|
2010
|
|
|
Mila bostehun eta hemedetzian Magallanesek Ekialdeko Indietara joateko prestatu zuen espedizioan eman zuen izena. Handik
|
bi
urtera Filipinetara iritsi eta, Magallanesen heriotzaren ondoren, Moluka uharteetarantz jo zuten. Munduaren lehen itzulia hartan, Elkano, Victoria ontziarekin, Sanlucar de Barramedara iritsi zen, 1522ko azaroaren seian.
|
|
|
Izen handiko makina bat pertsonaia jaio dira Getarian. Horietan artean
|
bi
dira nabarmentzekoak: Juan Sebastian Elkano eta Kristobal Balentziaga.
|
|
|
Zer gertatzen da kanpoaldeko
|
bi
surflarik...
|
|
|
Pasaia osatzen duten
|
bi
herri historikoak San Pedro eta Donibane dira, ibai ahoaren albo banatan.
|
|
|
MILA ZAZPIEHUN eta HIRUROGEITA HAMARRE AN Pa sai Donibanek Hondarribiaren mendeko izateari utzi zion, eta MILA ZORTZIEHUN eta BOSTEAN San Pedr ok Do nostiaren mendeko izate ari. Hor rela,
|
bi
herriek Pasaia udalerria osatu zuten.
|
|
|
Datorren irailean, hilabete gutxi barru beraz, bertan behera geldituko da zerbitzua. Hori gertatu baino lehen, itsasontzi honi buruz zerbait gehiago jakin nahi izan dugu Price of Bilbao oso ondo ezagutzen duten
|
bi
pertsonaren eskutik: bata ontziaren kapitaina, besteaâ? ¦..
|
|
|
Horrek argi adierazten du lan ona egiten dutela. Barku bat egitea ez da lan erraza eta ez da burutzen
|
bi
egunean. Harremanak egiteko urte bat baino gehiago behar da, eta behin kontratua sinatuta, 17 edo 20 hilabete behar dira barkua osatzeko.
|
|
|
Orain dela
|
bi
urte gogoratu genuen Ordizian jaio zen marinel, astronomo eta humanista honen jaiotzaren bosgarren mendeurrena.
|
|
|
|
Bi
urte munduko surflari onenekin aritu ondoren WQS bigarren mailako surf zirkuituan dabil, goi mailara igotzeko asmoarekin.
|
|
|
Nazioarteko ICS Batzordeak aginduta, Iragan maiatzaren 6an urrezko
|
bi
iltze sartu ziren itsaslabar hauteko bi haitzetan.
|
|
|
Nazioarteko ICS Batzordeak aginduta, Iragan maiatzaren 6an urrezko bi iltze sartu ziren itsaslabar hauteko
|
bi
haitzetan.
|
|
|
Iltze horiek eta ondoko plakek ziurtatzen dute Zumaia nazioarteko ezinbesteko erreferentzia dela Paleozenoko
|
bi
une garrantzitsu ulertzeko; dinosaurioak desagertu ondorengo epoka geologikoa da Paleozenoa.
|
|
|
Nazioarteko Estratigrafia Batzordeak adierazi du beharrezkoa dela
|
bi
gune horiek babestea, zaintzea eta mundu osoko ikerlariei erraztasunak jartzea azterketak egin ditzaten.
|
|
|
Iñaki:
|
Bi
plater ditugu mahai gainean. Has gaitezen ukitu beltza duenarekin.
|
|
|
Mutila: Berrogeita hamasei abeslari inguru gara orain eta
|
bi
hasteko daude. Hirurogei inguru bildu gara beti.
|
|
|
Ontzi asko eta arrain gutxi dago. Ni ibili izan naiz
|
bi
egunean 800 tona atun handi harrapatzen zituzten ontzietan.
|
|
|
Garabiko besoek kargak hartu, eta urrunetik kontrolatzen da mugimendua. Probak
|
bi
edo hiru hilabetean egiten dituzte, ekipoak eta instalazioak asko dira eta.
|
|
|
Ontzi edo hegazkin hondoratuetan barrena igeri egitea da urpekaritzaren erakargarri nagusietako bat. Bideo honetan
|
bi
adibide ikus ditzakegu. Lehenengoa Black Jack hegazkina da, urpekariek esplora dezaketen hegazkin hondoratu handienetako bat.
|
|
|
Itsasdarraren aldean korronte ugari dago eta baita sorosle postuaren parean dira.
|
Bi
gune bihurri daude: itsasadarraren aldea, hor itsas goran ikaragarrizko korronteak baitaude, eta duna hau.
|
|
|
Ideia bat egiteko, begira non dagoen gure postua, eta ura hango arroketaraino helduko da. Hau
|
bi
ordu, bi ordu eta erdian, ura izango da.
|
|
|
Ideia bat egiteko, begira non dagoen gure postua, eta ura hango arroketaraino helduko da. Hau bi ordu,
|
bi
ordu eta erdian, ura izango da.
|
|
|
Bilboko itsasadarra Bilbo aldeko ardatz naturala da, Ibaizabal eta Nerbioi ibaiek Basaurin bat egiten duten tokitik hasita Abran itsasoratzen den bokaleraino. Itsasadarrak Bilbo hiria zeharkatzen du, eta
|
bi
ibarretan banatu: eskuin ibarra, Zazpi Kaleekin, eta ezker ibarra, Zabalgunearekin.
|
|
|
1893ko uztailean zabaldu zen, Portugalete eta Getxo lotzeko helburu argiarekin. Zubiak
|
bi
herri hauen arteko komunikazioa hobetzea ahalbidetu zuen, Europako trafikorik handienetako zuen ibaian nabigazioa oztopatu gabe.
|
|
|
Ikusten baldin baduzue, bidali mezu bat posta elektronikoz honako helbide honetara: kresala@eitb.com. Ze irudi den esan behar diguzue eta honerrkin batera mezua bidaltzen duenaren izena,
|
bi
abizen eta harremanetarako telefonoa. Zorte on!!
|
|
|
Batzuetan esaten didate ea itsasoan sartzeko beldurrik ez dudan. Nik erantzuten diet itsasoak beldurra baino gehiago errespetua ematen didala, mendia bezala da,
|
biak
izan daitezke galgarriak.
|
|
|
Baina abuztua hasieran distantzia luzeko munduko txapelketa daukat. Europako txapeldun izan naiz
|
bi
urtetan jarrian, iaz eta aurten, inortxok ez duena lortu, gainera. Bestalde, Munduko txapelketa 2003an eskuratu nuen, eta errepikatzea gustatuko litzaidake.
|
|
|
Virginia bai, mallorkan egin genuen konzentrazioan aurrez aurre zetorren kotxe baten kontra jo, eta aurreko
|
bi
haginak galdu nituen
|
|
|
Bertara joateko nahi eta nahiezkoa da sailkatzea. Beste `proba batzuetan izena ematearekin nahikoa da, baina honetan sailkatu beharra dago eta horretarako
|
bi
bide daude. Bata antolatzen duten proban parte hartu eta sailkatzea litzateke, ez da samurra izaten, baina tira, beste bidea, hawaiko proba nagusian lehen hamarren artean sailkatzea
|
|
|
Historiador hombre: â? ¦
|
bi
jainko izaera zeuden, bata eguzkia zen, eztabaida ezinezkoa bizitza sortzen zuelako eta hori zen jainko sortzailea â? ¦ baina jainkoak bizitza sortu zuen eta itsasoan egin zuen gainera â? ¦ orduan lehenengo gizakia, gure arbasoentzat inondik inora emakumea izan zen, eta itsas emakumea â? ¦ jainkosa horri izen asko jarri zaizkio eta horietako bat hain ezaguna den â?. Mari â?
|
|
|
Hombre mayor:
|
Bi
mila eta zortziko ekainetik hasita bi mila eta bederatzirarteko epea latza izan zen, kredituak asko murriztu ziren â? ¦ orain guztiz kontrako egoeran gaude, orain nazioarteko pleitatze merkatua askoz ere hobeto dago, igotzen ari da â? ¦
|
|
|
Hombre mayor: Bi mila eta zortziko ekainetik hasita
|
bi
mila eta bederatzirarteko epea latza izan zen, kredituak asko murriztu ziren â? ¦ orain guztiz kontrako egoeran gaude, orain nazioarteko pleitatze merkatua askoz ere hobeto dago, igotzen ari da â? ¦
|
|
|
ARANZAZU Hoteletan
|
bi
pertsonarentzako egonaldia zozketatuko dugu. Lehenengo irabazlearen izena badugu.
|
|
|
HAUXE DA IRABAZI DUEN SARIA: Bilboko Abando Hotelean
|
bi
lagunentzako gau bat gosari eta guzti. Animatu!!
|
|
|
Karlos:
|
Bi
hankakoak, besterik ez.
|
|
|
Gaztelugatx uharte bat da, Bermeo eta Bakio artean, lehorrera
|
bi
arkuko zubi baten bidez lotzen dena.
|
|
|
Haren ondoko irla Aketxe da, untxien uhartea izenarekin ezagutzen dena.
|
Bi
uharteok Bakiotik Matxitxako lurmuturreraino hedatzen den biotopo babestua osatzen dute 1.998tik.
|
|
|
Gaztelugatxen etimologia azaltzeko
|
bi
teoria daude. Lehenengoaren arabera, gaztelua duen aitza esan nahi du; bigarrenaren arabera, gaztelu gatxa edo zaila esan nahi du.
|
|
|
1.978an baseliza erre eta zeharo kiskali zen.
|
Bi
urte geroago berriro inauguratu zen. Barruan, ontzien urperatzetik onik atera diren arrantzaleen errelikiak daude.
|
|
|
Marea gora egiten duenean presa bete egiten da eta behera joaten denean gurpila mugiarazten du. Orain itsas behera da, ez dago ia urik eta gora egiten duenean hiru metro eta erdi igotzen da, hemendik sartzen da ura, presa betetzen du, kilometro eta erdiko luzera du, eta behera egiten duenean atea ixten du eta ura barruan geratzen da. Marea behera doanean sei edo zazpi ordutan hustutzen da eta egunean
|
bi
marea izanez gero hamabi edo hamalau ordutan erabil daiteke.
|
|
|
Turbina ikusi dugu, han energia jasotzen da eta ardatzaren bitartez harrira joaten da. Hemen
|
bi
harri daude, hau azpiko errotarria da eta zirrindola beste hau. Hemen dago.
|
|
|
|
Bi
herrigune edo auzok osatzen dute EA, NATXITUA-k eta BEDAROA k eta guztira 800 lagun pastaxo bizi dira herrian.
|
|
|
Harrigarria da ikustea nola aldatzen diren leku batetik bestera hondoak eta bertan bizi diren espezieak; adibidez, elkarrengandik nahiko gertu dauden
|
bi
herritan, Armintzan eta Santurtzin...
|
|
|
Chico:
|
Bi
egun eder pasatu ditugu. Ondo atera zitekeen edo ez.
|
|
|
Chico3:
|
Bi
hilabete ta erdi denbora asko da, 20 metroko belauntzi bat da, haundia ematen du baina zortzi gara eta txikia da. Azkenean ez duzu hemendik irteten eta ez dakit, arnasa
|
|
|
Harrigarria da ikustea nola aldatzen diren leku batetik bestera hondoak eta bertan bizi diren espezieak; adibidez, elkarrengandik nahiko gertu dauden
|
bi
herritan, Armintzan eta Santurtzin...
|
|
|
Errenteriarra da eta, besteak beste, mundu osoan zehar ibili da ur gezetan arrain erraldoiak arrantzatzeko. Eta erraldoiak diogunean ehun kilo eta
|
bi
metro luzetik gorako arrain mardulez ari gara. Ez da broma, ezta?
|
|
|
Ontzi hau 53 Open aren eboluzioa da. Hiru gela dauzka, eta
|
bi
egongelak: hau, handiena, eta beste bat, txikiagoa.
|
|
|
JON MAIA bertsolari eta idazleak duela gutxi aurkeztu du APAIZAC OBETO espedizioan bizitako esperientziak eta gogoetak jasotzen dituen dokumentala. XVI. mendean Ternuara balea arrantzara joaten ziren euskaldunen larruan jarri nahi izan zuten Maia eta bere espediziokideek abentura hartan eta
|
bi
tonako egurrezko balea ontzi batean bi mila itsas mila egin zituzten arraunean.
|
|
|
JON MAIA bertsolari eta idazleak duela gutxi aurkeztu du APAIZAC OBETO espedizioan bizitako esperientziak eta gogoetak jasotzen dituen dokumentala. XVI. mendean Ternuara balea arrantzara joaten ziren euskaldunen larruan jarri nahi izan zuten Maia eta bere espediziokideek abentura hartan eta bi tonako egurrezko balea ontzi batean
|
bi
mila itsas mila egin zituzten arraunean.
|
|
|
emaztea etxean utzi behar duzu. Nik
|
bi
alaba ditut, etxean; eta ni hemen.
|
|
|
Pedro Luis: Eta handik
|
bi
egunera itzuli egin behar, bi itsasontzi sartzeko direla jakiten duzulako eta ea zorte gehiago daukazun. Horrela da.
|
|
|
Pedro Luis: Eta handik bi egunera itzuli egin behar,
|
bi
itsasontzi sartzeko direla jakiten duzulako eta ea zorte gehiago daukazun. Horrela da.
|
|
|
Amancio: Bai normalean denboraren ondorioz,
|
bi
hilabeteko kanpaina egitetik datoz, gilak gastatuta egoten dira.
|
|
|
Jose Antonio: etxe honetako berezitasuna
|
biak
dira!
|
|
|
Maixa:
|
biak
!
|
|
|
Jesus:
|
bi
bikote desagertu ziren!
|
|
|
Kirol motaren arabera, bata ala bestea erabiltzen da. Hau kite surferako kometa da, lau lerro ditu,
|
bi
gidatzeko eta beste bi gelditzeko. Kontrol barra, izenak dioen moduan, kometa kontrolatzeko da.
|
|
|
Kirol motaren arabera, bata ala bestea erabiltzen da. Hau kite surferako kometa da, lau lerro ditu, bi gidatzeko eta beste
|
bi
gelditzeko. Kontrol barra, izenak dioen moduan, kometa kontrolatzeko da.
|
|
|
Kontrol barra, izenak dioen moduan, kometa kontrolatzeko da. Beste
|
bi
lerroekin abiadura aldatzen duzu: palankari gora eta behera eraginez, indarra hartzen du kometak edo moteldu egiten da.
|
|
|
Hau barra da. Noranzkoaren
|
bi
lerroak ditu lotuta, kometa gidatzeko. Beste biak gelditzeko dira.
|
|
|
Noranzkoaren bi lerroak ditu lotuta, kometa gidatzeko. Beste
|
biak
gelditzeko dira. Honek chiken loop izena du eta arnesari lotuta dago, horregatik ez da beharrezkoa indar handia izatea; kometak tiratzen du, hemendik.
|
|
|
2 PESCADERIAS/
|
BI
ARRAINDEGI
|
|
|
2 IGLESIAS/
|
BI
ELIZA (SAN J UAN BAUTISTA/ JOAN BATAIATZAILEA
|
|
|
2 PANADERIAS/
|
BI
OKINDEGI
|
|
|
2 CARNICERIAS/
|
BI
HARATEGI
|
|
|
Azken urteetan Frantziara edo Ingalaterrara joan behar izan dugu horrelako probak ikusteko. Lasterketa hau orain dela
|
bi
urte jaio zen. Ez genekien berriz egingo zen ala ez, baina bueltatu egin da, eta indartsuago gainera.
|
|
|
Ontzi kopurua ikustea besterik ez dago. Bartzelona World Race munduko bira da, geldialdirik gabe, eta
|
bi
marinelekin. Loaldien gestioa inportantea da, asko nekatzen direlako.
|
|
|
Cali, zu hemengoa zara, Bartzelonakoa.
|
Bi
bakarrik zarete hemengoak, ezta?
|
|
|
Cali: Bai Jauma eta
|
biok
Bartzelonakoak gara. Txikitan ikasi genuen nabigatzen itsaso honetan, Mediterraneoan, eguraldi honekin.
|
|
|
Ana:
|
Bi
neskako talde bakarra zarete lasterketan. Guztira ere, hiru neska bakarrik zarete, eta zuenean biak neskak.
|
|
|
Bi neskako talde bakarra zarete lasterketan. Guztira ere, hiru neska bakarrik zarete, eta zuenean
|
biak
neskak. Nola daramazue?.
|
|
|
Proba honetan, lehengoz arituko naiz biko taldea batean.
|
Bi
lasterketa, bakarka egin ditut, eta beste bat hogei laguneko tripulazioarekin. Binaka egitean, bakarka ez dituzun arazo batzuk sortzen dira.
|
|
|
Binaka egitean, bakarka ez dituzun arazo batzuk sortzen dira. Zaila da
|
biak
ondo moldatzea, batez ere ni ohituta nagoelako dena bakarrik egiten. Esaten badidate horrela egin behar duzu eta nik ondo iritzi ez, ez dut egiten.
|
|
|
Esaten badidate horrela egin behar duzu eta nik ondo iritzi ez, ez dut egiten. Egia da
|
biok
batera ontziari errendimendu handiagoa aterako diogula. Bien artean errazagoa da maniobratzea edo beste edozer egitea.
|
|
|
Egia da biok batera ontziari errendimendu handiagoa aterako diogula.
|
Bien artean
errazagoa da maniobratzea edo beste edozer egitea. Eta arazorik sortuz gero, errazago konponduko ditugu.
|
|
|
Hemen ez dut uste, elkarrekin urte asko daramate ta. Halere, inoiz ez dute horrelako erronkarik izan, horrelako barku batean
|
biak
bakarrik nabigatu.
|
|
|
Barceloneta auzoan izan ginen haiekin, PORT VELL kaiaren ondoan, estropada garrantzitsu honen aurretik haien usteak eta iritziak jakiteko. Datozen asteetan,
|
bi
gipuzkoarrek Lurreko itsaso bortitzenak zeharkatuko dituzte, 2000 ordu baino gehiago iraungo duen lehiaketa gordinean.
|
|
|
Iker Martinez eta Xabi Fernandez aspaldi hasi ziren elkarrekin nabigatzen.
|
Bi
domina olinpiko eta munduko hiru titulu dituzte â?, forty niner â?
|
|
|
Gizonak:
|
bi
egun besterik ez da falta, zer moduz?
|
|
|
Iker: Oso ontzi polita da, oso azkarra, baina oso zaila da
|
biok
bakarrik gidatzea. Ezin dizut gehiagorik esan, inoiz ez dugulako horrelako lasterketarik egin, munduko bira biok bakarrik.
|
|
|
Oso ontzi polita da, oso azkarra, baina oso zaila da biok bakarrik gidatzea. Ezin dizut gehiagorik esan, inoiz ez dugulako horrelako lasterketarik egin, munduko bira
|
biok
bakarrik. Laster ikusiko dugu nolakoa den.
|
|
|
Xabi eta zu itsasoan asko ibilitakoak zarete. Baina
|
biok
bakarrik, horrelako ontzi batean, desberdina da ezta?
|
|
|
Horregatik erabaki genuen lasterketa honetan parte hartzea. Xabi eta
|
biok
txikitatik ibili gara belan, eta goiko mailan lehiatzen. Olinpiar Jokoak irabazteko gai izan ginen, eta hau berriz hastea zen.
|
|
2011
|
|
|
Nahaste borrastea antolatuta dago. Isabella Mustafaren aurrera eramaten dute, ea
|
bien artean
zerbait gertatzen den, ea Mustafa maitemindu egiten den. Eta horrelaxe gertatzen da.
|
|
|
Lanik ez nuenean horretatik bizi nintzen, harrapatzen nuen mariskotik, lanpernatik eta. Orain
|
biok
lana dugunez, asteburuetan joaten gara. Eta arrantzan egiten ez dugunean, â?, monoaâ?
|
|
|
Ontzia BRITTANY FERRIES konpainiarena da eta astean
|
bitan
egiten du PORTSMOUTH eta ZIERBENA arteko bidea.
|
|
|
Oraindik trena hartu behar dugu Porthmoutheraino.
|
Bi
orduan Ferry berria ikusiko dugu. Hegazkinetik trenera eta gero ontzira.
|
|
|
Ia
|
bi
hilabete luzez, hemen KRESALA n, San Miguel ligako gure traineruen entrenamenduen berri eman dizuegu. Puntako traineruetan barru barruraino sartu gara, arraunketaren elitean, nolabait esateko.
|
|
|
Orain dela hiru urte ontziek aurretiaz egiten zuten entrenamendu denbora murriztea erabaki genuen. Taldeekin aho batez hartutako erabakia izan zen, eta handik aurrera
|
bi
egun bakarrik daude talde bakoitzarentzat. Gero bada beste egun bat, 1 formulako entrenamendu kronometratuak bezalakoa, baina benetan entrenamendu egun ofiziala besterik ez da.
|
|
|
Unai: Bat,
|
bi
, hiru, laulankideikustenditutlaneangeratugabe
|
|
|
Azken aldi honetan gure kostaldeko zenbait uharte ezagutu ditugu eta gaur Hendaiako paisaian ikusgai dauden
|
bi
harkaitz handiak ezagutuko ditugu. Uharte bikiak dira!
|
|
|
Barku honek
|
bi
mila lagun eraman ditzake, 780 gela dauzka eta 60 mila tonako zama erametako ahalmena du.
|
|
|
atalean Txatxarramendiko uharteari eskainiko diogu erreportajea eta baita ere Sukarrietako Sandinere uhartetxoari. Paraje eder
|
bi
hauek hobeto ezagutzeko udalerri horretako Alkateari eskatu diogu gurekin etortzeko eta Urdaibai Biosferako bide erakusle bat ere gurekin dator.
|
|
|
Gure hurrengo protagonistak Galdakaoko EGOI URKIZA gaztea eta bere bikotekidea dira. Aitarekin batera, munduaren bira egin dute
|
bi
urtean 10 metroko luzerako belaontzi batean.
|
|
|
KRESALA
|
bi
gazte hauekin izan da, RAGAINE SEGUNDO ontzian bizi izan duten abentura hizpide hartutaâ? ¦Ezinezkoa eman arren, ametsik eroena ere gauzagarri dela esan digute.
|
|
|
atalean, uharte bat eta uhartetxo bat dakartzagu: Txatxarramendi eta Sandinere,
|
biak
ere Sukarrietan. Paraje ederrok hobeto ezagutzeko, lagun izango ditugu Sukarrietako alkatea eta Urdaibaiko Biosferaren erreserbako gidari bat.
|
|
|
A:
|
Bi
–
|
|
|
K:
|
Bi
–
|
|
|
KAZETARIA:
|
Bien
bitartean beste kanabera jartzen joan gaitezke â? ¦ angulen antza duten arrain txinatarrekin.
|
|
|
EMILIO FRANCO:
|
Bi
daramatzazu?
|