|
2001
|
|
|
–Ongi da.
|
Esaiozu
lehenbailehen joan behar duela paper honetan idatzita dagoen helbidera. Emango al diozu enkargua?
|
|
|
Abentura kilikagarritxo bat egin nahi baduzu, har ezazu rikshaw bat trafikoa bete betean dagoenean.
|
Esaiozu
taxizaleari presaka zabiltzala.
|
|
|
|
Esaiozu
Ushuaia puntu ikusezina dela munduaren hegoaldean, hegoaldea baztergarria dela lurrean, lurra eguzkiak begiratzen dituen gauzen arteko bakanenetakoa dela eta eguzkia, lurra bezala, hauts ale bat besterik ez dela unibertsoaren izar haustegian.
|
|
|
|
Esaiozu
ea ziur dagoen oraingoan lurra jo duen.
|
|
|
Galde egiozu, Zertarako kolekzionatu ura, zertarako laburbildu nahi dituen itsasoak, ibaiak,, iturriak ur ontzitan.
|
Esaiozu
ea arrakasta izan duen mundu errepikaezina atzemateko ahalegin horretan.
|
|
|
Zer zaren zu?
|
Esaiozu
baporinoa zarela.
|
|
|
Baso bat esne eskainiko diozu eta ezetz esanen du.
|
Esaiozu
zeure iritzia.
|
|
|
|
Esaiozu
lehertu eginen dela horrelako dosiekin.
|
|
|
Bizitzaren sorrera ere oinaze kate ederra izan zen.
|
Esaiozu
Ednari, oinazerik gabeko bizitza lotsagabekeria dela.
|
|
|
|
Esaiozu
ipuina ez dela gezia bisitariaren bihotzean sartuta amaitu. ‘Atzo gauean euskaraz erantzun nian, bestela akabo... ’
|
|
2002
|
|
|
–Ongi da.
|
Esaiozu
bihar egingo diodala bisita.
|
|
2004
|
|
|
–Bai, horixe, erdi liatuta.
|
Esaiozu
Beñati belarrira zurekin atera nahi duen, ea zer esaten duen. Zuk ez daukazu zilborrean pirtzinik, baina beharrik ere ez, nonbait.
|
|
2005
|
|
|
Deitu eta galdegiozu nitaz.
|
Esaiozu
etxetik joana naizela, ohar batean Naroa ikustera nindoala idatzita, eta ea hara iritsi naizen. Asmatu zerbait denbora irabazteko.
|
|
|
–Aizu! –deitu nion aldentzen ari zen Kixmiren aitari–
|
Esaiozu
, zera, harrapatzen ez badut, hau da, joango balitz, esaiozu, zera..., ni bere ondoan egongo naizela. Bai, hori.
|
|
2006
|
|
|
–Ez, Maite.
|
Esaiozu
mesedez hitz egin nahi dudala berarekin. Baina telefonoz ez.
|
|
2007
|
|
|
–axolagabetasuna nagusi?.
|
Esaiozu
isiltasunean edatea gustatzen zaidala. Ez, itxoin, ausardia punttu bat, bat batean?, neronek esango diot.
|
|
|
–
|
Esaiozu
zeu zientzialaria zarela, esaiozu. Horrela txorakeriak esateari utziko dio.
|
|
2008
|
|
|
–
|
Esaiozu
, Agustin
|
|
|
Segi lotara.
|
Esaiozu
Ma carenari sartzeko.
|
|
|
Egungo baldintza nazional hauetan, esaiozu horri orain eta hemen abertzale izatea ez dela aski.
|
Esaiozu
–Abertzale erdaldunen erdal aberria hil egin behar dugula?. –Iparraldeko espainiarrak?
|
|
|
izan nahi ez badugu, abertzaleok euskaldun gisa bizi beste aukerarik ez daukagula.
|
Esaiozu
, esan, bekozkoa nola zimurtzen duen ikusi nahi baduzu. Horretarakoxe dago, ba, halakoa!
|
|
2009
|
|
|
–
|
Esaiozu
zure amari datorren igandean ez egiteko planik umearekin. Nirekin etorriko da, biok bakarrik joango gara.
|
|
|
–Gauza okerragoak deitu dizkiotela esaten dit?. ?
|
Esaiozu
abestia dudala zuontzat, gustatuko zaizue, baina ez dakit hiltzeko egokia den?. –Gure leihotik dinosauruak ikusten dira?.
|
|
|
–
|
Esaiozu
kontuz ibiltzeko.
|
|
|
Bestela, errugabe bat hilko duzue.
|
Esaiozu
epaileari.
|
|
|
Kaletik gindoazela, zakurrak beti atzetik, beti asmo gaiztoz.
|
Esaiozu
amari leungarria aldatzeko.?
|
|
2010
|
|
|
–Ados.
|
Esaiozu
, baina nire aurrean?. –Bai, zure aurrean esango diot, baina oraindik garaiz da, beharbada.
|
|
|
sartu orduko, baina, ezustea nagusitu zitzaidan, Helenari begiratu bezain fite beste Helena bat ikusi bainuen; uda zen arren, jantzi astunak zekartzan, gorputzaren ezaugarriak estaltzen zizkiotenak; mototsa, berriz, hain polita eta hain airosa zuena, errotik moztua zuen; zapuztuta geratu nintzen: hain zapuztuta, non arestian galdutako hoztasuna berreskuratu bainuen handik segundo gutxira, baita lasaitasun hala moduzko bat ere, aldi berean;?
|
Esaiozu
, Helena, karta idazten lagundu dizugula, bai, baina zu zeu zarela kartan idatzitakoaren erantzule bakarra!?, agindu zion amak; eta Helena hizketan hasi zen, bi edo hiru aldiz hasi zen, baina haren hitzak?. Hobeto da horrela, Gabino?, errepikatu zidan zazpi zortzi bider?
|
|
|
–Bai.
|
Esaiozu
igotzeko?. Jaitsi nintzen behera, igo nintzen Tasiorekin, egin zioten bi lagunek harrera ezin hotzago bat elkarri, egun batean lagun sutsuak zirenak, zenbatetan entzun ez ote genion etxekook Teori Tasioren laudorioa egiten!?
|
|
|
Euskara aberri da hemen; erlijio, esanen nuke kasik.
|
Esaiozu
euskarazko hitz bat baserritarrari mendian; hitz horren aitzinetik, doi zinen gizon bat harendako; hitza esandakoan, anaia zaitu. Espainiera atzerriko da hemen, frantsesa bezala?
|
|
|
|
Esaiozu
, lagun, ikusi dudala
|
|
|
|
Esaiozu
, lagun, ehizatu dudala
|
|
|
|
Esaiozu
, lagun, barkatu dizkiodala
|
|
|
|
Esaiozu
, lagun, aitor dudala,
|
|
|
|
Esaiozu
, lagun, ulertu dudala
|
|
|
|
Esaiozu
, lagun, zelatatu zaituztedala.
|
|
|
|
Esaiozu
, lagun, hau guztiau bihar,
|
|
|
Hortik aurrera, bazterrak nahasten hasten zen bakoitzean mandaturen batekin bidaltzen nuen nora edo hara. " Eramazu paper hau idazkaritzara" edo" Bota ezazu sobre hau postan" edo"
|
Esaiozu
atezainari ekartzeko mesedez magnetofonoa". Eta Anartz endreda makila hura pozik, zereginen bat zuelako, nire lanean ezinbesteko osagarri eta laguntzaile nuelako.
|
|
|
" Ados.
|
Esaiozu
, baina nire aurrean". " Bai, zure aurrean esango diot, baina oraindik garaiz da, beharbada.
|
|
|
sartu orduko, baina, ezustea nagusitu zitzaidan, Helenari begiratu bezain fite beste Helena bat ikusi bainuen; uda zen arren, jantzi astunak zekartzan, gorputzaren ezaugarriak estaltzen zizkiotenak; mototsa, berriz, hain polita eta hain airosa zuena, errotik moztua zuen; zapuztuta geratu nintzen: hain zapuztuta, non arestian galdutako hoztasuna berreskuratu bainuen handik segundo gutxira, baita lasaitasun hala moduzko bat ere, aldi berean;"
|
Esaiozu
, Helena, karta idazten lagundu dizugula, bai, baina zu zeu zarela kartan idatzitakoaren erantzule bakarra!", agindu zion amak; eta Helena hizketan hasi zen... bi edo hiru aldiz hasi zen, baina haren hitzak —" Hobeto da horrela, Gabino", errepikatu zidan zazpi zortzi bider— ez zitzaizkidan axola jada; ez zen jantzien astuntasuna bakarrik: haren ezpainak ohi baino zurbilagoak iruditu zitzaizkidan, odola galdu balute bezala; haren hortzek, berriz, hortzetako larumin misteriotsu batek joak ziruditen; haren begi berdeek berdetasuna galdua zuten...; hura ez zen, ez, Helena, nik ezagutu nuena ez behintzat, errotik kendu baitzion norbaitek arima nik ezagutzen nuenari; non geratzen ziren haren hortzak, behin batean marfilezko dorre txikiak iruditu zitzaizkidanak, bizitzaren sagarrari eusten?; non elgorriagak eta matíaslópezak?; non bainilazko muxuak?; zenbat eta gehiago begiratu, orduan eta ugariagotzen baitzitzaizkidan haren itxurari buruzko xehetasunak, haren itxura desitxuratzen zutenak:
|
|
|
" Bai.
|
Esaiozu
igotzeko". Jaitsi nintzen behera, igo nintzen Tasiorekin, egin zioten bi lagunek harrera ezin hotzago bat elkarri, egun batean lagun sutsuak zirenak —zenbatetan entzun ez ote genion etxekook Teori Tasioren laudorioa egiten! — bat bateko izotzak hartu balitu bezala, irri erdiak ere ez zirèn irri behartuak ezpainetan...
|
|
2011
|
|
|
Garbi baino garbiago dago, oraindik ere hitzez hitz gogoratzen du webgunearen diseinatzaileari diktatu zion esaldia, triptiko zahar batekoa hartu eta berrituz: Gaineko karga kendutakoan, jauzi txiki bat gorantz, gorputz enborraren pareraino edo?, eta ingurubira osoan dagoen oro suntsitzen duen eztanda eragiten du, metraila puskak handik berrogeita hamar metroraino barreiatuz.
|
Esaiozu
bitxilore moztaileen tankerakoak direla, zentzu batean, askoz ere txikiagoak, jakina, baina bonba horiek bezala egiten dutela lan, lurretik metro batera edo. A, eta ez ahaztu, esaiozu posible dela airetik botatzea ere, ez dela garai batean bezala ibili behar, batere arriskurik gabe ereiten ahal direla, zehaztasun handiz.
|
|
|
delakoa. ?
|
Esaiozu
hori Kiarostamiri edo Kaurismäkiri! Euren hizkuntzan egin izanak ateak itxi dizkiela!?.
|
|
|
P.S. Pozik egongo zara, Marí laster ondoan izango duzu berriro!
|
Esaiozu
, nire partez, hirurok elkarrekin bidaia bat egingo dugula noizbait Parisera. Eta bigarren alpargata topatuko dugula.
|
|
|
–
|
Esaiozu
–bota zuen arnasestuka?, ahal duen arinen joateko.
|
|
|
–Eta tinko esan zion Sadieri?:
|
Esaiozu
hamar minutu barru edukiko dituela.
|
|
2012
|
|
|
–Ez, berdin dio.
|
Esaiozu
dena ondo dagoela.
|
|
|
|
Esaiozu
euriari berriz ez jausteko?
|
|
|
Oraintxe gosaldu behar dut eta laster aldegin, lanean gogoratzen ez nuen zerbait egin beharra daukat.
|
Esaiozu
, mesedez, barkatzeko, baina ezin dudala agurtu. Eguerdian dei egingo diot bulegotik.
|
|
|
|
Esaiozu
sartzeko.
|
|
|
–
|
Esaiozu
Rodolphe Boulanger jauna, Huchettekoa, etorri dela.
|
|
2013
|
|
|
–Ondo da.
|
Esaiozu
nahi duenean etortzeko nire ohera, behar bezalako harrera egingo diot nik eta, kar, kar. Oso ondo moldatzen naiz emakumeekin, badakizu.
|
|
|
–
|
Esaiozu
berriz ere Kommissariov jenerala naizela eta nire enkargua hil ala bizikoa dela.
|
|
|
Hala, bada, abiatu zen Zeledonio udaletxerantz egun hartan bertan, iritsi zen alkate jaunak ezarritako ordua baino hamar bat minutu lehenago, esan zion harreragileari (berrogei bat urteko emakumea) hitzordua zuela alkate jaunarekin; erantzun zion emakumeak lehen solairura igotzeko, bertan baitzeuden bai idazkariaren gela, atea zabalik zuena, eta bai alkate jaunarena ere, atea itxita; igo zituen Zeledoniok lehen solairura ematen zutèn eskailerak, baita idazkariaren ate irekiarekin topatu ere parez pare; eman zion idazmakina tekleatzen ari zèn idazkariari hitzorduaren berri; altxatu zen idazkaria aulkitik, joan zen alkate jaunaren gelara, atea jo zuen; entzun zen barrutik zetorrèn ahotsa: . Aurrera!?; esan zion idazkariak, ate zirrikitu bat zabalduz, don Zeledonio Zabala jauna zain zuela;?
|
Esaiozu
pasatzeko!?; eta idazkariak atea erabat zabaldu, eta Zeledoniok, bihotza ahoan behar zuenak, barrura egin zuen?
|
|
|
–Hitz egizu zuk zeuk Lizzyrekin.
|
Esaiozu
tinko eskatzen diozula Collins jaunarekin ezkontzeko.
|
|
|
–
|
Esaiozu
zure arrebari asko poztu naizela harparekin egin dituen aurrerapenengatik, eta jakinaraziozu, arren, mahai bat apaintzeko asmatu duen marrazki txikiak durduzaturik naukala, eta Grantley andereñoarena baino mila bider hobea iruditzen zaidala.
|
|
|
Desenkusa gaitzazu Darcy andereñoaren aurrean, arren.
|
Esaiozu
premia handiko kontuek etxera deitzen digutela segituan. Ostenduiozu zoritxarreko egia ahalik eta luzeen.
|
|
|
Eta, batez ere, ez utzi Bennet jaunari borrokan sartzen.
|
Esaiozu
zein egoera lazgarrian nagoen, neure onetik aterata nagoela beldurraren beldurrez; eta lau haragiok dabilzkidala ikara eta dardarka, albo batean kizkurka ditudala kirioak, buruko min handitan nagoela, bihotza taupa eta taupa, eta guztia halako moduan, atsedenik ez baitut aurkitzen ez gauez ez egunez. Eta esan ene Lydia maiteari jantzirik ez enkargatzeko nirekin izan arte, berak ez dakielako zeintzuk diren saletxerik onenak.
|
|
|
Arren, igorri nire eskusak Pratti konpromisoari ez eusteagatik eta gaur gauean berarekin dantza ez egiteagatik.
|
Esaiozu
uste dudala guztia dakienean barkatu egingo nauela, eta esaiozu dantzaldi batean hurrena elkartzen garenean atsegin handiz egingo dudala dantzan berarekin. Longbournera iristen naizenean nor edo nor bidaliko dut neure arropen bila; baina haiek bildu baino lehenago, nahiago nuke Sallyri esango bazenio nire muselinazko eguneroko soinekoan dagoen urradura handia josteko.
|
|
|
Museo barruan dago, gure zain.
|
Esaiozu
mesedez bere laguntzaileak hemen direla.
|
|
|
Hala, bada, abiatu zen Zeledonio udaletxerantz egun hartan bertan, iritsi zen alkate jaunak ezarritako ordua baino hamar bat minutu lehenago, esan zion harreragileari (berrogei bat urteko emakumea) hitzordua zuela alkate jaunarekin; erantzun zion emakumeak lehen solairura igotzeko, bertan baitzeuden bai idazkariaren gela, atea zabalik zuena, eta bai alkate jaunarena ere, atea itxita; igo zituen Zeledoniok lehen solairura ematen zutèn eskailerak, baita idazkariaren ate irekiarekin topatu ere parez pare; eman zion idazmakina tekleatzen ari zèn idazkariari hitzorduaren berri; altxatu zen idazkaria aulkitik, joan zen alkate jaunaren gelara, atea jo zuen; entzun zen barrutik zetorrèn ahotsa: " Aurrera!"; esan zion idazkariak, ate zirrikitu bat zabalduz, don Zeledonio Zabala jauna zain zuela;"
|
Esaiozu
pasatzeko!"; eta idazkariak atea erabat zabaldu, eta Zeledoniok, bihotza ahoan behar zuenak, barrura egin zuen...
|
|
2014
|
|
|
Esaiezu mutilei.
|
Esaiozu
zeure buruari ere.
|
|
|
Guri, gaztetan, kafesnera bat erortzen bazitzaigun, alde batera utzi eta kito, kafea edaten jarraitzen genuen.
|
Esaiozu
orain jaunxkila horietako bati kafean euli bat daukala. Seguru iskanbila sortuko luketela.
|
|
|
–kexatu zen ahots ahulez?.
|
Esaiozu
oker dabilela, mesedez.
|
|
2015
|
|
|
–
|
Esaiozu
nahi duzuna. Nik ez daukat anaiarik...
|
|
|
–
|
Esaiozu
zuzendariari etortzeko, arren?
|
|
|
–
|
Esaiozu
daukan materiala mailez bidaltzeko. Edo ez:
|
|
|
–
|
Esaiozu
nola duzun izena, adierazi behar izan zion amak umea ez baitzen gai halako galdera bati erantzuna emateko hizkuntza arrotz batean...
|
|
|
Eta nik erantzungo dizut subjektiboa eta faltsua ez direla sinonimoak, zeren subjektiboa izanik, ordena moral bat berdin berdin paira dezakezu modu oso objektiboan.
|
Esaiozu
bestela transexual bati gauzen ordena nagusiak esaten duena izan behar duela. Berak ez dizu onartuko munstro bat denik.
|
|
|
Amak?
|
Esaiozu
berehala noala.
|
|
2016
|
|
|
–Amari komentatzea ahaztu egin zait.
|
Esaiozu
zuk zeuk. Bat zor dizut.
|
|
2017
|
|
|
–
|
Esaiozu
, datorren astean etorriko naizela haren bila. Ea horrela behingoz elkar ezagutzen duten, esanez amaitzen zuen maisuak.
|
|
|
«Kenny», esan zuen bigarrenak.
|
Esaiozu
Aitari esango al diozu bai ni naiz nire aitaren Sortzailea nik asmatu nuen nik sortu nuen Esaiozu Aitari ez da horrelakorik izango zeren hark ez nintzela ni izan esango baitu eta orduan zuk eta biok nork bere sortzailea maitatu behar duela eta
|
|
|
«Kenny», esan zuen bigarrenak. Esaiozu Aitari esango al diozu bai ni naiz nire aitaren Sortzailea nik asmatu nuen nik sortu nuen
|
Esaiozu
Aitari ez da horrelakorik izango zeren hark ez nintzela ni izan esango baitu eta orduan zuk eta biok nork bere sortzailea maitatu behar duela eta
|
|
|
Ai, bihurri halakoa!
|
Esaiozu
aitatxori zer esaten zuen, Hansel.
|
|
|
–
|
Esaiozu
jartzeko mesedez, berriro Felix Artetxek?, badakit zure etxean dagoela.
|
|
|
–
|
Esaiozu
abadeari.
|
|
|
–
|
Esaiozu
ez dakizula non nagoen, axolagabe, Begoñak.
|
|
2018
|
|
|
–
|
Esaiozu
Cardinal jaunari berehala jaitsiko naizela, esan zuen, azkenean?. Bila dezala zereginen bat tarte txiki baterako.
|
|
|
–
|
Esaiozu
Ronnie Alleni estrategia markatzeko, esan zion Alotzek burlaizean Bobili, hau zale sutsua baitzen Athleticena, zeinak une hartan aipatu ingelesa zuen entrenatzaile. Bobilek, bere parrokian, San Mamesen partidua zegoenean, igande arratsaldeko arrosarioa gramofonoan utzi ohi zuen, fede batak ez zuela bestea kentzen eta.
|
|
|
–
|
Esaiozu
izena, ekiten dio gure amak?. Nola duzu izena?
|
|
|
Zelako zortea!
|
Esaiozu
zurekin aspertzen denean nirekin ere egon daitekeela! –Jonek, Martaren titiak miazkatzen arituko balitz bezala eginez.
|
|
|
Zelako zortea!
|
Esaiozu
zurekin aspertzen denean nirekin ere egon daitekeela! –Jonek, Martaren titiak miazkatzen arituko balitz bezala eginez.
|
|
2019
|
|
|
–
|
Esaiozu
ortuan nagoela?.
|
|
|
–
|
Esaiozu
jabeari txakur hau behintzat askoz hobeto egongo dela nirekin, lepoan kra eginda baino?.
|
|
|
–
|
Esaiozu
amari azkenean aurkitu ditugula Glasgow Empire antzokiari buruzko egunkari zatiak, aipatu genizkionak. Miriam gai horri buruz hizketan hasi zitzaionean, zure ama oso interesatuta zegoela iruditu zitzaigun.
|
|
|
ezaguna aldarrikaturik. ?
|
Esaiozu
Fermini txalupa motorduna prestatzeko?.
|
|
|
Ez dakit, zinez, nola izan den gai itzultzeko, baina konpontzear nengoen, konponduta behar du dagoeneko, zin degizut.
|
Esaiozu
aitari, mesedez?
|
|
|
–
|
Esaiozu
pasatzeko. Zuek, isildu behingoz, hemen da-eta kriminologoa, agindu zuen irmo.
|
|
|
–
|
Esaiozu
, herrian jakin duzula zure maisu ohia preso dagoela kuartelean, eta lagundu nahi diozula. Gezur txiki hori, erruki sentimenduari dagokionez gero, ongi orokorraren menpe legoke eta, ondorioz, Elizaren ikuspegitik bederen, guztiz onargarria izango litzateke.
|
|
2021
|
|
|
Bihar hamarretan zurekin izango naiz.
|
Esaiozu
Norbertari geltokira irteteko, maleta hartzera(...). Gaur arratsaldean, Jaungoikoa lagun, abanikoa eta parasola erosiko dizkizut.
|
|
|
Sikutan segituz gero, alferrik galduko zaigu.
|
Esaiozu
zerari (ez da irakurtzen) uretara mugitzeko eta ondo ipintzeko, taket eta guzti. Adiós, kukurruku, hasta mañana".
|
|
|
(Mezulari:)
|
Esaiozu
urrea bezain egonkorra izan
|
|
|
"
|
Esaiozu
ezkerretara jotzeko" entzun nuen nire baitan. Ematen zuen ahotsa emakumearengandik zetorrela, baina, pixka bat erreparatu ondoren, areago zirudien inguratzen zuten itzal antsiatuetatik heldu zela.
|
|
|
"
|
Esaiozu
ezkerretara jotzeko" entzun nuen garrasia nire baitan, baina ez zen emakumearen ahotsa, baizik eta gizon baten ahots erlatsa.
|
|
|
Hemen, Café de Flore n telebista handi bat jarriko lukete futbol partiduak ikusteko, ONCEren kupoiak eta patata frijituak barran zintzilik, tragaperras bat izkinan.
|
Esaiozu
jabeari hemen Simone de Beauvoir ibili zela Bigarren sexua idazten.
|
|
|
Atsegina izatea besterik ez dizut eskatzen.
|
Esaiozu
, besterik gabe, mutil koskorrek ez luketela izotzetan oinutsik ibili behar. Horrelako zerbait esateak lagunduko du beharbada.
|
|
|
–Mila esker –esan zuen Kotz andreak; sakon hartu zuen arnasa–
|
Esaiozu
agudo etortzeko. Hil egingo naute!
|
|
|
–Ez dio ardura.
|
Esaiozu
bostak aldean Lenfant jaunarengana joateko, d’Orsel kalea 12 Zain edukiko du gizona.
|
|
2022
|
|
|
Mesede bat egin, otoi.
|
Esaiozu
Arnold Deppé etorri dela, eta bost minutu eskas lapurtuko dizkiodala soilik. Faborez.
|