nahitaezko eta dohaineko irakaskuntzaren printzipioa arian arian aplika dadin, planean finkatutako urte kopuru jakin eta zentzudun batean.
	‎3.Estatu alderdi batek informazio egokia aurretiaz Nazio Batuei edo espezializatutako erakunderen bati eman dionean, ez da beharrezkoa izango informazio hori errepikatzea, nahikoa izango dela horren aipamen zehatza	egitea .
	‎Nazio Batuen Gutunak giza eskubideen eta oinarrizko askatasunen alorrean	egindako eratxikipenen ondorioz, Ekonomia eta Gizarte Kontseiluak akordioak egin ahal izango ditu erakunde espezializatuekin, halako erakundeek txostenak aurkez ditzaten itun honetako xedapenak betetzearen inguruan, xedapenok euren jardueren esparruarekin bat egiten dutenean.Txosten horiek zehaztasunak jaso ahal izango dituzte, xedapen horiek betetzeari dagokionez erakunde horietako organo eskudunek onets...
	‎Nazio Batuen Gutunak giza eskubideen eta oinarrizko askatasunen alorrean egindako eratxikipenen ondorioz, Ekonomia eta Gizarte Kontseiluak akordioak	egin ahal izango ditu erakunde espezializatuekin, halako erakundeek txostenak aurkez ditzaten itun honetako xedapenak betetzearen inguruan, xedapenok euren jardueren esparruarekin bat egiten dutenean.Txosten horiek zehaztasunak jaso ahal izango dituzte, xedapen horiek betetzeari dagokionez erakunde horietako organo eskudunek onetsitako erabaki eta gomendioen inguruan.
	‎Nazio Batuen Gutunak giza eskubideen eta oinarrizko askatasunen alorrean egindako eratxikipenen ondorioz, Ekonomia eta Gizarte Kontseiluak akordioak egin ahal izango ditu erakunde espezializatuekin, halako erakundeek txostenak aurkez ditzaten itun honetako xedapenak betetzearen inguruan, xedapenok euren jardueren esparruarekin bat	egiten dutenean.Txosten horiek zehaztasunak jaso ahal izango dituzte, xedapen horiek betetzeari dagokionez erakunde horietako organo eskudunek onetsitako erabaki eta gomendioen inguruan.
	‎Ekonomia eta Gizarte Kontseiluak Giza Eskubideen Batzordeari helarazi ahal izango dizkio, aztertzeko eta izaera orokorreko gomendioak	egiteko , edo informaziorako, bidezkoa denaren arabera, estatuei 16 eta 17 artikuluekin bat etorriz giza eskubideen gainean aurkeztutako txostenak, eta 18 artikuluarekin bat etorriz erakunde espezializatuek giza eskubideei buruz aurkeztutako txostenak.
	‎Itun honetako estatu alderdiek eta erakunde espezializatu interesdunek Ekonomia eta Gizarte Kontseiluari oharrak aurkeztu ahal izango dizkiote 19 artikuluaren ondorioz izaera orokorrarekin	egindako gomendioen inguruan edo izaera orokorreko gomendio horiei buruz egindako aipamenen inguruan, aipamenok jaso direnean Giza Eskubideen Batzordeko txosten batean edo txosten horretan aipatutako agiri batean.
	‎Itun honetako estatu alderdiek eta erakunde espezializatu interesdunek Ekonomia eta Gizarte Kontseiluari oharrak aurkeztu ahal izango dizkiote 19 artikuluaren ondorioz izaera orokorrarekin egindako gomendioen inguruan edo izaera orokorreko gomendio horiei buruz	egindako aipamenen inguruan, aipamenok jaso direnean Giza Eskubideen Batzordeko txosten batean edo txosten horretan aipatutako agiri batean.
	‎Itun honetako estatu alderdiek adostu dute, itun honetan zein eskubide aitortu eta eskubide horien errespetua ziurtatzeko xedea duten neurriek, halakoak nazioarteko ordenakoak direnean, euren baitara prozedurak biltzen dituztela, hala nola, hitzarmenak burutu, gomendioak onetsi, laguntza teknikoa eman eta erregio mailako bilerak eta bilera teknikoak	egitea , kontsultak eta azterketak gauzatzeko, horiek gobernu interesdunekin lankidetzan antolatuko direla.
	‎1.Itun honetako estatu alderdi orok zuzenketak proposatu eta, Nazio Batuetako idazkari nagusiaren esku utzita, gordailutu ere ahal izango ditu horiek.Proposatutako zuzenketak Nazio Batuetako idazkari nagusiak komunikatuko dizkie estatu alderdiei; aldi berean, eskatuko die jakinarazi diezaiotela estatu alderdien Konferentziarako deialdia	egitea nahi duten, proposamenak aztertu eta horien inguruko botazioa egiteko.Estatu alderdietarik, gutxienez, heren batek konferentziaren alde egiten badu, idazkari nagusiak deialdia egingo du, Nazio Batuen babespean.Konferentzian izan eta boto emaile diren estatu alderdien gehiengoarekin zein zuzenketa onetsi eta Nazio Batuen Biltzar Orokorraren mende utziko da horiek onestea.
	‎...zkari nagusiaren esku utzita, gordailutu ere ahal izango ditu horiek.Proposatutako zuzenketak Nazio Batuetako idazkari nagusiak komunikatuko dizkie estatu alderdiei; aldi berean, eskatuko die jakinarazi diezaiotela estatu alderdien Konferentziarako deialdia egitea nahi duten, proposamenak aztertu eta horien inguruko botazioa egiteko.Estatu alderdietarik, gutxienez, heren batek konferentziaren alde	egiten badu, idazkari nagusiak deialdia egingo du, Nazio Batuen babespean.Konferentzian izan eta boto emaile diren estatu alderdien gehiengoarekin zein zuzenketa onetsi eta Nazio Batuen Biltzar Orokorraren mende utziko da horiek onestea.
	‎...ere ahal izango ditu horiek.Proposatutako zuzenketak Nazio Batuetako idazkari nagusiak komunikatuko dizkie estatu alderdiei; aldi berean, eskatuko die jakinarazi diezaiotela estatu alderdien Konferentziarako deialdia egitea nahi duten, proposamenak aztertu eta horien inguruko botazioa egiteko.Estatu alderdietarik, gutxienez, heren batek konferentziaren alde egiten badu, idazkari nagusiak deialdia	egingo du, Nazio Batuen babespean.Konferentzian izan eta boto emaile diren estatu alderdien gehiengoarekin zein zuzenketa onetsi eta Nazio Batuen Biltzar Orokorraren mende utziko da horiek onestea.
	‎3.Babes eta laguntza neurri bereziak hartu behar dira, haur eta nerabe guztien mesedetan, inolako bereizkeriarik	egin gabe , seme alabatasunaren edo beste edozein ezaugarriren ondorioz.Haurrak eta nerabeak babestu behar dira ekonomia eta gizarte esplotazioaren aurka.Halakoak enplegatzen badira euren moralarentzat eta osasunarentzat kaltegarriak diren lanetan, edo euren bizitzarentzat arriskutsuak diren lanetan edo lan horiekin euren garapen normalari kalte egiteko arriskua sortzen bada, legeak enplegatze horiek zehatu...
	‎...eta nerabe guztien mesedetan, inolako bereizkeriarik egin gabe, seme alabatasunaren edo beste edozein ezaugarriren ondorioz.Haurrak eta nerabeak babestu behar dira ekonomia eta gizarte esplotazioaren aurka.Halakoak enplegatzen badira euren moralarentzat eta osasunarentzat kaltegarriak diren lanetan, edo euren bizitzarentzat arriskutsuak diren lanetan edo lan horiekin euren garapen normalari kalte	egiteko arriskua sortzen bada, legeak enplegatze horiek zehatuko ditu.Halaber, estatuek adinaren inguruko mugak ezarri behar dituzte, muga horietatik behera debekatuta eta legeak zehatuta egongo dela haurren lan eskua alokairuko gisa enplegatzea.
	‎3.Itun honetako estatu alderdietarik edonork etete eskubidea baliatzen badu, berehala informatu ditu itun honetako gainerako estatu alderdiak, Nazio Batuetako idazkari nagusiaren bidez, eten dituen xedapenen inguruan eta etete hori eragin duten arrazoien inguruan.Komunikazio berria	egingo da, bide bera baliatuta, etetea bertan behera uzten den datan.
	‎2.Ezin da onartu estatu alderdi batean legeen, hitzarmenen, erregelamenduen edo ohituren ondorioz aitortutako edo indarrean dauden oinarrizko giza eskubideak murriztea edo horiei kalte	egitea , aitzakiatzat jarriz itun honek ez dituela horiek aitortu edo babes gutxiagorekin aitortu dituela.
	‎2.Heriotza zigorra indarrik gabe utzi ez duten herrialdeetan heriotza epaia ezarri ahal izango da deliturik larrienengatik bakarrik eta delitua	egitean indarrean dauden legeekin bat etorriz, betiere, lege horiek ez badira itun honetako xedapenen aurkakoak, ezta genozidio delitua prebenitu eta zehatzeko Konbentzioaren aurkakoak ere.Zigor hori ezarri ahal izango da soil soilik auzitegi eskudun baten epai irmoa betetze aldera.
	‎5.Ez da heriotza zigorrik ezarriko hemezortzi urtetik beherako pertsonek	egindako delituengatik, eta zigor hori ez zaie aplikatuko haurdun dauden emakumeei ere.
	‎a) Inor ez da behartuko derrigorreko edo nahitaezko lanik	egitera ;
	‎2.Delitu bat	egiteagatik akusatuta dauden pertsona guztiek eskubidea dute, errugabeak direla uste izateko, legearen arabera errudun direla frogatzen ez den bitartean.
	‎3.Prozesuak iraun bitartean, delitu bat	egiteagatik akusatutako pertsona guztiek eskubidea izango dute, berdintasun osoarekin, gutxieneko berme hauek izateko:
	‎e) Egozbide lekukoei galderak	egitea edo behartzea lekuko horiei galdeketa egitea, eta zuribide lekukoen agerraldia lortzea, eta lekuko horiei galderak egitea, egozbide lekukoen baldintza berberetan;
	‎e) Egozbide lekukoei galderak egitea edo behartzea lekuko horiei galdeketa	egitea , eta zuribide lekukoen agerraldia lortzea, eta lekuko horiei galderak egitea, egozbide lekukoen baldintza berberetan;
	‎e) Egozbide lekukoei galderak egitea edo behartzea lekuko horiei galdeketa egitea, eta zuribide lekukoen agerraldia lortzea, eta lekuko horiei galderak	egitea , egozbide lekukoen baldintza berberetan;
	‎f) Interprete baten laguntza dohainik izatea, auzitegian erabilitako hizkuntza ulertzen ez badute edo hitz	egiten ez badute;
	‎g) Nork bere buruaren aurka adierazpenik ez	egitea edo nork bere burua errudun ez aitortzea.
	‎6.Gerogarrenean, kondena epai irmoa aurkaratzen denean edo kondenatua indultatzen denean, akats judiziala	egin dela frogatzen duen egitateren bat gertatzeagatik edo egiaztatzeagatik, epai horren ondorioz zigorra jasan duenak kalte ordaina jaso du, legearekin bat etorriz, salbu eta egiaztatzen denean berari egotz dakiokeela, oso osoan edo zati batean, garaiz azaldu ez izana egitate ezezaguna.
	‎7.Inor ezin izango da epaitu edo zehatu delitu bat	egiteagatik , baldin eta delitu hori dela bide aldez aurretik kondenatu edo aske utzi bada epai irmo bidez, kasuan kasuko herrialdeko legearekin eta zigor prozedurarekin bat etorriz.
	‎1.Inor ez da kondenatuko egite edo ez egiteengatik, halakoak gauzatzeko unean ez bazen horien inguruko deliturik zuzenbide nazionalaren edo nazioarteko zuzenbidearen arabera.Halaber, ez da ezarriko delitua	egin zeneko garaian zein zigor aplikatu eta horren aldean astuna den zigorrik.Delitua egin ostean legeak xedatzen badu zigor arinagoa ezarri behar dela, xedapen hori onuragarri izango da delitugilearentzat.
	‎1.Inor ez da kondenatuko egite edo ez egiteengatik, halakoak gauzatzeko unean ez bazen horien inguruko deliturik zuzenbide nazionalaren edo nazioarteko zuzenbidearen arabera.Halaber, ez da ezarriko delitua egin zeneko garaian zein zigor aplikatu eta horren aldean astuna den zigorrik.Delitua	egin ostean legeak xedatzen badu zigor arinagoa ezarri behar dela, xedapen hori onuragarri izango da delitugilearentzat.
	‎2.Artikulu honetan xedatutakoak ez dio kalterik	egingo pertsona baten epaiketari, ezta kondenari ere, halakoen arrazoi diren egite edo ez egiteak delitu zirenean gauzatu zireneko garaian, nazioarteko erkidegoak zein printzipio aitortu zuzenbideko printzipio orokortzat eta halakoen arabera.
	‎2.Artikulu honetan xedatutakoak ez dio kalterik egingo pertsona baten epaiketari, ezta kondenari ere, halakoen arrazoi diren egite edo ez	egiteak delitu zirenean gauzatu zireneko garaian, nazioarteko erkidegoak zein printzipio aitortu zuzenbideko printzipio orokortzat eta halakoen arabera.
	‎4.Itun honetako estatu alderdiek konpromisoa hartzen dute, errespetatzeko gurasoen askatasuna, eta, hala denean, legearen araberako tutoreen askatasuna, seme alabei eskain diezaieten euren pentsaerekin bat	egiten duen erlijio eta moral hezkuntza.
	‎Bilera baketsuak	egiteko eskubidea aitortzen da.Legeak ezarritako murrizketek bakarrik murritz dezakete eskubide horren egikaritza, murrizketok gizarte demokratiko batean beharrezkoak direnean, segurtasun nazionala, segurtasun publikoa edo ordena publikoa dela eta, edo enparauen osasun nahiz moral publikoak edo eskubide eta askatasunak babesteko.
	‎3.Artikulu honetako xedapenek ez diete baimenik emango, 1948ko Lanaren Nazioarteko Erakundearen Hitzarmenean, sindikatu askatasunari eta sindikatuko kide	egiteko eskubidea babesteari buruzkoan, alderdi diren estatuei, legegintzazko neurriak hartzeko, halakoek kalte egin diezaieketenean hitzarmen horretan jasotako bermeei, edo legea aplikatzeko, horrek berme horiei kalte egin diezaiekeenean.
	‎3.Artikulu honetako xedapenek ez diete baimenik emango, 1948ko Lanaren Nazioarteko Erakundearen Hitzarmenean, sindikatu askatasunari eta sindikatuko kide egiteko eskubidea babesteari buruzkoan, alderdi diren estatuei, legegintzazko neurriak hartzeko, halakoek kalte	egin diezaieketenean hitzarmen horretan jasotako bermeei, edo legea aplikatzeko, horrek berme horiei kalte egin diezaiekeenean.
	‎3.Artikulu honetako xedapenek ez diete baimenik emango, 1948ko Lanaren Nazioarteko Erakundearen Hitzarmenean, sindikatu askatasunari eta sindikatuko kide egiteko eskubidea babesteari buruzkoan, alderdi diren estatuei, legegintzazko neurriak hartzeko, halakoek kalte egin diezaieketenean hitzarmen horretan jasotako bermeei, edo legea aplikatzeko, horrek berme horiei kalte	egin diezaiekeenean.
	‎3.Ezin izango da ezkontzarik	egin ezkongaien adostasun aske eta erabatekorik gabe.
	‎b) Botoa ematea eta hautatua izatea benetako eta aldizkako hauteskundeetan, halakoak	egiten direnean sufragio unibertsal eta berdinaren bidez eta hautesleen borondatea askatasunez agertzea bermatzen duen boto sekretuaren bidez;
	‎1.Hasierako hautatzea	egingo da, gehienez ere, itun hau zein datatan indarrean jarri eta data horretatik sei hilabete igaro ondoren.
	‎3.Nazio Batuetako idazkari nagusiak zerrenda prestatuko du, hurrenkera alfabetikoaren arabera, aurkeztutako hautagaiekin, hautagai horiek izendatu dituzten estatu alderdiak zehaztuz, eta itun honetako estatu alderdiei komunikatuko die zerrenda hori, gehienez ere, hautaketa bakoitza	egin baino hilabete lehenago
	‎4.Komiteko kideak itun honetako estatu alderdien bilera batean hautatuko dira; bilera horren deialdia Nazio Batuetako idazkari nagusiak	egingo du, eta bilera Nazio Batuen egoitzan egingo da.Bilera horretarako itun honetako estatu alderdien bi herenak osatuko du quoruma, eta komiterako kide moduan hautatutzat joko dira boto gehien lortzeaz gain, bilerako estatu parte hartzaile eta boto emaileen ordezkarien artetik botoen erabateko gehiengoa lortzen dituzten hautagaiak.
	‎4.Komiteko kideak itun honetako estatu alderdien bilera batean hautatuko dira; bilera horren deialdia Nazio Batuetako idazkari nagusiak egingo du, eta bilera Nazio Batuen egoitzan	egingo da.Bilera horretarako itun honetako estatu alderdien bi herenak osatuko du quoruma, eta komiterako kide moduan hautatutzat joko dira boto gehien lortzeaz gain, bilerako estatu parte hartzaile eta boto emaileen ordezkarien artetik botoen erabateko gehiengoa lortzen dituzten hautagaiak.
	‎1.Komiteko kideak lau urterako hautatuko dira.Berriro hautatu ahal izango dira, baldin eta hautagai zerrendan berriro aurkezten badira.Hala ere, lehenengo hautaketan hautatutako bederatzi kideen agintaldiak bi urte igaro ondoren amaituko dira.Lehenengo hautaketa	egin eta berehala, bilerako lehendakariak, 30 artikuluko 4 paragrafoan aipatutakoak, zozketa bidez izendatuko ditu bederatzi kide horiek.
	‎2.Agintaldia amaitu ondorengo hauteskundeak	egingo dira itunaren zati honetan, aurreko artikuluetan, jasotakoaren arabera.

Emaitza gehiago eskuratzen...

Aldaerak

Lehen forma

egin	832 (5,48)
egiteko	345 (2,27)
egingo	274 (1,80)
egiten	252 (1,66)
egindako	194 (1,28)
egitea	165 (1,09)
egin gabe	101 (0,66)
egitera	37 (0,24)
eginez	34 (0,22)
egiteagatik	28 (0,18)
eginda	13 (0,09)
egindakoak	13 (0,09)
egiteari	12 (0,08)
egitean	11 (0,07)
eginez gero	9 (0,06)
eginiko	8 (0,05)
egiteak	7 (0,05)
egiterakoan	7 (0,05)
egin ondoren	4 (0,03)
egindakoa	4 (0,03)
egitekotan	4 (0,03)
egin arte	3 (0,02)
egin ostean	3 (0,02)
Egin	2 (0,01)
egin aurretik	2 (0,01)
eginikoak	2 (0,01)
egiterako	2 (0,01)
Egindako	1 (0,01)
egin arren	1 (0,01)
egindakoekin	1 (0,01)
egindakoetan	1 (0,01)
eginik	1 (0,01)
egitearekin bat	1 (0,01)
egitearren	1 (0,01)

Argitaratzailea

Konbinazioak (2 lema)

egin ezan	115 (0,76)
egin behar	73 (0,48)
egin ahal	35 (0,23)
egin ez	32 (0,21)
egin eskubide	30 (0,20)
egin erreserba	14 (0,09)
egin gabe	14 (0,09)
egin adierazpen	13 (0,09)
egin nahi	13 (0,09)
egin beharreko	12 (0,08)
egin lan	12 (0,08)
egin aukera	11 (0,07)
egin baimen	10 (0,07)
egin ahalegin	9 (0,06)
egin arau	9 (0,06)
egin jakinarazpen	8 (0,05)
egin neurri	8 (0,05)
egin ondoren	8 (0,05)
egin edozein	7 (0,05)
egin saiatu	7 (0,05)
egin uko	7 (0,05)
egin akusatu	6 (0,04)
egin ari	6 (0,04)
egin behartu	6 (0,04)
egin bultzatu	6 (0,04)
egin delitu	6 (0,04)
egin lege	6 (0,04)
egin nazioarteko	6 (0,04)
egin pertsona	6 (0,04)
egin baino	5 (0,03)
egin beharrezko	5 (0,03)
egin bera	5 (0,03)
egin egintza	5 (0,03)
egin errudun	5 (0,03)
egin eskabide	5 (0,03)
egin helburu	5 (0,03)
egin konbentzio	5 (0,03)
egin konpromiso	5 (0,03)
egin ukan	5 (0,03)
egin zuzendu	5 (0,03)
egin agindu	4 (0,03)
egin baldintza	4 (0,03)
egin deialdi	4 (0,03)
egin den	4 (0,03)
egin dieta	4 (0,03)
egin egon	4 (0,03)
egin ekarpen	4 (0,03)
egin eman	4 (0,03)
egin erabili	4 (0,03)
egin estatu	4 (0,03)
egin ezinbesteko	4 (0,03)
egin gomendio	4 (0,03)
egin horiek	4 (0,03)
egin jarraitu	4 (0,03)
egin komite	4 (0,03)
egin metodo	4 (0,03)
egin modu	4 (0,03)
egin mundu	4 (0,03)
egin nahiz	4 (0,03)
egin nazio	4 (0,03)
egin ordainketa	4 (0,03)
egin une	4 (0,03)
egin arraza	3 (0,02)
egin arrisku	3 (0,02)
egin asmo	3 (0,02)
egin aurrerakuntza	3 (0,02)
egin bereizkeria	3 (0,02)
egin beste	3 (0,02)
egin bidaia	3 (0,02)
egin bideratu	3 (0,02)
egin bidezko	3 (0,02)
egin bilera	3 (0,02)
egin eragotzi	3 (0,02)
egin erraztu	3 (0,02)
egin eskaera	3 (0,02)
egin eskari	3 (0,02)
egin estrategia	3 (0,02)
egin ezta	3 (0,02)
egin garapen	3 (0,02)
egin gauzatu	3 (0,02)
egin ohar	3 (0,02)
egin onartu	3 (0,02)
egin ondoren.estatu	3 (0,02)
egin ordu	3 (0,02)
egin zein	3 (0,02)
egin agerkari	2 (0,01)
egin ahalegindu	2 (0,01)
egin aitortu	2 (0,01)

Konbinazioak (3 lema)

Urtea

Bilaketarako laguntza: adibideak

Oinarrizko galderak
katu	"katu" lema duten agerpen guztiak bilatu
!katuaren	"katuaren" formaren agerpenak bilatu
katu*	"katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu
!katu*	"katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu
*ganatu	"ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu
!*ganatu	"ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu
katu + handi	"katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu
katu + !handia	"katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu
Distantziak
katu +3 handi	"katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handia	"katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handi*	"katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu
Formen konbinazioa desberdinak
bero + handi \| asko	"bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu
bero +2 !handi* \| !asko*	"bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak
!bero + handi\|asko\|gutxi\|txiki	"bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak
Ezaugarri morfologikoekin
proba + m:adj	"proba" lema eta jarraian adjketibo bat
proba +2 m:adj	"proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat
bero + handi\|asko + m:adi	"bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat
proba + m:izearr-erg	"proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta

Ezaugarri morfologikoak

KATEGORIA

adb	adberbioa
adi	aditza
adilok	aditz-lokuzioa
adj	adjektiboa
det	determinatzailea
ior	izenordaina
izearr	izen arrunta
izepib	pertsona-izena
izelib	leku-izena
izeizb	erakunde-izena
lbt	laburtzapena
lotjnt	juntagailua
lotlok	lokailua
esr	esaera
esk	esklamazioa
prt	partikula
ono	onomatopeia
tit	titulua

KASUA

abs	absolutiboa
abl	ablatiboa
ala	adlatiboa
ban	banatzailea
dat	datiboa
des	destinatiboa
erg	ergatiboa
abz	hurbiltze-adlatiboa
ine	inesiboa
ins	instrumentala
gel	leku-genitiboa
mot	motibatiboa
abu	muga-adlatiboa
par	partitiboa
psp	postposizioa
pro	prolatiboa
soz	soziatiboa

MUGATASUNA/NUMEROA

mg	mugagabea
ms	mugatu singularra
mp	mugatu plurala
mph	mugatu plural hurbila

ADITZ MOTA

da	da
du	du
dio	dio
zaio	zaio
da-du	da-du
du-zaio	du-zaio
dio-zaio	dio-zaio
da-zaio	da-zaio
du-dio	du-dio
da-zaio-du	da-zaio-du
da-zaio-du-dio	da-zaio-du-dio

egin behar ukan	24 (0,16)
egin ez ukan	14 (0,09)
egin nahi ukan	12 (0,08)
egin arau hautsi	9 (0,06)
egin uko egin	7 (0,05)
egin konpromiso hartz	5 (0,03)
egin bera buru	4 (0,03)
egin edozein erreserba	4 (0,03)
egin eskubide babestu	4 (0,03)
egin ahalegin gorabehera	3 (0,02)
egin akusatu egon	3 (0,02)
egin aukera kontsideratu	3 (0,02)
egin bidaia agiri	3 (0,02)
egin erreserba testu	3 (0,02)
egin ez esan	3 (0,02)
egin konbentzio hau	3 (0,02)
egin nahiz kendu	3 (0,02)
egin neurri hartu	3 (0,02)
egin ondoren.estatu alderdi	3 (0,02)
egin ukan eskubide	3 (0,02)
egin adierazpen oro	2 (0,01)
egin agerkari ofizial	2 (0,01)
egin agindu salatu	2 (0,01)
egin aitortu dieta	2 (0,01)
egin akusatu pertsona	2 (0,01)
egin baimen eman	2 (0,01)
egin baino hilabete	2 (0,01)
egin baino lehen	2 (0,01)
egin behar dieta	2 (0,01)
egin beharreko zerbitzu	2 (0,01)
egin beharrezko neurri	2 (0,01)
egin dieta ekarpen	2 (0,01)
egin eman kondena	2 (0,01)
egin eskubide egon	2 (0,01)
egin ezan ekarpen	2 (0,01)
egin ezan estradizio	2 (0,01)
egin ezan eurak	2 (0,01)
egin ezan herri	2 (0,01)
egin ezan konbentzio	2 (0,01)
egin ezan pertsona	2 (0,01)
egin ezan zein	2 (0,01)
egin ezinbesteko arrazoi	2 (0,01)
egin ezinbesteko kontsideratu	2 (0,01)
egin ezta nor	2 (0,01)
egin horiek iraupen	2 (0,01)
egin lege bizialdi	2 (0,01)
egin lege xedatu	2 (0,01)
egin mundu oso	2 (0,01)
egin nazioarteko lankidetza	2 (0,01)
egin neurri egoki	2 (0,01)
egin onartu prest	2 (0,01)
egin zein gatazkan	2 (0,01)
egin zuzendu politika	2 (0,01)
egin adierazpen aipamen	1 (0,01)
egin adierazpen aurkako	1 (0,01)
egin adierazpen ere	1 (0,01)
egin ahal bada.informazioaren	1 (0,01)
egin ahal ezan	1 (0,01)
egin ahalegin babestu	1 (0,01)
egin ahalegin informazio	1 (0,01)
egin akusatu epaiketa	1 (0,01)
egin arraza bereizkeria	1 (0,01)
egin arrisku larri	1 (0,01)
egin arrisku neurtu	1 (0,01)
egin arrisku sortu	1 (0,01)
egin aukera egon	1 (0,01)
egin aukera eman	1 (0,01)
egin aukera ikusi	1 (0,01)
egin aukera kalte	1 (0,01)
egin baimen baldintza	1 (0,01)
egin baimen eratorri	1 (0,01)
egin baimen ezarri	1 (0,01)
egin baimen iraupen	1 (0,01)
egin baimen konfiskatu	1 (0,01)
egin baino ezin	1 (0,01)
egin baldintza jasan	1 (0,01)
egin baldintza menpe	1 (0,01)
egin baldintza seguru	1 (0,01)
egin behar bada	1 (0,01)
egin behar esan	1 (0,01)
egin behar ez	1 (0,01)
egin behar jakinarazpen	1 (0,01)
egin beharreko aldizkako	1 (0,01)
egin beharreko bidaia	1 (0,01)
egin beharreko distantzia	1 (0,01)
egin beharreko ibilbide	1 (0,01)
egin beharreko ikerketa	1 (0,01)
egin beharreko lan	1 (0,01)
egin beharreko lankidetza	1 (0,01)
egin beharreko zeregin	1 (0,01)
egin beharrezko egun	1 (0,01)
egin behartu ahal	1 (0,01)
egin bera eskubide	1 (0,01)
egin bereizkeria borrokatu	1 (0,01)
egin bereizkeria gizaki	1 (0,01)
egin bereizkeria oro	1 (0,01)
egin beste edozein	1 (0,01)
egin beste mediku	1 (0,01)
egin beste pertsona	1 (0,01)
egin bideratu instalazio	1 (0,01)
egin bideratu lankidetza	1 (0,01)
egin bideratu politika	1 (0,01)
egin bilera bat	1 (0,01)
egin bilera onetsi	1 (0,01)
egin bilera osagarri	1 (0,01)
egin deialdi argitaratu	1 (0,01)
egin delitu oso	1 (0,01)
egin delitu zigortu	1 (0,01)
egin dieta hitzarmen	1 (0,01)
egin edozein adierazpen	1 (0,01)
egin edozein estradizio	1 (0,01)
egin edozein ohar	1 (0,01)
egin egintza guzti	1 (0,01)
egin egintza prestaketa	1 (0,01)
egin egintza zigorgarri	1 (0,01)
egin egon garraiobide	1 (0,01)
egin egon lege	1 (0,01)
egin ekarpen baliotsu	1 (0,01)
egin ekarpen giza	1 (0,01)
egin ekarpen gutxiespen	1 (0,01)
egin eman behar	1 (0,01)
egin eragotzi helburu	1 (0,01)
egin erreserba aztertzen.estatuei	1 (0,01)
egin erreserba besterik	1 (0,01)
egin erreserba ez	1 (0,01)
egin erreserba kendu	1 (0,01)
egin erreserba konbentzio	1 (0,01)
egin erreserba kopuru	1 (0,01)
egin erreserba noranahiko	1 (0,01)
egin eskabide oro	1 (0,01)
egin eskaera bide	1 (0,01)
egin eskaera jaso	1 (0,01)
egin eskubide aitortu	1 (0,01)
egin eskubide bermatu	1 (0,01)
egin eskubide egikaritza	1 (0,01)
egin eskubide ere	1 (0,01)
egin eskubide errespetatu	1 (0,01)
egin eskubide errespetu	1 (0,01)
egin eskubide hainbat	1 (0,01)
egin eskubide hitzarmen	1 (0,01)
egin eskubide hori	1 (0,01)
egin eskubide onetsi	1 (0,01)
egin estatu alderdi	1 (0,01)
egin estatu bat	1 (0,01)
egin estrategia aurkeztu	1 (0,01)
egin estrategia eragingarri	1 (0,01)
egin estrategia prestatu	1 (0,01)
egin ez arren	1 (0,01)
egin ez ezan	1 (0,01)
egin ez onartu	1 (0,01)
egin ez saiatu	1 (0,01)
egin ezan ahal	1 (0,01)
egin ezan aipatu	1 (0,01)
egin ezan alde	1 (0,01)
egin ezan arazo	1 (0,01)
egin ezan arrazismo	1 (0,01)
egin ezan azterketa	1 (0,01)
egin ezan babes	1 (0,01)
egin ezan baliabide	1 (0,01)
egin ezan behartu	1 (0,01)
egin ezan bera	1 (0,01)
egin ezan biktima	1 (0,01)
egin ezan biztanleria	1 (0,01)
egin ezan deialdi	1 (0,01)
egin ezan delitu	1 (0,01)
egin ezan den	1 (0,01)
egin ezan edozein	1 (0,01)
egin ezan enplegu	1 (0,01)
egin ezan erakunde	1 (0,01)
egin ezan ere	1 (0,01)
egin ezan eskubide	1 (0,01)
egin ezan haur	1 (0,01)
egin ezan herrialde	1 (0,01)
egin ezan hezkuntza	1 (0,01)
egin ezan hitzarmen	1 (0,01)
egin ezan inolako	1 (0,01)
egin ezan itun	1 (0,01)
egin ezan jarduera	1 (0,01)
egin ezan lagundu	1 (0,01)
egin ezan laguntza	1 (0,01)
egin ezan lege	1 (0,01)
egin ezan murrizketa	1 (0,01)
egin ezan politika	1 (0,01)
egin ezan programa	1 (0,01)
egin ezan sindikatu	1 (0,01)
egin ezan talde	1 (0,01)
egin ezan tratatu	1 (0,01)
egin ezan zientzia	1 (0,01)
egin ezta iraindu	1 (0,01)
egin gabe bereizkeria	1 (0,01)
egin gabe giza	1 (0,01)
egin gabe konbentzio	1 (0,01)
egin garapen iraunkor	1 (0,01)
egin garapen lortu	1 (0,01)
egin garapen plan	1 (0,01)
egin gauzatu edozein	1 (0,01)
egin gomendio guzti	1 (0,01)
egin gomendio zein	1 (0,01)
egin gomendio zentzutasun	1 (0,01)
egin horiek aplikazio	1 (0,01)
egin horiek ezarri	1 (0,01)
egin jakinarazpen aipamen	1 (0,01)
egin jakinarazpen gorabehera	1 (0,01)
egin jakinarazpen jaso	1 (0,01)
egin komite utzi	1 (0,01)
egin konbentzio ondorio	1 (0,01)
egin konbentzio proiektu	1 (0,01)
egin lan ere	1 (0,01)
egin lan garrantzi	1 (0,01)
egin lan helburu	1 (0,01)
egin lan jarraitu	1 (0,01)
egin lan ordainsari	1 (0,01)
egin lan osotu	1 (0,01)
egin lege sortu	1 (0,01)
egin lege zigor	1 (0,01)
egin metodo erabili	1 (0,01)
egin modu egoki	1 (0,01)
egin modu nazio	1 (0,01)
egin modu oso	1 (0,01)
egin mundu guzti	1 (0,01)
egin mundu maila	1 (0,01)
egin nahiz horiek	1 (0,01)
egin nazio batu	1 (0,01)
egin nazio legeria	1 (0,01)
egin nazio politika	1 (0,01)
egin nazio zuzenbide	1 (0,01)
egin nazioarteko bestelako	1 (0,01)
egin nazioarteko hitzarmen	1 (0,01)
egin nazioarteko tresna	1 (0,01)
egin nazioarteko zuzenbide	1 (0,01)
egin neurri barne	1 (0,01)
egin neurri eragingarri	1 (0,01)
egin ohar guzti	1 (0,01)
egin ohar oro	1 (0,01)
egin ondoren askatu	1 (0,01)
egin ordainketa bide	1 (0,01)
egin ordainketa gisa	1 (0,01)
egin ordainketa guzti	1 (0,01)
egin pertsona bat	1 (0,01)
egin pertsona desgaitu	1 (0,01)
egin pertsona errudun	1 (0,01)
egin pertsona hori	1 (0,01)
egin pertsona horiek	1 (0,01)
egin saiatu pertsona	1 (0,01)
egin ukan baimen	1 (0,01)
egin une hamazortzi	1 (0,01)
egin zein indar	1 (0,01)
egin zuzendu beste	1 (0,01)
egin zuzendu egon	1 (0,01)
egin zuzendu programa	1 (0,01)