|
2000
|
|
|
Hortaz, liburu hau poeta eta itsas bidaiariak bitakora kaiera batean
|
eginiko
oharrek osatzen dute. Ulissesen etengabeko bidai honen markoan kokaturik, eta Europako hiri literario zaharretatik dabilelarik, poetak bidaiak eginiko edo hiri horiei loturiko beste idazle askoren oihartzunak sumatzen ditu:
|
|
|
Bukatzeko, eskerrak eman nahiko genizkioke, lehenik, Eusko Jaurlaritzari proiektu hau burutu ahal izateko diru laguntza emateagatik; bigarrenik, Jon Kortazar Uriarteri bidearen nondik norakoa zedarritzeagatik, eginiko zuzenketa eta iradokizunengatik, eta eskainitako konfidantzagatik; baita Mari Jose Olaziregiri sailkapena egiteko garaian
|
eginiko
oharrengatik eta Labayru Ikastegiko Igone Etxebarriari lan honen argitaratzean lan egiteagatik; eta azkenik, Sancho El Sabio eta Koldo Mitxelena liburutegiko langileei, bere pazientzia gure eskariekin agortzeagatik. Mila esker.
|
|
|
" Las observaciones a ‘La Rama Dorada’ de Frazer de Wittgenstein y su contribucion a una filosofia de la religion". Irakurleak hor aurki dezake informazio zehatz eta fidagarria Urrezko abarra ri egindako kritikaz (Urrezko abarra ri Wittgensteinek
|
egindako
ohar kritikoen gaztelaniazko edizioan ere Sadabak egin zuen sarrera).
|
|
|
Xalbadorrek Odolaren mintzoa liburuan
|
egindako
ohar batez oroitu nintzen ilundu zuenean: " Ez dut egundaino hauteman gaixtaginik ibili dela gauaz mendian.
|
|
2001
|
|
|
Zorionez, urrats txiki batzuk egin dira dagoeneko norabide horretan, kazetariak Euskal Herriaren etorkizunari begira hain garrantzitsua den garai honetan kazetaritza oro har jokatzen ari den paperaz kezkaturik daudelako. Arestian
|
eginiko
ohar batean adierazi bezala, 1999ko martxoaren 13an, ehun kazetari inguru bildu ziren Bilbon" eszenatoki politiko berrian" bideratzen ari ziren jarduera aztertzeko 30 Bilduriko pertsonen kopuruak eta gehienak Lizarra Garazi Akordioaren arabera proposamenaren aldekoak izateak erakusten digute, beharbada, zein ahula den oraindik sektore barruan hausnarketa eta autokritika.... Halaz ere, gogoeta prozesuari hasiera eman dio, itxuraz, topaketa honek.
|
|
2002
|
|
|
Ikasleak hainbat estrategia erabil ditzake: hobeto ulertzekotestuingurua erabili; hizkuntza berria erabiltzeko testuinguru faboragarriak (hiztunpetoak) aurkitu eta horiekin interakzioari probetxu atera; arau baten erregulartasunak aurkitu; edo irakasleak
|
eginiko
oharrak idatziz jaso. Beraz, ikasteko estrategiak ondoko galdera erantzutera datoz:
|
|
|
|
Egindako
ohar hauek aintzat hartu beharrekoak direla uste dugu ahoz gorairakurtzea lantzerakoan, genero horri dagokionez, gure artean irakaskuntzarenegoera antzekoa dela uste dugu eta.
|
|
|
Organo horretan daude ordezkatuta autonomia erkidego guztiak eta Gobernua. Osasun Ministerioak itxitako medikoei buruzko arrazoibide polemikoak —bai kirurgikoei, bai diagnostiko probei buruzkoek— are garrantzi handiagoa hartzen du kontuan hartzen bada iritzi hori duela bi urte eratu zen aditu taldeak, Celia Villalobos ministroaren aginduz,
|
egindako
ohar orokorren parte dela, operatzeko dauden atzerapenen arazoa konpontzen saiatzeko. Andaluziako eta Kataluniako zirujau kardiobaskular batzuen salaketek, itxarote zerrendan zeuden zenbait bihotz gaixoren heriotzari buruzkoak, osasun krisi sakona eragin zuten 2000 urtearen hasieran, eta larrialdi neurriak hartzera behartu zituen horrek.
|
|
|
Bajuxeagotik berba
|
egiteko
oharra egin zion aurpegiaz, eta etsipen imintzioa egin zuen gizonak, Mentxu bera izan baitzen aldarri egin zuen lehenena. Besarkada luze baten estakurua hautsiz Fonsecak bost metro goragoko letrerorantz egin zuen atzamarrez, eta belarrira esan:
|
|
2003
|
|
|
Historia horrek eskatzen digu menturaz Estatu subiranoaz
|
egin
oharren ondotik, Estatu Nazioaz zenbait hausnarketaren egitea.
|
|
|
Liburu aurkezpen ekitaldian Iban Zalduak
|
egindako
oharrak (Gasteiz, 2002.XI.20)
|
|
|
Hala ere, estatubatuarren aberriarenegunean argitaratu zen gogoeta horren osagairik interesgarriena(. Un nuevo actoren la escena global?. El Paisen, 2001eko uztailaren 4an) mundu osoko tokiantokiko kulturen iratzartzeaz
|
egindako
oharra zen, ohartarazten zuena berrezarpenhorrek fundamentalismo mota berri eta gogor bat ekar lezakeela, dibertsitatearenberpizkundea ekar lezakeen erraztasun berberarekin. Eta horri beste hau eranstenzion esandakoari. Espainian, Katalunia eta Euskal Herriak lurralderik gabekoEuropan beren kultura ondareari eusteko ahaleginetan dabiltza.
|
|
|
Horietatik zortzi milioi kilo haragi inguru ateratzen dira merkatura, eta, azken urteotan behintzat, ezin izan da polemikatik libratu. Alde batetik, «behi eroen gaitza»ren ondorioz aldi baterako debekatua zegoelako, ebatzita zegoelako; eta, bestetik, Europako Batzordeak Espainiako Osasun Ministerioari
|
egindako
oharren ondorioz, merkatura iristen den zezenketa okelaren baldintzei buruzko informazio zehatza eskatu zuen, balizko arriskuak saihesteko. Kontua ez zen gutxiagorako.
|
|
|
6 Gainera, beste aipamen bat gehitu behar zaio, betebeharren inguruan gorago
|
egindako
oharrari. Arean ere, betebehar horien ondorioz, gobernuak zaindu behar du gizaki bakoitzak berari dagozkion betebeharren mugak ez gainditzea.
|
|
2004
|
|
|
1 Idazkari judizialak jasoko du gauzatu azterketa judizialaren akta xehea; bertan argiro jasoko ditu auzitegiaren usteak eta balorazioak, bai eta alderdiek eta 354 artikuluan aipatu pertsonek
|
egindako
oharrak ere.
|
|
|
Aurreko paragrafoan aipatu egoitza aldaketak jasoko dira, notario aktaren bitartez, eta, kasuan kasuko erregistroan, hipotekari buruzko inskripzioaren bazterrean
|
egindako
oharraren bitartez.
|
|
|
Ahozko testamentua
|
egitean
oharra edo zirriborroa hartu bada testamentugileak egindako xedapenei buruz, ohar edo oroitidazki hori eskaerarekin baterakoen izenak ere adieraziko dira, eta no aurkeztuko da; aztertu beharreko lekutarioren izena, baldin eta egilespenean bertan izan bada eta edozein arrazoiren ondorioz eskritura publikoan hori jaso ez badu; gainera, espedientea sustatu duenaren interes legitimoa azalduko da....
|
|
|
Ezkontzako itunetan beti jasoko da egindako ezkontza zein erregistro zibil, liburuki eta foliotan dagoen inskribatuta. Ezkontza oraindik ez bada egin, egilesleak behartuta daude, hala denean, datu horiek notarioari egiaztatzera, ezkontzari buruzko ziurtagiriaren bidez edo Familia Liburua erakustearen bidez, eta notarioak datuok jasoko ditu, oinean
|
egindako
oharraren bidez edo eskritura matrizearen orri bazterrean; notarioak betebehar horren inguruko ohartarazpena egingo die egilesleei.
|
|
|
Idazkun ziurtagiriak laburtuak dira, kienetan ez da adieraziko seme alabatasun mota. Zuzen daitezke geroago
|
egin
oharrak alderatu gabe, eta jaiotzei dagozdako idazkun ziurtagiriaren ondorioz.
|
|
|
1997an hasi zen istorioa, multinazionalak kanola koltza transgenikoaren laginak hartu zituenean Schmeiser en eremuetan. Monsantok nekazariak patentea erabiltzeari eta gozatzeari uzteko
|
egindako
oharrek ez zuten balio izan Schmeiser ek lortutako haziekin bere soroak ereiteko, urtez urte egin zuen bezala, aldez aurretik hautatuta. 1998an, teknikariek egindako egiaztapenek (batzuk epaitzak eta beste batzuk ez) erabaki zuten planteatutakoaren %95etik %98ra gene patentatuak zeudela.
|
|
2005
|
|
|
Esan bezala, bildumaren egitura hamar narraziok osatzen dute, luzera, taiuera eta gai ezberdinekoak dira. Amaieran egileak berak ipuinen gainean
|
eginiko
oharrak agertzen dira," irakurlearentzat erreferentzia literarioen azalpen gisa" erantsiak. Azkenean, Potten kide zuen Bernardo Atxagaren" Jean Baptiste Hargous" ipuinak ixten du liburua.
|
|
|
Zehaztapen hau Espainiako Pediatria Elkarteak
|
eginiko
oharra da.
|
|
|
Elkar komunikatzeko sarearen bitartez, erregistratzaileek jabetza eta merkataritzako beste erregistratzaile batzuek
|
eginiko
ohar soilen inguruko eskabideak jaso ditzakete. Halakoetan, eskabidea jaso behar duen erregistratzaileak ikusi behar du informazioa lortzeko interesik dagoen, eskatzailearen identitate datuak artxibatuko ditu, eta eskaera bidaliko dio informazio hori eman behar duen erregistratzaileari.
|
|
|
Behin behineko erabilera nahiz obrentzako lizentziak edota antolamendutik at dauden eraikinak egiteko lizentziak eman direnean, hori Jabetza Erregistroan agerrarazi behar da, finka bakoitzaren azken jabari inskripzioaren bazterrean
|
eginiko
oharraren bidez. Oharra egingo da Erregistroko titularrak hala eskatuta, edo, titular horri entzun eta gero, Administrazio jarduleak eskatuta; eskabide horiekin batera, lizentzia emateko erabakiaren hitzez hitzezko ziurtagiria aurkeztu behar da, eta ziurtagiri horren arabera, oharrak adieraziko du eraikinak errautsiko direla Udalak hala erabakitzen duenean, ezelako kalte ordainik jaso gabe, baina...
|
|
|
Finka zehatz bakoitzean eskura daitekeen hirigintza aprobetxamendua jasotzeko eskubidea eskuratu denean, aplikatu beharreko hirigintza legeriak ezarri dituen betekizunak bete dituelako titularrak, eskuraketa hori Jabetza Erregistroan agerraraz daiteke, finka horren azken jabari inskripzioaren bazterrean
|
egindako
oharraren bidez; ohar horri honako erregelok aplikatuko zaizkio:
|
|
|
Interesdunei entzun eta gero organo eskudunak hartutako erabakiaren ziurtagiria bidali badio udalak erregistratzaileari, eta bertan baieztatzen bada hirigunea sortzeko arriskua dagoela edota legearen kontrako lurzatiketa egon daitekeela, ezezkoa emango zaio eskatutako eragiketen inskripzioari, eta jabetza erregistratzaileak finkaren edo finka nagusitik geratzen den zatiaren bazterrean
|
eginiko
oharraren bidez agerraraziko du udal erabakia. Ohar horrek 73 artikuluko ondoreak sortuko ditu.
|
|
|
3 Jabetza erregistratzaileak jasotzen duenean aurreko paragrafoan aipatu komunikazioa eta hipoteka aldarazpenen ondorioz finka berriak sortzen direnean, lurzatia zatiezina dela agerraraziko da, indarreko azken jabariinskripzioaren bazterrean
|
eginiko
oharraren bidez.
|
|
|
5 Aurreko paragrafoak aipatu jakinarazpena egin eta gero, erregistratzaileak horren data agerraraziko du aurkezte idazkunaren bazterrean
|
eginiko
oharraren bidez, eta, hala denean, idazkun horren indarraldia hamabost egun arte luzatuko du. Hamabost egun igaro eta gero udalak ez badu esanbidez adierazi eskualdatutako finka edo finkak eroslehentasun eta atzera eskuratze guneetan dauden edo ez, erregistratzaileak eskatu den inskripzioa egingo du.
|
|
|
Hirigintza eginbeharrak ez betetzeagatik finka Administrazio Erregistroan sartzea eta, ondorenez, nahitaezko salmentaren araubidea aplikatzea ekarri duen administrazio ebazpen irmoa Jabetza Erregistroan agerraraziko da, finkaren azken jabari inskripzioaren bazterrean
|
egindako
oharraren bidez. Oharra egingo da, erabakiaren hitzez hitzezko ziurtagiria erabilita, eta Administrazio jarduleak bidali behar du ziurtagiri hori Jabetza Erregistrora. Erregistratzaileak oharra egin eta, aldi berean, finkaren jabari eta zamen ziurtagiria emango du.
|
|
|
2 Aprobetxamenduaren jatorri den finkaren folioan bazterreko oharra egiteko eskumena duen erregistratzaileak ohar hori egin eta gero titulua itzuliko du, finkaren gainean indarrean dauden inskripzioen eta
|
eginiko
oharraren hitzez hitzezko ziurtagiriarekin batera. Destino finkan inskripzioa egin behar duen erregistratzaileak inskripzio hori egin duenean, horren berri emango dio jatorrizko finka zein barrutitan izan eta bertako erregistratzaileari, eginiko idazkunen ziurtagiria bidaliz.
|
|
|
Titulu bakarrak zenbaki desberdinarekin inskribatu beharreko ondasun higiezin zein eskubide erreal bi edo gehiago barneratzen dituenean, inskripzio luzean inguruabar hori aipatu behar da, eta aurkezte idazkunaren bazterrean
|
eginiko
oharrean, zehatz mehatz agerrarazi behar dira titulu horren ondorioz egindako idazkunen liburua, liburukia, folioa eta zenbakiak zein letrak.
|
|
|
Halako idazkunak ezereztuko dira euren bazterrean
|
eginiko
oharren bidez.
|
|
|
Eginiko aurkezte idazkuna iraungiko da, baldin eta hurrengo hamar egun baliodunen epean Erregistroan ez bada aurkezten idazkun hori eragin zuen eskrituraren kopia kautoa. Kopia hori epean aurkeztuz gero, halaxe agerrarazi behar da lehenengo idazkunaren bazterrean
|
eginiko
oharraren bidez, eta kalifikazioa zein idatzagiria egiteko epeak oharraren datatik hasten dira zenbatzen.
|
|
|
Kalifikazioa bada aurkeztutako agiriaren idatzagiria egitearen kontrakoa, aurkezleari edo interesdunari ahoz zeinkinarazpena aurkezte idazkunaren baz idatziz jakinarazi behar zaio hori; jaterrean
|
eginiko
oharraren bidez agerraraziko da, eta erregistratzaileak hala eskatuz gero, jakinarazpena jaso duenak ohar hori sinatu behar du.
|
|
|
Betiere, 97 artikuluak aipatu hogeita hamar eguneko epea igarotakoan, erregistratzaileak kasuan kasuko kalifikazio oharra egingo du, edota idatzagiria emango du kalifikazioaren arabera, salbu eta aurkezleak edo interesdunak ondokoa esaten dionean ahoz zein idatziz: agiria kendu zein akatsa ongitu nahi duela, edota ongitzeko moduko akatsanean
|
eginiko
oharraren bidez agerrarazi behar da aukeratutako eragiketa.ren ondoriozko aurreneurrizko idatzoharra eskatu nahi duela, hala denean; ezezkoaren oharra edo etete oharra egitea eskatuko duela, horren arrazoiak azalduz; edota idazkuna egitearekin ados dagoela, onartu ez diren itun zein hizpaketak kenduta, eta kalifikazioak agindutako edukiarekin. Aurkezte idazku
|
|
|
Aurkezte idazkunen luzapena agerrarazi behar da idazkunon bazterretan
|
eginiko
oharren bidez.
|
|
|
4 Erregistratzaileak hipotekaren bazterrean
|
eginiko
oharraren bidez agerraraziko du aipatu ziurtagiria eman duela, ondokoa adierazita: inskripzioaren data, exekuzioaren hasiera, horren gaineko eskumena duen notarioa, eta ziurtagiri horrek ez duela balio, gerogarrenean finka beraren gain edozein eskubide inskribatzen bada nahiz idatzoharrean jasotzen bada.
|
|
|
3 Artikulu honetan xedatutakoaren ondoreetarako, ondasun hipotekatuaren gaineko eskubide erreala, zama edo karga eskuratu duenak nazio lurraldearen barruko egoitza agerraraz dezake Erregistroan, exekuzio kasuetan jakinarazpenak bertan egin dakizkion. Pertsona hori zein eskubide erreal, zama edo kargaren titular izan, eta horren inskripzioaren bazterrean
|
eginiko
oharraren bidez agerraraziko da inguruabar hori.
|
|
|
Egun horretan, agiriaren oinean
|
egindako
oharraren modukoa jarriko da aurkezte idazkunaren bazterrean.
|
|
|
Obra horren amaiera agerrarazi behar da, inskripzioaren bazterrean
|
egindako
oharraren bidez. Ohar hori egiteko notario akta behar da, eta, akta horretan, artikulu honen arabera legitimatuak direnetatik edozeinek egiaztatuko du amaiera hori, aurreko artikuluaren 3 paragrafoan aipatu ziurtagiria erantsita.
|
|
|
Eskualdatutako aprobetxamenduunitateak beste folio batean inskribatuko dira eskuratzailearen izenean, eta eskualdaketa agerraraziko da, aprobetxamendua zein finkak eratorri eta horren bazterrean
|
eginiko
oharraren bidez.
|
|
|
Era berean, adierazi du, etorkizuneko arauak planteatzen duen berrantolamenduarekin, “ez duela zertan aldatu ikasleentzat aurreikusitako eskola ordu guztiak, ez irakasgai bakoitzari esleitutako ordu guztiak, ez eta, beraz, sail bakoitzari eta bere irakasleei esleitutako ordu guztiak ere”. Hala ere,
|
egindako
oharrak “ondo hartuko dira” eta irakasleek deitutako kontzentrazioak “sakonki errespetatuko” direla adierazi ondoren, Hezkuntzak uste du “akordio orokor bat dagoela, Lehen Hezkuntzatik Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako lehen mailetara igarotzean ikasleek egun dituzten irakasgaien eta irakasleen kopurua murrizteko egokitasunari buruz”.
|
|
2006
|
|
|
Behin epe hori halakorik gabe igarota, epaileak, beste inolako izapiderik gabe, tuan izan dute plan hori. Bes autoa emango du plana onetsiz, eta masa aktiboaren likidazio eragiketek kontelako kasuan, konkurtso administrazioak informazioa emango du, hamar eguneko epean,
|
egindako
ohar eta proposamenei buruz, eta, epaileak, konkurtsoaren interesei komeni zaiena kontuan hartuta, auto bidez ebatziko du plana onestea aurkeztu den bezala, proposamenen araberako aldaketak sartzea, edota likidazioa erabakitzea, ordezko lege erregelen arabera. Auto horren aurka, gora jotzeko errekurtsoa jarri ahal izango da.
|
|
|
Hala ere, zehaztu zuten lehen egun horietan langile asko oporretan daudela eta Erregeen ondoren zer gertatzen den ikusi arte itxaron dela. Ahalegin handia Salgadok erretzaileei
|
egindako
oharra ez da alferrikakoa. Izan ere, %54k ez du erretzea asko kostatzen, Pfizer CHC laborategiak egindako “Kerik gabe arnasten du” ikerketaren arabera.
|
|
|
Atzo, Félix Lobo Elikagaien Segurtasunerako Espainiako Agentziako presidenteak (AESA) jakinarazi zuen Elena Salgadok zuzentzen duen saila janari lasterreko enpresa salatzea aztertzen ari dela, bi aldiz ez duelako errazio handiak ez sustatzeko konpromisoa hartzen zuen hitzarmena. Diputatuen Kongresuko Osasun Batzordean agertu zenean, Lobok azaldu zuen konpainiari produktu horren autokontrolari eusteko arreta jarri zitzaiola, baina ez zien kasu
|
egin
ohar horiei. Burger King “gaizki” ari da lanean, esan zuen.
|
|
2007
|
|
|
Bilduma honetako beste lege testuen terminologiarekin koordinazio lana burutzeko eta argitaraldia prestatzeko berebiziko laguntasuna eman du Deustuko Unibertsitateko Zuzenbide Fakultateko irakasle den Ester Urrutia Idoiagak. Kontuan hartu dira, orobat, Herri Arduralaritzako Euskal Erakundearen Itzultzaile Zerbitzu Ofizialak
|
egindako
oharrak, terminologiari dagokionez.
|
|
|
Bilduma honetako beste lege testuen terminologiarekin koordinazio lana burutzeko eta argitaraldia prestatzeko laguntasuna eman du Deustuko Unibertsitateko Zuzenbide Fakultateko irakasle den Esther Urrutia Idoyagak. Kontuan hartu dira, orobat, Herri Arduralaritzako Euskal Erakundearen Itzultzaile Zerbitzu Ofizialak
|
egindako
oharrak, terminologiari dagokionez.
|
|
|
Eskualdatuko diren eskubideen izaera erreala edo pertsonala; Jabetza Erregistroak eskritura arau-emailearen oinean
|
egindako
oharraren arabera adierazi behar da araubidea zein datatan azkenduko den.
|
|
|
Hona hemen, labur bada ere, beste batean, zabalago landuko dugu atalezatal sekuentzia guztia?, aukera hau bideragarri
|
egiteko
ohar zenbait.
|
|
|
Batzar Orokorra egin eta biharamunean, Nafarroako bi egunkaritan argitaratutako informazioari aurre
|
egiteko
ohar bat kaleratu zuten, bi egunkari horietan «zentsuratuak» daudelakotz.
|
|
|
Mendeurreneko egitarauaren baitan, kantu afaria Iñaki Eizmendirekin. Afarian parte hartu nahi duen orok, Andoaingo Batzokira 943.59.26.01, edo 605.75.69.24 telefono zenbakira dei
|
egiteko
oharra igorri du Andoaingo EAJk.
|
|
2008
|
|
|
L. J. Calvetek L.V. Aracilek (cf. supra) zirriborraturiko ereduaren harira Frantzian
|
eginiko
oharrak erabilgarriak dira, zirkulu funtzionala izan baita Espainian garaturiko hizkuntza plangintzako ikuspegi globalaren oinarria, tokian tokiko edo eskualdeko hizkuntzen alde egiten duena —katalana da, adibidez, hizkuntza horietako bat— Hizkuntza horiek koofizialak dira, gaztelaniarekin batera, 1978ko Konstituzioaren 3 artikuluan xedatutakoari jarraiki, autonomia estatutuen bitartez.... Tokian tokiko hizkuntza koofizial edo hizkuntza babestu —esaterako, asturiera— horientzat erabilera" normaleko" baldintzak sortzeko hizkuntza normalizazioko neurriak eredu horretatik eratorriak dira, nahiz eta beste ikuspegi eta jardunbide batzuez osatu eta aldatu den ereduaren hasierako zirriborroa.
|
|
|
3 Tituluak inprimatu, eman edo gordailutu direlako inguruabarra agerraraziko da kasuan kasuko inskripzioaren bazterrean
|
eginiko
oharraren bitartez. Idazkun hori egiteko, administrazio organoak ziurtagiria emango du, sinadura legitimatuekin, eta bertan identifikatu behar dira zirkulazioan jarri diren tituluak.
|
|
|
2 Aldizkarian argitaratzea egin eta gero, inguruabar hori agerraraziko da idazkun nagusiaren bazterrean
|
egindako
oharraren bidez edo aipamen informatiko egokiaren bidez.
|
|
|
Autoa itsasertzean aparkatu eta ondoan ikusi nuen aulki batean eseri nintzen, esan dudan bezala, lekuari buruzko zertzelada batzuk koadernoan apuntatzeko asmotan, eta marrazki azkar bat
|
egin ondoren
ohar horiek idazten ari nintzen: pasealekua oraindik atondu gabeko zabalgune batean bukatzen da.
|
|
|
* Eskerrak eman nahi dizkiot Iñaki Caminori artikulu honi
|
egindako
oharrengatik eta gaiaren inguruan emandako aholkuengatik; eskerrak, bide batez, Karmele Etxaberi lan honen inguruan izandako kezkak eztabaidatzeko beti prest izateagatik.
|
|
|
1 Eskerrak bihurtu behar dizkiegu Ricardo Badiolari, Juan Carlos Odriozolari eta Igone Zabalari
|
eginiko
ohar balio tsuengatik.
|
|
|
Hor egon ziren Jaurlaritza barneko hainbat ordezkari (IVAP, Aldizkari ofizialekoa, Hizkuntza Politika), hiru Foru Aldundietakoak, Nafarroako Gobernukoa, UZEIkoa. Batzordearen proposamenei Euskaltzaindiak
|
egindako
oharrak kontuan hartuta zerrenda bat atera zen, nahiz eta ez zen inprimategiko argitalpen formala izan.
|
|
|
Markinan bilduriko laminen ipuinari
|
eginiko
ohar zuhurra gora behera (ikus
|
|
|
487 Bustintzaren kazetari zereginaren eta estiloaren inguruko ondorio hauek bere testuen irakurketatik zein Díaz Nocik (1995: 80)
|
egindako
oharretatik atera ditut. Halaber baliagarriak izan zaizkit oso Koldo Izagirrek «Euskal kazetarien zenbait testu» hitzaldian esandakoak (UEU, Literatura ikastaroa:
|
|
|
«si queremos que nuestra hace siglos canosa lengua cobre la robusta vida á que tiene derecho, es absolutamente necesario que el arte y la literatura nos lleven á la unificación»411 Beraz hizkuntzaren batasunari lehen mailako garrantzia ematen zion, euskara beraren bizia bermatzeko beharrezkoa ikusten zuen eta. Ez zen beraz, hiztegian pasadan
|
egindako
ohar bat, Azkueren kezka sendo bat baizik. Noiztik zetorkion euskalki guztien batasunaren ideia?
|
|
|
Zuzendari gisa pazientziaz jasan eta gidatu du berak eta biok nahi baino gehiago luzatu den lan hau. EHUko Historia Garaikide Saileko gainerako kideek eta bereziki Mikel Aizpuruk eta Juan Graciak
|
egindako
oharrak eta eskainitako datuak lagungarri izan zaizkit orobat.
|
|
|
“Liburutegi Nazionalak berariazko baimena ematen dio erabiltzaileari edozein eduki ikusi, inprimatu, kopiatu edo gordetzeko, baldin eta hori erabiltzailearen helburu pertsonal eta pribatuetarako egiten bada, helburu komertzialik gabe, linean banatzeko edo zabaltzeko, eta eduki horiek aldatu edo aldatu gabe.” Eta honela jarraitzen du: “Erabilera pertsonalerako ahalmen hori gauzatutzat joko da baldin eta hemen egile eskubideei eta jabetza industrialari buruz
|
egindako
oharrak bere horretan errespetatzen badira, eta horrek ez dio inolako lizentziarik ematen erabiltzaileari.” Ez dago argi, beraz, Liburutegi Digital Hispanikoko irudiak erabil daitezkeen, adibidez, blog batean zintzilikatzea bezain inozoa den zerbait egiteko.
|
|
|
Bide horretatik balizko irakurleei keinuak egiten zaizkie esandakoen inguruko itzulinguruak eginez. Diskurtsoaren gaineko hausnarketa horiek guztiak egiterakoan, gainera, J.A. Arrieta bere obraz kritikoek eta irakurleek
|
eginiko
oharrei ez da entzungor ibili. Hartara, aipatzen du J.M.L. irakasleak (alegia, Jesus Mari Lasagabasterrek) esana diola ez egiteko mise en abyme rik, edo esana diotela astuna eta nahasia dela bere kontatzeko modua.
|
|
|
Hartara, aipatzen du J.M.L. irakasleak (alegia, Jesus Mari Lasagabasterrek) esana diola ez egiteko mise en abyme rik, edo esana diotela astuna eta nahasia dela bere kontatzeko modua. Gogora dakar, gainera, Manu militari nobela zela-eta Jesus Mari Lasagabasterrek J.A. Arrietaren nobelagintzaz
|
eginiko
oharra: " nobela bat —edo narrazio bat, oro har, derragun— ez omen dun ‘abentura baten idazkera’, ezta ‘idazkera baten abentura’ ere, baizik eta ‘abentura baten idazkeraren abentura’" (400 or.). Nobelagileak jaso duen harreraren inguruko hausnarketa horien kontzientzia hartzea ere badago Terra Sigillata n zehar.
|
|
2009
|
|
|
Era berean esker ona adierazi gura diet lan honetan lagundu didaten Adolfo Arejita, Igone Etxebarria eta Akaitze Kamiruagari. Eurek
|
eginiko
oharrak, orrazketak eta zuzenketak balio handikoak izan dira.
|
|
|
Proba moduan erabiltzeko, hitzez
|
egindako
oharrak ez luke balio.
|
|
|
Hau da Juan Mari Lekuonak liburuari
|
egindako
oharren zerrenda. Oraingohonetan transkripziolanabesterik ezdugu egingo.
|
|
|
Orain arte, Euskaltzaindiak oso prozedura astuna zuen Hiztegi Batuko erabakiak hartzeko, hainbat sarrerari
|
egindako
oharrak osoko bilkuretan, euskaltzain oso guztien artean, eztabaidatzen baitziren. Prozedura horrekin jarraitzekotan, izugarri atzeratuko zen lana.
|
|
|
6.4 KULTUR KAZETARITZA
|
EGITEKO
OHAR PRAKTIKOAK
|
|
|
Leire Pajin PSOEko Antolakuntzarako idazkariak, berriz, EAJk sozialistei
|
egindako
oharrari erantzun dio. Eusko Jaurlaritzaren osaerak eta PSOEk Espainiako Kongresuan behar dituen babesak ez dutela zerikusirik zehaztu du.
|
|
|
Era berean, lanean hartutako gaitzak izatekotan horrela zabaltzea nahi dute: " gaixoari eta senideei gaixotasunaren jatorria eta Osakidetzak Osalani, Gizarte Segurantzari eta Osasun Ikuskaritzari
|
egindako
oharra berehala komunikatu behar zaizkie. Horrela legeak ezarritako protokoloa abiatu ahal izango da, lankide aktiboei azterketa medikuak kasu".
|
|
|
Hizkuntzen Euroituna, konpromiso zerrenda bat ez ezik, ebaluaziorako tresna bat ere bada: hiru urtez behin egiten du ebaluazioa Europako Kontseiluak, eta ebaluazio txostenean jasotzen dira, ez bakarrik aurrerapausoak, baizik eta, baita ere, Europako Kontseiluko Ministroen Batzordeak Estatu bakoitzari egindako gomendioak eta Adituen Batzordeak
|
egindako
oharrak eta balorazioak. Horrek guztiak balio behar du Estatu bakoitzeko arauak, politikak eta praktikak hobetzen laguntzeko.
|
|
2010
|
|
|
Ikonografiari buruzko testuan, Filloyk Colmenerok
|
egindako
ohar garrantzitsu bera egin zuen: batzordeko adituek ez zutela kontuan hartu bertan agertzen den idazketaren helburua.
|
|
|
Liburu hau doktorego tesiaren bertsio ukitua da, Euskal Herriko Unibertsitateko Hizkuntzalaritza eta Euskal Ikasketa sailean mamitua, eta Gasteizko Letra Fakultatean irakurri zena 2009ko otsailean. Tesiaren epaimahaian izan ziren Joxe Azurmendi, Jean Paul Bronckart, Helena Calsamiglia, Itziar Idiazabal eta Matilde Sainz Osigana irakasleak, eta eskertu nahi dizkiet
|
egindako
oharrak eta galderak, lagungarriak izan baitzaizkit argitalpen honi ekiteko orduan.
|
|
|
Hizkuntzaren ikuspegiarekin eta hizkuntzatik> egindakorik ere bada (besteak beste, Altzibar 1985, 1989, 1999; Oyarçabal 2001; Garai 2004). Edozein modutan, alderdi diskurtsiboei buruz beren beregi egindako lanik ia ez dago, bide batez
|
egindako
ohar xume batzuetatik kanpo. Eta bada zer aztertua:
|
|
|
Berbaldi ekarriaren izanari buruzko atal hau amaitzeko tarte bat egin behar zaie Compagnon autoreak aipuari buruz
|
egindako
oharrei (Compagnon 1979: 50; 76).
|
|
|
Hala nola, berez denotatzen duten adjektiboak, maiuskulak, adberbioak, osagai modaltzaileak? Iruzkin laburrak eta bidenabar
|
eginiko
oharrak ere badira. Fraseologia oso bat dago martxan:
|
|
|
d) Komiteak iradokizun eta gomendio orokorrak egin ahal izango ditu, konbentzio honetako 44 eta 45 artikuluen ondorioz jasotako informazioan oinarrituta.Izaera orokorreko iradokizun eta gomendio horiek estatu alderdi interesdunei bidali zaizkie, eta Biltzar Orokorrari jakinarazi zaizkio, estatu alderdiek
|
egindako
oharrekin, halakoak baleude.
|
|
|
" Falokrata titimaniakoa" ote nintzen zuten eztabaidagai. Blogzale horien begiradapean, nire laurehun orrialdeko nobela gotorra –lan neketsu bezain luze baten emaitza– fikziozko pertsonaia baten bular oparoez nire narratzaileak
|
egindako
ohar batera mugatzen zen. Gaitz erdi.
|
|
|
Bileran, Nafarroaren egoera politiko eta ekonomikoa hartu dute hizpide. Eta ezker abertzaleak hainbat deialdi egin dizkio Aralarren zuzendaritzari, eta eskaerok Aralarreko militanteei helarazteko asmoz erabaki du publiko
|
egitea
oharra. Batetik, nabarmendu dute egun foru erkidegoan Europako eskuin atzerakoiena nahiera dabilela kapitalari mesedegarri zaion eredua bultzatuz.
|
|
2011
|
|
|
Lehenengo bizpahiru iritzi emaileei emandako erantzunekin beterik legoke gainerakoei esan beharreko gehiena. hori baino begirunezkoago delakoan, beste bide honi helduko diot: gehienek (edo zenbaitek, berariaz sakon)
|
egindako
oharretan zentratzea. ezarritako luzera muga errazago errespetatzea espero dut horrela, eta irakurlea alferrikako errepikapenez gutxiago aspertzea.
|
|
|
Laburpena. oinarrizko txostenari eginiko zazpi iruzkinen egileei erantzuten dio Mikel zalbidek artikulu honetan, zazpiei banan banan erantzun ordez," iritzi emaile gehienek
|
egindako
oharretan zentratuta". Beraz, bere erantzuna honako gaien inguruan josi du:
|
|
|
Miren Atutxa, Ana Toledo eta Lurdes Unzueta Santi Onandia Bekako epaimahaikideei, lana irakurrita
|
egindako
oharrengatik.
|
|
|
Azken kasu horretan, notarioak jasoagiria emango dio testamentugileari, eta bere protokolo arruntean agerraraziko du, egilespen aktari buruzko kopiaren bazterrean edo atzean, testamentua bere eskuetan geratzen dela. Testamentugileak geroago notarioaren eskutik ateratzen badu testamentua, testamentugileak jasoagiria sinatuko du notarioak
|
egindako
oharraren atzetik.
|
|
|
Ontzia atzerrian porturatu eta bertan Espainiako diplomazia edo kontsulatuko agentea badago, gerra-ontziko komandanteak edo merkataritza ontziko kapitainak agente horri eman behar dio testamentu irekiaren kopia edo testamentu itxiaren egilespen aktari buruzko kopia, bai eta egunkarian
|
egindako
oharrarena ere.
|
|
|
Gerra nahiz merkataritzako ontzia erresumako lehenengo portura iristen denean, komandante edo kapitainak tokiko itsas agintariari emango dizkio jatorrizko testamentua, itxita eta zigilaturik, egunkarian
|
egindako
oharraren kopia, eta, testamentugilea hilez gero, heriotza hori egiaztatzen duen ziurtagiria ere bai.
|
|
|
Bileraren ostean, Eusko Jaurlaritzako Lehendakaritzak publiko
|
egindako
ohar baten bidez, lehendakariak Basagoitiri zauriei eta arazoei aste batzuetan irtenbidea aurkitu nahi dietenak oker daudela esan diola jakinarazi du.
|
|
|
Erosten zituen liburuak nahiz dohainik ematen zizkiotenak, milaka izanik ere, guztiak osorik nahiz zatika irakurtzen zituela ziurta genezake. Horren lekukotasuna Karmeloko liburutegiko hainbeste liburutan gelditu da, irakurri ahala
|
egindako
ohar eta markatxoak agertzen baitira haietan... Eta hau, ez euskal liburuetan soilik, baita bestelakoetan eta edozein gai darabilenetan ere.
|
|
|
Frédéric Vincent Erkidegoko Osasunaren eta Kontsumitzailearen Babesaren arloko eledunak eman zuen informazioa. Horretarako, Europako osasun alertaren zerbitzuak elikagaietarako eta pentsuetarako (RASFF)
|
egindako
oharrean oinarritu da. Europako Elikagai Segurtasunaren Agentziak (EFSA) txosten bat argitaratu zuen joan den asteazkenean.
|
|
|
1 Eskerrik beroenak eman nahi dizkiot Mikel Zalbideri artikulu honen irakurketa egin duenean
|
egindako
oharrengatik.
|
|
|
Aurreko guztia esatean, Alexis de Tocquevillek hemeretzigarren mendean nire herrialdeari buruz
|
egindako
oharrak etortzen zaizkit gogora, Democracy in America bere abiapuntuko azterlanean adierazi zituenak alegia. Bertan deskribatu zituen aditu batzuek beste nazio batzuen aldean amerikar" salbuespen" tzat eduki izan dutenaren ezaugarriak:
|
|
2012
|
|
|
Horretarako, konstituzioa aldatu dute, edo emendakin batzuk egin. Euskal Herrira ekarriz, gogoeta horrek bat egiten du Garapen Kontseiluaren barruan Paxkal Indo Seaskako lehendakariak eta Max Brisson kontseilari nagusiak
|
egindako
oharrekin. Zein dira bi ildo horiek?
|
|
|
Tentuz ibili behar da ezezagunek
|
egindako
oharrekin (arropa zikindu dela, autoa matxuratu...), eta ez da parte hartu behar kalean izaten diren zorizko jokoetan, gehienetan iruzur egiteko izaten dira eta.
|
|
|
Gainera oraindik upel eta erdi pasa sutauts geratzen zitzaidan, lehenengo urtetik edo lehenengo bi urteetatik aurrera gutxi erabili bainuen, eta ez nuen alferrik galtzen utzi. Ahuntzak nola gobernatzen nituen azaldu nien, eta ahuntzak jezteko eta gizentzeko, eta bai gurina eta bai gazta
|
egiteko
oharrak eman nizkien.
|
|
|
ipuinean, palinpsestoaren ideia iradokitzen du Sarrionandiak(, bazegoen tinta berezi bat, idatzitakoa ezerezetu eta lerro berberen gainean idazten zen?, Sarrionandia 1983a: 89), narrazioei
|
egindako
oharretan aitortzen duenez: –palimpsestoaren ideia adierazten da?
|
|
|
2) Ezinbestekoak izango dira, bada, mezuaren eratzaile eta antolatzaile den esatariaren jarrera islatuko duten hizkuntza osagaiak nahiz enuntziazioari berari
|
egindako
oharrak eta baita interpretazioa bideratzeko norentzakoari egindako keinuak ere; hau da, esatariaren eta norentzakoaren arteko feed-backa. Enuntziatu parentetikoetan ere gauza bertsua gertatzen da.
|
|
|
Beraz, atal honetan ez dugu aztergaitzat perpausean tartekaturik (tartekatua gelditze hutsagatik) gelditu den funtzio intzidentala izango (ikus funtzio intzidentalari buruz
|
egindako
oharrak). Hori baino gehiago da.
|
|
|
Jarraian aurkezten dugun ikerlan hau 2010eko irailaren 17an Deustuko Unibertsitateko Donostiako egoitzan aurkeztutako tesiaren bertsio ukitua eta laburtua da. Miren Azkarate, Esther Zulaika, Jon Ortiz de Urbina, Igone Zabala eta Ines García jaun andereek osatu zuten epaimahaia eta, aurrera baino lehen, eskertu nahi dizkiet
|
egindako
oharrak eta galderak, lagungarriak izan baitzaizkit argitalpen honi ekiteko orduan.
|
|
|
1) Funtzio intzidentalaren inguruko azterketek nahiz funtzio intzidentalari
|
egindako
oharrek (Gutiérrezen eta Fuentesen lanek) erakusten digute funtzio intzidentala predikazio nagusitik61 at kokatzen dela. Baina, predikazio nagusitik at egon arren ere, perpausaren egitura sintaktikoaren barnean aztertzen dute, perpauseko osagairen bati zuzentzen baitzaio eta osagai honekin komunztatzen baitu (Fernández 1993: 8).
|