|
2022
|
|
|
Hizkuntza moderno guztietan biziro azkar doa hitz sorkuntza, eta bid e beretik aditz sorkuntza ere. Anekdota gisa aipatuko dut, aurtengo uda hasie ran multinazional bateko Madrilgo lagun bati deitu niola, alabak bertan praktikak
|
egiteko
modurik zegoenentz galdetzeko. Erantzuna, zail izango zela, jenderik gehientsuena" teletrabajando" zegoela eta.
|
|
|
Sarri entzun dut Gernikaldean dirutu aditza, ‘aberastu, diruak egin’ adieraz: Saldu
|
daigun
etxe hori eta dirutu, eta geu ondo bizi. Beste leku askotan arrotz egi ten da, norbait dirutu dela entzutea.
|
|
|
Eskubide osoz esan daiteke, beraz, kontzertu, kantaldi edo antzerki bat, aurrez erabakita zegoena, bertanbeheratu
|
egin
dela. Zilegi da eta edonork erraz uler dezake, araututa egon zein egon ez.
|
|
|
" Larra txarra da", dio herriesae ra batek. Eta beste batek," denborak erakutsiko du elurra mendian", esan gura da, denborak erakutsiko duela, hiztunek aditz berri horri abegi ona
|
egiten
dioten ala ez. Geldi dagoen ura, zingera bihurtzen da, eta ibili dabilen ura da edaten duguna.
|
|
|
Baina onar tzekoa litzateke ordena atzekoz aurrera dela ere: lehen eta bigarren ordena zenbakia atzetik dela, errege, aitasantu eta beste goi karguekin
|
egiten
den erara, eta esan: jaun lehena eta jaun bigarrena.
|
|
|
andere lehena eta andere bigarrena. Jatorriz andre eta andere hitz bera diren arren, zenbait hizkeratan orain dik ere bien artean bereizkuntza semantikoa ere
|
egin
ohi da: andrea izen gen eriko modura, eta anderea, goi estatusaren jabe dena.
|
|
|
" Sertus" eta" sertare">" sertatum" latin hitzetan dute jatorria gure txerto eta txertatu hitzek ere: parte bi elkarlotu, birekin
|
bat
egin, nolabait esateko; gazt. ‘entrelazar’ Hori da fruitu arbolekin egiten dena: tronko edo enbor zaharrari, nahi diren fruitu klaseen adar berriak ondo txertatu, arnasarik har tzen utzi gabe, enborraren barruko ura hartu eta indarberritu daitezen, eta txertatu den motako fruituak, eder, handi eta gozoagoak eman ditzaten.
|
|
|
" Sertus" eta" sertare">" sertatum" latin hitzetan dute jatorria gure txerto eta txertatu hitzek ere: parte bi elkarlotu, birekin bat egin, nolabait esateko; gazt. ‘entrelazar’ Hori da fruitu
|
arbolekin
egiten dena: tronko edo enbor zaharrari, nahi diren fruitu klaseen adar berriak ondo txertatu, arnasarik har tzen utzi gabe, enborraren barruko ura hartu eta indarberritu daitezen, eta txertatu den motako fruituak, eder, handi eta gozoagoak eman ditzaten.
|
|
|
Txertakak esaten zaie. Gaztainak, gereziak, sagarrak, udareak, okaranak..., berez erne diren moduan gora datozenean eta txertorik
|
egiten
ez bazaie, txertakak dira. Bizkai partean eztitzakak, eztitzen ez diren fruitu arbolak.
|
|
|
Hitz bideragarria, dudarik gabe. Niri ez zait erakargarri
|
egiten
, hala ere.
|
|
|
Elurra gatzatu
|
egin
liteke?
|
|
|
Baina morfologiaz eta etorkiz aditza dugu gatzatu. ‘Gatz egitea’ edo ‘gatz bihur tzea’ adiera du oinarrian; zehatzago esanda, gatzagitu du azpian, gatzagi
|
egin
.
|
|
|
Esnea gatzagiaz gogortzen da eta gazta bihurtzen. Odola ere, behin kanporatu edo haizeratuz gero, gogortu
|
egiten
da.
|
|
|
Amaren sabelean hazia gorputz
|
egiten
dela, kontzebitzen dela esateko ere erabili izan da gatzatu Iparraldeko tradizioan. Jesusen jaiotza aingeruak Mariari honela iragarri zion, biblia itzultzaile batzuen esanean:
|
|
|
Elurra, berez bigun eta samur, mara mara erortzen dena, behin lurrera ezkero, gogortu
|
egin
dela esateko, badira beste hitz ezberdin batzuk. Gipuzkoa eta Nafarroako alderdi batzuetan esapide eder bat erabiltzen da:
|
|
|
" Urteberri, Urtezahar, Martzelino gal tzazahar". Gaur egun, ostera, Urtezaharra, mugatzaile eta guzti, entzun eta irakurri ere gehiago
|
egiten
da.
|
|
|
Eta urtatsa, mugatzaile eta guzti, Urteberri egunez gaztetxoek etxerik etxe egi ten zi tuzten eske kantu eta ibileretan, sari, opari edo erregaliari esan izan zaio. " Urtats!, Urtats!" errezitatuz
|
egiten
izan da sari eske hori ekialdean. " Urtebarri kari kari" erara sartaldean.
|
|
|
—Estatu Batuetako gizartearen dibertsitatea aipatu zuten lehengo batean lagun batzuek. Gizartea anitza dela esan ohi da askotan, hau da, gizartearen aniztasunaz hitz
|
egin
dezakegu. Baina guztiok dakigu anitz hitzak asko adierazten duela oro har.
|
|
|
Oro har, onartzen duen mugatzaile nagusia pluralekoa da, anitzak: anitzak direla; hainbat, hainbeste direla hau edo hori
|
egiten
dutenak adierazteko. Esango bagenu bezala, askoak.
|
|
|
" Argitzean, eguerditan,/ arratsean natzano,/ gaua goizak ordaritan/ biharamunt dazano,/ zuri huts, et (a) ez bertzeri/ darraika ene gogoa". Baina goizean goizik argia urratu
|
egiten
baita, argiurratze edo arturratze izen poetikoak ere sortu dira fenomeno atmosferiko horren adie razgarrirako.
|
|
|
Eta Nafarroa Beherean argidiria ere deitu izan zaio, DIRI atzizkiaz, Iparraldeko eremu zabalagoan goiztiria deritzanaren forma mugatuagoa, euskararen sartaldean ezagunagoa dugun alba edo goiz alba delakoarentzat. Eta argi ize naren hariari tenk
|
eginez
, oraindik ere hor ditugu argi ikara, argi tirrinta eta beste argidun izen elkartu batzuk, gure hizkuntzan hain zabal ez dabiltzanak.
|
|
|
" Antidisturbios" delako hori gazt." disturbio" hitzetik erakarria da. Frantsesez" anti émeute"," émeute" izenetik
|
egin
den antzera. Italieraz ere ANTIaurrizkira jo izan da" squadra antisommossa" izendapena finkatu denean.
|
|
|
Zeren ingelesez" riot police"," riot gear"," riot squads"," riot control units" ereduak ditugu. Alemanez, aldiz, bada izen bat," Bereitschatpolizei" delakoa, behar den horretarako ‘gertu eta prest dagoen polizia’ gogorarazten diguna, eta beste bat, altxatzen edo matxinatzen direnei ‘borroka
|
egiten
dieten unitateak’ seinalatzen dituena: " Aufstandsbekämpfungeinheiten".
|
|
|
Suhiltzaileak akordatu zaizkit, nola suak hiltzen, itzaltzen edo iraungitzen jarduten duten; eta halaxe, istiluak, nahasmenduak edo matrakak ere, sua bezala, diren lekuan direla, hil edo iraungi daitezkeela bururatu zait. Eta hari horri tira
|
eginez
proposamen bikoitza egitera ausartzen naiz: " Istilu hiltzaileak" edo" Istilu iraungitzaileak" izenda daitezkeela polizia atal, unitate edo gorputz bereziok.
|
|
|
Suhiltzaileak akordatu zaizkit, nola suak hiltzen, itzaltzen edo iraungitzen jarduten duten; eta halaxe, istiluak, nahasmenduak edo matrakak ere, sua bezala, diren lekuan direla, hil edo iraungi daitezkeela bururatu zait. Eta hari horri tira eginez proposamen bikoitza
|
egitera
ausartzen naiz: " Istilu hiltzaileak" edo" Istilu iraungitzaileak" izenda daitezkeela polizia atal, unitate edo gorputz bereziok.
|
|
|
Baina, egia ere bada bestalde, istilu iraungitzaile berba belarrietarako samurragoa edo dela... Hortxe, bada, biok; bide
|
egin
dezatela.
|
|
|
" BAI baino ez da baietz". Baina mezuaren mamia lauso tu besterik ez du
|
egiten
ezezkako adierazpenak. Baiezka emana behar du izan, mezua gardena eta argia gerta dadin.
|
|
|
Hitz elkartu bizigabeetara etorrita, ez genbiltzake zuzen, erregesagarra sagar motari aldamenean* erreginasagarra asmatu behar bagenio; ezta ere bi de beretik, Isabel erregina Katolikoa Gernikarako Foruak zin
|
egiten
etorri zenean oinkatu zituen* erreginabide bateiatu behar bagenitu.
|
|
|
Zilegi da esatea, errege seme, errege alaba, erregeorde edo erregegai edota printze printzesak erregina seme edo erregina alaba be zala izendatzea, are arrazoi gehiagoz euren aita errege ez denean. Baina oro har, sistematikoki izenok bikoizten alfer ahaleginik ez genuke
|
egingo
, arrazoi bereziren bat tartean egon ezik. Baina guraso biek erregetasuna izateko kasuan, errege soilaz baliatuko ginateke.
|
|
|
Baina errege etxea erabilita ere, ez genuke hutsik
|
egingo
, zeren izen neutro tzat erabil daiteke kasu honetan errege. Alemanierazko prentsan zalaparta ho nen gorabeheran erreginaren etxe hori izendatzeko Königshaus irakurri dut be hin eta berriro, eta ez* Königinshaus.
|
|
|
—Pandemiaren zurrunbiloan elurra, lainoa eta eguraldi txarra izan ditugu protagonista lehengo egunean, orain emeki emeki bere onera etortzen ari bada ere. Negu gorriari loturiko hitzen aipamena
|
egin
nahi genuke gaurkoan.
|
|
|
Elurrari erauntsi diola, elurrari eraso diola, elurrari eman diola ere esaten da,
|
egiten
hasi dela edo ari dela aditzera emateko. Elurra edo euria ari duen bitartean, aditz joko trinkoaz erabiltzen da:
|
|
|
Baina eluredo euri
|
egitea
momentukoa ez denean, lehengoa denean eta ez oraingoa, elurra egin du diogu, eta gerokoa denean ere egin erantsita: elurra egin behar du edo elurra egingo du.
|
|
|
Baina eluredo euri egitea momentukoa ez denean, lehengoa denean eta ez oraingoa, elurra
|
egin
du diogu, eta gerokoa denean ere egin erantsita: elurra egin behar du edo elurra egingo du.
|
|
|
Baina eluredo euri egitea momentukoa ez denean, lehengoa denean eta ez oraingoa, elurra egin du diogu, eta gerokoa denean ere
|
egin
erantsita: elurra egin behar du edo elurra egingo du.
|
|
|
Baina eluredo euri egitea momentukoa ez denean, lehengoa denean eta ez oraingoa, elurra egin du diogu, eta gerokoa denean ere egin erantsita: elurra
|
egin
behar du edo elurra egingo du. Lazarraga poeta arabarrak, herri poesiaren baliabidez kantatu zuen bezala:
|
|
|
Baina eluredo euri egitea momentukoa ez denean, lehengoa denean eta ez oraingoa, elurra egin du diogu, eta gerokoa denean ere egin erantsita: elurra egin behar du edo elurra
|
egingo
du. Lazarraga poeta arabarrak, herri poesiaren baliabidez kantatu zuen bezala:
|
|
|
—Gazteen artean behin eta berriz entzuten den aditza: " Flipatu
|
egiten
dut"," Ez flipa!"..., hau edo hori entzunda edo ikusita. Onartzekoa dela, uste duzu, flipatu euskaraz?
|
|
|
" FLIPATU, FLIPA, FLIPATZEN du ad. (nor osagarririk gabe). Heg. Beh. ‘Zerbaitekin txunditurik edo miretsirik geratu’ Flipatu
|
egin
dut behiak ikustean bazter tropikal honetan. Ikusiko duzu, flipatu egingo duzue nire soinekoarekin!".
|
|
|
Heg. Beh. ‘Zerbaitekin txunditurik edo miretsirik geratu’ Flipatu egin dut behiak ikustean bazter tropikal honetan. Ikusiko duzu, flipatu
|
egingo
duzue nire soinekoarekin!".
|
|
|
Zaharrak ziren aditz batzuen era trinkoak ere okerreko formaz edo esanguraz berpiztu izan dira: darrai,
|
dagi
, damai bezalakoak. Baina berez berez aldendu dira idazleen lumatik.
|
|
|
Euskal hiztunen gazte adineko jendearen artean irabazi duela arrakasta nabarmena, aldi batez super, hiper, mega bezalako graduatzaileek hartu zuten bezala. Baina iritzia daukat, elai e naren antzera, etorri eta joan
|
egingo
duela aditz honek; ez duela luzaroegi iraungo euskara biziaren alorrean.
|
|
|
Hari berari tenk
|
eginez
, ozar Iparralde eta Nafarroako adjektibo zaharrak ere balioko liguke, hitz honek egiazki biltzen baititu giza joera txarre nak bere baitan. Lesakako gutun zahar batean, urliarengatik esaten den legez:
|
|
|
Ausarkeria hitza ere erabilgarri da berez, baina ez nuke jarrera bera adierazteko erabiliko: ausarkeriak edo beldurgabekeriak, jarrera barik, jokabide horren ondorioz
|
egiten
diren ekintzak gehiago izan ohi direlako. Baina, ausarkeriazko egoera horri zer izen eman?
|
|
|
Eta beste behin, gatzemaile edo sukaldaritzan olagin tza batean diharduten gaztetxoengatik: " Alan bada, gatzamailleak bere, izanik sartu ba rriak, ikasten dabe neke andien ta irabazi laburraren bidez, zer itxaraten deu tseen, ta ge roko obeagoaren pentzudan egonaz, igaroerraza
|
egiten
jake daro en bear gogor ta nekatsua".
|
|
|
—Eta gazte sartu berri edo sarberriei, edo hasiberriei
|
egiten
zaizkien" novatada" delakoei nola deritze euskaraz. Aukeran bat baino gehiago ditugu:
|
|
|
– Hasiberrikeria hitzaz bataiatu izan dira inoiz halakoei
|
egiten
zaizkien gaiztakeriak. Barrabaskeriak egiten diren antzera.
|
|
|
– Hasiberrikeria hitzaz bataiatu izan dira inoiz halakoei egiten zaizkien gaiztakeriak. Barrabaskeriak
|
egiten
diren antzera.
|
|
|
· DESdugu emankorrenetarikoa eta euskarazko oin izenekin ondo ekandu dena, baita herri hizkeran eta tradizio idatzian ere. Nori ez zaizkio ezagun
|
egiten
desegin, desordu | desoren, desbide edo desoreka bezalakoak?
|
|
|
· PREaurrizkiak ez du horrenbesteko arrakastarik izan. Baditugu hitz gardenagoak euskaraz, hala nola aurre eta aitzin,
|
egiteko
hori ondo be te dutenak. Aintzinsolasa diotena Iparraldean, hitzaurrea dugu Hegoaldean.
|
|
|
Baina gober nantza ondo agerian dakusagu, definizio eta adibide eta guzti. Eta, bidea
|
egin
ondoren, helduko zaio, bai, txanda.
|
|
|
Agindua, erabakia, jarrera bat bakar batek hartzen duenean, alderdi, talde edo pertsona bakar batek, horretarako darabilgu gaztelaniaz" unilateral" adjek tiboa sarri; bakarrak hartu erabakiak, besteen iritziari jaramonik
|
egin gabe
.
|
|
|
Alde bi edo gehiago daudenean, alde batekoak eta bestekoak izaten dira, edo beste batzuetakoak. Eta" unila teral" adierazteko modu leunagoa izan daiteke, agintari batek alde bateko era baki edo jarrera hartu duela esatea, beste aldek edo aldeetakoei ez entzun
|
eginda
; eta horren hitz abstraktua kasu horretan, aldebatekotasuna litzateke. " Unilateralidad" adierazteko hitz zuzena eta gardena deritzat; luzexegia beharbada.
|
|
|
—Susmagarriak izan litezkeen covid kasuen jarraipena
|
egiteari
, euskaraz nola esan dakioke. Tracking ingelesez deritza, trazabilidad gaztelaniaz, eta euskaraz?
|
|
|
Track horren euskal ordain ezberdinak ointzat hartuta, zeri jarraiki, zeri jarraitu galde
|
eginez gero
, aukeran dira: aztarnari, urratsari, zantzuari...
|
|
|
—Batari eta besteari amore emateak
|
egin
edo hainbat amore emate egin guztiz aiututzat daukat; adierazkortasun handiko esapidea eta esangura berekoa.
|
|
|
—Batari eta besteari amore emateak egin edo hainbat amore emate
|
egin
guztiz aiututzat daukat; adierazkortasun handiko esapidea eta esangura berekoa.
|
|
|
Mailegu zuzena, zesioa
|
egin
, bitxi eta bakan gertatzen da kasu honetan. Zertara jo?
|
|
|
Badira utzi eta eman aditzetara jo dutenak ere. Utzi aditzari tenk
|
eginez
, utziera proposatu izan da esanahi horrentzat. Are bitxiagoa da uzkunde izena, [utz (i)+ KUNDE] egituraduna –Harrietek bere gramatika hiztegian (1841) dakar– Hitz erakargarria eta erabilgarria, nahiz gaur ez gauden ohituegi horrelako hitz batera.
|
|
|
hobendu aditzari adiera hau onartzea. Hoben
|
egitea
da, pisuaren astunez okertzea edo makurtzea. Hobendu aditzak, tradizio idatzian ez baina, hizkera batzuetan badu" cesión" horren balio hurbilekoa.
|
|
|
· Iragan aditza ointzat hartuta, iragankortasuna izan daiteke bat. Edo hitzelkarketa
|
eginez
: iragate indarra edo iragate ahalmena.
|
|
|
" Kontuz me hatxuekin. Niri ikuturik ere ez
|
egin
, gero!". Edo:
|
|
|
Edo: " Ikutu bat
|
egiten
badidazu, ondo damutuko zaizu"?
|
|
|
Xehetasun txiki bat
|
egin
gura dut, hala ere. Gaztelaniaz" renta" finkatu dela-eta, euskaraz behartuak al gaude testuinguru horretan ere, maileguz aspaldi geuretua dugun errenta hitza erabiltzera?
|
|
|
Baina euskaraz ez nuke bultzatuko* distantziako irakaskuntza, ez antze korik. Ez presentziala ere ez zait, bada, erakargarri
|
egiten
. Nahiago nuke urru neko irakaskuntza edota urrutiko irakaskuntza erabili.
|
|
|
Orixe idazle eta maisu handiak ere ho nela itzuli zuen pasarte bat San Agustinen Aitorkizunak obran: " Ats
|
egin
duzu ta arnas artu dut, Zu zaitut arnasten". Latinez:
|
|
|
Arnastu aditzera barik, arnasa hartu lokuziora jotzen dute mila bider gehiago erdi eta sartaldeko hiztunek, eta hatsa hartu lokuziora ekialdekoek, nafar eta ipar. Idatzizko tradizioak ere argiro on
|
egiten
duen aditz lokuzioon nagusitasuna.
|
|
|
Arnasarik hartu ezinik nagoela diogun moduan, hats
|
egin
ezinik edo hats (a) hartu ezinik nago ere esan dezakegu. Hats (a) eman lokuzioa ere ezaguna da.
|
|
|
Arnastu aditza berri samarra dugu euskaran, eta erdal hizkuntzetan ditugun" respirar, respirer, breathe, atmen" aditzei hitz bakarreko ordaina emateko, hitz bakarreko aditza, garatu da hizkera landuan ordain
|
egin
egina izan dadin. Negar egin lokuzioaren ondoan ez da* negartu sortu, baina arnasa hartu lokuzioaren ondoan bai arnastu.
|
|
|
Arnastu aditza berri samarra dugu euskaran, eta erdal hizkuntzetan ditugun" respirar, respirer, breathe, atmen" aditzei hitz bakarreko ordaina emateko, hitz bakarreko aditza, garatu da hizkera landuan ordain egin egina izan dadin. Negar
|
egin
lokuzioaren ondoan ez da* negartu sortu, baina arnasa hartu lokuzioaren ondoan bai arnastu. Gure ustez, hiztegietatik eta idatzizko eredu batzuetatik, euskal hiztunen ezpainetatik baino gehiago.
|
|
|
· Arnasa bete
|
egiten
zaigula esan ohi da, neke neke eginda gaudenean. Edo ta arnasa berotuta ailegatu garela etxera.
|
|
|
· Arnasa bete egiten zaigula esan ohi da, neke neke
|
eginda
gaudenean. Edo ta arnasa berotuta ailegatu garela etxera.
|
|
|
· Arnasa arbindu
|
egin
zaigula diogu, larritzen edo estutzen garenean.
|
|
|
Zura, zur sendo gogorra, lagungarri eta babes izan dugu gizakiok mendez mende. Zura ukitzea, norbere babeserako
|
egin
den erritu modukoa da.
|
|
|
· Bat, aitaren
|
egin
| aitearen egin esapidea: Egin aitaren, badaezpada!
|
|
|
· Bat, aitaren egin | aitearen
|
egin
esapidea: Egin aitaren, badaezpada!
|
|
|
· Bat, aitaren egin | aitearen egin esapidea:
|
Egin
aitaren, badaezpada! Aitaren egingo dut!
|
|
|
Egin aitaren, badaezpada! Aitaren
|
egingo
dut!
|
|
|
"" Cuando veo un gato ne gro, toco madera, por si acaso": Katu baltza ikusi ezkero, aitearen
|
egiten
dot, ba daezpadan be".
|
|
|
/ beterik basua. // Nik zuri, zuk niri,/ biok
|
eginaz
alkarri,/ basua txit garbi/ do gu ipini" (LABAYRU FUNDAZIOAk Mungian jasoriko bertsioa).
|
|
|
—Eta mahastietan bezala, covid ere txertatu
|
egiten
al da?
|
|
|
—Txertatu baino gehiago, kutsatu
|
egiten
dela esango nuke. Zeren txertoa, mentua | men dua, mesedegina ohi da berez.
|
|
|
Eritasunetara etorrita, txertoa edo mentua izan ohi da birusari aurka
|
egiteko
babesgarririk seguruena. Pandemiaren arintze fasean ere arriskurik han dienekoak, gaztelaniaz esan ohi diren" broteak" ei dira.
|
|
|
—Nola bereizi euskaraz urtean aldi jakin batez baino lan
|
egiten
ez duten langileak edo beharginak. Gaztelaniaz" temporero" hitza erabiltzen dute batetik, baina" temporales" ere bada.
|
|
|
Urte sasoia edo urtaroa ohi dugu lanaldiaren denbora erreferentzia. " Sasoikako
|
egiten
du lan, gaur hemen eta bihar han", dakar Labayru Hiztegiak.
|
|
|
Kontzeptua guztiz hurbila da: hitzezko akordua, lan kontratu gabe, hainbeste egunez edo astez etxalde batean lan
|
egiten
zuena, harik eta hitzartutako lan hori amaitu arte. Horren ordaina gaztelaniaz" jornalero" dugu.
|
|
|
—Deitu aditzak, lehen ez zeukan adiera baterako indarra hartu du gaur egun: manifestazioak, agerraldiak, grebak... deitu
|
egiten
dira gaur egun. Hala entzuten dugu hedabideetan, behinik behin.
|
|
|
—Deitu, dei
|
egin
, hots egin bezalako aditzak ohikoak dira erdaratiko konbokatu adie raren ordain gisa. Baina deitu aditzaren inguruko izenak zein eratara darabiltzagun, hor dago iltzea.
|
|
|
—Deitu, dei egin, hots
|
egin
bezalako aditzak ohikoak dira erdaratiko konbokatu adie raren ordain gisa. Baina deitu aditzaren inguruko izenak zein eratara darabiltzagun, hor dago iltzea.
|
|
|
Baina deitu aditzaren inguruko izenak zein eratara darabiltzagun, hor dago iltzea. Greba bat deitzen duzu, greba batera deitzen duzu ala gre ba baterako deia
|
egiten
duzu. Berdin:
|
|
|
Berdin: bilera bat deitzen duzu, bilera batera deitzen duzu ala bilera baterako deia
|
egiten
duzu?
|
|
|
Aukeran bideragarriago begitantzen zait zertara edo zer
|
egitera
deitu, edota zertara edo zer egitera dei egin. Balio du halaber hots egin aditz multzoak ho rre tarako.
|
|
|
Aukeran bideragarriago begitantzen zait zertara edo zer egitera deitu, edota zertara edo zer
|
egitera
dei egin. Balio du halaber hots egin aditz multzoak ho rre tarako.
|
|
|
Aukeran bideragarriago begitantzen zait zertara edo zer egitera deitu, edota zertara edo zer egitera dei
|
egin
. Balio du halaber hots egin aditz multzoak ho rre tarako.
|
|
|
Aukeran bideragarriago begitantzen zait zertara edo zer egitera deitu, edota zertara edo zer egitera dei egin. Balio du halaber hots
|
egin
aditz multzoak ho rre tarako.
|
|
|
Zer deitu, bilera zein errosarioa den deitzen dena, belarrietan ez zaigu gozo
|
egiten
... Horregatik, estiloaren aldetik estimatzekoak dira zertara dei egin edo zerbaitetarako deia egin ereduko aditz multzoak.
|
|
|
Zer deitu, bilera zein errosarioa den deitzen dena, belarrietan ez zaigu gozo egiten... Horregatik, estiloaren aldetik estimatzekoak dira zertara dei
|
egin
edo zerbaitetarako deia egin ereduko aditz multzoak.
|
|
|
Zer deitu, bilera zein errosarioa den deitzen dena, belarrietan ez zaigu gozo egiten... Horregatik, estiloaren aldetik estimatzekoak dira zertara dei egin edo zerbaitetarako deia
|
egin
ereduko aditz multzoak.
|
|
|
Ez dago haratik ez honatik esan ohi da: ‘ez dago aitzakiarik’, ‘hala da eta kito’ Ezin
|
egin
ez harat ez honat, esateko, ‘zirkinik ere ezin egin’, ‘mugitu ere ezin’.
|
|
|
Kontua da, baina, adierazkortasun berezia hartu duela gaurko hizkera lan duan haratago forma horrek, eta indarberritu
|
egin
dela ekialde hizkeretako rat> ratago atzizkia zenbait testuingurutan.
|