|
2000
|
|
|
Nire kezkak mugiturik, giza eskubideen inguruari buruzko
|
lan
honetan Euskal Herriko semeen emaitzak eskaintzeaz gainera, bidezko zait berriz ere hizkuntzaz arduraturik heldu den urteari begira zuzentasuna gogoratzea. Izan ere, Europako Batasunaren Batzordeak. Hizkuntzen Urtea?
|
|
|
Galdera andana prest neukan, esku artean korapilaturik neraman aferarekin ikusteko zuzenik ez zutenak: " noiz hasi zinen
|
lan
honetan?"," zer motatako bezeroak etortzen zaizkizu?" eta gisakoak. Interesatzen zitzaidana lortu ezean, gutienez ere ez nuen alfer bidaia egin nahi.
|
|
|
—Ez didazue
|
lan
hau bukatzen utziko?
|
|
2001
|
|
|
Baita zera ere!
|
Lan
honek daukan onena, butaka dotoreetan eseri eta zetazko izara artean etzatea da. Total, jabeak ez dira enteratzen!
|
|
|
‘Badakit
|
lan
hau ez dagoela ordaintzerik.’
|
|
2002
|
|
|
|
Lan
hau nahiko bitxia iruditu zitzaion Pertseori, ezin baitzuen sinetsi hori izan zitekeenik abentura aurrera eramateko lanik egokiena. Zer axola zion ezkutua leun eta dotore egoteak ala ez egoteak gorgonaren atzaparkadak jasateko bezain sendoa izanez gero?
|
|
|
Ni bizi naizen Washington Heights auzoan ez ezik, Manhattan osoan eta Bronxen ere oso entzutetsu egin da Eric Gonzalez
|
lan
honetan. Horrelako tindaketa egiteagatik 50 bat dolar kenduko dizkizu.
|
|
2004
|
|
|
Bistan denez, batzuk begikoago ditugu; besteak ez horrenbeste. Nolanahi ere, gure
|
lan
honen xedea ez da batez ere harako haren iritzi usteak arbuiatzea, honako honenak goretsi eta txalotzeko. Halere, kritikarik gabe ez goaz inora.15 Oroz gain, euskalgintzaren eremu kontraesankorrean dauden ikuspegien bilduma egin nahi genuke hemen kontrako iritzi jarreren ñabardurak agerian jartzeko.
|
|
|
Utz ditzagun, bada, euskara berpizteko ahaleginak eta saioak, klonazioaren arriskuak euskalgintza askatasunaren aurkako giza jarduna bihurtzen duenez. Jakitekoa litzateke, bai horratik, errautsetatik piztutakoa, ez euskara, baizik eta
|
lan
honen hasieran ahotan hartuta erabili dugun bere anaia balitz (Rikardo), zer esango zukeen hark bere anaiaz. Agian ez zatekeen gehiegi harrituko, gure etxe hau etxekaltez gainezka dagoen honetan.
|
|
|
hots, egitura politikoaren luze zabalak gorabehera, egitura horren baitan dautzan herri nortasunen autonomia ahalmena baita kontua. Ez dakit zer esan, baina Europatik ezer jaio bada, Nazio estatu totalitarioen tradizio nazionalista zurrupatzailea jaio dela esan eta berresan dugu
|
lan
honetan zehar orain arte. Orain, berriz, Europako hizkuntza eta kultura deseginak berpiztu nahi dituela dio zenbaitek.
|
|
|
–Hizkuntzaren bizitasun semantikoa bizi soziologikoarekin erabat lotuta dago?. 576 Joxe Lizarralderen esaldiak gauza berbera beste modu batean azaltzeko balio izan digu, hizkuntzaren eta gizarte bizitzaren artean harat honat dabilen elkarrekiko eragina. Terminologiaren aniztasun honetan, guk geuk,
|
lan
honetan bertan, beste termino bat ere maiz erabili dugu hizkuntzaren barne garapenaren iturria izendatzeko: euskaltasuna.
|
|
|
Nola berreskuratu mekanismo kolektiboak?
|
Lan
honetan ez dut sakontasunez behintzat gizartearen makroegiturei buruzko eztabaida landuko, nahiz eta jakin badakidan puntu honetan datzala euskararen normalizazioa abiatzeko gakorik garrantzitsuenetarikoa?. 322
|
|
|
Mintzagai horrek botere mailen arteko irudia ekarri digu gogora, determinazioaren dialektika konplexuan gehiegi sartu ez bagara ere.
|
Lan
honetan zehar, inori baimenik eskatu gabe, batenak utzi eta bestearenak hartu nabilenez, orain hartuko dudan euskaltzalearen aipuak ere, aldez edo moldez, aginte eremuak ditu hizpide. Iñaki Martinez de Lunak, nik uste, inor gutxik begiz jotako auzi bat pausatu nahi digu mahai gainean:
|
|
|
Ez dut uste
|
lan
honetan bertan, hor nonbait, Cobarrubiasi maileguan eskatu diogun etoglosia kontzeptuarekin zerikusirik duenik Lertxundiren ideia horrek. Haren arabera, hizkuntzaren sakonera semantiko kulturala hizkuntza horrek betetzen duen funtzioaren errotze mailan datza.
|
|
|
431 Jose Luis Alvarez Enparantza Txillardegi: Elebitasunaren gezurra salatzea da nire helburu nagusia
|
lan
honetan, Euskaldunon Egunkaria, 2002/5/10.
|
|
|
Euskara, jakin, badakitela, eta ahozkoan euskara darabiltela, baina idazle lanetan erdaraz baliatzen direla?
|
Lan
honetan behin eta birritan hizpide izan dugun auzigaira gatoz atzera ere: alegia, euskaldun izatea zer den, euskaraz jakitea ala euskaraz bizitzea (lan egitea, familia haztea, pentsatzea, idaztea...)?
|
|
|
Ez ditut aspertzeko adina aipatu ditudan munduko hizkuntzen datu negargarriak berriro gogoraraziko, baina, aldeak alde, batak eta besteak Estaturik gabeko hizkuntzen suntsipena dute xede. Nik neuk
|
lan
honetan maiz erabili dut etnozidioaren ideia; ez dut, haatik, kotzeptuaren xehetasun handirik eskaini berari buruz. Horregatik, Txillardegiren eskuetan jarri nahi nuke gertaera eta egitate lazgarri hori izendatzen duen hitzaren azalpena:
|
|
|
Euskal komunitateaz haraindi eta honaindi jardun dut, eta ez dakit bateren batek ez ote nauen begitan hartuko mintzaira susmagarri hori aho lumatan hartuta. Ez ote naiz etnizismora labaindu hor, eta hor ez ezik, menturaz, baita
|
lan
honen beste orrialde batzuetan ere. Batek daki!
|
|
|
horra hor emankizuna. " Argitzapen"
|
lan
hau, noski, kultura lan bat da funtsean. Ez kultura abstraktoa, nazio kultura baizik, euskaldun kultura alegia.
|
|
|
Hala ere, eta ideiak finkatzeko, on izan daiteke" euskalki" batzu zedarritzea. Bonapartek egin zuen sailketa
|
lan
hau lehen lehenik; eta orain dela mende bat egin zuen zatiketa, Azkuez gero aldatuxea, ontzat ematen da oraindik.
|
|
|
Gizonak urduri zirudien, berri txar bat eman behar zuenaren itxura zuen... edo gogoz kontrako aginduren bat. Jainkoa,
|
lan
hau behar diat, pentsatu nuen, behar larria diat.
|
|
|
–neure ahotsa arrotza iruditu zitzaidan. –Bai, hasteko
|
lan
hau ez dugu Euzkadin edo Espainian eginen, oraino egin izan dugun bezala... Alemanian baizik.
|
|
|
–Orain ulertuko duzu zergatik pentsatu dugun zutaz, Oskar. Ingelesek
|
lan
honen berri eman zigutenean, alemanez jakin eta aleman itxurako agenteren bat ba al genuen galdetu ziguten. Egia erran, Ibarrak zure izena aipatu zidanean ezin nuen sinetsi.
|
|
|
Egia erran, bileran Foreign Officeko jendeak kontuari garrantzia kendu bazion ere, Lasartek ederki antzeman zien biziki interesaturik zeudela kontu horretan. Hala ere, aitortuko dizut apur batean harritu gintuela
|
lan
honek.
|
|
|
Horixe egin behar diagu, ulertzen? Hasteko, oso gutxi gaituk
|
lan
honetarako –Del Vallek Hansen sorbaldan pausatu zuen eskua– Argi zegok gutxietsi egin dugula tipo hori. Inondik ere, Hans, hire Parsifal uste baino bizkorragoa duk.
|
|
|
–Zuregatik ari naiz. Ez niri aurpegiratu
|
lan
honen astuntasuna.
|
|
|
–Eta
|
lan
honen arabera, guztiaren baitan dauden uhin horiek erresonantzian sar daitezke maiztasun zehatz batzuetan bibraraziz gero.
|
|
2005
|
|
|
–Berria naiz; orain astebete hasi naiz
|
lan
honetan; lehen, urte bitan edo, beste neska bat egon zen, baina inolako azalpenik eman gabe alde egin zuen. Bera hemen balego agian ezagutuko luke erregina hori.
|
|
|
Gurasoek bero bero eskertu zioten Ziarsolo labartzarrari nire lehenengo
|
lan
hau eskaini izana.
|
|
2007
|
|
|
|
Lan
honetan, beraz, Russellen hitzaldi ospetsua jarraituko dugu orpoz orpo(. Why I am not a Christian?, Battersea London, 1927ko martxoaren 6an emana). Zergatik ez naizen kristaua, alegia.
|
|
|
lehenbizi naturatik askatu eta gero, orain atzera harekin bat egin gura du (sintesiaren momentua), hura ezagutu, barneratu, menperatu, bereganatu; zientziarekin, politikarekin, armekin, mundu guztia batu. Izpirituak mundua dominatzeko dagien
|
lan
honetan indigena amerikarren suntsiketak arrazoizkoa dirudi (63 or.).
|
|
|
–Psikologia kulturalak giza gogo garapenaren aldiak aztertu nahi zituen, hau da, hizkuntzan, artean, mitoetan, gizarte ohituretan, legean eta moralean ageri den garapenaren aldiak.
|
Lan
hau idazteak [Psikologia kulturala, 1900dik 1920ra bitarteko urteetan 10 liburukitan argitaratua] lanaren edukiak berak baino ondorio garrantzizkoagoak izan zituen psikologiarentzat; psikologia zientzia berria bitan banatzeko balio izan zuen: esperimentala eta soziala.
|
|
2008
|
|
|
Espainiako zerbitzu sekretuek ez dute inoiz begi onez ikusi EL EXCELSIOR egunkariak abian jarritako ikerketa
|
lan
hau. Mugazaintzako arduradun espainiarrek mila eta bat traba jarri dizkiote kazetari honi Francoren lurrak korritzeko, informazio bila.
|
|
|
–Ez ahaztu. Ez daukat esan beharrik
|
lan
hau ondo egitea nahi nukeela. Zure bizia gutun horretan doa.
|
|
|
|
Lan
honetan aldeztu dudan tesiari atxikita, jatorrizko herri euskaldunaren iturritik edan nahi ez duen nazio kultural arrotzaren zentzugabekeria ari naiz kritikatzen. Euskal estatuaren edo euskal autodeterminazioaren edo euskal autonomiaren zentzugabekeria ari gara salatzen, baldin eta euskalduntasunaren humusa alde batera uzteko asmoa badago.
|
|
|
|
Lan
honen buruan aurkitu dudan hausnarketa giroa labur zurrean zehaztu behar banu, gisa honetan adieraziko nioke giro hori irakurleari. Nire ustez, gogoeta jardun honen barrena egin dudan ibilbidean, funts funtsean, abertzaletasunari buruzko bi interpretazio nagusi daude:
|
|
|
jeltzaleen abertzaletasunak ez du gaitasunik erakutsi ataka horretatik ateratzeko, eta ezker abertzaleak ere ez oro har.
|
Lan
honetan bertan dagoeneko eman dugu horren lekukotasun bat behintzat, Usurbil bezalako herri abertzale batean ezker abertzaleko jendearen hizkuntza praxia aztertu dugunean. Orain beste herri bat hartuko dugu, aurrekoa bezain abertzalea, abertzaleagoa ez baldin bada.
|
|
|
Nazio alienazioaren neurria alegia.
|
Lan
honetan beste nonbait aipatu dugun legez, herri identitateen izaera aldian aldiko eta aldean aldeko egoeraren esku dagoen problematika da. Mundu zabalera begira jartzea besterik ez daukagu identitate kolektiboen izaera eta nolakotasuna zein diferenteak diren jakiteko.
|
|
|
|
Lan
honetan barrena harilkatzen ari garen kritikaren hari bertsukoa da Aristiren xehetasun andana. Euskal nazio linguistikorik eta kulturalik gabeko nazio politikorik ez du nahi idazleak.
|
|
|
Nolanahi ere,
|
lan
honetan aztergai dugun berariazko zera abertzaletasunaren eta euskalduntasunaren arteko hartuemanak ditugu. Bereziki abertzaletasun erdaldunduaren jokabidea dugu jomugan.
|
|
2009
|
|
|
–Beno, ez zekiat, beti habil esaten
|
lan
hau kaka hutsa dela, infernuan ari garela. Baina hik urteak daramatzak bertan, eta ez duk ahaleginik egiten beste ezer aurkitzeko.
|
|
|
–Ibili ninduan bila, eta oso gaizki pasatu nian.
|
Lan
honek jateko eta epelean lo egiteko ematen zidak. Aukeratzea, aukerak dituztenentzat duk, ez niretzat.
|
|
|
Amak panpina lantegian lan egin ondoren, bere gisa arropa salerosketan jarduten zuen. Bigarren
|
lan
honekin askoz diru gehiago irabazi ere bai.
|
|
|
Esku artean dugun
|
lan
hau Gozton Garatek hiri erraldoi horretan bizi izandako esperientzia mingarri, harrigarri eta zailaren kontakizuna dugu. Hiri horretan biltzen da xarma eta ankerkeria, bizipoza eta bizitza horrekiko mespretxua, berak esaten zuen bezala:
|
|
|
–Zenbat aste ematen dizkidazu
|
lan
hau prestatzeko?
|
|
|
–Ez. Berehala ekiozu
|
lan
honi eta hemendik bi edo hiru egunera eskuratu nahi nuke kanpaina osoaren plangintza.
|
|
|
Gurin errearen usainaz aserik zegoen, arrautzen zirtez nazkaturik eta hirugihar xerrak plastikozkoak balira bezala bihurritzen ziren txapa gainean. ?
|
Lan
honetan ez naiz sukaldari ona bihurtuko, alajaina! Beharrik ere ez.
|
|
|
Dei anonimo batek ohartarazita, berehala aktibatu zuen Ertzaintzak itsaso larrialdietarako erreskate plangintza. Haize kolpe bortitzek eta itsasoaren oldarraldiak ezinezko egin zuten ordea
|
lan
honen hedapen osoa. Atzo eguerdiko lehen orduetan, helikoptero batek. Estigia?
|
|
|
Ez nion zure semeari egia osoa esan? Baina
|
lan
hau behar nuen. Ikusten haginetako aparatua?
|
|
|
–Sikiera elkar ezagutzeko. Urtebete daramat
|
lan
hau egiten, eta agurtu nahiko nuke Delbo ezagutu zuen emakumea. Gustura ikusiko nituzke gorde dituzuen artxiboak.
|
|
2010
|
|
|
Ez, bada!, behin baino gehiagotan beldur izan banaiz ere komentuko poeta lagunaren hitzak beteko ez ote ziren?; izan ere, behin galdu nuen osasuna, eta noiznahi gal nezake berriro, betiko galdu ere; izan ere, geroaren trenak halabeharraren eskua du makinista eta, helmugara bidean, geltoki bat lehenago jaitsiaraz gaitzake; izan ere, hamabost bat urte daramatzat
|
lan
honetan, eta urte asko dira, are gehiago nire adinarekin; baina zer, gauzak juxtu alderantziz balira?; zeren, idazkiaren epea luzatu eta luzatuz gero, motibo bat gehiago bainuke bizitzen jarraitzeko?
|
|
|
(?)
|
Lan
honen helburua politika berria gidatuko duten oinarriak argitu eta zehaztea izanik, komeni da hasieratik beretik argi uztea aldez aurretik indarkeria terrorista amaitzea ezinbesteko baldintza dela?, sine qua non, baldintza?
|
|
|
eskolan azterketa zeukala esateak. " Hoa ikastera, hoa,
|
lan
hau asto zaharrak ere berdin egingo dik eta" esango zion Isidrok. Kepak bazekien, hala ere, asto zahar hari ez zegoela ziria sartzerik, eta ez zen ausartuko gezurra esaten etsaminen kontu hartan; burutik pasa ere ez, seguruena.
|
|
|
Ez, bada!, behin baino gehiagotan beldur izan banaiz ere komentuko poeta lagunaren hitzak beteko ez ote ziren...; izan ere, behin galdu nuen osasuna, eta noiznahi gal nezake berriro, betiko galdu ere; izan ere, geroaren trenak halabeharraren eskua du makinista eta, helmugara bidean, geltoki bat lehenago jaitsiaraz gaitzake; izan ere, hamabost bat urte daramatzat
|
lan
honetan, eta urte asko dira... are gehiago nire adinarekin; baina zer, gauzak juxtu alderantziz balira?; zeren, idazkiaren epea luzatu eta luzatuz gero, motibo bat gehiago bainuke bizitzen jarraitzeko...
|
|
2011
|
|
|
Eta laurek
|
lan
honi edo hari ekiten zioten, garia ereiteari, oilategiko arrautzak jasotzeari edo lastasortak lotzeari?, amak agindu bezala. Gero, udako egun beroetan batez ere, gorputza izerdi patsetan, ibaira joaten ziren.
|
|
|
Ondarroako Udalak eta Elkar argitaletxeak antolaturiko XI. AUGUSTIN ZUBIKARAI SARIA nobela sortzeko beka eman zion
|
lan
honen proiektuari Ana Urkizak, Leire Bilbaok eta Xabier Mendigurenek osaturiko epaimahaiak 2010ean.
|
|
|
–Ez dago gaizki. Zenbat denbora daramazu
|
lan
honetan? –galdetu dio.
|
|
|
–Baina
|
lan
hau? –aurreratu zuen idazleak?.
|
|
|
Espainia haraindian geldituko da.
|
Lan
honetan azterturiko beste eleberrietan ez bezala, polizia espainolaren agerpenak, esate baterako, munta eskasagokoak dira Ertzaintzarenak baino. Pasaia Blues eko polizia Ertzaintza da.
|
|
|
zinema hizpide. Zinema delako
|
lan
honen funtsa eta mamia, zinemagileen euren ahotan. Artistak ezagutzen baitu hobekien artea.
|
|
|
Ez da zeluloidearen errepaso historikoa; baizik, modu batera edo bestera, pelikularen batekin edo euren estilo pertsonal eta bereziarekin, Euskal Herriko zinemaren abenturan arrastoa utzi duten zuzendarien hautaketa bat. Kanpoan geratu denik bada, baina irizpide, filosofia eta asmo ezberdinei segika, euskal zinemaren industria balizko baten bidean euren harri koxkorra utzi duten zinemagileak dira
|
lan
honetan ageri direnak, jorratu dituzten gaiengatik eta aurrera atera dituzten proiektuen garrantzi eta kalitate onagatik. Zinemagintzaren puzzlea osatzen joateko, ezinbesteko piezak eskaintzen ditu liburuak.
|
|
|
baliatzea argumentua nahi duen lekura bideratzeko, errazkeria delakoan, baina patuan sinesten du Medemek eta predestinazio joko horiek asko atsegin dituela esan dit, ipuin magiko baten zati bailiran. Finlandiako irudi hotz, poetiko eta ederrei esker, nazioartean ere zabalkunde handia izan zuen filmak, eta hala ere,
|
lan
honek depresiora eraman zuen Julio. Baina hori aurrerago zehaztuko dugu, eta baita pelikula honen ondoren emakumezko miresle sekretu bat nola hasi zitzaion eskutitz urdinak bidaltzen eta zein eragin izan zuten bere pelikuletako batean.
|
|
|
–Orduan ez da euskal zinemaz, ezta euskal zinemagileez, baizik Euskal Herriko zinemagileez??, dio mesfidati. Eta nik zera erantzun diot, eztabaidak eztabaida, etorkizuneko euskal zinemagintza balizko bati bidea ireki dioten zinemagile hainbat, edo haien obrak, biltzen dituela
|
lan
honek, zuzendari bakoitzak pentsamolde eta filosofia desberdinak izan arren. Antxonen kezkak ez nau harritu, kontuan hartzen badugu bera dela euskal zinemak izan behar lukeenari buruz gehien teorizatu duen zuzendaria.
|
|
|
Pelikularen aurretik Julio bera hipnotizatu egin zuen espezialista batek, zuzendariak hala eskatuta.
|
Lan
honetan, barruan daraman psikiatra atera zuen berriz ere, bere filmografiako eragile nagusietakoaren mesedetan: giza burmuina arakatzea, miatzea, estudiatzea.
|
|
|
Oraingoan ere, dena den, pertsonaien arteko gorroto eta amodio harremanek giza-jokabideen inguruan hausnartzeko abagunea emango diote.
|
Lan
honetan bi helburu bilatu zituen nagusiki: batetik, momentu politikoa islatzea,, emakume eta gizon haien guztien borroka eta mugimendu gerrillariaren zapalkuntza zer izan zen islatzea?; eta bestetik, gizakion kontraesanak, ezaugarri baikorrak eta ahultasunak aurrez aurre jartzea, demagogiatik ihesi:
|
|
|
Gizarte segregazioaren harira dakart hona ijitoen auzia,
|
lan
honetan barrena ez baitut beste inon ahotan hartu alderrai dabilen komunitate hori. Lehenik, irudi orokor bat:
|
|
|
Arreta pizteko modukoa da hizkuntzen emana historian.
|
Lan
honetan barrena esana berresten digu aipuak: alegia, giza kulturaren ezaugarri nabarmenenetako bat bere aniztasunean datzala.
|
|
|
Nik neuk 6.000 hizkuntzako kopurua darabilt
|
lan
honetarako. Zenbaki bat erabili behar eta, hori darabilt, beste baten ordez.
|
|
|
|
Lan
honetan gutxiengo eta minorizatua terminoak hitzetik hortzera darabiltzagunez, hona ohartxo argigarri bat. Lehenik eta behin, ez dira sinonimoak beti eta non nahi.
|
|
|
|
Lan
hau nolatsu bururatu nahi nuen pentsatzen jarrita, ez neukan ez eskurik eta ez gogorik munduko herri mintzaira menderatuen zerrendarik eta estatistikarik egiteko. Horrenbestez, ezta haien berri banaka banaka, hurrenez hurren eta xehe xehe emateko ere.
|
|
|
Horrenbestez, ezta haien berri banaka banaka, hurrenez hurren eta xehe xehe emateko ere. Horretarako, gutxi asko, badaude erakunde eta ikerketa taldeak, auziaren ikuspegi kuantitatiboa ematen dutenak,
|
lan
honetan bertan maiz agertuko den liburu mamitsu bat tarteko. Beraz, sintesi moduko zer edo zer egin nahi izan dut problematikaren ezaugarri eta joera adierazgarrienak jorratuz. Erabateko ikuspegi sistematikoa baino areago, irizpide kritiko batzuen galbahetik igarotako gogoeta lana aurkituko du hemen balizko irakurleak.
|
|
|
Hizkuntzaren eta identitatearen arteko harreman auzia etengabeko kalaka izango dugunez
|
lan
honetan zehar, betor hasieratik Amin Maalouf idazlearen iritzi hau: –Hizkuntza aldi eta alde berean izaera miragarri honen jabe da:
|
|
|
Hona hemen
|
lan
honetan garatu dudan mezuaren ildo nagusiarekin kontraesan betean egon litekeen adibide bat: –Aipagarria da, esate baterako, (herri mintzairari) kontzienteki eustearen adibide gisa,(?) lurralde anglofonoetan eta frankofonoetan hitz egiten diren hizkuntza zeltena (Eskoziako eta Irlandako gaelerak, kornubiera, galesera, bretainiera).
|
|
|
Kritika horrexek gidatu nau
|
lan
honetan barrena. Neronek ere sarri izan baitut antzeko irudipen bat.
|
|
|
Hizkuntza orok bere baitan errotuak dauzka gizatasun balioak, mintzairaren jardunari darizkion askatasun, zapalkuntza eta etika kontuak. Horretaz ere jardun gara
|
lan
honetan. Orobat, merkatu zekenaren lege indar baztergarriek han eta hemen nola diharduten sumatu dugu herri mintzairen aurkako lehian.
|
|
|
Giza historiaren gailurrik gorena hizkuntz gaitasunari esker erdietsi dela esaten eta berresaten ari gara
|
lan
honetan zehar. Ez dagoela pareko harribitxirik giza zibilizazioaren historian.
|
|
|
Gogoeta
|
lan
hau egiteko franko baliagarria zaigun Hizkuntzen mundua. Munduko hizkuntzei buruzko txostena bikaina argitaratu zuen Euskal Herriko ikerketa talde batek Unescok eskatuta.
|
|
|
nazioa ez baita estatua, ideologia batzuek sasitza horretara bultzatzen bagaituzte ere. Anthony D. Smith-en igitai
|
lanak
hau dio: –Aho batez onartua dago jadanik gai hauetan adituak direnen artean:
|
|
|
Bidenabar, azal dezagun gaingiroki bederen
|
lan
honetan hitzetik hortzera darabilgun gizarte nazionala ren ideia. Klaus Zimmermann-i zor diot kontzeptu hori:
|
|
|
–Bai. Baina batzuetan kaka bat da
|
lan
hau.
|
|
|
Bi aste barru izanen dugu auzibide diziplinarioaren berrikustea, baina nire abokatua ez da oso baikorra.
|
Lan
honetan ez da adiskide askorik egiten. Eta nik behar baino etsai gehiago egin nituen, antza.
|
|
2012
|
|
|
–Esperientzia baduzu, beraz.
|
Lan
honetan gizonkote lodi eta argalak, handiak eta txikiak, denetatik aurki dezakezu. Oso erraza izango zaizu.
|
|
|
Eskuak elkartu zituen, erloju distiratsu bat agerian utziz?.
|
Lan
honetan denetarik ikusten dugu. Harrigarria da zenbait jenderen gaiztakeria.
|
|
|
nobela sortzeko beka eman zion
|
lan
honen proiektuari
|
|
|
Eta iritzi hori hain dago zabaldua, non kontra egiteko saioak sarriago hartzen baitira mespretxuzko irribarre batez errespetuzko arretaz baino. Hor dagoen errakuntza, kaltegarria ere izan daitekeen errakuntza handia?, ez naiz saiatuko
|
lan
honek dituen mugen barruan agertzen; eta filosofiaz ezer ere dakienak ez du esplikazioen beharrik. Aski izan bedi esatea, Arrazoiak egia xehetasunetan bilatzeko duen joeraren bidean sortzen diren hutsegite kontaezin horietako bat baizik ez dela errakuntza hori.
|
|
|
Autorearen egiatasuna. Bere asmoa
|
lan
hau argitaratzean. Egiatik desbideratzen diren bidaiarien salaketa.
|
|
|
pisu eta tamainagatik. Eta erraz gerta liteke nire
|
lan
honetan azalduriko herrialdeak geroago bisitatuko dituzten bidaiariek, nire hutsegiteak aurkitzean (egin baditut behintzat) eta berek egindako aurkikuntza berri asko eranstean, bultzaka bultzaka baztertuz niri ospea kentzea eta berak nire lekuan jartzea, noizbait idazle izan nintzela ere munduari ahantzaraziz. Hau benetan oso samingarria izango litzateke ospearen bila idatziko banu; baina nire helburu bakarra GUZTION ONGIA izanik, naiz arras etsita sentitu.
|
|
|
Ez da niretzat atsegin txikia nire
|
lan
honek agian kritikaririk ez izatea, zeren eta, zer objekzio egin daiteke urrutiko herrialdeetan jazotako gertaera hutsak kontatzen dituen idazlearen aurka, herrialde haietan guk ez dugunean inolako interesik, ez komertzial ez diplomatikorik. Kontu handiz baztertu ditut, bidai idazle direnei sarritan bidezki egozten dizkieten akats guztiak.
|
|
|
Autorearen egiatasuna. Bere asmoa
|
lan
hau argitaratzean. Egiatik desbideratzen diren bidaiarien salaketa.
|
|
2013
|
|
|
–
|
Lan
hau egiteko gai sentitzen haiz?
|
|
|
–
|
Lan
honetan amak eman dizun laguntza aipatu duzu lehen, esan nuen harizpeko mahaian esertzen nintzela.
|
|
|
Halaber, haren lehengusu Gendulain, Joanes Iratxetakoa, Lope Espartzakoa, Jaime Diaz Armendarizkoa, Martin Cruzat, Leon Garrokoa, Leon Ezpeletakoa, Beaumont familiako guztiak?
|
Lan
honetara ekarri ditudan noble nafar gehienak gure historia tikiko pertsonaiak dira, liburuan dantza nire soinupera egiten badute ere. Arazuriko jaun Frantses Karlos Beaumontekoa, konparaziorako, benetan egon zen, nonbait, familia guztiarekin liskartua.
|
|
|
Ondarroako Udalak eta Elkar argitaletxeak antolaturiko XIII. AUGUSTIN ZUBIKARAI SARIA nobela sortzeko beka eman zion
|
lan
honen proiektuari Ana Urkizak, Leire Bilbaok eta Xabier Mendigurenek osaturiko epaimahaiak 2012an.
|
|
|
Lantalde zabal baten profesionaltasunari eta eskuzabaltasunari esker garatu ahal izan dugu irakurtzen ari zaren
|
lan
hau.
|
|
|
Eider Goenagak koordinatutako
|
lan
honetan parte hartu dutenak:
|
|
|
Eta modu batera edo bestera
|
lan
honetan parte hartu eta lagundu duten guztiei.
|
|
|
Gogorra izan zen, ondorioengatik; eta larria, neurriagatik eta inplikazioengatik. Balio dezala
|
lan
honek gertatutakoa gogoratu, eta ikertzeko zenbat falta den salatzeko.
|
|
|
Ez da
|
lan
honen helburua Derbyshireren deskribapena egitea, ez eta harako bidean zeutzan toki aipagarriena ere; Oxford, Blenheim, Kenelworth, Birmingham eta abar nahikoa ezagun dira. Orain Derbyshireren parte txiki bat bakarrik axola zaigu; eskualde hartako gauza bikainenak ikusi ondoren, Lambton herri txikira zuzendu zituzten urratsak, hura baitzen Gardiner anderearen lehengo bizilekua eta hantxe irauten baitzuten, berrikitan jakin zuenez, bere ezagun batzuek; eta Lambtonetik bost miliara Pemberley zegoen, izekoak Elizabethi jakinarazi zion bezala.
|
|
2014
|
|
|
Ez da izan nire asmoa gaiari buruzko ikerketa orokor bat egitea.
|
Lan
honen helburua ez zen gertatutako guztia biltzea, ez eta objektibitate historikoz egindako tratatu bat osatzea ere. Hala, bistan denez, istorio asko falta dira.
|
|
|
Ez da izan nire asmoa gaiari buruzko ikerketa orokor bat egitea.
|
Lan
honen helburua ez zen gertatutako guztia biltzea, ez eta objektibitate historikoz egindako tratatu bat osatzea ere. Hala, bistan denez, istorio asko falta dira.
|