|
2002
|
|
|
Nola, halaber, gizabanako kopuru handi bat gizaki bakar baten zaintzaz arduratzeko? Izan ere, zaintza lanetarako
|
batak
bestea ordezkatuko lukeen pertsonen segida bat onartuko bagenu, ez beren ekinbideetan, ez eta beren metodoen ondorioetan ere, ez legoke batere batasunik.
|
|
2008
|
|
|
Baina horrekin batera, eta dirudienez gerra karlistetan Hego Euskal Herrian agertutako dinamika bateratuak lagunduta, laurac bat leloa eta ideia ere agertu zen, gerora, bereziki 1876tik, errebindikazio foruzale berriek sendotu zutena86 Zazpi probintzien lurraldetasun ideia, aipatu denez, Iparraldean aspalditik lantzen ari baziren ere, zazpiak bat formulan bilduta ez zen XIX. mendearen amaiera arte agertu, mugaz alde bietako tradizioak uztartzen zituen lore jokoetan gertatu zena hain zuzen. Nolanahi ere formula desberdin hauek ez ziren progresio numerikoan
|
bata
bestea ordezkatuz joan, baizik XIX. mendean zehar sarritan elkarrekin eta nahastuta azaldu ziren, tokiaren, unearen eta pertsonen arabera oihartzun handiagoa edo txikiagoa erdietsiz. Euskaltzaleek berek, batzuk eta besteak tartekatzen zituzten ordena eta preferentzia handirik gabe.
|
|
2010
|
|
|
Orain hain zuzen, krisi honekin ikusten ari gara kontsumoaren murriztea, familien kontsumoaren murriztea, elementu erabakigarria dela ekonomiaren gainbeherarako eta eredu ekonomikoa desegiteko. Baina beste lehentasun ordena batzuk ezarriz gero, kontsumoarenak izango ez liratekeenak, baizik nik zer dakit, osasun publikoaren edo pribatuaren garapena, edo ingurumenaren zaintza… Beste edozein alternatiba, kontsumo
|
bat
besteagatik ordezkatzen den bitartean, garapen ekonomikoarekin bateragarria da, teorian behintzat. Kontua da gaur egun kontsumo pribatuak BPGaren [Barne Produktu Gordinaren] ia %70 hartzen duela eta ez da erraza hori ordezkatzea.
|
|
|
Jakinekoa da helburu hori lortzea ez dela erraza, eta horrela aitortzen zuen etxenike berak ere legea eztabaidatzerakoan. ...aldeko baldintzak dituena, estatus politikoa edo hiztunen gehiengoa edo prestigioa e.a. dituelako, eta gainontzeko hizkuntzak gutxiengotuak izan ohi dira. honela, giza harremanetan hizkuntzak elkarren lehian bizi ohi dira. hizkuntza bat ala bestea aukeratu beharra; gure gizartean, bat da nagusi edo bestea. giza harreman jarraituetan hizkuntza bat edo bestea nagusitzen da eta denborarekin hizkuntza
|
batek
bestea ordezkatzen du.
|
|
|
1 hizkuntzen arteko ukipena ez da elebitasunezko egoera orekatu batez konpontzen; aitzitik, hizkuntza
|
batek
bestea ordezkatuz bukatzen du. hortaz, biktima bat sortzen da, heriotz zeinua berekin darama.
|
|
|
Harrikatzea berriz aztertzea itxaropenez hartu zuen nazioarteak eta zigor
|
bat
besteagatik ordezka zezaketela iradoki zuten Irango komunikabideek.
|
|
|
Denek badakite gaur egun
|
bataz
bestea ordezkatuko lukeen frantses herritar baten bizi moldeak gaur egun hiru planeta kontsumitzen dituela. Alta bada, planeta bakar bat dugu!
|
|
2011
|
|
|
hizkuntzalaritzak hizkuntza guztiak gaitasun linguistiko berdinekoak direla esango digu (Moreno Cabrera, 2000, 2010) eta haien galera giza eraikuntza kultural garrantzitsuena galtzea dela (Crystal, 2000, adibidez). ...anitzak deskribatu dituenean, hizkuntzarteko harreman onak eta ez hain onak erakutsi ditu; jatorriz eleanitzak diren erkidegoek, normalean bere hizkuntzen arteko elkarren eraginak orekaz mantentzen dituzte; besteetan, hizkuntza arteko desoreka (diglosia) handia denean bitartekoen (diskriminazio positiboa adibidez) beharra erakutsi du aniztasuna mantentzeko; inon ez du erakutsi, alabaina, hizkuntza
|
batek
bestea ordezkatu duen kasuetan, berea galdu duen giza taldea pozik eta lasai geratu denik; hizkuntza galerak beti agertzen dira desgrazi, murriztapen eta askotan giza taldearen marjinazio ondorioekin (ikus bestela eeBBetako hainbat indio komunitate, bere hizkuntza eta kultura galdua eta giza talde moduan deseginda erakusten duten hainbat adibide); komunitate berean ematen diren hizkuntza harreman... Joan den mende erdian, elebitasunak nolabaiteko eskizofrenia ekar zezakeela ere aitortzen zuenik bazen arren (ries et al. 1932), gaur pertsona eleanitza da prestakuntza aldetik eredugarrien agertzen dena.
|
|
2013
|
|
|
Trantsizioaren ondoko poesian, neoabangoardiareneragina amaitutakoan(), poetika ezberdinak garatuko dira aldi berean, aurreko belaunaldietan gertatu bezala poetika" apurtzaile" nagusi
|
batek
besteak ordezkatu gabe. Aldi hori deskribatzerakoan, baldintza berrietan narratibaren garapenak ezagututako abantailak jasotzen dituzte kritikoek.
|
|
|
Antza, tablet aukera geroago eta merkeagoa izatean, denda batera ordenagailu berri bat erostera joandako asko etxera mahaigaineko berriarekin barik, tablet batekin itzultzen dira eta ekipamendu zaharra guztiz matxuratu arte dagoenetan lagatzea erabakita, nonbait. Joera ez da gailu
|
batek
bestea ordezkatzea, erabilpen helburuak dira gailuen artean definitu direnak. Eramangarriak edukien kontsumo, kontsulta eta aisiara bideratzen diren moduan, lanerako tresna gailu ezberdinek osatutako ekosistema teknologikoaren ardatz bezala, mahaigaineko ekipamenduek segitzen dute.
|
|
2015
|
|
|
Derrigorrezko heterosexualtasunetik derrigorrezko homosexualtasun edo bisexualtasunera joan da pendulua (zenbait komunitate mugatutan, noski, letra larrizko Jendarteak beti bezain heteronormatibo eta homofobo baitirau edo gehiago). Benetako askapena ez datza soilik sexualitate
|
bat
besteagatik ordezkatzean, denak barne hartzean baino. Etiketen suntsitzean baino.
|
|
2016
|
|
|
Horien arabera, testuak enkriptatzeko ordezkapen kode monoalfabetiko soilak erabili ohi zituzten. Alfabetoa bi zatitan banatu, letrak ausaz nahastu, bikoteak osatu eta letra
|
bat
besteaz ordezkatu besterik ez zen egin behar. Ordezkapenezko sistema horri Kama Sutra kodea edo Vatsyayana kodea esaten zaio eta gaur egun erraz deszifra daiteke frekuentzien analisia eginda.
|
|
|
Bi fenomenoei erreparatu behar zaiela uste du. «Bilakaera horiek ez dute
|
batak
bestea ordezkatzen; bakoitzak bere izaera du, eta bere funtzioa bete behar du». Batetik, arnasguneak:
|
|
|
Bi hitzen arteko antzekotasunen bat kontuan izanda, horietako hitz
|
bat
bestearekin ordezkatzea.
|
|
2017
|
|
|
Bi hitzen arteko antzekotasunen bat kontuan izanda, horietako hitz
|
bat
bestearekin ordezkatzea. " Lili bat ikusi dut" maite kantuan, maite den neskari erreferentzia egiteko lilia erabiltzen da," Amodioa zoin den zoroa" n, berriz, izarra dio maite duen neska esan nahi duenean.
|
|
2019
|
|
|
fr. aiguille (fr. zah. aguille), prov. agulha, cat. agulla, esp. aguja, pg. agulha. Dokumentazioaren arabera Rohlfs erromanista handiak (Rohlfs 1979, 197, oh. 421) uste izan zuen aldaketa ez zela IV. mendea baino lehenago gertatu; orain aldaketaren (hau da,
|
bata
besteak ordezkatzearen) garaia zehatz jakin gabe ere, badakigu II. mendean acucula hitzak konpetentzia egiten ziola acus hitzari Galiako erdigunean.
|
|
2021
|
|
|
Eusko Abendaren ereserkiak edo Gora ta Gora k, zein Gernikako Arbola k, biak eder eta onuragarri diren aldetik, antzinatean finkatutako egitekoa betetzen dute. Eta elkarkidetzan, gehiketan eta distentsio garaietan gaudenez, bata bestearen osagarri dugu eta ez du zertan
|
batak
bestea ordezkatu. Bakoitzak bere gunea du.
|
|
|
Giza eta gizarte zientzietan argitalpen bide propioak existitzen dira eta artikuluaz gain, monografiek ere indar handia dute. Ez dira ulertu behar
|
batak
bestea ordezkatzen duten formatu gisa, elkarren osagarri moduan baizik (Sivertsen, 2016a). Eredu honek ez du lingua franca desberdinek ezagutzaren hedapenean duten papera baztertzen; bi alde bereizten ditu, aldiz, hizkuntzen aferan:
|
|
2022
|
|
|
Baita euskararen eta gaztelaniaren arteko borrokari oratu ere, Lasarteko komentuko kapilauak Azpeitiko apaizari idatzitakoan. Igorle eta hartzailearen arteko harremanak Leonen meza berria du eragile,
|
batak
bestea ordezkatu zuelako, aukeratutako aitabitxiak gaztelaniaz jardutea baztertu zuelako. Komentuan," Igandeelizkizunetan, baserritarrengatik, euskeraz izaten dira gure itzaldi ta jardunak; astegunetan, oro erderaz" (204) diotso, eta Isabelek, Leonen izebak eta Leaburuko apaizen etxandreak, erabakitzen du larunbatez izatea, hain justu, bere ahizpa eta Leonen ama zen Eladi asteko egun horretan hil zelako.
|
|
|
Gainera, azpimarratzekoa da adberbio hauek PSen banaketa bera dutela eta askotan
|
batek
bestea ordezka dezakeela:
|
|
2023
|
|
|
" Bestetik, egoera berrirako aproposagoak diren barietate berriak garatzen ari dira, beren garapena denboran pixka bat atzeratzeko, eta klima patroi berrietara egokitzeko". Dena dela, eta aintzat izanda ere mahatsondoa ezin daitekeela besterik gabe urte
|
batetik
bestera ordezkatu, tratamendu kultural izenekoak ere aipatu ditu Ibañez de Elejaldek: batez ere, eta aurreikusitako ekoizpenaren arabera, inausketak egin ahal direla dio.
|
|
|
Eta, hezkuntzan eta esparru profesionalean sartzeko aukerak gaizki banatuta daudenez eta balantza zurien aldera makurtzen denez beti, aditutasunari garrantzia ematea boterea hesitzeko modu bat da nolabait, hots, koloreko jendea, langile klasea, migratzaileak eta beste kolektibo asko kanpoan uzteko modu bat. Hori dela eta, esparru horretan bestelako autoritate bat –" aditu" horiek kontatu ezin dituzten bizi esperientzietan oinarritua– txertatzea mehatxutzat hartzen da, adituok emakumeen eskubideei dagokienez egiten duten ekarpenak zilegitasuna galduko ote duen, pentsamolde eta praxi feminista batura zero den joko bat balitz bezala eta ezagutza
|
batek
bestea ordezkatuko balu bezala.
|