|
2000
|
|
|
|
Zure
lehen nobela hau kaleratu aurretik lehiaketaren bat irabazi duzu. Zer egin duzu literaturan liburu honen aurretik?
|
|
|
Baina ongi zenioen zuhaurk ere, noiz eta jakinarazi baitzenidan Paristik skribatu zenidàn
|
zure
lehen gutunetarik batean, nola errege Louis XIV.ak manatu zuen, larriki eri egon ondoren Pariserat itzuli zenean, ezen jar zitzatela ispiluak eta mirailak, errenkadaz errenkada, bere palaziorako zubian, zabal zedin bere iduria harat eta honat eta toki guztietarat... Eta erraiten zenidan:
|
|
|
—Ez. Hau ez da
|
zure
lehen aldia izan. Bigarrena izanen da zure lehen aldia, le henengoa baino hagitzez ere hobea.
|
|
|
Hau ez da zure lehen aldia izan. Bigarrena izanen da
|
zure
lehen aldia, le henengoa baino hagitzez ere hobea.
|
|
|
Eta, hartaraz gero, berehala luzatu zidan neskak kanabera eta eskaini zidan beita, amua ezin hobeki gordetzen zuena. " Amorioaren artean, zeren amorioa artea ere baita, berritasuna da inportantena, eta zu ezin uka bide onetik zoazela, mon petit, berritik berrirat
|
zure
lehen bi aldietan... Baina munduan ez dago bigarrenik hirugarrenik gabe... eta zer idurituko litzaizuke, baldin hurrengoan goiti beheiti biluztuko banintzaizu, eta bertze egiteko batzuk eginen banizkizu, guztiz ez-ohikoak...?
|
|
2001
|
|
|
Horixe proposamena eta horixe izango da
|
zure
lehen egia, zeure kontzientziaren lehen egunsentia, ontziraturik zaudela dakizulako baitzoaz ontziratua. Eta erroak?
|
|
|
Guebokinderrek bere keinua errepikatu zuen, baina orain hitzez, hitz apalez lagundu zuen keinua: zatoz, anaia,
|
zure
lehen bufandaren bila!
|
|
2002
|
|
|
X. AIZPURUA. Iñaki,
|
zuk
lehen bidegorriena aipatu duzu estrategia faltarena adierazteko. Egia da Gasteizen bidegorri asko dagoela eta bat batean etorbide batean bukatzen zaizula eta pasatzeko bizikletatik jaitsi behar duzula edo semaforoa berde jarri arte zain egon.
|
|
|
Garrantzitsua da hori egitea, maiz gertatzen baita egunero egiten diren gastuek, begi hutsez, kopuru handi samarra osatzen dutela.
|
Zure
lehen eta bigarren mailako gastuen azterketa zehatza egin ondoren, gastatzen duzun zenbatekoa zure diru sarrerak baino handiagoa bada, murrizketa bat egin duzu, garrantzi txikieneko kategorietatik hasita.
|
|
2003
|
|
|
J. M. JUARISTI. Borondate politikoa badago ez dago konstituziorik herri baten nahiak mugatuko dituenik. Bestalde,
|
zuk
lehen esan duzunarekin ados nago, nafarrek EAJ anexionismoaren eredu moduan ikusi dute. Iparraldean esan digute bertan hegoaldeko eskemak ezarri nahi izan ditugula eta hori ikaragarria dela, Iparraldea azken 215 urtetan demokrazian bizi delako.
|
|
|
|
Zure
lehen lehiaketak gogoan al dituzu?
|
|
|
" El final de la noche"
|
zure
lehen film luzea estreinatu berri duzu, zer moduzko esperientzia izan da?
|
|
|
Kalera irten zaren arren, ez duzu oraindik itzarrik dagoen pertsonaren itxurarik. Etxe atariko trafiko seinaleari lotu zenion txirrindula hartu duzu eguneroko
|
zure
lehen geltokira bidean abiatzeko.
|
|
2004
|
|
|
Zer diozu «Ahots bilduma»
|
zure
lehen nobela honetan?
|
|
|
Horretaz guztiaz hitz egiten du orain artean poesia, antzerkia eta bidaia kronika jorratu duen Juanjo Olasagarrek ondoko elkarrizketan. Zer islatu nahi izan duzu
|
zure
lehen nobela honetan?
|
|
|
Futbola gizonen mundua omen da. Nolakoa izan zen Athleticeko
|
zure
lehen etapa 1990etik 1994ra?
|
|
2005
|
|
|
|
Zure
lehen zutabean, 1997 aldera, ordenagailuaren erabilera estandarizatzeko teknologia eskatu zenuen.
|
|
|
Gogoan duzu
|
zure
lehen antzezlana?
|
|
|
|
Zure
Lehen Hitzak. Spes.
|
|
2006
|
|
|
Ezkatak jarri diozu izena
|
zure
lehen liburu honi.
|
|
|
Hemen ari gara Espainiaz eta Euskal Herriaz, baina
|
zuk
lehen urteak Bartzelonan eman zenituen.
|
|
|
|
Zure
lehen bakarlana Arditurri izan zen. Zertan bereizten da lan berria?
|
|
|
Ez dakit Antonianoak izan ote ziren
|
zure
lehen eskola.
|
|
|
Eskola.
|
Zure
lehen hitzak ingelesez. (i).
|
|
2007
|
|
|
Hasteko, idatz ezazu adituak bat datozen horretaz. Oro har, hasteko, adituek zalantzazkoa bihurtu ez duten horretaz izan litezke
|
zure
lehen hitzak. Aholku atzerakoia dela esango didazu.
|
|
|
Espainiako Txapelketa irabazi zenuen 1995ean, Gasteizen.
|
Zure
lehen garaipen handia izen zen.
|
|
2008
|
|
|
IRA eta Sinn Fein ia bera ziren. Ez zegoen
|
zuk
lehen aipatu duzun Egigurenen" Otegik ez duela ukabilkada eman" delakoa. Egigurenek Sinn Feinekoarekin hitz egitean IRAkoarekin hitz egingo zuen, Otegik ez zuen ukabilkada eman.
|
|
|
Hemen, Shaman deitzen bazara, aita zarenean
|
zure
lehen haurraren izena hartzen duzu. Adibide bat:
|
|
|
Dena den, entzun egin dizut. Eta bete egingo ditut zure nahiak; baina ez dut
|
zuri buruz
lehen baino iritzi hoberik.
|
|
|
–Dena den, esan zuen, mesfidantza eta bihurrikeria nahasten zituen irribarre batez?.
|
Zuk
lehen Marizarekin egiten zenuen, ezta. Aspertu egin zara hartaz?
|
|
|
Zer pentsatu zenuen lehen aldiz ikusi zenuenean? Zeintzuk izan ziren
|
zure
lehen inpresioak?
|
|
|
LEO: (Koldori) Ikusten dudanez, on egin dizu
|
zure
lehen atseden egunak, e?
|
|
|
Zure azken diskoan Mandé Variations
|
zure
lehen diskoan 1988an ezarritako ildoa berreskuratu duzula esan ohi duzu. Horrek esan nahi du hogei urte galduta ibili zarela?
|
|
|
Tuterako erraldoiak zaharberritzea izan zen
|
zure
lehen lana.
|
|
|
Nola aldatzen den bizitza bi urteren bueltan. Osasuna larri orain, eta
|
zu
Lehen Mailan berriro.
|
|
2009
|
|
|
Nik jakin behar dut nire lehen auzoari noiz lagundu, izanik adiskide ala ez, hori derrigorrezkoa da. Eta zuk behar duzu onartu
|
zure
lehen auzoaren laguntza. Beraz, hartuko duzu batengandik eta ez diozu deus ordainduko, doakoa baita.
|
|
|
Gogoan duzu
|
zure
lehen programa?
|
|
|
Baina belarritxoen kontu hori adierazteko, sekretu bat kontatuko dizut, nik zure kartak hartzeko eta irakurtzeko dudan jarrerarekin lotuta dagoena. Alde batetik, lotsa ematen dit, baina, bestetik, kontatu egin behar dizudala sentizen dut, eta kontatu egingo dizut, Maria Bibianak eskura eman zidàn
|
zure
lehen karta hartatik hasita, hura eskuetan hartu ez beste, urduri nengoen, eta mugimendu inkontziente bat izan zen, nik uste?, kartazalaren goiko angeluei eraginez aritu bainintzen, igurtzika, bi hatz lodiez baliatuta, Maria Bibianak eta biok hizketan geniharduen bitartean; zure geroko kartekin, baina, lehenengoa ez beste guztiak nebaren etxean jaso ditut?, beste era batean jokatu nuen, anaiaren etxetik gurera iritsi eta atetik sartu ahala irekitzen bainien kartazala, baita berehala irakurri ere, zutik, gogo sutsu batek sututa, harik eta zure azkenekoan lehengo bidera itzultzea erabaki nuen arte, erarik kontzienteenean erabaki ere, sofan eseri, bi hatz lodiez kartazalaren angeluak ferekatu eta zure bi belarritxoak zirela irudikatzen nuen bitartean:
|
|
|
–Ez zen, beraz, gaurkoa
|
zure
lehen aldia Guiseko hotelean.
|
|
|
IKERNE. Zer moduz
|
zure
lehen egunean?
|
|
|
ALIZIA.
|
Zure
lehen eguna da lanean eta nola moldatzen zaren ikustera etorri naiz.
|
|
|
Gonbidapena elkarte guztiei egin zitzaien eta denen erantzuna baiezkoa izan da. Jardunaldiak martxan, taldeko eragile zaren aldetik zein da
|
zure
lehen inpresioa. A.B. Etorri den jendea oso gustora dago, lehen eguna izanik nahiko pozik gaude.
|
|
|
Ez da lehen aldia zure agintaldian. Gogora dezagun ze komunikabidek hartu zituzten
|
zure
lehen elkarrizketak eta nortzuk gonbidatu zenituen Gernikara, esate baterako.
|
|
|
|
Zure
lehen urtean igoera lortzeak zer izango litzateke zuretzat?
|
|
|
|
Zure
lehen bi denboraldietan taldeak asko sufritu du, eta egoera horretan ez da erraza nabarmentzea.
|
|
|
Baina belarritxoen kontu hori adierazteko, sekretu bat kontatuko dizut, nik zure kartak hartzeko eta irakurtzeko dudan jarrerarekin lotuta dagoena. Alde batetik, lotsa ematen dit, baina, bestetik, kontatu egin behar dizudala sentizen dut, eta kontatu egingo dizut, Maria Bibianak eskura eman zidàn
|
zure
lehen karta hartatik hasita... hura eskuetan hartu ez beste –urduri nengoen, eta mugimendu inkontziente bat izan zen, nik uste–, kartazalaren goiko angeluei eraginez aritu bainintzen, igurtzika, bi hatz lodiez baliatuta, Maria Bibianak eta biok hizketan geniharduen bitartean; zure geroko kartekin, baina –lehenengoa ez beste guztiak nebaren etxean jaso ditut–, beste era batean ... halaxe egon nintzen minutu batean gutxienez, aizu, gutuna irakurri aitzin!
|
|
|
Jakinda abandonatuta zaudela, bakarrik, hilez gero zure jendeaz arduratuko den inor izan gabe, familiarik gabe, lagunik gabe, guztientzat susmagarri, atzerritar!
|
Zure
lehen semea goseak hiltzeko zorian ikusten duzunean, elikatzeko beste aho miserable bati jaten eman beharra duzunean (zureari, Daniel!), leihora pega pega eginda asteak igarotzen dituzunean heltzen ez diren gaixoen zain, Bellevilletik Saint Ouenera arrastaka joaten zarenean zor dizutena eskatzera eta zentimo bat ere lortu ez, auzokideek atzerritar zikina, meteko eta txerpolari deitzen dizutenean,... Eta orduan esaten baduzu:
|
|
2010
|
|
|
Beste batek arrazoia eman zion, koadrilako neskei ez diela sekula musurik eman aitortuz. Ba nik etxekoei ere ez diet ematen, eta
|
zuk
lehen ere ez, hara bestea. Egia da lehen ez nuela protokolozko bi musu horiek emateko hainbesteko ohiturarik, euskaldunon izaeraren ezaugarria omen da, baina, tarteka, ene, euskaldun petoenok ere ematen diegu, bai, lana masail eta ezpainei.
|
|
|
Urte hartan bertan parte hartu zenuen
|
zure
lehen ekintzan.
|
|
|
16 urterekin
|
zure
lehen konposizioa erregistratu zenuen: The Dream.
|
|
|
Urte batzuk igaro dira zuk zeurea idatzi zenidanetik, Damaso, eta ea nik ere neureari amaiera ematen diodan; zuk zeurean diostazunez, Jainkoaz hitz egin nahi zenidan, zeure ateismoaz, alegia?, nahiz eta azkenean
|
zure
lehen asmoa korapilatu eta zeure bizitzaren berri eman didazun; azken aldera, ordea, azken aurreko atalean, zehatz mehatz esanda?, ederki heldu zenion zure karta luze hau idaztera bultzatu zintuèn gaiari, derradan, bide batez, testu hori argia iruditu zaidala sarri askotan, baita partziala eta dogmatikoa ere beste batzuetan: esan ere, esango nizuke, halaber, zure kritika hori katolizismo tradizionalari egindakoa dela, baina ni ez naiz hain karka, Damaso?!?, eta ea nik ere neure defentsari ekiten diodan. Jainkoak itsu metafisiko egin zintuen, eta ea argi izpi batez argitzen dudan zure itsukeria?, sermoi edo teologi lezio batekin gogaitu bazaitut ere?
|
|
|
–Barkatu, ahaztua daukat.
|
Zu
lehen tenorra zinen, ez. Berdin jarraitzen al duzu?
|
|
|
Tira...
|
Zu
Lehen Ministroa bazara eta zergarik
|
|
|
Esan, zer moduz
|
zure
lehen topaketa izotzarekin?
|
|
|
Zein izan zen
|
zure
lehen hizkuntza
|
|
|
JOANA. Jode. Ez al zinen
|
zu
lehen kexu bakarrik ezin zenuelako?!
|
|
|
Gezur beldurgarria, inoiz ez baitzen gure Administrazio Kontseiluaren bileretan ETAren izenean inor izan, ez komisariorik ez bestelakorik. Fiskalak puntu honetaz egin zion galderak(?
|
Zuk
lehen hau eta hau esan duzu Auzmendi jaunaz. Hori horrela izan dela adierazteko zer froga duzu??) eta komandantearen ondoko erantzunak(.......
|
|
|
Eta orain idazlea.
|
Zure
lehen eleberria argitaratu da (duzu!, gero itzuliko gara gai horretara!): ETA Estimated Time of Arrest.
|
|
|
Urte batzuk igaro dira zuk zeurea idatzi zenidanetik, Damaso, eta ea nik ere neureari amaiera ematen diodan; zuk zeurean diostazunez, Jainkoaz hitz egin nahi zenidan —zeure ateismoaz, alegia—, nahiz eta azkenean
|
zure
lehen asmoa korapilatu eta zeure bizitzaren berri eman didazun; azken aldera, ordea —azken aurreko atalean, zehatz mehatz esanda—, ederki heldu zenion zure karta luze hau idaztera bultzatu zintuèn gaiari —derradan, bide batez, testu hori argia iruditu zaidala sarri askotan, baita partziala eta dogmatikoa ere beste batzuetan: esan ere, esango nizuke, halaber, zure kritika hori katolizismo tradizionalari egindakoa dela, baina ni ez naiz hain karka, Damaso...! —, eta ea nik ere neure defentsari ekiten diodan —Jainkoak itsu metafisiko egin zintuen, eta ea argi izpi batez argitzen dudan zure itsukeria—, sermoi edo teologi lezio batekin gogaitu bazaitut ere...
|
|
|
Txikitatik zara irakurzale? Zein izan ziren
|
zure
lehen irakurketak?
|
|
|
|
Zure
lehen lan argitaratua Forukoa da: barne aldizkarirako idatzi zenuen, Lutherri buruz.
|
|
|
Mary Annen eskuak ez zuen nirea libratzen: " Ni izan ninteke
|
zure
lehen irakurlea".
|
|
|
Onena izango da bihar ez eskiatzea. Gavarnie aldera joango gara egun pasa, akaso
|
zure
lehen aldia!
|
|
|
Zein da Realarekin lotutako
|
zure
lehen oroitzapena?
|
|
2011
|
|
|
Zein izan zen
|
zure
lehen kontaktua irratiarekin?
|
|
|
|
Zure
lehen lan profesionala prentsa idatzian egin zenuen, baina laster bilakatu zinen" multimedia". Zenbat komunikabidetan ibili zara?
|
|
|
Zer da zuretzat Schumann, El arte de lo pequeño
|
zure
lehen diskoa. Nire aurkezpen txartela da. Azken hiru urteetan gauza asko egin ditut, oso jaialdi garrantzitsuetan izan naiz, baina diskoa kaleratzen duzunean hemen nago era etengabean esateko modu bat da.
|
|
|
Nire kontra etortzea izan zen
|
zure
lehen hutsegitea.
|
|
|
Etxean ez dute horrelako soldatak ordaintzeko dirurik.
|
Zuk
lehen hamabi duro ematen zenizkidan eta zortzi gehiagorekin hogei izango lirateke; diru pila bat da urtean.
|
|
|
Beste arte batzuek eskatzen ez duten ahalegina exijitzen du literaturak.
|
Zure
lehen obrak ez baditu irakurleak eta kritikariak seduzitu, ordenadore aurrean denbora galtzen duzun zonbia zara.
|
|
|
ahozkoa da
|
zure
lehen aztarna
|
|
2012
|
|
|
Nola etorri zen
|
zure
lehen erakusketa? 1970ean, Donostian.
|
|
|
|
Zure
lehen poema liburuak eta honek ez dute batere antzik. Zer gertatu zaizu bidean?
|
|
|
–Gogoan al duzu, lagun, ni behin batean Tostesera etorri nintzela, zuk
|
zure
lehen zendua galdu berria zenuela. Garai hartan kontsolatzen zintudan!
|
|
|
Ibai bazterrean ibilian bihotza zure oroitzapenetan geldirik erromantikoegi omen nintzen
|
zuk
lehen erromantikoak maite zenituelako, baina ez hitz edo sentimendu erromantikoak.
|
|
|
Hau ez da
|
zure
lehen aldia, ezta?
|
|
|
|
Zure
lehen irabazia.
|
|
2013
|
|
|
Brusela izan zen
|
zure
lehen helmuga. Zer egiten zenuen han?
|
|
|
Zein izan zen
|
zure
lehen kontaktua dantzarekin?
|
|
|
Zure ametsetako bat Cristobal Balentziaga elkarrizketatzea da. Zein izango zen
|
zure
lehen galdera. Hain zaila izango litzateke niretzat bat aukeratzea!
|
|
|
A, bai, bai. Zelan joan da
|
zure
lehen eguna lanean?
|
|
|
–eta, begia iluntzen zuela, Raissak gehitu zuen?:
|
Zuk
lehen Mâreden defentsa egin duzu, eta, jakina?
|
|
|
–
|
Zure
lehen meza. Zenbat entzuten dituzu, bada?
|
|
|
–Zutaz galdezka etorri zen gizon bat duela zenbait aste.
|
Zu
lehen aldiz hona agertu eta gutira.
|
|
|
–Belarriak ez dit huts egin. Mugakotzat jo zaitut
|
zure
lehen hitza entzun orduko.
|
|
|
–
|
Zure
lehen baieztapen hori faltsua da. Haren zorionaz gain beste gauza asko ere desira ditzakete; aberatsago eta handiago izan dadin desira dezakete; diruaren, senide handien eta harrotasunaren ahal guztia duen neska batekin ezkontzea gura izan dezakete, esate baterako.
|
|
|
Nire lehen filma da, orain arte beti telebistarako aritu bainaiz lanean; beraz, estreinatu arte ez dakit zer harrera izango duen.
|
Zure
lehen film luzea. Nolakoa izaten ari da esperientzia?
|
|
|
1·· Langile berriei harrera egiteko zeregina hain garrantzitsua iruditzen zaizu? Uste duzu enpresek harrera plan bat izan behar luketela? 2·· Lanean aritua bazara, azaldu ezazu nolakoa izan zen
|
zure
lehen laneguna. Lanean inoiz aritu ez bazara, azaldu ezazu zure lehen laneguna nolakoa izatea nahiko zenukeen eta zer esperoko zenukeen enpresaren aldetik.
|
|
|
Uste duzu enpresek harrera plan bat izan behar luketela? 2·· Lanean aritua bazara, azaldu ezazu nolakoa izan zen zure lehen laneguna. Lanean inoiz aritu ez bazara, azaldu ezazu
|
zure
lehen laneguna nolakoa izatea nahiko zenukeen eta zer esperoko zenukeen enpresaren aldetik.
|
|
|
|
Zure
lehen urtebetetzean, gure eskuak helduleku, gure ezpainak bidelagun, urte askoan Hirinet.
|
|
|
–eta, begia iluntzen zuela, Raissak gehitu zuen–:
|
Zuk
lehen Mâreden defentsa egin duzu, eta, jakina...
|
|
|
Noiz piztu zen
|
zure
lehen txingarra?
|
|
|
Eta Baionako justizia administrazioan euskaraz hartua izateko aukerarik ez izatea. Baina ikastoletako gazte hautatuen artean ere euskaraz komunikatzeko gogoa transmititzeko gai ez bazara... hori da
|
zure
lehen arazoa. The very first.
|
|
|
Barkatu, umea
|
Zure
lehen aldia da?
|
|
|
|
Zure
lehen enkargua da?
|
|
|
|
Zure
lehen asteko soldata da.
|
|
|
|
Zu
lehenik.
|
|
2014
|
|
|
|
Zure
lehen erakusketa bada ere, ibilbide luzea duzu atzean, beraz.
|
|
|
Gure garaiotako ezaugarri behinenetakoa dela esango nuke, une bakoitza bere argazkian zintzilikatzeko joera dontsu hori: " Hona zu, jaio eta bost segundora; horra
|
zure
lehen negarraldian; hara, aurreneko putza bota ostetxokoa...". Aspaldian ikusi dudan filmik onenean (La grande bellezza, nik Edertasun latza itzuliko nukeena) artista baten erakusketa agertzen da.
|
|
|
–erran zion Beñatek, irria ezpainetan?.
|
Zure
lehen koadroa izateko, ez dago gaizki.
|