2005
|
|
22 Getxon,
|
zure
ustean, badago tradizio gastronomikorik?
|
|
16 Gozoa benetan. Zein da
|
zure
sukaldaritzaren lema?
|
2006
|
|
[01.26.42]
|
Zuk
jaten duzu kelpa?
|
|
Zer, ba?
|
Zuk
probatu duzu?
|
|
[01.49.13] Dena dela, eskerrik asko, John:
|
zu
gabe, ez ginen
|
|
Horrek,
|
zuk
esan duzun bezala, Nicolas, ondorio franko izan
|
|
|
Zuk
segiozu horrelaxe: zutitu eta saiatuko naiz...
|
|
|
Zuk
ere berdin egingo duzu?
|
|
[01.48.27]
|
Zure
buruaz ari naiz, noski. Neureaz, ez...
|
|
Ez duzu laztandu nahi? Kontuz,
|
zuregana
dator.
|
|
|
Zuk
zeuk aurkitu dituzu, aspaldi ez dela, industria lanen
|
|
Eta
|
zu
harrapatzen bazaituzte, edo ni, zer egiten dute?
|
|
Izena du... Baina
|
zuk
ahaztu
|
|
|
Zu
bai jatorra!
|
|
Sekulako balentria da:
|
zu
ta ni bezalaxe
|
|
... ez dutela arimarik. Eta
|
zu
horren kontra zaude.
|
|
Zer du toki honekinteresgarri. ALAIN [01.34.04] Ba, zera.
|
Zu
etorri zaren ibaia, beltza da: Amazonetako basotik dator. Eta ezkerrekoa, berriz, ibai zuriada:
|
|
hemen, adibidez, shuar indiarrak. Baina
|
zuk
uste duzu inori axola zaiola. Esplotazioak lehengoan segitzen du.OUT: 01:22:58: 07 TAKE 28 Track 1IN:
|
|
Pozten naiz
|
zu
horrela ikusita.
|
|
01.15.12 [isilka] Eta euren espirituan, zer da,
|
zure
ustez,
|
|
01.17.50 Kaixo! Hau da
|
zure
familia, Charlie?
|
|
Hau da
|
zure
suzko makila?
|
|
01.23.47
|
Zuk
natura irakurtzen duzu. Liburu bat balitz
|
|
bezala. Natura,
|
zuretzat
, liburua da.
|
|
01.26.53
|
Zuk
uste duzu haur horiek, etorkizunean, eutsiko
|
|
Aborigenek zer irizten diote
|
zure
azterketa honi?
|
|
Orduan,
|
zure
irudiko, baliteke leize zulo horietan aborigenak
|
|
Honako hau... tira, hainbat tratamendu probatuta zaude
|
zu
, nerbioetako minari aurre egiteko.
|
|
â?. Zapoak, zatarra eta pozoitsua izan arren, harribitxi ederra darama buru gainean.â? Idazle britainiarraren
|
Zuk
nahi bezala obrako aipua da. Apoaren pozoi guruinariburuz ari ote zen Shakespeare?
|
|
Armiarma eder parea,
|
zuretzat
...
|
2007
|
|
... Bat batean etorri gara, ia ohartu ere egin gabe. Baina
|
zuk
karibuei buruz dena dakizu. Eta aholkua behar dugu.
|
|
Bueno. Uste osoa dut
|
zugan
.
|
|
|
Zuretzat
argi egongo da, baina nik sekula ez nuen hori ikusiko.
|
|
... Okerren bat egin duzu. ... Edo, beharbada... hutsen bat
|
zure
azterketan.
|
|
Edward... kontuan izan behar zenuke, agian... kalkuluek
|
zure
diseinuaren akatsen bat agertzen dutela.
|
|
|
Zuk
ere entzun duzu?
|
|
|
Zuk
pentsatu baino gehiago.
|
|
(ad lib) Kontua da, Edward... super bonba,
|
zuk
(off) diseinatutako super bonba egiteko, erreaktoreak bost urtean aritu lukeela. (Hori) ez da praktikoa.
|
|
Stalin burkidearen mezua daukat
|
zuretzat
. ... Aa, eta... zer moduz zure emaztea?
|
|
Stalin burkidearen mezua daukat zuretzat. ... Aa, eta... zer moduz
|
zure
emaztea?
|
|
... Egundoko dirutza. ... Batzuek diote
|
zure
erabakiak ez direla... zuzenak izan.
|
|
Presidentearen agindueijarraituz, Energia Atomikorako Batzordeakbaliorik gabe utzi du
|
zure
segurtasun baimena. Horretara eraman gaituzten arrazoien zerrenda egin dugu.
|
|
|
Zure
erantzuna laster behardugu. ... Biharko.
|
|
|
Zuk
ez dakizu Batzordeak dauzkan dokumentuek zer erakutsi duten.
|
|
|
Zure
lankidea atxilotu dute Londresen.
|
|
Kezkatzekoak. ...
|
Zure
lankidea, Klaus Fuchs, atxilotu egin dute Londresen.
|
|
Presidenteak jakin nahi luke: Klaus Fuchs
|
zure
lankideak beste informazio sekretu batzuetara heltzerik izan duen. Hidrogeno bonbaren inguruko elkarrizketetara, adibidez.
|
|
Kontua ez da
|
zuk
diozuna. Jendeak zer ulertu duen da garrantzizkoena.
|
|
HAMZA: (OFF) Horra
|
zure
herrialdea. (ON) Horixe da Ingalaterra.
|
|
ALAIN: â? ¦ (OFF) eta
|
zu
ere Mundua egiten ari zara. Ez dago hor nolabaiteko harropuzkeria?
|
|
ALAIN: (OFF) Zein dira
|
zure
bilduma osatzen duten gauzak. Zer daukazu?
|
|
Protestanteen mundu ikuspegiaren funtsa da arimaren egoerak ez duela zerikusirik bizi zaren edo otoitz egiten duzun lekuarekin. Garrantzia duena barrukoa da,
|
zuk
zeuk jainkoaren hitzarekin duzun harremana. Horregatik Kalbin eta Zwingli erreformatzaile protestanteek elizak altxatzen eta edertzen dirurik ez gastatzeko esaten zieten euren kongregazioei.
|
|
A, bai? Berak gorria nahi duela badio,
|
zuk
zer diozu?
|
|
Gai horri buruz ez dago orokorrean berba egiterik, zientzia edo politikaz egiten dugun bezala. Ez omen dago edertasun objektiborik.
|
Zuk
ederra dela uste duzuna, horixe da ederra.
|
|
(OFF) Eta zer diozu musikaz?
|
Zure
ustez, (ON) Barry Manilow ren musika, adibidez, Bob Dylan-ena baino hobea da? â? ¦ (OFF) Ez, ez.
|
|
Jendeak onartu egiten du janari jakin bat beste bat baino hobea dela, baina etxeez ari garenean, lotsatiagoak gara, eta esaten dugu: â?. Tira,
|
zuk
gogoko baduzuâ? ¦â, edo â?. Ez dakit ba.â?
|
|
ALAIN: (OFF)
|
Zuretzat
amets moduko bat izango da honelako lursail zabala kontrolatzea. Ametsa da hau, ezta?
|
|
(OFF) Askotan diogu ez dagoela orokorrean esaterik (ON) zer den ederra eta zer itsusia. Nik gogoko dudana,
|
zuk
agian ez. Baina nik uste dut gai horretan sakondu eta gauza orokor batzuk esan daitezkeela.
|
|
Beti hor dagoena, (ON) zerbitzatzeko prest. Beti
|
zu
zaintzen dabilena.
|
|
|
Zure
arteria koronarioen irudiak dauzkagu. Gune argi hauek kaltzioa dira.
|
|
Tentsioa kontrolatzeko pastilla batzuek erekzioa eragoztendute.
|
Zuk
horietakoa hartzen duzu, beraz aldatu egingo dugu.
|
|
Bueno, tira...
|
zuk
beharbada luzaroago jarraitu duzu.
|
|
Denbora berdinean apurtxo bategatik irabazi dizu.
|
Zu
baino uzkertiagoa da.
|
|
John, zer diozu
|
zuk
–... Osasungarrienak?
|
|
John, bikain egin duzu.
|
Zure
kolesterola %17 jaitsi da. Ondo egina.
|
|
Hilary, dieta honekin
|
zure
kolesterola %22 jaitsi da, 6tik 4,7raino. Oso berri ona da.
|
|
|
Zure
kolesterola 6,8tik 5,5eraino jaitsi da, %19 Horrek ez zaitu dieta osasungarria aukeratzeko tentatzen?
|
|
|
Zuk
zer aukeratuko duzu, Mark?
|
|
|
Zu
gatz zale handia zinen hona heltzean. Heldu eta hurrengo egunean zure gatz maila 233 milimolekoa zen.
|
|
Zu gatz zale handia zinen hona heltzean. Heldu eta hurrengo egunean
|
zure
gatz maila 233 milimolekoa zen. Orain 4koa da.
|
|
Horrez gain,
|
zure
intsulina maila, heldu zinenean, 20,7koa zen; 8raino jaitsi da. Zorionak.
|
|
(off) Orduan, gaur arte,
|
zuk
...?
|
|
Daniel,
|
zure
espermaren emaitzak hauexek dira.
|
|
Haleyren kasuan estatistikak guztiz bat datoz bere esperientziarekin. Dietak
|
zuri
eragin dizu gehien: %70etik 80ra bitartean.
|
|
Ontzia
|
zuretzat
... ontzia zuretzat... eta aldizkariak. Zeintzuk nahi dituzue?
|
|
Ontzia zuretzat... ontzia
|
zuretzat
... eta aldizkariak. Zeintzuk nahi dituzue?
|
|
Baietz bada, Samuel, zeuk ere egunero hartu duzu.
|
Zuk
ere bai, Kate. Eta ez dauka kaloriarik.
|
|
Eta
|
zuk
–
|
|
Balak neuk dauzkat.
|
Zuk
hartu zorroak.
|
|
Balak neuk dauzkat.
|
Zuk
hartu zorroak.
|
|
Ardoa
|
zuretzat
.
|
|
Makulako pigmentua sendotu egin dela erakusten dute, azkeneko bi neurketekin konparatuta. Bide onetik goaz, beraz; espinakek on egiten diote
|
zure
makulari.
|
|
ALAIN: Beraz,
|
zuretzat
, arkitektura modernoa hirurogeiko hamarkadako trauma hura da?
|
|
ALAIN:
|
Zuk
ez duzu nahi etxe modernorik Lyng en?
|
|
(OFF) Zergatik egin zenuen horren berri berria? Zein zen
|
zure
asmoa?
|
|
ALAIN: (OFF) Henning,
|
zu
etxe jorjetar eder batean bizi zara, (ON) baina etxe hauek zenbait arazo izaten dituzte.
|
|
ALAIN: (OFF)
|
Zurekin
sartuko naiz komunean.
|
|
Kaixo, Rowland. â? ¦ Pozten naiz
|
zu
ezagutzeaz.
|
|
Hau galeria da.
|
Zu
hemendik sartzen zara eta ondoren nora iritsiko ote zaren jakin nahi duzu. Ezohiko sarrera da, atetzar horrekin.
|
|
ALAIN: Baina
|
zuk
uste duzu agian ez dela hori nahi dutena.
|
|
(OFF) Zer gertatzen zaie (ON) arkitektura moderno dun etxeetan bizi diren pertsonei? (OFF) Zer gertatzen zaizu
|
zuri
hemen?
|
2008
|
|
SARAH M: Gora eramango zaitut,
|
zure
logelara.
|
|
SIMON D:
|
Zuk
itxaron hemen. Guk egingo dugu lan guztia.
|
|
SIMON D:
|
Zuk
ere ez duzu inoiz egin.
|
|
Aldatzera joango naiz.
|
Zure
amari laguntzera joango naiz.
|
|
SIMON D: ...
|
Zurea
naiz.
|
|
SARAH M: Ez da... ez da ari saltoka
|
zure
ohean.
|
|
Bai. Tira,
|
zure
atzetik.
|
|
... hemen. Beste komuntxo bat ere badago. Hau da
|
zure
bainu gela.
|
|
SIMON D: Hori
|
zu
izango zinen orain dela 50 urte alde batetik bestera korrika.
|