|
2001
|
|
|
«Tafallaren historia hau, 2001 urteko urtarrilan argitaratu da, euskarazko eta gaztelerazko bertsioetan. Egileak eta argitaletxeak hala nahi izan dutelako, etorkizunean
|
lan
honek eman ditzakeen irabazi guziak Tafallan euskara, lingua navarrorum, sustatu eta hedatzeko erabili dira». Beraz, ezin ekimen txalogarriagoaren aitzinean garela aitortu; ideia, bide, emaitza nahiz helburua bere testuinguruari atxiki diezaizkiogun.
|
|
2002
|
|
|
Bukatzeko, orain arte egindako lanaz eta
|
lan
honek emandako emaitzez aritunahi genuke. Noski, oraingoz erantzunak baino askoz ugariagoak dira galderak; baina, behin behinekoak badira ere, zenbait emaitza ager ditzakegu.
|
|
2005
|
|
|
Italiako Hizkuntza Atlasak egiten ari diren une honetan, dialektoen diakronia ikertzeko aukera ezin hobea dute
|
lan
honetan emandako ildoak jarraituz.
|
|
2007
|
|
|
Baina polita da" aditu" batzuen ahotik entzutea ongi egiten dudala edo gustatu zaiela nire lana. Eta Euskadi saria
|
lan
honi esker eman izanak beste zerbait ere esaten dit, literatura ongi itzultzeko baldintza egokiak behar direla, eta oraingo kasuan nik gogoan ditudan horietako franko izan nituela alde: liburua gustatzea, epe esturik ez izatea, kontsultak egiteko lagun onak kasu honetan bai euskaldunak bai italieradunak, nire eta beste biren zuzenketa, eta liburua euskaratu eta gero distantzia hartu, testua beratzen utzi eta berriz hartu ahal izatea handik urtebetera, adibidez.
|
|
2011
|
|
|
Eskukalditxo bat proposatu nion pipa ahoan neramalarik baina hobeko nuela lan horretan sudurra ez sartzea garbi azaldu zidan bere isiltasunak.
|
Lan
honi ematen zion arreta ikusirik isildu eta hor gelditu zen solasaldia. Ezkur hoberenak banandu zituenerako hamarnaka biltzen zituen.
|
|
2012
|
|
|
[betaurrekoak ukitzen ditu]. Begira,
|
lan
honengatik eman ziguten Munibe saria [lana eskutan duela], eta hemengo mapa hauetan ikusten dituzun laukitxo hauek denak dira gu izan ginen lekuak. Joanda ere, aurki dezakezu, edo ez.
|
|
2014
|
|
|
Diabetesa adin aurreratuetan Adineko pazienteetan, dieta eta ariketa dira diabetesaren prebentziorik onena Espainian, gaixotasunak 75 urtetik gorakoetan duen prebalentzia %30, 7koa da gizonezkoetan eta %33, 4koa emakumezkoetan, eta 85 urtetik gorakoetan %40ra hurbiltzen da, di@bet.es azterketaren emaitzek adierazten duten bezala. Egoera horri gehitu behar zaio,
|
lan
honek emandako datuen arabera, kasu guztien %40 inguru ez daudela diagnostikatuta. Ikerketa hori Diabetes eta Gaixotasun Metaboliko Elkartuen Sarean (CIBERDEM), Diabetesaren Espainiako Elkartean (SED) eta Diabetesaren Espainiako Federazioan (FED, duela gutxi disolbatuta) Ikerketa Biomedikoaren Zentroaren ekimena da.
|
|
|
Izena, argumentua hazpandarra zuen Larzabalen antzerkiari hartu zioten.
|
Lan
hau eman zuten ere, irudi guti daude garai hartako, baina zatiño bat heldu zaigu Txomin Hegi eta Janine Urruti, Bordaxuri eta Klotildaren arteko agerraldi kultua ematen. Anbizio handia zuten euskal antzerkiarentzat, garai hartan nehork ez zuen dudatzen EATBn emanen geniola Euskal Herriari antzerki duin bat, eta saiatu dira talde horretakoak gure antzerkiaren goratzera aktorearen bidez. Rol aski aberatsak behar zituzten eta errepertorioan aurkitzen ez zituztelako itzulpenari buruz jo zuten.
|
|
|
|
Lan
honek ematen dizun satisfazio bat da inoiz ez dakizula non edo nork eragingo duen hurrengo aurrerapen zientifikoa.
|
|
2015
|
|
|
Beheko taula honetan, mapan kolore bidez adierazitako herriak adierazten dira, bertan testua zein urtetan batu zen eta
|
lan
honetarako emandako aldaeraren etiketei dagozkien datuekin batera. Kasu bitan, tonoz aldatzen diren koloreak erabili dira:
|
|
2016
|
|
|
"
|
Lan
honek ematen dit nahi dudan bezala bizitzeko aukera", azaldu digu Samara Sampairo sexu langileak. Askatasun ekonomikoa jasotzeaz gain, bere buruari errespetua zor ziolako hasi zen lan honetan, bestela zituen bizi baldintzak ez zirelako nahi bezalakoak.
|
|
2017
|
|
|
Eskerrak nire taldekide guztiei
|
lan
honetan emandako laguntza guztiagatik. Mila eskerJosean Rodriguez eta Ane Olazabal DUB en isilarazpenerako materiala uzteagatik eta zuenaholku guztiengatik.
|
|
|
Nire
|
lan
honi eman diodan sailkapena zertan oinarritzen dudan azaldu behar dut lehenik: Lurra lehen lekuan ikusten dut, bai erreferentziaz, bai kronologiaz. Erreferentziaz, Galiako lurraldea da, zeren Frantziak bere burua Galiaren oinordekotzat asmatzen du senez eta eremuz, haatik ez hizkuntzaz.
|
|
2018
|
|
|
Doctrina Christianaren lehen edizioak orain dela lau mende ikusi zuen argia, Bordelen.
|
Lan
honek eman zion hasiera euskal obra klasiko garrantzitsuenetan erabiliko zen euskalki literarioari. Halaber, lapurtera klasikoaren opera prima hau euskaraz inprimaturiko lehen liburuetakoa ere bada.
|
|
2019
|
|
|
Eskerrak nire taldekide guztiei
|
lan
honetan emandako laguntza guztiagatik. Mila esker JoseanRodriguez eta Ane Olazabal DUB en isilarazpenerako materiala uzteagatik eta zuen aholkuguztiengatik.
|
|
|
–Akabo, Jakub. Egundo ez nuen pentsatuko
|
lan
hau emango zizutela. Sentitzen dut.
|
|
2020
|
|
|
Oraingoan, Euskal Autonomia Erkidegoko (EAE) datuez gain, Nafarroako Foru Erkidegoko (NFE) eta Euskal Hirigune Elkargoko (EHE, Iparraldea) zenbait datu ere badakartzagu, eta, oso partzialak izan arren, alderaketak egiten hasteko baliagarriak direla uste dugu.
|
Lan
honekin eman nahi dizueguna, hala ere, ez dira soilik datuak, ezpada patriarkatu (neo) liberala ulertzeko sistema kontzeptual bat, gure gaurko mundua hobeto ulertzeko, xeheki aztertzeko eta eraginkorki iraultzeko.
|
|
|
Nire azkena hauxe izan zen, eta bihotzez diotsuet aurrez gertaturikoak ez zeukala nire erabakiarekin zerikusirik. Hemezortzi urte inguru
|
lan
honetan emanda, nahikoa zela iruditu zitzaidan. Adinez ere gora nindoan eta gazteagoei txanda eman beharra ikusi nuen.
|
|
2021
|
|
|
arloan
|
lan
honi ematea erabaki zuen Felipe Juaristi
|
|
|
poesia arloan
|
lan
honi ematea erabaki zuen
|
|
|
Hori da,
|
lan
honetan ematen dugun hipotesiaren arabera, Berezien ekarpen nagusia ETAren historiari, erakunde batuan gelditu ziren miliek ere onartua, eta hurrengo urteotan kalte handien eta behar gabeko luzapenen iturria izanen dena.
|
|
2022
|
|
|
2022ko Donostia Hiriko Kutxa Literatura Saria kontakizun liburu arloan
|
lan
honi ematea erabaki zuen Aritz Gorrotxategik, Itxaro Bordak eta Jon Kortazarrek osaturiko epaimahaiak.
|
|
|
antzerkia arloan
|
lan
honi ematea erabaki zuen
|
|
2023
|
|
|
Irun Hiriko Kutxa Literatura Saria eleberria arloan
|
lan
honi ematea erabaki zuen Jon Martin Etxebestek, Joxe Mari Iturralde Uriak eta Arantxa Urretabizkaia Bejaranok osaturiko epaimahaiak.
|
|
|
poesia arloan
|
lan
honi ematea erabaki zuen
|