2000
|
|
Narrazioak", Argia, I, 4 or) bide beretik jotzen du: " Josebak bere ipuinetan aldi iraganetara labaintzeko joera
|
dauka
,() Baditu lehen aldian kokatutako ipuin horietan giro zahar preziosistak, mundu geldo fantastikoa (aspaldiko ipuinetako marfilezko objektuak, neska ederrak, petrikilo misteriotsuak, agure jakintsuak...)". Beraz, hona hemen zalantzarik gabe Sarrionandiaren ipuinen artean erakargarriena gertatu den ipuin mota.
|
|
Liburuko pertsonaia nagusiak, agian, lehenaldiaren pisuaren desoreka
|
dauka
barnean. (Gara I)
|
|
Baina oso era nabarian, hitzak moztuz... Bigarren arrebak hiriburuan bizi delako, Donostian edo Bilbon, erdera erabat txartoa
|
dauka
, erdera eta euskera nahastuz." (Deia VIII)
|
2001
|
|
M. Butor en La Modification (1957) nobelaren ostean hedatu zen kontateknika honekin, heriotzaren ikuspuntu arras fisiologikoa aurkezten zaigu, baina hori bakarrik ez, irakurleok solasaren hartzaile testualak bihurtu ere bai. Horregatik
|
dauka
hainbesteko indarra iheslearen planoak, W. Faulkner edo J. Rulforen narrazio batzuetan bezala, bigarren pertsona horrek protagonista hil ondorenean ere" hor" egotera behartzen gaituelako irakurleok.
|
|
Izan ere, obrak berak, eta kasu honetan testu narratiboak, aldez aurretik irakurle bat, irakurketa bat, irudikatzen eta baldintzatzen du. Are gehiago, literatur" forma" (narratibaren kasuan, formalistek" diskurtsoa" deritzotena) edo estilo batek irakurle mota konkretu bati egiten dio erreferentzia, eta askotan entzun dugun baieztapena gogoratuz, garai eta komunitate literario bakoitzak merezi duen literatura (eta irakurleria, esango genuke guk)
|
dauka
. Mijail Bajtin (18951975) kritikari errusiarrak dioskun moduan:
|
|
Narratzaile hau istorioa" gertatzen" den mailatik at kokatuta dago, beste maila diegetiko batean alegia, eta kontakizun den guztia kontrolatzen du. Bigarren maila diegetiko batean kontaketaren pisua protagonista nagusiak
|
dauka
, hots, Iñaki Abaitua hiztegigileak, eta hau Hamaika pauso izeneko nobela idazten ari da. Nobela honetako istorio nagusia Zabalegiren (Angel Otaegiren) heriotza izanik, horri buruzko datu
|
|
Esan beharrik ez dago, bigarren pertsonan antolatutako kontaketa honek izugarrizko indar narratiboa duela, azken batean, iheslearen ezinegona barne elkarrizketa gatazkatsuaren bidez aurkezten baitzaigu. Horregatik
|
dauka
hainbesteko indarra iheslearen planoak, W. Faulkner edo J. Rulforen narrazio batzuetan bezala, bigarren pertsona horrek protagonista hil ondorenean ere" hor" egotera behartzen gaituelako irakurleok.
|
|
Sarrionandiaren poemategia ez da teoria politikoaren liburu bat, eta oraindik garrantzizkoagoa dena, Sarrionandiak oso kontuan
|
dauka
hizkera poetikoa eta hizkera politikoa zeharo diferenteak direla. Hura anbiguoa da.
|
|
ateak zertarako daude, zer egiten dute hor? Ezustean harrapatzen du irudiak ikuslea eta honek erantzun beharra
|
dauka
. Baina, halaz ere, Magritte k ezinezko mundu baten aurrean jarri gaitu.
|
2002
|
|
hil ostean ere irauten duen abertzaletasunaren irmotasuna. Eleberriaren amaieran Julenek argi
|
dauka
" euren beharretan etsipenetik baino ezin abiatu ei diran egungo poeta eta artista ustez moderno horren antzekoa" (158) ez duela izan nahi eta aberriaren aldeko jarrera argia eduki nahi duela(" Aberria ala hil" esaten da, baina hil eta gero ere hezur hozten ez den maitasuna da abertzaleak aberriari diona.", 157 or.). Modu honetan, Agur, Euzkadiren amaieran, abertzaletasuna...
|
|
Hariak Elsaren ibilbide sentimentala kontatzen digu; emakume gazte hori, Luc bere mutil lagunak baztertu ondoren, bere bakardade izugarria gainditzen saiatzen da Pierre Maunier apaizarekin harremanetan hasiz. Bruselan kokatua den eleberri honek ere aurreko eleberrien oinarri modernoa
|
dauka
, eta idatzia izan zen garaiaren isla da: marxismo leninismoaren inguruko eztabaida politikoez hitz egiten da (137), Vietnameko gerraren aipamenak egiten dira, M. Luther Kingenak (192)... eta, batez ere, eztabaida erlijiosoez eta sekularizazioaz hitz egiten zaigu (sekularizazioaren arazoa Maunierrek Elsa ezagutu ondoren izandako duda erlijiosoetan islatzen da).
|
|
Baina, ama, ha... zeure antzerako baserritarra... Emerenek, arranondotarren gatza eta edertasuna euki
|
dauka
. Atsegin jat. Zetarako guzurrik esan?
|
|
Otaiopean batzar txikia, laster jatorku Akerra. laster jatorku Akerra, okozpean dau bizarra, adar oker bi ta biak tente, atzean
|
dauka
izarra.
|
|
U yu yu, yi, yi... atzean
|
dauka
izarra.
|
|
Emakume mihina. Horrelako makineriarik ez
|
dauka
Roll Royce rik bikainenak be. Hazurbako motorra.
|
|
Inork be ez dau jakin behar. Lehenengo joaten dauanak, alde haundia
|
dauka
. Ondo dakizu.
|
|
Harek ez jan, ez lan. Jantzirik be ez ei
|
dauka
soinean. Baina bestea, barriz, etxeko haundi dot barruko izareran, ez hartuemonetan; hori bai gauza bakana!
|
|
BERMEO" KO JAYAK. Bagilaren 17" gn. ospatuko diran jayetarako belbil aundi bat artunda
|
dauka
Batzokija" k. Juan gura dauana bizkor ibili bedi.
|
|
Iñok eztitu itxas barruetako zuen lanbide garratzak eta ibilbide leñargiak ikusten ondo, ta gitxik goratuten zaitue bear dezuen añan; baña Jaungoikoa" k dakus zeru goyetatik eta berak goratuko zaitue egunen baten. Berak
|
dauka
zuentzat gordeta azkensari ederra, ez erramuetan, igarian edo arraña joten (artzen) dakizuelako, ezpada eruapen andiko ta biotz oneko kristiñau zintzo ta egiazkoak zarielako baizen.
|
|
Baña aberrija maite eztauanak eztau nai ixan be egingo berari abertzalia deituterik. Eta, zuzen nai oker, izpidian dago, errezoya
|
dauka
.
|
|
Ixenak baño garrantzi, inportantzi andijagua
|
dauka
beti ixanak. Ori dala ta, ixen onagaz egiten dan gauza txarra, txarra ixango da beti.
|
|
Orrez ganera, Eliz erradio orren bitartez, domeketan, ordu bi eta laurenetan ebangelioa adierazoten dabe euskeraz; Larruzea abade agurgarriak
|
dauka
bere gain zeregin txalogarri ori. Eta sapatu arratsaldetan, 4 1/ 2 tan, gure erriko ekonomi eta kirol eta dantzen agerpen polita egiten dabe geure berbetan.
|
|
Eskolapean zegoan Maruriren bizartegia, gaur Caja Ahorros Municipal de Bilbao dalakoa dagoan tokian bertan. Arroitaren ostatuan, ordea, orain bizartegia
|
dauka
gure adiskide betiko batek.
|
|
Aurrean ilartitz auxe
|
dauka
:
|
|
Bizartsu ta bizardun ibilli gura dauanak, ostera, bere esku
|
dauka
.
|
|
" Errege aulkiak, au da, tronuak diru mailla bat
|
dauka
: zintzotasuna.
|
|
Gizonak antxiñatik
|
dauka
urrezaletasuna. Bizkaian urre mueta bi ditugu:
|
|
Ezer ez daukanak, ez
|
dauka
kontribuziño paperik zetan bete. Orretan ez dau bapere buruausterik.
|
|
Amar zaldiko automobilla daukanak, barriz, ba
|
dauka
zetan arduratu. Eta orretarako ain zuzen laguntasuna bear dauan ezkero, liburuak be egin barri ditue, kontribuziño paperak bete al izateko.
|
|
Ez dau oraindiño galdu ez lorrindu bere taiua ta gatza gure jaioterri onek. Kresalak ba
|
dauka
euki, gaur be, bere gazi neurri berezia, apartekoa, inguruko gauzak eta personak jasez ta ganoraz orniduteko.
|
|
Ezin egin. Dakizun lez, atea gizonak egina danez eta beraz, gizonaren laguna, edozein atek, eta nik be bai, bere bihotza, bere samurberatasuna
|
dauka
. Halan be, ezin jaramonik inori egin, honako paperik ez baldin badakar.
|
|
Hor dago ba, zerik makurrena. Arnasestu horrek ez
|
dauka
azkenik. Ez dira inoiz be itoko, eta leku haretatik urten be ez dabe sekula egingo.
|
|
Kultura eremu zabalean Ele Ederrak bere barrutia
|
dauka
aspaldiko mendeetan. Gure euskal baztertxua oraintsu samar arte horrelako jardunean atzera, erdi antzu, bakartuegia izan dala esan daroe jakitunek.
|
|
Mahasti jabeek eta ardao egileek euren erresumina agertu gura izan dabe idatzi haretan. Izan be, edari bakotxak
|
dauka
bere errola, egitekoa eta bere ordua. Egarri haundietan, ura edan.
|
|
Azkuek, euskerea inoiz ahaztu jakon Azkuek, ez ebala ordurarte, 1888 g. urterarte gramatikaz ikasi. Besteak... ez
|
dauka
zuribiderik; arinkeria trauskila da: " y aquel curita que no sabía euskera, llegó a ser..." eta abar.
|
|
Lapurdieraz idatzi eban. Lan luzeago bat ere ba
|
dauka
, berekia," Piarres" nobela, 1925 eta 1929 urteetan argitaratua; kontakizunaren hariaren lagungarri folklore gaiak izanik.
|
|
Edozein gauzak berez
|
dauka
bere balioa.
|
|
Gizonak espilu bat ei
|
dauka
, hain zuzen, bere obra osoa. Horregaitik sarritan egilearen izena ta irudia urteen joaneko bide zidorretan galdu egiten dan arren, egilearen laneginak barriz, bizirik eta indardun irauten dau.
|
|
Amila basetxera elduxe, oar bide ertzeko il arijari. Arri buruan Kisto" ren irudija
|
dauka
; eta" Kristo txistua joten dagola dirudi" len entzuna geunkanez aztertu dogu, ta alantxe da. Urtiak urte nork daki irudi au ospatsu ixango ete dan?...
|
2003
|
|
Emakume batek esaten duana ezta txartzat hartzen. Emakume batek libre
|
dauka
edozein astokeri esatea. Gizonek ixilik entzungo diote dana.
|
|
Txominek tripäa bete beterik
|
dauka
eta astiro astiro edaten du cognaca, zigarroari kea atera eta jaurtitzen duala, bainan beste toki batean dauka burua eta eztauka gogorik musean egiteko.
|
|
Txominek tripäa bete beterik dauka eta astiro astiro edaten du cognaca, zigarroari kea atera eta jaurtitzen duala, bainan beste toki batean
|
dauka
burua eta eztauka gogorik musean egiteko.
|
|
Gustatu zaizu e?.. ba noviyua
|
dauka
.
|
|
Esan diteke Arrigorrietan egiten diran gauza guztiak saltzen dituela. Urli Berendi y Compañia etxeak Gran Vian
|
dauka
denda bat, eta Fernando ezarri dute han nagusi bezela.13 Askotan egon naiz bere itxean eta Inasi ta Iziartxo ere ezagutzen dittut. Emakume finak, beti lanean, han danak ekartzen dute dirua itxe" a.
|
|
Berak ardo zuria eskatzen du. Ezta Valdepeñaskoa eta askoz indar gehiago
|
dauka
. Hobeto.
|
|
Jeiki eta berriz doa Txomin txakea eskegi zuan tokira. Burtza zuriaren goiko sakel txikian letra gorriekin" D. Arregui"
|
dauka
idatzita eta azpian" INF" letra handiagorekin. Sakelean bilatu eta lumäa, zigarrotxoak eta mixtoak hartu ostean, berriz exertzen da bere tokian, dana mahai gainean utzirik.
|
|
Orain, begiak zabalik eta geldi geldi eduki arren, eztu ohartzen han ikusten edo entzuten duan gauzarik. Urrun
|
dauka
irudimena...
|
|
Bai zera!... Beste sendagilerik gehien gehienek baino askoz jende gehiago
|
dauka
bere zain. Betebeterik dagoz egunoro bere etxeko itxarongela guztiak, eta aberastuta bizi da.
|
|
Ba joan zaitez avenue des Champs Elyséesa honenbestegarren numerura eta ikusiko duzu. Han
|
dauka
bere klinikäa.
|
|
Honela bere demokratikotasunaren meritu guztia galdu egiten zan. Ze meritua
|
dauka
aitonaren eskudoagatik ez harrotzeak, kale garbitzaileek ere eskudoa daukatenean?... Harrotzen eztala esaten dizuna, seguru harrotzen dala.
|
|
Burua danen gainetik ikusten zaio. Ile hori, begi urdin, gizon itxurarik ederrena
|
dauka
. Azkenean gorputz osoa ikusten zaionean, bere sorbalda zabalekin, apain apain jantzia eta zuzen zuzena, zineko artista bat ematen du.
|
|
Hogei urteko gizon handia, Paquito (hala
|
dauka
izena), seme bakarra da ta aitari buruhauste gogorrak ekarten dizkio. Haginsendagileak ez zekian zer egin semearekin.
|
|
Katetik eusten diola, zakurrak, beti bezela, indar handiz tiratzen du. Gabilondok aurreruntz luzetuta
|
dauka
besoa, eta badirudi berak zakurra eraman beharrean zakurrak eramaten duala bera.
|
|
Gutariko bakotxak berak daki bere buruaren eta bizimoduaren barri eta, horregaitik, bakotxak eskubide osoa
|
dauka
, San Antonioren bitartez Jaungoikoari otoitzean bere preminak agertzeko. Guk geuk be, guztiok bat eginda, alkarren alde otoitz egingo dogu eleizkizun honetan.
|
|
Berarizko garrantzia
|
dauka
gaur egunean arazo honek: zelan alkartu Eleizaren" mundu zabaltasuna" eta beronen" bertakotasuna".
|
|
Gure asmoa. Derioko Ikastaroak 5 maila ditu, eta maila bakotxean toki berezi bat
|
dauka
literaturak. Lehenengo hiru mailetan, ikasleak ia danak biztaitarrak dira ta, bizkaierazko idazle ta idazlanak erabilten dituez, irakurri ta aztertzeko; laugarrenean, gipuzkeraren barrutian aurkitzen dabe euren eder egarria non ase; gorengo mailan, bosgarrenean, Iparraldeko literaturea eta oraintsuko euskara batua rena eskaintzen jakez ikasleei.
|
|
Ez
|
dauka
pozkilerik hainbeste maiteren artian; lagun zaharrak ezetsi dabe ta bere aurka jarri dira.
|
|
Aste Santuan, Eguen Santu bezperan, hiru" nocturno" edo" teinolak" (tinieblas) abesten ziran liburu horretatik. Testuok alfabeto hebreoaren letrei jarraituta osatuta dagoz, eta horko lehenengo sei estrofak dira, euskeraz jarrita, itzulpen sorkuntza ariketa moduan. ta atsedenik ez
|
dauka
.
|
|
Baina, beste alde batetik, askatasun horrek baditu bere baldintza edo kondizino batzuk, fedeak eta Ebanjelioak eskatuta; laster ikusiko dogu zeintzuk direan. Orduan, kristinau batek askatasun haundia
|
dauka
, bai; baina bere fedeak jokabide batzuen neurriak jarten deutsoz. Ez gaurko agintariak, ez gaurko agintarien aurka dagozanak, ezin leie Eleizea euren alderdira ekarri eta euren menpeko egin:
|
|
Beste hainbat gauza, baina gure gaurko jardunaldiak be bere neurria
|
dauka
ta, gaurkoagaitik hementxe amaitu dogu.
|
|
" Orain, dakuskezunez, euskal idazkera klasikoen bidez nabil, harako Krutwig eta Villasante Aitaren asmoen iarrai", autortzen deutso" Aita Jakoba agurgarriari" (Onaindiari) 1958 urteko eskutitz baten. Baina orduan be ez
|
dauka
segurantza handiegirik: "... ioera nagusi bi ditugu oraingoz:
|
|
Nik, neure aldetik, euskera sakon ikasi nahi daben ikasleei, beti erakutsi deutset Erkiagaganako bide zuzena. Baina zure euskereak, Eusebio, akats handi bat
|
dauka
: ez zareala zu alperren lagun ona!
|
|
ez norberak irakurteko, eleizetan entzuteko baino. Eta igandero batzuk aste barruan be sarri berba bardinak edo antzerakoak entzuteak, herri euskera dotorea ta argia behin eta barriro entzuteak, beste edozein liburuk baino indar gehiago
|
dauka
, duda barik, euskerearen bizirako be. Alderdi hau ezin dogu ahaztuta itxi.
|
|
Baina oraintsu aurkitu dot neure liburuen artean, galdutzat neukan aspaldiko idaztitxu apal bat: Lagunarteko mezea orienteko kristiñauen eraz
|
dauka
izena, eta, izenburuak berak dinoskunez, euskeraz eginda dago, Bizkaiko euskeraz hatan be. Ez dino inon zein urtetan argitaratua izan zan (bai, horraitino, nok eta noiz emon eban argitaratzeko eleiz baimena:
|
|
Pidal...): Euskereak ba ei
|
dauka
zer ikusirik Espainian antxinan egin zan iberiku haregaz. Aldikada baten hipotesi honek indar haundia izan eban; baina gaur iberiku hizkuntzaren testu zaharrak irakurten ikasi dabe jakitunek, eta ez ei dauke euskerearen antz handirik!
|
|
2 Derioko Ikastaroan 1974an Autobusa izenagaz egindako aldizkaritxoan. Honako oharra
|
dauka
:
|
|
Kantuaren neurripean sortzen dira bertsoak, eta kantuaren soinu ta neurriaren bitartez ikasten ditu buruz herriak. Bertsolariak, behin melodia baten menpean jarri ezkero, ez
|
dauka
neurriaren ardurarik: berez neurtuko ditu bere bertsoak, kantuari zuzen zuzen jarraituz.
|
|
Eta zertan
|
dauka
horregaz zerikisirik ORIXEren meza liburu barriak?
|
|
· Gauza guztien jaun eta jabe egin da gizona, eta bere menpean
|
dauka
egindako dana.
|
|
Gaur goizean be Eleiza Amaren poz atseginak ez
|
dauka
neurririk:
|
|
b) Mixiolari bihotzez maite dau gaurko Eleizeak: benetako katoliko danak apostolu izan behar dau; eta apostolu gurari bizi horrek ez
|
dauka
neurririk: gizon guztiak, arraza guztiak, herri guztiak, gizamaila guztiak; maitasun horrek arerioak eurak be barruan hartzen ditu, eta danon alde geure bizia emoteraino bultzatzen gaitu. c) Ekumeniko bihotzez maite dau Kontzilioko Eleizeak:
|
|
2.1 Gaurko gizona" gauzak diren lez ikusten" ohituta dago, teknikaren bidez; ikutu ta neurtuten ez dana, ezerezkotzat
|
dauka
gaurko gizonak.
|
|
2.2 Horregaitik, kristau itxaropenak eskaintzen deuskun zorion bete hori ameseta huts eta kaltegarritzat
|
dauka
; geure bihotzean daroagun beti bizi gureak sortutako begitantzino hutsa ei da hori. Gauza polita, bai, baina guzurrezkoa!
|
|
3 Baina kristinauak Jaungoikoagan
|
dauka
itxaropenaren ziurtasuna
|
|
" Eleizea dino Paulo VI.a Aita Santuak unibertsala da: ez
|
dauka
beste mugarik, gizon pekatariaren gogo bihotzena baino".
|
|
Hori argi dago: XIgarren mendean, San Millango eskuizkribuak (Manuscriptum Aemiliense) euskal glosa bi damoskuz, erderazkoa azalduteko (gogoan izan, horixe dogula, hain zuzen be, gaztelaniazko lehenengo agiria!); Gonzalo de Berceok berak be agiri agirian
|
dauka
euskeraz baekiala... (Cfr.
|
|
Eta zer
|
dauka
horrek" martiri" izateagaz zerikusirik?
|
|
Laurok batera badabiz, orduan ez
|
dauka
bakeak kili kolo ibilteko arriskurik, ez horixe!
|
|
Beraz, mozorroturiko tipo bi agertu dira bankuan, bata bestearen atzetik... Uri honek zirku baten antza
|
dauka
! neska mutilek barre egin zuten.
|
|
Hori?, neskea
|
dauka
eta Karmelek belakia hartu eta soina garbitzen hasi zen.
|
|
Baina ez daukat ezelako meriturik. Ainhizek berak
|
dauka
, bera zoriondu behar dozu. Uste baino errazagoa izan da, neska trebea da eta eta ezin jakin zuen ondo norainokoan ari zen trebe bilakatzen.
|
|
Ongi, zurekin hitz egin dezala, nirekin jai
|
dauka
eta hori esan eta batera aldendu zen.
|
|
" Non sarturik nago, denak itsuak ote?, geurea den zerbait otsoari emateko. Gehiengoak
|
dauka
arrazoi osoa!!; hori hik sinistuko dek!..." Disko hau itsasobetekoa da erdi abestu erdi esaten zuen Patxik, burua goitik behera astintzeari utzi barik.
|
|
Bai, eta Urko umetan galdaran jausi zan eta orain ez
|
dauka
beragan eraginik.
|
|
Itxi hemen, ohea prest
|
dauka
... Amak ez dau ikusi behar.
|
|
Ainhize, zuk dinozun lez, azkarra da, falta dauena ikasketei ardura gehiago ipintea baino ez da. Orain burua apur bat galduta
|
dauka
, badakizu, adinaren kontuak dira. Behintzat, nigaz eguneanegunean zer edo zer ikasten badau, biak atarako dauz arazo barik.
|
|
Ezin dot sinistu be egin. Ez
|
dauka
bihotzik, ala. Lagunaren hitzok ezustean harrapatu zuten Patxi.
|
|
Eutsi, hau egon seguru Ceské Budejovicekoa dala, ez
|
dauka
besteagaz zerikusirik. Baina hobeto egongelara bagoaz, erosoago egongo gara.
|
|
Gugaitik ez zenduke estutu behar, guretzako hau dana arrunta baino arruntagoa da eta. Badakizu, ni gaztetarik etorri naz hona eta berak be ez
|
dauka
ezelako arazorik, baina aituten deutsut. Ez da gauza bera neskatila ezezagunen aurrean agertzea edo ezagunen aurrean Unaxek, polizia bat hil berri duen eta kide bihurtu nahi duen gaizkileari bezala begiratu zion...
|
|
Bueno, antza danez, zuen bizitzan denporeak ez
|
dauka
zeregin handirik, baina besteonean bai; orain neurean esan gura dot. Eta Arantxarenean, uste dot.
|
|
Zergatik nago hain urduri, zergatik naiz hain txolina? Ez
|
dauka
zertan ezer gertatu. Berak klasea emango dit; klasea ematera dator.
|
|
Zer uste dozu, ba; zuek barik ez dakigula ezer egiten, ala...? Bai, ulertzen dot, haren lagunik onena zara eta bere ondoan behar zaitu, bale, baina zer
|
dauka
horrek nigaz zer ikusi. E, Joxe, ea zer dinozun; zu eta nire artean ez da sekula ezertxo be egon; halanda ze, zu zeure lagunagaz eta ni neureagaz...
|
|
Ez, goazen arin baino arinago, hor dagoana Patxi da. Zorte apur bategaz berak ez gaitu ikusi, kriston atxurra
|
dauka
eta. Ala, altza eperdiori mobidarik euki baino lehen.
|
2005
|
|
Hori egiterakoan, barruko patiora begiratu, eta bigarren eta laugarreneko esekitokietan arropak eskegita dagozala ikusiko dau. Horregaz guztiagaz auzoa baketan dagoalako sentipena
|
dauka
. Orduantxe hasiko da etxe barruko eta balkoiko loreei ura egiten.
|
|
Izan be arrotzak jakoz paterakideak Obbeyeri. Bereiztu bereizten ditu azaleko baltzaren tonuak, hango hari be serer etniakoa eretxi deutso, horko horri bere etnia berekoa, diola etniakoa hain zuzen be, gizonezkoak gehienak, andra apurren batzuk, eurotariko bat haurdun, baina inork ez
|
dauka
ez izenik ez abizenik, ez deutso batak besteari berbarik esan, apenas begirada arinen bat paterakidegoa osatu danean. Baeuken izan zenbaki bana izenbako portuan izenbako paterara igon ahala izenbako patroiak atzamarrez emonda, baina nor gogoratuko da orain horrezaz, nork gura dau bere izena eta izana inork zenbaki huts batez gogoratu dagian.
|
|
Begiak itxita, surziloak zabal zabalik, oroimenak berreskuratuta, kulunka leunean doa Obbeye bera be. Herriko perkusio hotsak, danbor hotsak entzuten dihardu, kulunkaren lagun, blaustada baten sartu jakoz belarrimintzetatik, zurrunduta eta tolestuta etorren gorputza altzauarazo eta zutunik jarri dabe, Obbeye Ndiayeren aldaka belaunak dantzan lehertu dira, atzera aurrera, ezker eskuma, bolada gozotsuetan, bere gorputzak ez
|
dauka
orain pisurik, eta bero, bero egiten dau orain, izerditan blai dago, herriko kaleetan lagunekin dantzan, ezpainak miazkatu eta musu emon barrikoaren zapore gazi gozoa sentitzen dau, perkusino hotsak entzuten ditu, ez ditu kulunka bortitzean darabilezan paterakideen oihuak entzuten, sabar dantzan eta dantzan dabil.
|
|
Hotzak dago Awa Diakhate Lisboako portuan. Hoztuta
|
dauka
bihotza, portuan ikusten dan hozkailuren baten etorri barria balitz moduan. Eskuak bularrean gurutzatu, eskuak gorputzera luzatu, eta bardin, oilo ipurdia baino ez dau nabaritzen nahinon.
|
|
Ontziaren kulunka apurka apurka gorputz osora hedatuko jako, lo kantarena egingo deutso harik eta hotz uzkurdura batek lozorro antzean murgilduko dauan. Lozorro horretan be zain
|
dauka
Senegal. Han, zer esanik ez Salyn, bere herrian, bero beroa izaten da abendua, lehortearen sasoi betea.
|
|
Erantzunbako txirrin hotsori oroimenean markatuta
|
dauka
Awak eta behin eta barriz entzuten dau bere amesgaiztoetan. Holakoxe baten barruan dago orain Lisboako portuan, atrakatze lekuan jesarrita, ontziaren kontra burua jarrita.
|
|
Aintzina ez dala ez eukean pentsau be egingo egunen baten lanorduz kanpo lan-lekuan geldituko zanik eta, oraindino gitxiago, Amanda ez ikusteagaitik izango zanik. Maitearengana joateko falta ziran minutuak sosegurik barik kontetan ebazan gizona zerk
|
dauka
gaur jarlekura josita. Persona segurutzat jotzen danarengana joateko ilusinorik eza.
|