|
2000
|
|
|
Hala ere, fokalizazioaren bidez, narratzaileak pertsonaia
|
batetik
bestera eramango gaitu, haien barne mundura erabat gerturatuz: fokalizazio orojakilearen bidez pertsonaia gehientsuengana hurbilarazteko ahalmena izango du narratzaileak.
|
|
|
Sosegurik galdu gabe jarraitu zuen Ana Morenak azalpenak ematen, beti ere Caterpilar andreari begira: " Telekinesia fenomeno metapsikiko bat da, zeinaren bidez objetuak leku
|
batetik
bestera eraman ahal baitaitezke...". Deerek, mendeku egarriz, ez zion esaldia amaitzen utzi.
|
|
|
Adimen handiko gizona, Neurath ekintzaren aldekoa zen. Leku
|
batetik
bestera zeramaten akademiaz kanpoko hainbat jardueratan erroldatu zen, behin bereziki bizitza motzeko Bavierako gobernu boltxebikean parte hartuz. Ekonomia xumeko intelektual judu baten semea zen, baina egoera horrek ez zuen bere aita atzera bota semea filosofian doktora zedin bihotz ematerakoan.
|
|
2001
|
|
|
Karga
|
batetik
bestera eramaten du. Nire lagunak portuan egiten du lan.
|
|
|
Honetan geu izan gara ikasleak, guretzat ere ikas prozesua izan da: etengabe ibili gara ikasten, gauza
|
batek
bestera eraman gaitu, genekienetik ez genekienera jo dugu, eta oraindik bidaia bukatu gabe daukagu.Sarritan bidaia zaila, gogorra eta iluna egin bazaigu ere, beti jakin dugu zuzengenbiltzala, ez une horretan hartutako bidea zuzena zelako, mugitzea soilik zuzenazelako baizik. Ordura arte eginikoa zalantzan jartzea, eta beti bide bat bainogehiago daudela jakitea, azkenean estilo guztiak zilegi direla onartu arte.
|
|
|
Prozesuan eragiten duten eta produktuaren kalitate hobea lortzeko errespetatu behar diren aldagaien gainean, animalien garraioari eta ongizateari buruzko zuzentarauak ere sartu dira. Zuzentarau horiek gero eta zehaztasun handiagoz aplikatzen ari dira, baina oraindik aurrera jarraitu behar da zenbait alderditan, hala nola aireztatze mailetan, animalia
|
batetik
bestera eramateko behar den denboran… Francisco Orozcoren iritziz, araudi horiek guztiak kalitate handiagoa lortzeko aplikatzea denbora kontua da, eta sektorea kontzientziatzea.
|
|
|
Zaharrenak l5 urte zituen; gazteak bost. Ontzitxo bat zuten jendea alde
|
batetik
bestera eramateko. Arratsaldeko hirurak ziren eta ez zebilen jenderik.
|
|
|
Zutitzen ahalegindu eta zatikatu zaren sentsazioa izango duzu, zati bakoitzak bizimodu independentea nahi balu bezala, eta hainbat sasoi hainbat lekutan galduko dira. Eta gogoa igoko zaizu eta ikuspegi garai, epel eta leunetik so egingo diozu haize zuriaren espektakuluari, haizeak elurra bere ohetik astindu, zirimolatan jaso eta, alde
|
batetik
bestera daramala, zurrunbilotan eragiten duen artean. Eta han behean izango zara zu, umea, larruz jantzia eta arraro horretan zure aurpegiak kartoiharrizko mozorro zuria dirudiela.
|
|
2002
|
|
|
Haurra toki
|
batetik
bestera eramateko moises motakoak usu baliatzen dira (90 eurotik aurrera daude salgai).
|
|
|
Hona zenbakia konpainia batetik bestera aldatzeko eskatzen diren zenbait datu: konpainia
|
batetik
bestera eraman nahi den zenbakia (k), SIM txartelaren (telefonoaren barruan izaten denaren) serie zenbakia, bezeroaren NAN zenbakia, eta kontratudun bezeroa izanez gero, banketxeko datuak.
|
|
|
Alde
|
batetik
bestera eraman eta egun osoan zehar gure pisuari eusten diote, sarritan takoi larregi, horma estuegi edo punta zorrotzegiarekin gainera, eta horrek lesio konponezinak eragin ditzake luzera.
|
|
|
Gainera, herrialde ezberdinetako erakundeen eta kulturaren berezko nortasuna dela eta,, praktika egokiak?
|
batetik
bestera eramateko ahaleginek porrot egitendute sarritan. Izan ere, askotan, politika eta ekintza ezberdinez, baina funtzionalkibaliokideez, emaitza hobeak lor daitezke.
|
|
|
Igorlea: bidaltzailea, kode jakin baten arauen arabera mezua sortu duena, mezua leku
|
batetik
bestera eramatea gura duena; eramaile hori biziduna edo bizigabea izan daiteke.
|
|
|
Beraz, gazitasunari aurre egiteko, funtsezkoa da sodio ioiak vacuolara transferitzea. Prozesuan, besteak beste, malgukiaren kontrako proteina batek (AtNHX1, funtzio garraiatzaileekin) eta bi ponpa protoniko motak (AVP1 eta AVP2) parte hartzen dute; izan ere, protoi kontzentrazioaren desberdintasuna da sodio ioiak bakuolan metatzea ahalbidetzen duen energia iturria, kontzentrazio gradiente baten kontra, hau da, sodioa leku
|
batetik
bestera eramaten duena. Azterketa genetikoei esker, AtNHX1 genea eskura daiteke, eta Arabidopsis, tomate eta beste landare batzuen landare normaletan txertatu.
|
|
|
Lorategirako, terrazarako edo etxe barrurako landareak urteko edozein garaitan eros daitezke, baina udaberrian da egokiena, klima atseginak aleek leku
|
batetik
bestera eramatean izaten duten estresa gutxitzen laguntzen baitu. Artikulu honek azaltzen du zergatik den udaberria sasoirik onena landareak erosteko eta klima epelaren eta aleak loratu baino lehentxeago izatearen garrantzia.
|
|
|
–Ni hiltzen naizenean, txokolatezko batean zerura igo, eta
|
batetik
bestera eramango zaituztet. Eta hegan goazen bitartean, mihiaz zupatuko dinagu txokolatea, guztiz gastatu eta desagerrarazi arte.
|
|
2003
|
|
|
Unax, telefonoa eskegi eta ohean etzan zen. Itsaso epel baten hondoan sentitzen zen, korronteek alde
|
batetik
bestera zeramatela. Eta belarri atzetik karramarroa haginka zebilkiola ere iruditu zitzaion.
|
|
|
Hostoerorkorrak hostoerorkorreko zuhaitz eta zuhaixkak dira, hau da, hostoak urteko sasoi batean galtzen dituztenak (normalean neguan, baina lehorte garaian ere izan daitezke). Sustrai biluziko landaketa espezie horietako bat toki
|
batetik
bestera eramatean egiten da, sustraiak agerian dituela, jatorrizko sustrai lurra gabe. Neguaren amaiera da transplante horretarako garairik egokiena.
|
|
2004
|
|
|
Ezeren pusketarik baldin bada lurzoruan, aspiragailuak irentsiko ditu toki
|
batetik
bestera eraman gabe eta, horrenbestez, alferrikako lixatze kaltegarri hori egin gabe.
|
|
|
Bidaia luzeagoak saihesteko, estatu kideek tokiko hiltegi gehiago eraiki dituzte eta sektore horretan enplegua sustatu, bereziki eskualde pobreetan. Hiltegi mugikorrak sortzea ere proposatzen du, beharren arabera eskualde
|
batetik
bestera eraman daitezkeenak. Bestalde, animaliek alferrikako sufrimendurik izan ez dezaten, diputatuek garraio ibilgailuek hainbat baldintza betetzea eskatzen dute, hala nola, konpartimentu batean gehienez bidaiatzen duten animalien kopurua, animalia bakoitzarentzat dagoen espazioa, tenperatura, aireztapen sistema edo ur freskorako sarbidea.
|
|
|
Etxe aldaketa batean, ziurtatu behar da gai hauskorren kaxak kartoi sendo eta erresistentekoak direla eta ondo itxita daudela. Zer artikulu dira hauskorrak eta arriskutsuagoak leku
|
batetik
bestera eraman behar direnean. Oro har, bi objektu mota dira:
|
|
|
NBE pozik agertu da araudi berri honekin, eta gogorarazi du pop ak “pertsonak eta animaliak hil eta gaixotu” dituela. Klaus Toepfer Ingurumenerako NBEko Programaren (NBIP) zuzendari exekutiboak dioenez, gizaki guztiek kutsatzaile horien arrastoak daramatzate beren organismoan, hainbat hamarkadatan iraun dezaketen egonkortasunaren osagaiak, eta, gainera, lurruntzearen eta ondoren gordetzearen bidez, munduko leku
|
batetik
bestera eraman daitezke. Toepfer ek funtsezko urrats gisa kalifikatu du konbentzio hori, minbiziarekin, jaiotze malformazioekin eta sistema immunologikoari eragindako kalteekin (PCBak, esaterako) zerikusia duten kutsatzaileetatik planeta “libratzeko”.
|
|
|
Haizeak, ilea ez ezik, Jenniferren pentsamenduak ere alde
|
batetik
bestera daramatza. Aurretik atzera eta atzetik aurrera.
|
|
2005
|
|
|
Aparatu hau toki
|
batetik
bestera eraman eta nahi den tokian erabil daiteke, gelak kanporako ate leihorik baldin badu.
|
|
|
Horrelako emakume bat zenuke zuk: langilea, jenioduna... eta ez
|
batetik
bestera eramaten dituzun mari purtzil mehar horiek.
|
|
|
Basoa bukatu eta larreak hasten ziren unean ikusi nuen autoa eta berehala ezagutu nuen nire koinatuak umeak toki
|
batetik
bestera eramateko erabiltzen zuen auto familiarra. Mesfidati, etxerantz hurbildu nintzen.
|
|
|
–Badaezpada! Bestela maletak leku
|
batetik
bestera eramateko laguntzailerik gabe geldituko zinateke eta...!
|
|
|
Gauzak zeuden moduan, Adela ere une
|
batetik
bestera eramango ote zuten beldur nintzen. Jakin behar zuen poliziak, dudarik gabe, zer nolako familiatik zetorren, zer nolako jende artean ibiltzen zen, zer nolako kideak zituen.
|
|
|
Agian hori besterik ez zara: desagertutako pertsona baten keinua katalizatzen duen hari eroalea, keinuen esentzia galdara
|
batetik
bestera daraman alanbikeko hodi mehea.
|
|
2006
|
|
|
Jaitsiera amaitzean, baserri bide batera iritsiko gara. Bide honetan ohikoa da traktorean doan inguruko baserritarren batekin edo ardiak
|
batetik
bestera daramatzan artzainen batekin topatzea. Baserri bidean gora Landarbaso Barrengoloiako atsedenlekura iritsiko gara, eta bertatik bertara ikusiko dugu gure ibilbidearen abiapuntua:
|
|
|
Toki
|
batetik
bestera eramanak izateko diseinatuak daudenez, funtsezkoa da DVD erreproduzitzaile hauek pisu eta bolumen txikikoak izatea.
|
|
|
Harri ugari dituzte eskura, beraz Bissauko txinpantzeek ez dute harriak leku
|
batetik
bestera eraman beharrik, izan ere, fruitu lehorrak non, harriak ere han inguruan izaten dira.
|
|
|
Itxi ondoren eta iltze zapalak josi ondoren, eta nerbioak bukatu eta gero, eltzekaria
|
batetik
bestera eramateko kirten batzuk jarri behar dira. Horrela amaituko litzateke.
|
|
|
Eztia erleek eginiko produktua dela esaten den arren, berez prozesu luze baten emaitza da: landareek nektarra ekoizten dute, eta erleek bildu; nektarrean dagoen uraren zati bat erlauntzan kendu eta digeritzen dute erleek; erlezainak erleak zaintzen ditu eta loraldi
|
batetik
bestera eramaten ditu; gero, eztia bildu, garraiatu eta ontziratzen du.
|
|
|
Ehunka' mega' okupatzen dituzten film edo argazki digital horiek alde
|
batetik
bestera eramateko, kanpoko disko gogorra baino hoberik ez dago
|
|
|
–Biderik ere ez ei zegoen artilleria toki
|
batetik
bestera eramateko –esan zuen osabak.
|
|
|
Beharbada, ez. Aita aspertuko zen, beharbada, familia gero eta handiagoa
|
batetik
bestera eramateaz. Ez daki zergatik aukeratu zuten geltoki hura, bere lehendabizikoa, trenbidearen alboan.
|
|
|
Gatazkak prebenitzeko, aldez aurretik hartu behar dira neurriak estatuak nazioarteko legeak betetzera behartzeko beren herritarrekiko harremanean, beren mugen barruko herri eta komunitate berezituei dagokienez, besteak beste. Era berean, neurriak hartu behar dituzte autodeterminazio eskubidea gauzatzea galarazten duten neurriak saihesteko, hala nola, biztanleria leku
|
batetik
bestera eramatea edo nahitaezko asimilazioa. Estatuei ulertarazi behar zaie ezin dituztela bazter utzi herri eta komunitateen aldarrikapenak.
|
|
2007
|
|
|
Batzuek garrantzia handia ematen diote erleen estresari. Honek eragin handia izan dezake AEBetakoa bezalako erlezaintza ia industrializatu batean, non erleak
|
batetik
bestera baitaramatzate kamioiz, loretan diren uzten bila. Estresak abere horien inmunitate sistema ahulduko zukeen.
|
|
|
Dantzan ari dira zure buruko ileak, libre. Haizeak alde
|
batetik
bestera daramatza.
|
|
|
Umeen algarak entzuten ditu. Txirristatik behera doaz batzuk, zabuak alde
|
batetik
bestera daramatza besteak, haize epela ebakitzeko moduko abiaduraz. Lurrera itsatsitako egurrezko zaldi baten gainean ume ilehori bat dago, atzera eta aurrera kulunka, Ameriketako mendebaldea konkistatzen.
|
|
|
Egun on jauna, McDowells, Greenham eta Piermansekoek deitu dute. Eta bulegoan ikusi du aitona, leihotik behera begira, han behean ikusten diren inurri antzeko pertsonak eskuarekin hartzen dituela imajinatuz eta leku
|
batetik
bestera daramatzala amestuz. Han goitik oraindik boteretsuagoa sentitzen da aitona ere.
|
|
|
/ Hemendik gora zoazenean, modernoa, teknologikoa eta soila sentitzen zara. / Kasu bietan, funtzioa gu solairu
|
batetik
bestera eramatea baino zerbait gehiago da. Modu jakin batean pentsatu eta sentiaraztea ere bada.
|
|
|
Zenbaitetan soinurik gabe ere jarri izan zuen, Cola Cao bat pittinka pitinka edan edo, gogorik bazuen, kanutoari xurgadak hartu bitartean gogoa pixka batean entretenitzeko. Kate
|
batetik
bestera eraman zuen zappingak.
|
|
2008
|
|
|
Errepikapenak direla eta haurrak ordu bete edo egin behar zuen leku berean. Gainera, eszenak grabatzeko, dena leku
|
batetik
bestera eraman eta muntatu beharrak hutsarte asko egotea dakar. Orduan, animaliekin edo ekipoekin jolasten ginen.
|
|
|
Meatzarientzako lehenengo etxebizitzak meatzeen oinetan egurrez egindako txabolak izan ziren. Meatzaritza konpainiek eraiki zituzten, eta erraz desmuntatzeko eta
|
batetik
bestera eramateko modukoak ziren. Langileak berak ziren langileburuen gidaritzapean" barrakoi" edo" kuartel" haiek muntatu eta desmuntatzen zituztenak.
|
|
|
" Oraingo parrillak sintagmatikoak dira: saio
|
batek
bestera eramaten zaitu, modu logikoan. Baina LTDarekin programazioa askoz likidoagoa izango da, ez da egongo ordutegi finkoen hain menpe.
|
|
|
Dirua banku
|
batetik
bestera eramaterakoan ere antzera gertatzen da.
|
|
|
Produktu horietan, kudeatzaile batek erabiltzen du inbertsio zorroa, eta dirua
|
batetik
bestera eramateaz arduratzen da, merkatuaren gorabeherei erreparatuz.
|
|
|
dirua funts
|
batetik
bestera eraman daiteke, nahi denean edo merkatuko baldintzak hobetzen direnean, eta ez da zergarik ordaindu beharrik hori egiteagatik.
|
|
|
Izan ere, markesa anderea eta morroi neskameak Guadabrezorako bidean joan zirèn egun berean idatzi zion Nataliak Gerardori lehen gutuna, zeinari beste batzuk jarraitu baitzitzaizkion, Gerardok jaso ahala erantzuten zituenak; gutun haiek sekretuak ziren, jakina, Nataliak Crisanta izeneko konfiantzazko neskame bati ematen zizkionak?. Zin egidazu ez diozula sekretua inori jakinaraziko, ez Reginari ez Elvirari ez Faustiri ez beste morroi neskameei, ezta zure lagunik lagunenari ere? esan zion Nataliak, gurutziltzatuaren irudiaren aurrean, baita zin eginarazi ere?, Gerardori helaraz ziezazkion, Crisantak hiriko orga gidari bat baitzuen senar, jendea toki
|
batetik
bestera eramaten zuena eta bere ohiko ibilbidean kontsularen etxetik hurbil pasatzen zena.
|
|
|
–Lastima Bilboko setioan galdu nuela, beherakoak jota ibili nintzenean ohatila batean
|
batetik
bestera eraman baininduten, eta halako batean, kaka zaharra?!
|
|
|
Nire eskuetan bazeunde, ordea, beste moja klase bat izango zinateke??. Ama nagusiaren burua, beraz, zurrunbilo bat zen,
|
batetik
bestera zeramana, baita Ernestinaren irritik, segundo erdi ere ez zuen iraun irri hark, Ernestinak, ama nagusia zelatatzen ari zitzaiola ohartu orduko jiratu baitzuen burua lehengo tokira, frai Millanen irrira ere:
|
|
|
Bere oroitzapenen zerrenda luzean, jauregiari begira egon arren, bere jarrera gogoetatsuan jarraitzen zuen Nazariok, buruak gertaera batetik bestera eta toki
|
batetik
bestera eramango balu bezala, aurpegiera, barneko alaitasun goibeltasunen isla hutsa zena, aldakor, orain irri jario eta orain irri urri, hain zitzaizkion, antza, gertaeretako batzuk gogoangarriak, besteak ez hainbeste?, Nazariok ezinbestean oroitu behar zuen atseginez betetzen zuèn pasadizoa, ezustean jasotako laguntza bati lotua, bere proiektuak bizi izan zuèn hil edo biziko mementoan.... Ohi bezala. Beñardoren suizidioa iraganeko kontua zen?, gogor ari ziren guztiak lanean olan, bat batean bi zaldizko eta dozena erdi bat txakur heldu zirenean ingurura.
|
|
|
Arestian azpimarraturiko inausketaz gain, liburuaren antolatzaileek olerkiren batzuk leku
|
batetik
bestera eraman zituzten. Txakolinaren> Ospakuntza
|
|
|
(Barre) Horrela, bai, Leo, horrela ondo ari zara. Zu honetarako jaio baitzara, kaxak
|
batetik
bestera eramateko.
|
|
|
Orain, WWF/ Adenaren artikulu zientifiko batek uste du elefanteak duela mende batzuk Javatik Borneora ekarri zituztela Suluko sultanetik eta, gero, oihanean utzi zituztela. “Duela ehunka urte, elefanteak Asiako leku
|
batetik
bestera eramaten zituzten, normalean gobernarien opari gisa”, zehaztu zuen Shim Phyau Soonek, erretiratutako Malaysiako basozainak. Elefanteen jatorriari buruzko ideiek inspiratu zuten gaur egungo ikerketa.
|
|
|
Izan ere, abiapuntu ezin interesgarriagoa du zinemagile irandarraren istorioak: haur elbarri batek
|
batetik
bestera eramanen duen norbaiten laguntza behar du. Baina ez laguntzaile izateko, morroia izateko baizik.
|
|
|
Hizkuntza desberdinak «dohan eta aske» ikastea «plazerra eta suertea» delako. Eta, hizkuntza tresna izaki, itzulpena «jakintza, gogoetak eta istorioak» munduko punta
|
batetik
bestera eramateko baliagarria dela azaldu zien bildutakoei.
|
|
|
«Itzulpenak jakintza, gogoetak eta istorioak toki
|
batetik
bestera eramateko balio du»
|
|
|
Bost atxilotu bizkaitarrek salatu dute poltsa egin dietela, sexualki apaldu dituztela eta
|
batetik
bestera eramatean jipoitu egin dituztela. Ladislaok jakinarazi du bera torturatzen ari ziren guardia zibilek egiteko horixe zutela aitortu ziotela, eta elkarren artean norgehiagokan ari zirela aginduak ahalik eta era eraginkorrenean betetzeko.
|
|
|
–Lastima Bilboko setioan galdu nuela, beherakoak jota ibili nintzenean ohatila batean
|
batetik
bestera eraman baininduten, eta halako batean, kaka zaharra...!
|
|
|
Nire eskuetan bazeunde, ordea, beste moja klase bat izango zinateke...". Ama nagusiaren burua, beraz, zurrunbilo bat zen,
|
batetik
bestera zeramana, baita Ernestinaren irritik –segundo erdi ere ez zuen iraun irri hark, Ernestinak, ama nagusia zelatatzen ari zitzaiola ohartu orduko jiratu baitzuen burua lehengo tokira– frai Millanen irrira ere: irri hura, frai Millanek" In nomine Patris..." esan zuen bitartean egin zuena eta ama nagusiak, zegoèn egoeran zegoelako –errealitatearen pertzepzio zorrotzegia kamutsegia ere bada maiz–, sakrilegotzat eta diabolikotzat hartu zuena seguruenik.
|
|
|
Bere oroitzapenen zerrenda luzean –jauregiari begira egon arren, bere jarrera gogoetatsuan jarraitzen zuen Nazariok, buruak gertaera batetik bestera eta toki
|
batetik
bestera eramango balu bezala, aurpegiera, barneko alaitasun goibeltasunen isla hutsa zena, aldakor, orain irri jario eta orain irri urri, hain zitzaizkion, antza, gertaeretako batzuk gogoangarriak, besteak ez hainbeste–, Nazariok ezinbestean oroitu behar zuen atseginez betetzen zuèn pasadizoa, ezustean jasotako laguntza bati lotua, bere proiektuak bizi izan zuèn hil edo biziko mementoan.... Ohi bezala –Beñardoren suizidioa iraganeko kontua zen–, gogor ari ziren guztiak lanean olan, bat batean bi zaldizko eta dozena erdi bat txakur heldu zirenean ingurura.
|
|
|
...ta izeneko konfiantzazko neskame bati ematen zizkionak –" Zin egidazu ez diozula sekretua inori jakinaraziko, ez Reginari ez Elvirari ez Faustiri ez beste morroi neskameei, ezta zure lagunik lagunenari ere" esan zion Nataliak, gurutziltzatuaren irudiaren aurrean, baita zin eginarazi ere–, Gerardori helaraz ziezazkion, Crisantak hiriko orga gidari bat baitzuen senar, jendea toki
|
batetik
bestera eramaten zuena eta bere ohiko ibilbidean kontsularen etxetik hurbil pasatzen zena.
|
|
2009
|
|
|
" Osasun arloko langileak lanean ikusten zenituen, eta argi zegoen beste erritmo bat zutela. Hasierako egunean hemengo erritmoarekin hasi ginen, gauzak segituan egin nahiean, baina ikusten duzu han beste lan erritmo bat dutela eta horretara moldatu behar zarela". Era guztiko arazoakBereziki 4x4ko ibilgailuetan jendea
|
batetik
bestera eramaten ibili dira. " Parkea handia da, eta kilometro horietan guztietan laguntza behar izaten zuen jendeak.
|
|
|
norberaren jarduna munduarekiko. Airean txaloa jotzea izugarrizko adierazpena da umearentzat, ez da bakarrik bere mugimendua, bere oreka... baizik eta, gainera, munduaren aurrean egiten duen zer edo zer, eta hori garrantzitsua da, mugimendu pasiboak ez daukalako inolako eraginik, benetako eragina izateko norberak sortua izan behar da, nik ume bat alde
|
batetik
bestera eramanda ez diot ezertan laguntzen, aldiz, egiten uzten badiot... Autonomia horretan irabazi egingo du eta azkenean pertsona bihurtuko da.
|
|
|
Alacanten, Bartzelonan, Cadizen, Malagan eta Gasteizen, materiala
|
batetik
bestera eramatea soilik ordaindu behar izaten da 14 bibliotekatan (euro 1 eta 23 artean kostatzen da).
|
|
|
Oso leku gutxitan banatzen da egun hidrogenoa, eta banaketa sistema egoki bat sortzez gero, honako hau litzateke bidea, aditu askoren ustez: banaketa hodiak jarri, hidrogeno likidoa gordeko duten biltegiak eraiki eta hidrogenoa
|
batetik
bestera eramango duten garraiobide seguruak sortu.
|
|
|
Horregatik, kalte terroristak egitea eta lehergailuak
|
batetik
bestera eramateagatik zortzi urteko espetxe zigorra eskatu dute Oier Martinez eta Iñigo Murgarentzako, zazpi urte eta erdi Mikel Ruizentzako eta sei, berriz, Jose Antonio de la Red eta Gorka Betolazarentzako.
|
|
|
Maliko agintariek diote ez dutela frogarik kooperanteak herrialdearen iparraldean daudela esateko, izan ere, bahitzaileek alde
|
batetik
bestera eramaten dituzte eta ez dira leku berean bi egun baino gehiago egoten, Maliko diplomazia iturriek jakitera eman dutenez.
|
|
|
Besteetan, berriz, bero ponpa bera aparte doa, eta ponpa horri lotzen zaizkio lur azpiko zirkuitutik hodi bat eta etxea klimatizatzen duen zirkuitutik beste bat. Hala, bero ponpa horrek zirkuitu
|
batetik
bestera eramaten du beroa.
|
|
|
Ongi bai ongi oroitzen zituen Adak hamar egun haiek: nola gozatu zuen, Maria Bibianarekin batera, haur kotxea hartu eta
|
batetik
bestera eramanez, baita haurra inoiz besoetan hartuz ere, amatasunari lotutako ariketa haiek gezurrezko haurrekin praktikatzen ohituta zeudenek, panpinekin, alegia, bene benetako haur batekin praktikatzen zituztela behingoz!
|
|
|
harrokeritis larria; une hartan, baina, hain garbi ikusten zuelako, beharbada, halako barne errebolta nabaritu zuen bere baitan, hegan egin nahi baitzuen, bai, baina harrokeria harekin hautsi behar baitzuen, menturaz, lehenik, baita gorputz arimak gora begira jarri ere: ez ote du, bada, ahariak ahariaren kontra talka egiten eta anaiak anaiaren aurka berdin, batzuk eta besteak begirada horizontalaren menera daudelako?, eta ez ote du, ondorioz, begirada horizontalak lurretik lurrera eta adar
|
batetik
bestera eramaten bai gizona eta bai aharia ere, eta begirada bertikalak, aldiz, lurretik zerura eta adarretik ostadarrera?; kontuak kontu, Domingok hegan egin nahi zuen, lurretik eta lurtarren mugetatik ihesi: une hartan, gainera, lurrera lotzen zuèn harrokeriatik ihes egin nahi zuen, eta, hala, Teofilo Maria bakean utzi zutenean, harengana hurbildu eta bihotz bihotzez esan zion:
|
|
|
Liluratuta gelditu zen. Gerra ondoren egunero joaten zen askotan, eta gero ere, ni gogoratzen naiz, 80ko hamarkadan edo 70ko hamarkadan, taberna
|
batetik
bestera eramaten ninduen hango kuadrillen hizketa entzun nezan. Gizonak ziren gehienak, itsas gizonak,?
|
|
|
â? ¦ Peterri gustatzen zaizkio loreak. â? ¦ Polena lore
|
batetik
bestera eramaten duten intsektuak gabe, akabo gure planetako loreen ehuneko laurogei. / Denok dakigu erleak langile amorratuak direla, baina Peter-en ustez ahofinegiak.
|
|
|
IPk ez die ezer exijitzen sareartean konekta daitezkeen sareei. IPk goiko mailari ezer bermatu behar ez dionez, bere azpian egongo diren sarbide mailei (sare teknologiei, alegia) datagramak sare baten konputagailu
|
batetik
bestera eramatea besterik ez die eskatuko. Hau izan da TCP/IP protokolo multzoaren arrakastaren gako nagusietako bat:
|
|
|
Garraio mailari zerbitzu bakarra eta bakuna eskaintzen dio IP sarearte mailak: datagramak sareko mutur
|
batetik
bestera eramatea. Konexiorik gabeko zerbitzua da, inongo bermerik ematen ez duena.
|
|
|
TCP/IP arkitekturako garraio mailak ematen duen zerbitzua bi aplikazio mailako entitateren artean (eta ez bi konputagailuren artean, besterik ez) informazioa mugitzea izango da. Horretarako, noski, IP zerbitzua erabiliko du, informazioa sareartean zehar konputagailu
|
batetik
bestera eramateko. IP mailak datagrama helburuko konputagailura eramanda, bere lana bukatu du, eta garraio mailako entitateari emango dio datagramaren barnean dagoen informazioa.
|
|
|
Gure programek, bezeroak eta zerbitzariak, zerbitzu bat eskaintzen diote erabiltzaileari. Gure adibide honetan, zerbitzu hori fitxategiak konputagailu
|
batetik
bestera eramatea da.
|
|
|
Hori bera da sarbide mailak goiko mailari ematen dion zerbitzua: informazioa makina
|
batetik
bestera eramatea. Erabilitako sarbide mailako protokoloa erabilitako sareak ezartzen duena izango da:
|
|
|
sarearte maila, edo IP maila. Maila horrek ematen duen zerbitzua da informazioa sarearteko konputagailu
|
batetik
bestera eramatea. Adi:
|
|
|
Bi konputagailu sare bakar baten bidez komunikatzen ditugunean (adibidez, bi konputagailu Ethernet sare berean daudenean), nahikoa da sarbide mailak ematen digun zerbitzua informazioa konputagailu
|
batetik
bestera eramateko. Baina Internet guztiz desberdinak izan daitezkeen sareak elkarturik dago eginda.
|
|
|
Massachusettseko Teknologia Institutuko (MIT) Byoungwoo Kang eta Gerbrand Cediek garatu dute asmakuntza. Bateriek gaur egun eskaintzen duten errendimendua hobetzea proposatu zuten, energia pilarearen alde
|
batetik
bestera eramaten duten kanalen diseinu berri baten bidez. Bateria hori bi urte eskasean merkaturatu daiteke. Litiozko bateriek errendimendu energetiko ona eskaintzen dute gaur egun, baina haien ahulezia potentzia txikia da, edozein arrazoirengatik aparteko ekarpena behar den une jakin batzuetan.
|
|
|
4,8 hazbete, tamaina handia. Tamaina dela eta, ez da egunero gainean eramateko pentsatutako erreproduzitzailea, baizik eta leku
|
batetik
bestera eramateko. Beste hardware ezaugarri batzuen artean, WiFi 802.11 konexioa du.
|
|
|
Nobelaren izaera zatikatua berariaz egina dago. Gero zati horiek guztiak puzzle baten edo sudoku baten antzera bete ditut, istorio
|
batek
bestera eraman zezala.
|
|
|
Baldintza onetan aritu nahi dugu: musika tresnak
|
batetik
bestera eramateaz arduratu gabe, soinu teknikari berberarekin, argiztapenaz arduratuko den profesional batekin eta frontoietatik kanpo. Halako gauzak ezagutu nahi ditugu, gure garaian halako ekitaldiak salbuespenak baitziren.
|
|
|
Victoria Eugeniako emanaldian Mirando al Sur izeneko programa bikoitza aurkeztu da Costa Rica eta El Salvadorreko Dantza Konpainia Nazionalen eskutik, bien ildo nagusia AEBetara doazen migrazioen fenomenoa izanik. Costa Ricakoan nekazari itxurako dantzariak eta leku
|
batetik
bestera eramandako fardel handiak izan dira protagonistak, eta soinu bandan oratorio barrokoak, indiar kantuak, perkusioa, piano musika eta gaizki sintonizatutako irratiak entzun ditugu. Bitartean, dantzariek ekintza sinbolikoak eta irudi plastiko interesgarriak osatu dituzte, baina nik behintzat ezin izan dut harrapatu diseinu koreografikoaren zentzu ezkutua.
|
|
|
Barne Ministerioko Giza Eskubideetarako Bulegoko abokatu Boris Paredesek azaldu duenez, urraketen berri izan arren horiek salatu ez zituen jendea ere atzemateko agindu du Justiziak. Asko presoak zaintzeaz eta haiek toki
|
batetik
bestera eramateaz arduratzen ziren segurtasun indarretako kide ohiak dira.
|
|
|
Bogotako kaleetan gora eta behera dabilela, pertsonaia berezi bat ezagutuko du. Gizon horrek 500 peso kobratzen ditu jendea sorbaldan leku
|
batetik
bestera eramatearen truke. Ermua (Lobiano kultur gunean).
|
|
|
Ongi bai ongi oroitzen zituen Adak hamar egun haiek: nola gozatu zuen, Maria Bibianarekin batera, haur kotxea hartu eta
|
batetik
bestera eramanez, baita haurra inoiz besoetan hartuz ere, amatasunari lotutako ariketa haiek gezurrezko haurrekin praktikatzen ohituta zeudenek –panpinekin, alegia– bene benetako haur batekin praktikatzen zituztela behingoz! Eszena hunkigarria, zinez, Adak haurra magalean hartu eta hura lotaratzen zuenekoa, orain kulun kulun ibiltzen zuela eta orain sehaska kanta bat kantatzen ziola, aingeruen ahotsa baitzuen Adak, ur begiko ura baino zilarragoa eta garbiagoa... halako moldez, non, hamar egun haiek iraganda gero, bihotzean halako egarri bat geratu baitzitzaion –haurra ukitzeko eta haren azala musuz josteko egarria, esate baterako–, trapuzko panpinekin jada nekez aseko zuena, hainbestekoa zen Adak haurrari hartu zion maitasuna; Adak bazekien hamar eguneko egonaldi hura salbuespena izan zela, Rosiren alabak maiz agertu baitzuen jauregikoen aurrean bere esker ona egin ziotèn faboreagatik:
|
|
|
harrokeritis larria; une hartan, baina, hain garbi ikusten zuelako, beharbada, halako barne errebolta nabaritu zuen bere baitan, hegan egin nahi baitzuen, bai, baina harrokeria harekin hautsi behar baitzuen, menturaz, lehenik, baita gorputz arimak gora begira jarri ere: ez ote du, bada, ahariak ahariaren kontra talka egiten eta anaiak anaiaren aurka berdin, batzuk eta besteak begirada horizontalaren menera daudelako?, eta ez ote du, ondorioz, begirada horizontalak lurretik lurrera eta adar
|
batetik
bestera eramaten bai gizona eta bai aharia ere, eta begirada bertikalak, aldiz, lurretik zerura eta adarretik ostadarrera?; kontuak kontu, Domingok hegan egin nahi zuen, lurretik eta lurtarren mugetatik ihesi: une hartan, gainera, lurrera lotzen zuèn harrokeriatik ihes egin nahi zuen, eta, hala, Teofilo Maria bakean utzi zutenean, harengana hurbildu eta bihotz bihotzez esan zion:
|
|
|
Edukiak tresna
|
batetik
bestera eraman ahal izateko zenbait gauza kontuan izan behar da:
|
|
2010
|
|
|
Itsaskia eta eguraldi txarra dira arrisku handienetakoa arrantzan: kolpe pila hartu ohi dira ontzia mugimenduan dela eta arrantzalea arraina
|
batetik
bestera eramaten. " Uretara ere erori izan dira, itsas kolpe bat medio; horrela saihetsak puskatu zituen batek, eta beste bat 20 bat kiloko hegaluzearen pisuak bota zuen itsasora.
|
|
|
Izozkiak leku
|
batetik
bestera eramateko, poltsa termikoak erabili.
|
|
|
Beti izango da hobea eramangarria, mahai gaineko ordenagailua baino, gela
|
batetik
bestera eraman daitekeelako eta aldean eraman dezakegulako bidaian joandakoan, oporretan edo etxebizitza batean baino gehiagotan ibili behar dugunean.
|
|
|
|
Batetik
bestera eramatea ezinbestekoa delako hautatu behar da, eta aldean eroso samar eramatekotan, ez da komeni bi kilogramo baino gehiago eduki ditzan.
|
|
|
Horretan eragina izaten du, halaber, gailua
|
batetik
bestera eramaterakoan ematen zaizkion kolpeek edo izaten dituen erorikoek.
|
|
|
2000 urtean jarri zuten martxan erakusketa, neurri xumeago batekin. Urteen joan etorriak, baina, pieza berriak gehitu dizkio, eta orain 12 kamioi behar dituzte bilduma
|
batetik
bestera eramateko.
|
|
|
Bizitzak burbuila existentzial
|
batetik
bestera eraman izan nau beti, badakizu, baina zer besterik ziren amaren bi hitz haiek, beste burbuila bat baizik, ama babesten zuena, bi hitz haietan bere airea eta bere arnasa aurkitu balitu bezala?; baina ni amaren semea nintzen, eta harengandik jaso ote nuen, bada, joeratxoa?
|