2000
|
|
Euskalki desberdinak daudela kontuan hartuz, esan daiteke bateren
|
batek
besteek baino egoera okerragoa bizi duela, adibidez. Edo funtzio desberdina izan dezaketela euskalkiek batuari egin diezaioketen ekarpenari begira?
|
|
Hartu Kortaren kasua: nola garbitu dezake abertzale
|
batek
beste abertzale bat?
|
|
Eta gero bakoitzak esan duenaren erantzukizun guztia hartu, guztia. Zeren gauza
|
batek
bestearekin harremana duenez, denak denarekin du lotura (hizkuntzak egoera politikoarekin, legeriak erakundeen legitimazioarekin, hauek epaileekin, torturarekin, atentatuekin, irizpide etikoekin, erantzukizunen zehaztapenarekin.... eta ikusten duzue honek luze jotzen duela). Estatuaren pentsamendu bakarra euskarara itzulirik hizkuntzaren normalizazioari bere ekarpena egin nahi dionak hor konpon, baina komeni da desberdintzea zer den ikuspegi linguistikotik landutako irakurketa orokorra eta zer den barkamen eske ibiltzeko behar infinitoaren sindromea.
|
|
Bestalde, hitza hartzen duen pertsonaia protagonista denean (Etxegoien denean), narratzaile autodiegetikoa dugu; baina besterik gabe istorioan parte hartzen duen bigarren mailako pertsonaia bat denean, narratzaile homodiegetikoa izango genuke. Gainera, kasu gutxitan bada ere, pertsonaia
|
batek
beste norbaitek idatziriko eskutitzak irakurtzen ditu, narratzaile metadiegetikoak hitza hartuz.
|
|
La cuestion de laaculturacion en Marruecos?, Sur y Comunicacion, Icaria, Bartzelona. Giza talde
|
batek
beste giza taldebateko balore kulturalak bere egiten dituen prozesua ulertu ohi da akulturaziotzat; eta, hori sarri gertatuohi da, formalki beren buruaren jabe ez diren herrietan.
|
|
Ez gara zaldunak. Egunero ikusten dugu
|
batek
bestea, zertxo garen. Halakoxeadaukagu hemen historia ere atzean.
|
|
Lehen aipatutakoaren arabera, transferentzia ez da harreman terapeutikoarenberezitasuna; izan ere, gizabanako
|
batek
beste bat aurkitzen duen bakoitzeangertatzen da.
|
|
Katuak ihes egiteko trebe direla esan ohi da, eta hala dio Irigoien-en (1997,33) Hautsi da kristala! antzerkiko pertsonaia
|
batek
beste bati buruz: –Behin, kasikmenean nuen batez... brixt eskapatu zitziakan gatu basa bezala?.
|
|
funtsean egitura bat aldatzeko, zein izan liteke motibazioazkarra, berragitzekoa ez bada? Difusio prozesuan ere, jende talde
|
batek
beste tradiziobaten elementua bereganatu aitzin adaptatu egiten duenean, askotan sinkretizatzetikpasatzen da. Eta sinkretizatzean, berraragitze prozedurak erabili izan dira, gurean bederen, dudarik gabe.
|
|
Edozelan ere, Historia imajinarioki goxotua gogor salatu arren, Txillardegik eta, oro har, ezker abertzaleko sektore
|
batek
beste elementu, objektibagarri, bat aurkitu duhura ordezkatzeko:
|
|
Bi tesi kontrajarriok elkarren segidan ager daitezke, baina baita aldi berean ere.Iraultza barneko sentiera eta pentsamenduak ez daukate zerbait monolitiko eta zurrunaizan beharrik, askotan iraultzaileak beren jatorri ideologikoetan ezpal berekoak izanohi ez diren bezala. Frantziako Iraultzan ikus dezakegunaren gisara, bi tesi kontrajarrien presentzia eraginkorra Iraultzaren barneko kontraesanetako bat izan daiteke, etahain eraginkorra ze tesi
|
batek
bestea ordeztu baitzuen kasu hartan (Intxausti 1989: 73).
|
|
Sorbalda txikiak eta biribilak ditu, eta besoak etengabean darabiltza dantzan. Horrelako aktibitatearekin zaila da bere gorputza argal ez imajinatzea; baina alderantziz, Rocíoren bihurgune
|
batek
beste batera garamatza ezinbestean: sorbalda, bular, gerri, ipurmasail, izter, belaun.
|
|
Armando Bonilla zen, Otsotzarmendi jaunak ahots hanpatuz azaldu zuen bezala, alboan nuen gizagaixo onanista gortzen hasia gaixotasun
|
batek
bestearekin zerikusirik izan ote zezakeen pentsatu nuen tarte laburño batez; alegia, bigarrena lehenaren ondorio izan ote zitekeen, baina ez nuenez taxuzko hipotesirik ehuntzerik lortu, bada hementxe utziko dut, oraingoz behintzat, auzia. Harixeri tokatzen zitzaion hurrengo larruketa mingotsa.
|
|
Dibortzioaren arrazoiak kontratuaren urratze agerikoak dira. Horrexegatik ez ditugu onartu, lege arrazoien artean, heriotza zibila —naturalaren antzekoa— eta ezkontide
|
batek
bestea salatzeko moduko delituak. Ez dugu zuzen ikusi dibortzioak onargarriagoa izan behar duenik, beste garai batean banantzeak ziren bezainbestekoak, behinik behin.
|
|
Badakite geldirik ezin dutela iraun, horrek beren amaiera suposatuko lukeelako. Batek bide bat aukeratzen du senez; beste
|
batek
beste bide bat, zantzu bat dela-eta; hirugarren bat metodikoagoa da eta, zin zinez, ebentualtasun guztiak hartzen ditu kontuan, argumentu eta kontraargumentu denak neurtu eta, desegokiak direla ez dakien premisa batzuen arabera, ibilbide batetik bideratzen da hura zuzena delakoan, erabat harro eta fidakor arazoa maneiatzeko izan duen moduagatik. Laugarrenak, azkenik, hirugarrenak egin lez, aukera guztiak metodikoki eta arretatsu analizatu ondoren, denak oso ahulak direla onartzen du.
|
|
Ez dut esan nahi suak guztiak hunkitu behar dituenik. Sua beste fenomenoak bezalakoa da, ez gehiago, ez gutxiago, eta fenomeno batek batzuk hunkitzen ditu eta beste fenomeno
|
batek
beste batzuk. Bada, ezein fenomeno ez da berez bereziki misteriotsua, baizik eta guretzat edozein izan daiteke, eta esnatzen den gizakiaren espirituari berezkoa zaio fenomeno batek beretzat esanahia edukitzera heltzea.
|
|
Ustelduta zagoze, ez dozue benetako sentimendu bakar bat be. Zuen ikuspuntutik, pertsona
|
batek
beste bat hiltea euria egitearen parekoa dok. Hildakoak baino hilago zagoze zuek, askoz be hilago, alajainkoa!
|
2001
|
|
Lehenik sailkatu behar da, eta bi txandatan aritu gero. Txandatan egun batetik bestera aldaketa handiak izaten dira, eta itsasoa edo haizea dela medio denbora dezente kentzen ahal dio traineru
|
batek
besteari. Bigarren txanda irabazita ere, badago banderarik gabe geratzea Jose Ramonek gogoratu bezala:
|
|
Espazioa aldatzeak, pertsonaz aldatzea esan nahi du. Eta
|
batek
bestea dakar eskutik, ezinbestean, patu bakarrak etorkizuna bientzat batera marraztuko balu bezala, udazkenak orri biren heriotza batera ekarriko balu bezala, irteerarik ez balego bezala.
|
|
Dibortzioa gertatzen denean, ezkontide
|
batek
besteari egoera berriak ekar dezakeen okerragotze ekonomikoa arintzeko edota seme alabengatik ordaindu behar dizkion pentsioak dira hauek.
|
|
Honetan geu izan gara ikasleak, guretzat ere ikas prozesua izan da: etengabe ibili gara ikasten, gauza
|
batek
bestera eraman gaitu, genekienetik ez genekienera jo dugu, eta oraindik bidaia bukatu gabe daukagu.Sarritan bidaia zaila, gogorra eta iluna egin bazaigu ere, beti jakin dugu zuzengenbiltzala, ez une horretan hartutako bidea zuzena zelako, mugitzea soilik zuzenazelako baizik. Ordura arte eginikoa zalantzan jartzea, eta beti bide bat bainogehiago daudela jakitea, azkenean estilo guztiak zilegi direla onartu arte.
|
|
–talde batek bere patua eta bestetaldeena erabakitzeko duen kontrol gradua?. Bizitasun etnolinguistikoaren dimentsio hori, talde
|
batek
beste taldearekiko edo taldeekiko duen botere sozialarengradu bezala har daiteke. Bere zabaltasunean, talde dominatzaile horretako kideekberen boterea beste taldeetako kideengan beren abantaila ezartzeko erabil dezakete.
|
|
Frijitzeko egokiena da, 160 °C bitarteko tenperatura altuak hobeto jasaten baititu, frijitzean sortzen direnak, polikiago deskonposatzen baita eta, era berean, gutxiago bustitzen baitu elikagaia. Nolanahi ere, ez da egokia olio berri bat lehendik erabilitako olio batekin nahastea, ez eta oliba olioa eta hazi olioa ere (ke puntu desberdinak dituzte, oliba olioak besteek baino tenperatura handiagoa jasaten du eta, nahastuz gero,
|
batek
bestea erretzen du eta substantzia narritagarriak eta toxikoak izan daitezkeenak sortzen dira).
|
|
Egonkorragoa da eta mantsoago deskonposatzen da eta, era berean, gutxiago bustitzen du elikagaia. – Ez da gomendatzen olio berria eta zaharra inoiz ez nahastea, ez eta oliba olioa eta hazi olioa ere, ke puntu desberdinak baitituzte; oliba olioak besteek baino tenperatura handiagoa jasaten du, eta, nahastuz gero,
|
batek
bestea erretzen du eta substantzia narritagarriak eta toxikoak sor daitezke. – Gainberotzea saihestea:
|
|
Atzo, transferitutako hamar erkidegoetako osasun sailburuekin bildu zen —denak Murtzia izan ezik, trantsizio aldiari uko egin baitio—, eta Villalobosek adierazi zuen pozik zegoela, eta, beraz, prozesu" historikotzat" jo zuen. Azaldu duenez, orain hiru hilabeteko trantsizio aldia hasiko da, baldin eta komunitateren
|
batek
beste hiru hilabete luzatu nahi ez badu. Aldi horretan, Insalud ek funtzionatzen jarraituko du arazo teknikoetan, nahiz eta osasun kudeaketako erabakiak autonomia erkidego bakoitzekoak izango diren.
|
|
Baina zer gertatzen da komunitate horren parte handi
|
batek
beste parteak sentitzen eta egiten eta sortzen eta bizitzen duenaren ezagutzarik ez badu. Gizabanako desberdinen batuketak, gizarte deitzen dugun proiek  tu jakin batekiko adostasunak eta desadostasunak bereganatzen ditu, behin behinekoak auzi honetan, behin betikoak beste mauzi horretan, eta abar...
|
|
Gizabanako desberdinen batuketak, gizarte deitzen dugun proiek  tu jakin batekiko adostasunak eta desadostasunak bereganatzen ditu, behin behinekoak auzi honetan, behin betikoak beste mauzi horretan, eta abar... Baina nekez hitz egin daiteke borondate desberdinen metaketaz eta elkarrekin eta benetan egindako bideaz, komunikaziozko bidea behar lukeen horretan hiztun komunitate
|
batek
bestearenari buruzko ezjakintasun ia erabatekoa badu.
|
|
Kritikorik sonatuenek maiz egin izan dute kolpe huts, obrarik bikainenak txarretsiz eta txepelenak goraipatuz. Ez da, bada, miresteko Eganeko kritiko kaxkarren
|
batek
beste horrenbeste egitea.
|
|
Alde
|
batek
beste aldearen aurkako informazioa egin zuen, baita ETBk ere: ageri agerian faltsutu ziren alde bateko eta besteko manifestazioetako partaidetza datuak, murriztu eta, areago, isildu egin ziren bi militante abertzaleei buruzko berriak, muturrera eraman zen terminologia manikeoa, bultzatu egin zen informazio sektarioa eta artifizialki, helburu politikoekin, eutsi zitzaion albisteriari (ETBn, adibidez, bahiketaren berri egunoro emateko agindua izan zuten, bahiketak iraun zuen aldi luzeko egun askotan berririk ez bazen ere).
|
|
Mendebaldeko kulturan egon den fundamentalismo modu agian famatuena, baina ez bakarra, kristautasuna izan da, bizi dugun mundu hau deskribatzen duena: ezerk kontra egin ezin dielarik aro
|
batek
besteari jarraitzen diola erakusten digu; edo nolatan gizakiak nahi ez arren hilkorrak diren halabeharrez, eta bizitzaren jabe direla bere buruari bizitza eman ez badiote ere; abisatzen digu munduak ere ezin izan duela bere burua sortu. Munduaren ezintasun honek eta bestelako ahuldadeek mundua hauskor eta kontingente bihurtzen dute kristauaren begietan, eta kontingentzia horren azalpen bat bilatzen du, eta ahuldade eta ezintasunen gainetik munduak dituen existentzia, erregulartasuna eta nolabaiteko indarraren zergatia ere bilatzen ditu.
|
|
Olerkari batek Musa baten beharra du eta beste
|
batek
beste Musa batena —eta honi" menpean izatea" deritzogu, hots," norbaitek hartua" izatea—, beste batzuk lehenengo eraztun hauen, olerkarien, beharrean daude, eta azken hauetatik batzuk Orfeoren beharrean eta beste batzuk Museoren beharrean daude, baina gehienak Homeroren beharrean daude, hau da, Homerok hartu egiten ditu. Zu, lon, azken hauetako bat zara, zu Homerok hartzen zaitu.
|
|
Turistetako
|
batek
besteari:
|
|
ezin ziok
|
batek
besteari irabazi.
|
2002
|
|
5 eskulturen oinarria berbera da: xafla luze batek hanka bat, enborra eta burua hartzen ditu, beste
|
batek
beste hanka, eta horren gainean, hirugarren pieza batek postura bat edo bestea ematen du. «Pilotan bezala, lehenik ondo jartzea da garrantzitsua eta gero dator postura».
|
|
Behe kanpamenduetan jende asko ezagutzen da, hemen ere bai, eta aukerak ateratzen dira. Espedizio
|
batek
bestea ekarri du.
|
|
Modan dago! Gaur egun zirku
|
batek
beste gertakizun internazionalen maila berean edo gorago egotea lortzea, bada zerbait! Eta behingoagatik, ez da umeentzat bakarrik.
|
|
Baiña askori ukatu egiten jake. Gizonezko batek edo andrazko
|
batek
besteen aurrean erakusteko dauan izakera berezia, orixe da nortasuna. Eta nortasuna daukanari lotsea, errespetua, begiramena izaten jako.
|
|
Euzkotar askorentzat euzkerea ezta bape onuragarri. Euzkeldun
|
batek
beste bati euzkeraz idatzi gura, eta bestionen erantzuna: " Ez egin niri euzkel idazkirik eztot ulertuten eta...!
|
|
Kubituaren haustura diafisarioa, zuzeneko kolpe bat jasatean gertatzen da. De paro deritzonmotako haustura hau(, geldiketa' motakoa, alegia), gizaki
|
batek
beste bati ematendion kolpea geldiarazteko eta gorputza babesteko besoa altxatzen denean gertatzenda. Era honetako kubitu hausturak, San Juan ante Portam Latinam (kasu bat bainogehiago), Alto de la Huesera, La Mina, Las Pajucas... aztarnategietan agertu dira (3 irudia).
|
|
Bilera horretan Interneten sare bat osatzeko egitasmoa aurkeztu zuten. Internet sare horren bidez, Akitaniako eta Charent eko irrati askeen arteko sare informatiboa sortuko litzateke; hau da, eskualde
|
batek
beste eskualdeko informazio zehatza izan zuen. Era berean, egunerokotasunaren informazioa helarazteaz gain, sare horrek auzi juridikoetan eta beste motatako gaietan informazioa edo laguntzak eskuratzeko berriak edo informazioak jasotzeko lagunduko luke.
|
|
zeinu baten aurrean modu jakin batean erreakzionatzeko disposizio legez, ulerkera konduktista eginez, nonbait). Eta, Peirce autorearen arabera, interpretante
|
batek
beste baten beharra dauka, edo izan dezake, modu teorikoan behintzat, eta deskodifikazio prozesua ad infinitum luza daiteke, ireki eta kontrolaezin bilakatuz.
|
|
Besteena nahi duenak merezita galtzen du berea. Txakur batek, ibaitik igerian okela zeraman bitartean, bere irudia ikusi zuen uraren ispiluan, eta beste txakur
|
batek
beste harrapakin bat zeramalakoan kendu nahi izan zion. Baina huts egin zion bere gutiziak eta ahoan zeukan janaria galdu egin zuen; honela ere ezin izan zuen, ordea, nahi zuena lortu.
|
|
Irakasleak adierazi zuen drogen kontsumoa askotarikoa dela, esperimentala, zirkunstantziala, soziala, konpultsiboa, ohikoa eta abar. Portaera jakin batzuek nahasmendurik ekartzen ez badute ere, erabilera mota
|
batek
beste bat hartzeko eta, azkenean, mendekotasun bihurtzeko arriskua dago. Irakaslearentzat kaltegarriagoa da bi edo lau litro alkohol edatea aste osoan zehar banatzea baino.
|
|
Txertaketari buruzko gaia berriro ere Europako Batzordeak planteatu du. Haren ustez, txertaketa agresibo
|
batek
beste agerraldi batzuk saihestu ditzake. Proposamen berriak txertoa jartzea aurreikusten du, baldin eta abereak ezin badira hil gaixotasuna detektatu eta 48 ordu igaro baino lehen.
|
|
Lastoa zeregin berri baterako erabilgarri suertatu zaio ilargi amandrearen itzalpean bat egin duen bikoteari. Pospolu
|
batek
bestea biztu du, bat batean eztanda egin duen lehergailuaren gisan. Amodioaren txinpartak lau haizetara barreiatu, pairatzen dituen orori bekaizkeria goxoa sorraraziz.
|
|
Borrokan hasi eta zakur
|
batek
besteari men egiten diola adierazteko, burua makurtuko du, buztana hankatartean sartzen duelarik, edo etzan egingo da sabelaz gora.
|
|
Eta ongi baino hobeki interpretatzen zituen sufien edo tradizio mudejarrean oinarritutako kantak, amodioaren gorputzari hatsa eta arnasa ematen ziotenak. Eta kandelak eta argizari mota asko zituzten, bestalde, hainbat ontziri itsatsiak; baita girogarriak ere –erretxinak eta substantzia aromatikoak–, Bibliako edo Koraneko hainbat pasartetako lurrin gozo eta hitz are gozoagoak oroitarazten zizkietenak, sandalo, intsentsu eta mirra; gero, azal
|
batek
beste azal bat bilatzen zuen: Sara, berandu gabe, lur puska bat sentitzen zen, Emmanuelen eskuek han eta hemen forma bereziak ematen zizkiotena, haren zangoak, konparazio batera, amodioaren tenpluari eusten zioten zutabe apaingarriz eta filigranez beteak bihurtu arteraino, Pertsiako hainbat meskitetako zutabeetan bezala; haren sabela, berriz, pegar bat bihurtzen zen edo anfora bat, Omar Kayyanen poemetako ardorik gozoena gordetzen zuena, eta haren bularrak, finean, bi kaiku, esne eta ezti nahasiz gainezka, Sergioren ezpainen aiduru... eta, ororen buruan, gorputz osoan eta gorputz atal bakoitzean, plater bat sentitzen zen Sara, plater hegalari bat ordea, haragiaren erdigunetik plazeraren azken ertzeraino zabaltzen zena eta barnean askatutako indar ezezagun bezain bortitz batzuek orbitan jartzen zutena, auskalo zer beste mundutako eguzkiaren inguruan.
|
|
Ez duzu ikusten elkargunea, inork ezin dezake antzeman momentua, baina, mundua mundu denetik, egunean bi aldiz gertatzen den miraria da. Esku batek ere hala utzi behar dio besteari protagonismoa, marea
|
batek
besteari bezalaxe. Bortizkeriarik eta koskarik gabe, con sottigliezza, gure belarriak ez du ezer nabarmendu behar".
|
|
Elebitasunaren kontra ageri da fierki, ez du ezagutzen berak munduan elebiduna den gizarterik: paperetan maizki elebiduntzat jotzen diren horiek ere ez omen dira praktikan batere elebidun, eta beti beti hizkuntza
|
batek
bestea menderatzen du. Eta hala badio Garatek hala izango da, ez dakit, bera anitz ibilia baita munduan, eta hainbeste gauza ikusia.
|
2003
|
|
Tabernan, gainera, tratuak ere egin izan dira ekonomikoak eta bestelakoak, ezkontza tratuak, kasu, edota bateren
|
batek
besteren batekin zeuzkan arazoak konpondu. Eta amaitzeko, tratua egina zutenaren seinale, elkarrekin hartuko zuten tragoren bat.
|
|
Egia da duela 60 urteko ene lerro haiek ahantziak nituela, baina, oroitzapen
|
batek
bestea baitakar, gaztaroko oroitzapenak gogoratu dizkit: alde batetik, sorterriarenganako atxikimenduari zor nion historiaren afizioa, eta, bestetik, Pierre Narbaitz orduko ene filosofia irakaslearekin izan nituen solasaldiak.
|
|
Eta ez liguke egia
|
batek
bestea itzali behar, hori baita, zorigaitzez, esloganen arriskua! Eta Jainkoak daki ez dugula eslogan eskasik izan gutartean.
|
|
Edo bederen, gutxienez, Estatu ala Nazio, bi erakundeen arteko oreka behar dela beti atxiki. Eta bien arteko sokatira horretan gerta baledi
|
batek
besteari gaina hartzea, zuzentasuna eta zuhurtzia litzateke, dudarik gabe, atzetik legokeenari hartze duen lekua itzultzea. Bakoitzari berea bihurtzea baita, egundainotik, zuzenbidea.
|
|
Agentziatik iritsitako bi lerroz osatutako albistetik harago joan eta albisteaosatzeko, argi dago minutu bakarra ez dela nahikoa. Izan ere, politikari buruzkoalbisteen testuingurua ezaguna den bezala, politiko
|
batek
beste politiko batekbezperan esandakoari erantzuten diolako eta politikaz egunero hitz egiten delako, ekologiaz hitz egitean zerotik hasi behar da, ia beti!
|
|
Gainera, faltsifikazioak ikusi ziren asistentziaren eguneroko partean, ikastaroetara inoiz joan ez ziren pertsonen sinadurekin; prestakuntza ikastaroren bat egin zuten pertsonen izenak erabili ziren joan ez ziren beste batzuetan; Gizarte Segurantzako afiliazio zenbakiak eta NANa aldatu ziren; jaiotza daten aldaketak egin ziren; edo izen bera duten pertsonak erabili ziren, izen horietako bakoitza bereizita erabiliz gero. Halaber, agenteek egiaztatu dute Cadizko herritar askok diplomak jaso dituztela, parte hartu ez duten prestakuntza ikastaroetan parte hartu dutela egiaztatzeko, eta pertsona
|
batek
beste hainbeste ikasturtetako bederatzi diploma jaso dituela.
|
|
Bestalde, Ecofac de Gabon koordinazio zelulako Conrad Aveling ek ohartarazi du birus horrek Erdialdeko Afrikan tximino handien populazioa desager dezakeela. Hala ere, argitu duenez, “birusak ez du erabat desagertuko, baina arriskua dago, baldin eta gaixotasunak murriztutako espezie
|
batek
beste presio batzuk jasaten baditu, hala nola ehiza”. Gizakiak ebola harrapatzen du tximinoekin kontaktuan egoteagatik, hilda edo harrapatuta, eta pertsona batetik bestera kutsatzen da.
|
|
Dagoeneko konponbidea duen akatsa pirata
|
batek
beste erabiltzaile baten aplikazioa erabiltzeko aukera izan dezake
|
|
Erabiltzaile horrek, seguru asko, banatzaile baten CD bat eskuratu zuen zirkuitu pribatuetan promozionatzeko, eta “erkidegoko” kideen eskura jarri zuen ordenagailuan, haiek bakarrik ezagutzen dituzten gakoak erabiliz kopiatu ahal izan baitute. P2P plataformei esker, Interneten ezagutza aurreraturik ez duen erabiltzaile
|
batek
beste erabiltzaile batzuek eskaintzen dituzten fitxategiak aurki ditzake.
|
|
Ipuinaren gozamenak utzitako euforia puntuarekin eta aldi berean, zergatik ezkutatu, hainbat urtean bila genbiltzan idazlea atzemanik nuela jakiteak ematen zidan pozarekin hasi nintzen gelatik alde egiten. Lehenbailehen komisarioari erakutsi nahi nion aurkikuntza, hildakoa idazlea zela erakusten zuen froga, baina atalburua igaro aurretik itzuli eta Monikari ohar bat idaztea erabaki nuen, desenkusak eskatuz edo eskerrak emanez, ez dakit zehatz zer idatzi nahi nion, baina hitz
|
batek
bestea dakar, gutxitan adierazten dugu nahi dugunik. Idazten hasi nintzen eta maitasun aitorpen labur bat atera zitzaidan, ordu batzuk geroago hain lekuz kanpokoa iruditzen zitzaidana.
|
|
Komunean sartu, egunkaria zabaldu, israeldarrek eta palestinarrek borrokan segitzen dute, hamazazpi hildako autobus istripu batean, goian beude, Adan eta Eba bizirik baleude!, Paulo VI.ak emandako hitzaldiari buruzko iruzkina, Vietnameko gerra eguneroko ogi, ogi gogorrari hortzak zorrotz, petrolioaren prezioak gora, Australian emakume bat belarririk gabe jaio da, hamaika txorakeria behintzat ez du entzunen, zorionak emakume, eskerrik asko, Pinocheten iraultza zuria, Ecos de Sociedad, Donostiako ñoñostiarren ibilerak eta harat honatak, edo, bestela esanda: urliak maite du sandia, sandiak berendia, eta berendiak urlia, goazen hirurok Ulia mendira, bai, eta menage à trois, Gipuzkoako enparantzako ahateak kua kua!, karteleran La reina del Chantecler, Saritak ez putz eta ez puzker, bihar suerte pixka batekin eguraldi ona eginen du, unibertsitatean ez daude, antza, gustura, butano ihes
|
batek
beste gizon bat hil du, don Tiburcio Martínez Loureda(" Tibur"), R.I.P., Iberduero S.A., pisos en Alza (bigarren orrian), beste suziri bat jaurti dute Cabo Cañaveraldik gosez hiltzen ari direnak lilura daitezen, estatubatuarrak eta errusiarrak, errusiarrak eta estatubatuarrak... (ai!, eta más pisos en Alza, cómodos plazos, hirugarren orrian).
|
|
Ez iltze
|
batek
beste bat, ez
|
|
zelanbaiteko administrazioak (jendarmeak) nolabaiteko administrazio siamdarrari aitortu dio hala moduzko eskubidea, zeinaren bitartez auskalo zelako legedi propio garatu bailezake. Burokrazia
|
batek
beste burokrazia bati onartzen dio existentzia bat. Eta herritarrak?
|
|
Madrilgo Dorre Zurietatik hasita. Eta bere edifizioa ez dut barrutik ezagutzen (erabat bukatuta ere telebistan bakarrik daukat ikusita), baina proiektua ren lehen pausoetatik antzematen zitzaion (aurkeztu zuenean; Altzuzan bere forma kapritxoso bezain" xinplea" agerian gelditzen hasi zenetik...) artista
|
batek
beste batentzat egindako zerbait zela hura, eta bien gustukoa izanik, ezer gutxi esan zitekeela handik aurrera. Saenz de Oizaren azken lan enblematikoa izango da, ziurrenik; eta Oteizaren gustukoa omen zen.
|
|
Horregatik, adiskidetasunak ezin du betebeharrik eratu pertsona batentzat bakarrik. Bestalde, adiskidetasuna sortzen bada lagun
|
batek
bestearengan bilatzen dituen ezaugarri erakargarrien ondorioz, ezin da inor behartu adiskidetasun horretan irautera, jadanik ezaugarri erakargarri horiek desagertu badira. Ondorenez, adiskidetasun mota guztiak ezaugarrietan oinarritzen dira, lagun batek bestearengan halakoak bilatzen dituelako.
|
|
Bestalde, adiskidetasuna sortzen bada lagun batek bestearengan bilatzen dituen ezaugarri erakargarrien ondorioz, ezin da inor behartu adiskidetasun horretan irautera, jadanik ezaugarri erakargarri horiek desagertu badira. Ondorenez, adiskidetasun mota guztiak ezaugarrietan oinarritzen dira, lagun
|
batek
bestearengan halakoak bilatzen dituelako. Era berean, adiskidetasun mota guztiek kontuan hartzen dituzte lagunak eskaintzen dituen zerbitzuak, mesedeak eta bestelako abantailak, lagunaren meritu horiek erakargarri direlako, eta bestearen estimua eta maitasuna eragiten dutelako.
|
|
Jendeen arteko gaiak dira, gure artean hitz horri ematen zaion esanahiaren arabera, nazio
|
batek
beste batekin dituen komunikazioei buruzkoak; kasurako, bake itunak, tregoak, armistizioak, negoziazioetan fede izatea, enbaxadoreen zintzotasuna, espeen betebeharrak, gerra adierazteko eta egiteko molde desberdinak, merkataritzako askatasuna eta antzekoak. (Legeen Tratatua, XIII, 6)
|
|
Horrexegatik gehitu zizkien esteka orokor eta erkide horiei beste harremanak eta betebehar bereziak; horien bidez, gizakiak estuago lotzen dira beraien artean, eta bakoitzak besteekiko maitasun betebehar batzuk jartzen ditu praktikan, guztientzat ezinezko direnak. Hartara, betebehar horiek bakoitzarentzat dira lege partikularrak, gizakiari erakusten diotenak bigarren legeak eskatzen diona, eta, aldi berean, bere eginbeharrak arautzen dituzte; horiek ez dira besterik, gizaki
|
batek
besteari zor dion egiazko maitearen ondorioak baino, kasuan kasuko ingurumariak zein diren gorabehera.
|
|
6 Jendeen arteko gaiak dira, gure artean hitz horri ematen zaion esanahiaren arabera, nazio
|
batek
beste batekin dituen komunikazioei buruzkoak; kasurako, bake itunak, tregoak, armistizioak, negoziazioetan fede izatea, enbaxadoreen zintzotasuna, espeen betebeharrak, gerra adierazteko eta egiteko molde desberdinak, merkataritzako askatasuna eta antzekoak.
|
|
Hauen aburuz, behakuntzak beti teoriaren zama daramala esatea behakuntza eta teoria gauza bera direla esatea da. Eta orduan, galdetzen diote Popperri, nola ezezta dezake teoria
|
batek
beste teoria bat. Erantzuna Lakatosen eskutik heldu zen, horrentzat teoriak ez baitziren ez egiaztagarriak ezta ezeztagarriak ere.
|
|
iraultzailea, apurtzailea da. Ez dira logikaren arrazoiak —dedukziozko logikarenak— teoria
|
batek
beste bat ordezkaraziko dutenak, arrazoi praktikoak baizik (ibid.: 104hh).
|
2004
|
|
Adibide bat jarriko dut. Lehen, (Abrahamek ez zuen ezagutuko eta Xabierrek gutxiago), ohitura handia zegoen ziklista
|
batek
besteari lasterketan bultzatzeko, hau da, laguntzeko. Ez zulaketa daukazulako edo baizik eta bestela.
|
|
Ez da, ordea, zerrenda itxia. Kideren
|
batek
beste beharren bat izanez gero, eta norbaitek bere burua hori egiteko gai ikusiz gero, bidea zabalik du.
|
|
Gainontzeko eragileen partetik, zinez sinesten dut normalizazio politiko bat lortzearen esfortzua egiten dela, baina, jakina denez, norberak ontzat jotzen duen abiapuntutik abiatuta eta bere buruari jarri dizkion mugetan hertsirik. Abiapuntua batzuentzat herri bati dagokion gatazka delako eta beste batzuentzat herriaren zati
|
batek
beste zatiari egiten dion inposaketa. Mugak aldiz, marko juridikoa batzuentzat edo herri borondatea besteentzat.
|
|
Mugimendua galarazten denean tentsiozko energia metatzen delarik, halako batean energia hori askatu eta plaka
|
batek
bestea bortizki jo eta hautsi egingo du: une horretan liberatzen den energiak sortarazten du lurrikara.
|
|
Subrogazioa errentamendu kontratuan pertsona
|
batek
beste bat ordezkatzen duenean gertatzen da, horrenbestez, subrogatzen duenak aurreko titularrak zituen eskubide eta betebehar guztiak hartzen ditu bere gain.
|
|
3 Aurreko paragrafoetan xedatutakoa gorabehera, legeak ezartzen badu, edo alderdiek batera etorriz eskatzen badute, edo horietako
|
batek
bestearen adostasunarekin eskatzen badu, orduan auzitegi zibilek aribideko jarduna etengo dute, epaia eman aurretik, epaitu aurreko arazoa, kasuan kasuan, herri administrazio eskudunak, kontu auzitegiak edo jurisdikzio ordena eskuduneko auzitegiek hori ebatzi arte. Kasu horretan, auzitegi zibilarentzat loteslea da epaitu aurreko arazoari buruz organo horiek hartutako erabakia.
|
|
1 Alderdi bakoitzak auzitegiari eska diezaioke gainerako alderdien galdeketa, epaiketaren objektuari lotuta dauden egitate eta inguruabarren berri badute. Auzikide
|
batek
beste auzikide baten galdeketa eska dezake, baldin eta, prozesuan, bion arteko aurka jartze edo interesen gatazka bada.
|
|
4) Soil soilik seme alaba adingabeak zaintzearen eta jagotearen ingurukoetan, edo seme alaba adingabeen izenean gurasoetako
|
batek
besteari erreklamatu mantenuaren ingurukoetan.
|
|
Pertsona bakar batek norbait forma osoan adoptatzen badu, adoptatuak adoptatzailearen abizenak izango ditu hurrenkera berean. Salbuespen gisa hartzen dira ezkontide
|
batek
beste ezkontidearen semea edo alaba adoptatzea eta adoptatzaile bakarra emakumea izatea. Azken kasu horretan, hurrenkera alderanztu daiteke emakume adoptatzailearen eta adoptatuaren adostasunarekin, adoptatu hori adin nagusikoa bada, 207 artikuluan xedatutakoari kalterik egin gabe.
|
|
Gizarte zibilaren eta politikoaren arteko mugarria aipatzen digute haren erantzukizuna arintzeko edo. Gizarte politikoan gertatzen diren gauzak bakarrik dira nonbait hizkuntza komunitate
|
batek
bestea lurperatzea, gizarte zibilak ez du horretan zerikusirik izan. Gizarte zibilaren eskuak garbi daudenez, bekatu arrastorik egin ez duenez, lepora diezaiegun politiko profesionalei Estaturik gabeko herri nortasunen suntsipena.
|
|
Elebitasunaren kontra ari da fierki, ez du ezagutzen munduan elebiduna den gizarterik: paperean maizki elebiduntzat jotzen diren horiek ere ez omen dira praktikan batere elebidun, eta beti beti hizkuntza
|
batek
bestea menderatzen du. Eta hala badio Garatek hala izango da, ez dakit, bera anitz ibilia baita munduan, eta hainbeste gauza ikusia.
|
|
Altuberen okerra, funtsean, euskararen arazoa hizkuntzalaritzatik begira tura bakarrik planteatzean datza, ez baitu kontuan hartzen, horrekin batera, bes te indar soziopolitikoek ere badutela beren eragina. Hizkuntzen bizitza ez da jokatzen bakarrik familian eta herritar soilen artean, hor bereziki, nazio
|
batek
bestea zapaltzen duen testuinguru historikoan baizik, are gehiago, gure kasuan bezala, hizkuntzaren izaera politikoak duen garrantziaz inor guxi jabetu izan ez denean (227). Borroka ez da ematen hizkuntzen artean, herrien artean baizik, eta hor herri menpetuaren hizkuntzak bere garaipena kulturaren bidez lortu be har du.
|
|
haragia erostera goazenean, ez dugu haragia harakinaren altruismoagatik espero, harenberekoikeriagatik baizik. Adibide hau izugarri sinplista da, motibazio
|
batek
beste guztiak ezeztendituela uste duelako: harakinak haragia diruaren truke saltzeak ez du ezezten zerbitzu hori gogo onezeta maitasunez eskaintzerik.
|
|
Gero, besteren
|
batek
beste sasoi batean sarturiko pasarteak ageri dira testu guztietan.Egokitzaileen, imitatzaileen eta berridazleen eskua ere ikusten da. Eta gero beste autorebatzuen testu ezagunak errepikatu egiten dira batean eta bestean; esaterako, Teognisentestuan Homero, Hesiodo, Solon, Mimnermo, Tirteo, Pindaro eta Arkilokoren aipuezagunak aurkitu dira.
|
|
ixten direla dio koherentismoak; beraz, ezdago oinarrizko uste ez justifikaturik. Oro har onartzen da inferentzia katea ez dela lineala, holista baizik, eta uste
|
batek
bestea babesten duela, horietariko inor aurretiazkoa izan gabe, edo beste denak baino oinarrizkoagoa. Ez da sortzen, bada, gurpil zororik.
|
|
Hori dela eta, bai erlatibismoari (nire balioak neureak dira, zureak zeureak diren bezalaxe, eta
|
batek
bestea ukatzen badu, arrazoi zeinek duen dugu ebatzi) bai monismoari (balioen sistema bakarra da zuzena eta, ondorioz, gainerako guztiak okerrak dira) egiten zaie aurre. Zenbait autorek salatu du erlatibismoaren eta pluralismoaren arteko banaketak zuzentasun politikoari baino ez diola erantzuten, eta pluralismo izendatzen denaerlatibismo bezala aldarrikatzen dute.
|
|
^|| Bibliografia
|
batek
bestea dakar. Alegia, ia liburu guztiek dute atzean bibliografia izenekor atala.
|
|
Praktika zientifiko normala izan da, beti, zientzia
|
batek
beste zientzia batekoedo batzuetako metaforak onartzea eta erabiltzea4, baina ez diziplina bateko zientzialariak beste diziplina batzuetako eremuetara sartzea euren metodoarekin, orainekonomialariak egiten ari diren bezala. Inperialismo ekonomiko izenez ezagutzenden fenomeno hori dela eta, gauza bitxia gertatzen ari da ekonomiaren munduangaur egun. Paradigma ekonomiko neoklasikoa beste esparru batzuk hartuz doa, hots, bere metodoa (aukera arrazionalen metodoa, funtsean) beste zientzia batzuen eremuetara aplikatuz doa, bere barnean izugarrizko arazoak dituenean.
|
|
Bartzelonako epaile
|
batek
beste pertsona baten posta elektronikoa erabiltzeko lehen kondena eman du Espainian
|
|
Orain, auzia Europako Erkidegoetako Justizia Auzitegiaren esku dago. Auzitegi horrek erabaki behar du estatu
|
batek
beste batean onartzen dena merkaturatzeko muga jartzea arau haustea ote den, EBn salgaien zirkulazio askearen eta Europar Batasuneko zuzenbidearen printzipioari jarraiki. Oraingoz, abokatu nagusiak proposatu du Alemaniako Auzitegiari erantzutea bere lurraldeko agintariek hartutako neurria, bitaminaren edukiaren ondorioz legez beste estatu kide batean sortutako animalientzako pentsu osagarri bat merkaturatzea debekatzen duena, ez datorrela bat Europar Batasuneko zuzenbidearekin.
|
|
Horien artean, birusik azkarrena, indartsuena edo Interneten zabalpen handiena duena lortzeko borrokatu dira. Hori dela eta, zizare horien aldaera asko izan dira, baina “sustraiarekiko desberdintasun gutxirekin eta ez hain indartsuekin”, adierazi du Marcos Gómezek, diseinatzaileen arteko gerra horrek birusen aurkako programei lagundu diela ziur baitago, kode maltzur
|
batek
beste kontrinozente baten bertsio jakin bat detektatzen zuenean, desaktibatzen baitzuen.
|
|
Ukrainan jaioa eta Sobietar Batasunetik txalupa batean ihes egindakoa, ez zegoen ezer Gamowren umore ona lainotuko zuenik. Orduan ere txiste berdeak kontatu eta kontatu ari zen (Andre
|
batek
besteari: " Kontu handiz ibili dut orain haurdun ez gelditzeko".
|
|
Ez nekien zergatik, baina mutilaren begiratu hark istantean harrapatu ninduen, so egiten ez zidatèn begi haiek benetan so egingo balidate bezala, heriotzaren beste ertzetik, nola ausentzia
|
batek
beste ausentzia bati.
|
|
Eta ehun milatik gora ahok egin zuten oihu: " Goool!", eta oihu
|
batek
beste bati zerraion: " Bar ça, Bar ça!", espazioaren bihotza aho batu haietatik mintzo balitzait bezala.
|
|
Harrapa ezak! —esaten zion anaia
|
batek
besteari.
|
|
Aldian behin, uhurika hasten zen bat, eta haren atzetik uhurika hasten ziren denak. Agian irudipena izan zen, baina une hartan halaxe esan zion otso
|
batek
besteari:
|
2005
|
|
Gakoa hor dago. Alde
|
batek
besteari bizimodua inposatzen badio gatazka bizirik izango da beti, aitzitik, askatasun eta eskubide hori onartzen bada, aurrerapauso handia emango dugu.
|
|
Horretarako ezinbestekoa da, konbentzioan, hitzarmenean, alde bat baino gehiago, bi gutxienez, izatea. Ezinbestekoa den bezala alde
|
batek
besteak konbentzitzeko ahaleginak egitea, samurrak ala latzak baina ahaleginak, jakinik alde bat bakarra baino gehiago ez direnean ados jartzen konbentzioa ez dela gauzatzen, eskubidea ez dela ez lortu eta ez praktikan jartzen.
|
|
2003 urtean apez berri bihirik ez da izan Frantziako 44 diozesatan. Lehenago apezez aberats zen Aveyron departamenduan, 13 urtez 207 apez ehortzi dituzte eta bost ordenatu! 164 Hamar urtez goiti badu ez dutela apez berririk horietarik zenbaitetan.165 Urtean ehun bat apez berri baizik ez da Frantzian, eta horietarik hamar
|
batek
beste bide bat hartzen du zenbeit urteren buruan. 2003ko sartzean, apezgai bihirik ez zen bi diozesatan, bakar bat bederatzitan, bi seitan!
|
|
Jarduera unibertsal honek abantaila handi handia du: nazioarteko ikurrak berdinak dira nonahi eta, horri esker, modeloak autore
|
batek
besteari pasa diezazkioke, hizkuntza inolako eragozpenik izateke.
|