Bilaketa
dist.
non
lema/forma
nola
bilaketa
kategoria
Iragazkiak

Emaitzak: 438

2015
‎3 Oi, oi, oi, bai gutxi fidatzen garela Zugan, Jauna! Zuk, ordea, bai aberastasun eta altxor handiak utzi zenituela gure esku, lan handizko hogeita hamahiru urte eman baitzenizkigun, eta gero heriotza latz eta erdiragarria eta zeure Semea, gu jaio baino urte asko lehenago! Eta genizula ordaindu jakin arren, ez zenuen nahi izan altxor ezin baliotsuagoa guri eman gabe uzterik, zure aldetik gera ez zedin, Harekin saiatuz guk irabaz dezagun Zurekin batera, Aita onbera hori.
‎1 Gaur, Jaunari nire ordez hitz egin zezan eske nengoela, nik zer esan eta agindutakoa betetzen nondik hasi ezin asmatu nuenez gero, nolabaiteko ganoraz hastearren, orain esango dudan hauxe etorri zitzaidan burura: gure arima diamantezko edo kristal garden gardenezko gaztelu bat balitz bezala irudikatu dezakegula, eta bertan gela asko daudela, zeruan ere egonleku asko dauden bezala. Izan ere, ongi begiratuz gero, ene ahizpak, zintzoaren arima ez da besterik paradisu bat baino, Jaunak bere atsegin guztiak dituela dioena.
‎1 Gaur, Jaunari nire ordez hitz egin zezan eske nengoela, nik zer esan eta agindutakoa betetzen nondik hasi ezin asmatu nuenez gero, nolabaiteko ganoraz hastearren, orain esango dudan hauxe etorri zitzaidan burura: gure arima diamantezko edo kristal garden gardenezko gaztelu bat balitz bezala irudikatu dezakegula, eta bertan gela asko daudela, zeruan ere egonleku asko dauden bezala. Izan ere, ongi begiratuz gero, ene ahizpak, zintzoaren arima ez da besterik paradisu bat baino, Jaunak bere atsegin guztiak dituela dioena.
‎3 Gogoan izan dezagun, bada, gaztelu honek, esan dudanez? gela asko dituela, batzuk goian, beste batzuk behean, beste batzuk alboetan; eta erdian eta hauen guztien artean du gela nagusia, Jainkoaren eta arimaren arteko gauza isil isilekoak gertatzen direnekoa.
‎Badirudi zentzugabekeria bat diodala; izan ere, gaztelu hau arima bera bada, argi dago ez dela horra sartu beharrik, bata eta bestea gauza bera direnez gero; erokeria litzatekeen bezala gela barruan dagoen bati barrura sartzeko esatea. . Baina egotetik egotera alde handia dagoela jakin behar duzue; arima asko gazteluaren inguruan gelditzen dira, gazteluzainak egon ohi diren lekuan, eta ez dira batere arduratzen barrura sartzen, eta ez dakite hain toki zoragarrian zer dagoen, ez nor dagoen barruan, ezta nolako gelak dituen ere. Honezkero entzuna izango duzue otoitz liburu batzuetan arimari ematen zaion aholkua:
‎2 Egia da aldi laburra dela: gehienez egun bat, edo ez asko gehiago; eta nahasmendu handi honetan, gehienetan okasioren batetik sorturikoan, ikusten da hain ongi lagundua egotean arimak irabazten duena, Jaunak adore handia ematen baitio bere zerbitzutik eta erabaki onetatik ezertan ere ez okertzeko; alderantziz, haietan hazi egiten dela dirudi, eta lehen mugimendu txiki bat gorabehera, ez da okertzen erabaki honetatik. Diodanez, gutxitan izaten da, baina bere izaera ez dezala ahaztu nahi du gure Jaunak, batetik beti apal iraun dezan; bestetik, hobeki uler dezan Haren Maiestateari zor diona eta jasotzen duen mesedearen handitasuna, eta gorets dezan.
‎bata, alderik onena aukeratu zuela Mariak esan zuela. Eta egin ere, Martaren ofizioa egin zuen, Jaunari oinak garbitzean eta bere ileaz xukatzean, eta uste al duzue penitentzia txikia izango zela hura bezalako andre batentzat, kale haietatik joatea, eta beharbada bakarrik, nola zihoan erreparatzeko gogo berorik ez zuelako, eta egundo ere sartu ez zen lekuan sartu, eta gero fariseuaren gaizki esate eta sufritu beharreko beste gauza asko sufritzeko. Izan ere, hura bezalako emakume bat hainbesteko aldaketa egiten herrian ikusi, eta dakigunez, hain jende txarraren artean, Jaunaren, beraiek hain amorru handia zioten haren, adiskidea zela jakitea nahiko baitzen nolako bizitza izan zuen gogora ekartzeko, eta orain santatzat agertu nahi zuela, argi baitago berehala aldatuko zuela janzkera eta gainerako guztia; bada, gaur egun hain ospetsuak ez diren pertsonengatik beltzak esaten badira, zer izango ote zen orduan?
‎Ez txikia, oso handia baizik, eta Jaunak oso gogoko duen zerbitzua, eta egiten duzuen honekin, ahal duzue eta? askoz ere gehiago egingo zenuketela ikusiko du Haren Maiestateak; eta horrela, arima asko berarentzat irabaziko bazenituzte bezala sarituko zaituzte.
‎Bizitza Liburuaren eta Perfekzio Bidearen zeharkako aipamena, eta haiek idaztean izan duen Jaunaren eragina: . Hemen idazten ditudan gauza asko ez dira nire burutikoak, neure Maisu zerutarrak esan dizkidanak baizik?.
‎Hortik atera behar da, 7 Egoitzek ez dutela parekorik Bizitza Liburuan. Horregatik, behin eta berriro esaten du, liburu honetan, Barne Gazteluan, zuzendu edota osatuko dituela liburu hartan esandako gauza asko (ik. I. Egoitzak 2 kap., 7 zeb.; IV. Egoitzak 2 kap. 4 zeb.).
‎8 Beste batzuetan, arimako begiekin ikusten dituen gauzekin batera, adimenezko ikuskari bidez beste batzuk irudikatzen zaizkio, batez ere aingeru aldra handia Jauna beraiekin dela; eta gorputzeko begiekin ezer ikusi gabe, nik esaten ez dakidan ezagutza miragarri baten bidez, diodana irudikatzen zaio eta baita esatekoak ez diren beste gauza asko ere. Haietatik igaro denak eta nik baino trebetasun handiagoa duenak, beharbada, jakingo du aditzera ematen, oso zaila baderitzot ere.
‎Guztia zaio nekagarri han dagoen bitartean; bakarrik dagoenean kontsolatzen da pixka bat, baina laster etortzen zaio pena hori, eta hura gabe, ezin da moldatu. ...iraungo duen pausalekurik aurkitu; alderantziz, arima maiteminez samur samur dabilenez gero, su horri indar emateko aukerarik txikienak darama hegan egitera; eta, beraz, egoitza honetan liluramenduak etengabeak dira, eta jendaurrean bada ere, ez dago horiek saihesteko erremediorik, eta berehala datoz jazarpen eta gaizki esateak, eta berak beldurrik gabe egon nahi badu ere, ez diote uzten, pertsona asko baitira beldurra sartzen diotenak, batez ere aitor entzuleak.
‎13 Haren Maiestateak nahi beza otoitz era hau guri askotan ematea, hain ziurra eta onura handikoa delako; guk ez dugu hura lortzerik, naturaz gaindikoa baita guztiz; eta egun osoan irautea gertatzen da, eta arima asko edan duen baten antzera dabil, baina ez zentzumenak galdurik izateraino; edota malenkoniadun baten antzera, baina ez zentzua guztiz galdurik; hala ere, irudimenean jarri zaion gauza batetik ez da irteten, ezta ez dago hartatik aterako duenik ere.
‎Eta kontuan izan behar duzue, honelako mesede ugari hartuagatik ez dela aintza handiagorik irabazten, gehiago zerbitzatzera behartuak daudelako, gehiago hartzea da-eta. Gehiago merezi izatekorik, ez digu Jaunak kentzen, geure esku baitugu; eta honela, pertsona santu asko daude, honelako mesedeetako bat ere hartzea zer den sekula jakin ez zutenak; eta beste asko daude honelakoak hartzen dituztenak, eta santuak ez direnak. Eta ez uste izan mesede hauek segidakoak direnik, bestera baizik:
‎Ez horixe; bestera da, askoz ere txarrago dago. Mesede hauek hartzen dituela urte asko izan arren, beti ari da intzirika eta negarrez, haietako bakoitzetik samin handiagoa geratzen zaiolako. Bere Jainkoaren handitasunak hobeki ezagutuz joanik eta Harengan gozatzeko bere burua absente eta urrundua ikusirik, desira biziki hazten delako da hori; maitasuna ere haziz doa, Jainko eta Jaun handi honek maitatua izatea merezi duela agertuz doakion heinean; eta urte hauetan apurka apurka haziz doa desira hau, orain esango dudan samin bizi biziraino iritsiz.
‎Jaunaren laguntzaz ongi esaten asmatzen badut, esango ditut batzuen eta besteen artean dauden ezaugarriak eta noiz diren hizketa hauek arriskutsuak. Izan ere, arima asko dira otoitzari emanda dauden jendeen artean sumatzen dituztenak, eta nahi nuke, ene ahizpak, ez dezazuela uste izan gaizki egiten duzuenik haiei sinesterik ez ematean, ezta sinestea ematean ere zuentzat direnean soilik, gozotasunezkoak nahiz zuen hutsegiteetan abisu ematekoak, esaten duenak esaten duela, nahiz irudipena izan, horrek ez baitu garrantzi handirik. Gauza batez ohartarazten dizuet, ez dezazuela uste izan, Jainkoarenak badira ere, horregatik hobeak izango zaretenik, fariseuei ere asko hitz egin baitzien, eta on guztia honetan datza:
‎Ziurtasunez eta atsekaberik gabe geratzen da. Eta honela beste gauza asko .
‎8 Konparazio bat jartzen asmatzeko desira biziz nago, esaten ari naizenetako zer edo zer aditzera eman ahal izateko, eta uste dut ez dagoela ongi datorrenik, baina esan dezagun hau: errege baten edo jaun handi baten gelan sartzen zarete, uste dut ganberatxoa deritzola; beirazko eta zeramikazko ezin konta ahala mota eta beste gauza asko daude han, halako ordenan jarrita, non sartzean ia guztiak ikusten baitira. Behin honelako gela batera eraman ninduten Albako Dukesaren etxean (nagusien aginduz joan nintzen, bidez nindoala, andre honek ekin eta ekin egiten zielako), eta sartuaz batera harriturik geratu nintzen, eta gogoan nerabilen zertarako balio izan zezakeen halako gauza multzoak eta ohartu nintzen Jainkoa gorestekoa zela era bateko eta besteko hainbeste gauza ikustea, eta orain grazia egiten dit zein ongi etorri zaidan honetarako; eta zati batean han izan banintzen ere, hainbeste gauza ikusteko egonik, berehala ahaztu zitzaidan guztia eta guztiz joan zitzaizkidan gauza haiek oroimenetik, sekula ikusi ez banitu bezala; ez nuke jakingo haiek zuten itxura esaten ere.
‎15 Nik nuen engainua, nire iritziz, ez zen horrenbesteraino iritsi; Jesu Kristo gure Jaunagan pentsatzea hain atsegin ez izatea ekarri zidan, eta murgiltze hartan sarturik gozotasun haren zain egotea. Eta argi eta garbi ikusi nuen gaizki nindoala; izan ere, gozotasunik beti ezin izan nuenez gero, pentsamendua batetik bestera zebilen, eta arima, uste dut, non pausaturik ez duen hegazti bat bezala hegaka, eta denbora asko alferrik ematen, eta bertuteetan eta otoitzean aurrerapenik egin gabe. Eta ez nuen ulertzen zergatik zen, eta ez nuen ulertu ere egingo, hura egokia zela uste bainuen, harik eta, neure otoitz era Jainkoaren zerbitzari bati agertuz, konturarazi ninduen arte.
‎3 Badakit ikuskari honetaz beldurrez zegoela (irudizkoak bezalakoa ez zelako; hauek laster batean pasatzen dira, beste honek, ordea, egun asko irauten du, eta inoiz edo behin urtebete ere bai), nahiko kezkaturik bere aitor entzulearengana joan zen. Hark esan zion, ezer ikusten ez bazuen, nola zekien gure Jauna zela; esateko nolako aurpegia zuen.
‎11 Erregea bere jauregian dago, eta haren erreinuan gerra asko eta gauza penagarri asko dira, baina horregatik ez du alde batera uzten bere lekua; hemen ere gauza bera, gainerako egoitzetan zalaparta ugari izan eta piztia pozoitsuak ibili eta zarata entzun arren, inor ez da sartzen han dagoen lekutik hura kenduko duenik; eta entzuten dituen gauzak ere, nolabaiteko samina ematen badiote ere, ez dira arima asaldatu eta hari bakea kentzekoak, grinak dagoeneko g...
‎3 Ez diot nik ahots eta dei hauek gero esango ditudanak bezalakoak direnik, baizik eta hitzez pertsona onei edo sermoietan entzuten dituztenak edota liburu onetan irakurtzen dituztenak eta entzun dituzuen gauza asko , horien bidez deitzen du Jainkoak, edo gaixotasunen bidez, nekeen bidez, eta otoitzean ari gareneko une haietan irakasten digun egia baten bidez ere bai; gogorik gabe hartzen badituzue ere, Jainkoak benetan aintzat ditu. Eta zuek, ene ahizpak, ez ezazue gutxitzat har lehen mesede hau, ezta ez zaitezte nahigabetu Jaunari berehala erantzuten ez badiozue, Haren Maiestateak ongi dakielako egun eta urte asko itxaroten, batez ere ekina eta asmo onak ikusten dituenean.
‎3 Ez diot nik ahots eta dei hauek gero esango ditudanak bezalakoak direnik, baizik eta hitzez pertsona onei edo sermoietan entzuten dituztenak edota liburu onetan irakurtzen dituztenak eta entzun dituzuen gauza asko, horien bidez deitzen du Jainkoak, edo gaixotasunen bidez, nekeen bidez, eta otoitzean ari gareneko une haietan irakasten digun egia baten bidez ere bai; gogorik gabe hartzen badituzue ere, Jainkoak benetan aintzat ditu. Eta zuek, ene ahizpak, ez ezazue gutxitzat har lehen mesede hau, ezta ez zaitezte nahigabetu Jaunari berehala erantzuten ez badiozue, Haren Maiestateak ongi dakielako egun eta urte asko itxaroten, batez ere ekina eta asmo onak ikusten dituenean. Ekina da hemen gehien behar dena, horrekin ez baita sekula ere asko irabazi gabe geratzen.
‎6 Beharbada, gaitik irtenda nabilela irudituko zaizue, ene ahizpak, eta ez naizela zuekin ari; izan ere, horrelakorik ez dago hemen, ez dugu ogasunik, ez dugu nahi ere eta ez gabiltza horren atzetik, ezta ez gaitu inork iraintzen ere. . Horregatik konparazioek ez dute adierazten hemen gertatzen dena; baina gerta daitezkeen beste gauza asko ateratzen dira haietatik; ez da komeni izendatzea, ezta ez dago zertan izendaturik ere. Hortik aterako duzue utzi zenutenaz erabat hustuak zaudeten ala ez; izan ere, badira gauzatxo batzuk, honelakoak ez badira ere, zeuen grinen nagusi zareten ala ez ikusteko.
‎Hauek ez ditu Jaunak, zuzena denez gero eta baita errukitsua ere, beti merezi dugun baino askoz ere gehiago ematen duena?, ordaindu gabe uzten, bizitzako atsegin eta jostaketek ematen dutenetan izan ditzakegun baino askoz ere, poz? handiagoak emanez; baina ez dut uste gozotasun asko ematen dituenik, noiz edo noiz, gainerako egoitzetan zer gertatzen den ikusiz gonbidapena egiteko, haietan sartzeko presta daitezen ez bada.
‎7 Barruko gauza hauek ulertzen hain zailak izanik, nik bezain gutxi dakien batek, zuzen esana den bat edo beste esateko, nahitaez esan behar alferrikako gauza asko baita zentzugabekoak ere. Beharrezkoa da irakur dezanak pazientzia izatea, nik ere ez dakidana idazteko badut-eta; egia da, batzuetan hartzen dudala papera zentzurik gabe, zer esan eta nondik hasi ez dakidala.
‎Kontua da, haietara iristeko, esan dudanez? oso jakinak ziren gauza asko esan zirela, nirea bezalako adimen jantzi gabeaz ez baitzegoen bestera jokatzerik.
‎8 Orain itzul gaitezen, bada, egoitza asko dituen geure gaztelura. Egoitza hauek ez dituzue irudikatu behar bata bestearen ondoren, ilaran, egongo balira bezala, baizik eta jar itzazue begiak erdian, horixe baita erregea dagoen egoitza edo jauregia, eta irudikatu palmondo bihotza balitz bezala, jateko den mamira iristeko muina guztiz biltzen dizkioten estaldura asko dauzkana.
‎8 Orain itzul gaitezen, bada, egoitza asko dituen geure gaztelura. Egoitza hauek ez dituzue irudikatu behar bata bestearen ondoren, ilaran, egongo balira bezala, baizik eta jar itzazue begiak erdian, horixe baita erregea dagoen egoitza edo jauregia, eta irudikatu palmondo bihotza balitz bezala, jateko den mamira iristeko muina guztiz biltzen dizkioten estaldura asko dauzkana. Era berean hemen ere, egoitza honen inguruan asko daude, eta baita gainean ere.
‎11 Oi Jainkoa balia bekit, ene alabak, zenbat arima galdu nahi izango zituen hemendik deabruak! Hau guztiau eta esan nitzakeen beste gauza asko apaltasuna irudituko zaie, eta gauzak ongi ez ulertzetik dator; okertu egiten du norbere buruaren ezagutza eta, geure baitatik sekula irteten ez bagara, ez naiz harritzen, hau eta gehiago ere gainera etortzeaz. Horregatik diot, ene alabak, Kristo geure onagan, eta haren santuengan, jar ditzagula geure begiak, eta han ikasiko dugu benetako apaltasuna, eta bikaindu egingo da adimena, esan dudanez?
‎gehiagoa eta gutxiagoa dagoelako. Bat egiteari dagokionez, uste dut ez dudala gehiago esaten jakingo; baina Jainkoak mesede hauek egiten dizkion arima prestatzen denean, Jaunak haiengan egiten duenaz gauza asko dago esateko. Gauza batzuk esango ditut eta nola geratzen den arima ere bai.
‎Otoitzean ari den bakoitzean nahigabe honekin ari da. Nolabait Jainkoa iraindua dela eta mundu honetan ez dela maitatua eta arima asko galtzen direla bai heretikoenak eta bai mairuenak ikusteak ematen dion nahigabetik dator beharbada; hala ere, gehien mintzen dutenak kristauenak dira; izan ere, Jainkoaren errukia handia dela, eta gaizki bizi arren, bide onera etorri eta salba daitezkeela ikusten badu ere, beldur da asko kondenatuko ez ote diren.
‎11 Oi Jainkoaren handitasuna!, orain dela urte gutxi, eta beharbada egun gutxi, zegoen arima hau bere buruaz soilik gogoratzen zela, eta nork sartu du hain ardura hain neketsuetan? Meditaziozko urte asko izan nahi baditugu ere, arima honek orain sentitzen duen baino samin handiagorik ezin senti dezakegu. Bada, ene Jainkoa!, egun eta urte askoan saiatzen banaiz ni pentsatzen Jainkoa iraindua izatea zein gaitz handia den eta gogora ekartzen kondenatzen diren hauek beraren seme alabak eta nire senideak direla, eta nolako arriskutan bizi garen, bizitza zorigaiztoko honetatik irtetea zein ongi datorkigun, ez ote litzateke nahiko izango?
‎Oi atsegin betea, Jainkoaren borondatea egiten sufritzea! Baina etengabe Haren Maiestateari egiten zaizkion hainbeste irain eta hainbeste arima infernura joaten ikustea, hain gauza gogortzat dut, non, gizona baino gehiago ez balitz, uste baitut nahiko izango litzatekeela halako atsekabezko egun bakar bat bizitza asko suntsitzeko; nola ez bizitza bat!
‎5 Baina har ezazue ongi gogoan, ene alabak, beharrezkoa dela harra hiltzea, eta batez ere zuen ahaleginez hiltzea; izan ere, han asko laguntzen du hura hil dadin hain bizi berrian nork bere burua ikusteak; hemen, honetan bizi izanez, beharrezkoa da guk geuk hil dezagun. Nik aitortzen dizuet asko edo gehiago kostata izango dela, baina bere prezioa du; horrela handiagoa izango da saria garaile irteten bazarete.
‎5 Arrazoi hauek eta beste batzuek baretzen dute gorespen hauek sortzen duten nahigabea, baina ia beti geratzen da nahigabe pixka bat, ez gutxi eta ez asko antzematen ez denean izan ezik; baina, ez dago alderatzerik, askoz ere nahigabe handiagoa da arrazoirik gabe jendaurrean ontzat hartua izatea, goresteko esanak baino; eta horren axola handirik ez izatera datorrenean, gutxiago izango du beste horiena; alderantziz, atsegin egingo zaio eta musika oso leun baten antzeko gertatuko zaio. Hau egia handia da, eta arima sendotu egiten du koldartu baino gehiago; izan ere, honezkero esperientziak irakatsi dio bide honetatik datorren irabazi handia, eta uste du ez dutela Jainkoa iraintzen beraren aurka jazartzen direnek; aitzitik, Haren Maiestateak baimentzen duela beraren irabazi handirako; eta hori argi argi sumatzen duenez gero, berariazko maitasun samurrez begiratzen die, eta uste du hauek adiskide hobeak direla eta gehiago irabazarazten diotela beragatik ongi esaten dutenek baino.
‎Bien bitartean, gure Santa saminez zegoen, adituen iritziz eta baita beraren iritziz ere, gauza asko ongi adierazirik zeudelako liburu hartan. Han idatzirikoa oroimenera ekartzea, berriz, ezinezkoa izango zitzaiolakoan, hura berregiteko ahalegina ustel irtengo zela uste zuen.
‎Egoitzakliburuari dagokionez, ni haren Prelatua nintzela eta haren espirituaren gauza asko mintzagai genituela, esan zidan berak: Bai ongi idatzia dagoela puntu hori Inkisizioan dagoen nire Bizitza liburuan!
‎Jainkoaren laguntzan du uste ona eta, bera oroimen kaskarrekoa izanik, Jaunak gogoraraziko dizkiola, uste du, hango (Bizitza Liburuko) gauza asko , adituen iritziz, ongi esanak zirenak; eta gaineratzen du, hala ez balitz, obedientziagatik nekeak hartzeak ez dakarrela inondik ere kalterik, mesedea baizik: –Jaunak ezer berririk esatea nahi badu, Haren Maiestateak emango du edota niri oroimenera ekartzea nahiko du beste batzuetan esan dudana; hauxe ere nahikotzat izango nuke, hain oroimen kaskarra izanik, zoriontsua nintzateke gauza batzuk, ziotenez ongi esanak zirenak, berriro esaten asmatuko banu, galduak balira ere badaezpada?
‎12 Honetarako nahi nuke nik profesako urte asko ditugunak eta otoitzari emanda urte luzeetan ari direnak haietaz gogoratzea, eta ez denbora laburrean aurrerago doazenak nekatzeko, atzera etorraraziz gure pausoan ibil daitezen; eta Jainkoak egiten dizkien mesedeekin arranoek bezala hegan dagitenak, txita lotuen antzera ibil daitezela nahi izanez; jar ditzagun, ostera, begiak Haren Maiestateagan eta, apaltasunez ikusten baditugu, eman diezaiegun... Jainkoagan fidatzen dira; horretarako probetxugarri zaie fedez ezagutzen duten egia; eta ez ote gara fidatuko gu haiengan, eta geure neurrira ekarri behar ote ditugu geure gogo motelaren arabera?
‎...go nuke hau urte luzeetakoa baino, ez baitzuen lortzen azkenean hasieran baino erabaki sendoagorik Jainkoagatik baliokoa den zerbait egiteko, gatzaren antzeko gauza txikitxoak izan ezik, pisurik ez sendotasunik ez dutenak, txori batek mokoan eramatekoak dirudienak?; hauek ez dauzkagu eragin handikotzat eta hilduratzat; Jaunagatik egiten ditugun gauza batzuei garrantzia ematen diegu; pena da, gauza asko eginda ere, horrela kasu egitea.
‎8 Beharrezkoak dira gauza guztietan esperientzia eta maisua, arima egoera hauetaraino iristean, norbaitekin tratatu beharreko gauza asko gerta daitezkeelako. Eta bila ibili eta aurkituko ez balu, Jaunak ez dio huts egingo, niri, naizen bezalakoa izanda ere, ez baitik huts egin.
‎Honezkero, nire aurka gaizki esaka ari diren arren, eta on beharrez, eta beste batzuk nirekin harremana izaten eta ni konfesatzen ere beldur diren arren, eta beste batzuek gauza asko esaten badizkidate ere, honen bitartez Jaunak arima askori erremedioa eman nahi diela dakidanez, (argi ikusi dudalako, eta Jaunak halako bakar bategatik igaro dituenez gogoratzen naizelako), Jainkoari eskerrak, oso gutxi axola zait hori guztia.
‎Azken batean, bihotzez sentitu arren, aitor entzuleagana joan nintzen, ezer ezkutatzen ez bainintzen egundo ausartzen, engainatua izateak ematen zidan beldur handiagatik, nahiz eta esatea oso nekagarri izan niretzat. Hark, hain nahigabetua ikusi ninduenean, ederki kontsolatu ninduen eta gauza asko esan zizkidan nire nahigabea kentzeko.
‎Beste batzuetan, gogora ekartzeko zer zor nion; nik kolpe handiagoa ematen nionean, Hura mesedeak egiten izaten nuen. Hutsegiteak banituen, eta ez ziren gutxi, Haren Maiestateak aditzera ematen zizkidan moduaz badirudi guztiz deseginik geratzen naizela, eta hutsegite asko ditudanez gero, askotan izaten da. Gertatu izan zait aitor entzuleak haserre egin, eta otoitzean kontsolazio bila aritu eta hantxe aurkitzea benetako zentzaldia.
‎Aitortzarik gabe hil zen, baina, hala ere, ez nuen uste kondenatuko zenik. Gorpuari hil jantzia jartzean, deabru asko ikusi nituen gorpu hura hartzen zutela, eta harekin jostatzen ari zirela zirudien, eta hartaz mendekua ere hartzen zutela; niri laborriasartu zitzaidan, kako zorrotz handiez esku batzuetatik besteetara pasatzen baitzuten. Besteei egiten zitzaizkien bezalako ondra eta zeremoniez lurra ematera zeramatenez gero, buruan nerabilen zein ona den Jainkoa, ez baitzuen nahi arima haren izena belzterik, beraren etsaia zela ezkutuan geratzea baizik.
‎Hura ordurako oso zaharra zen, baina hogeita hamar urte ingurukoa ikusi nuen, eta, beharbada, gutxiagokoa iruditu zitzaidan, eta aurpegi distiratsuaz. Ikuskari hau laster batean igaro zen; baina hain kontsolatua geraturik, ezin nuen nahigaberik hartu inoiz heriotza harengatik, pertsona asko harengatik nahigabez ikusten banituen ere, estimu handitan zutena zelako. Nire arimak zuen poza hainbestekoa izanik, ez zitzaidan axola ezer, eta ikuskari ona zenik ere ezin nuen zalantzan jarri, hau da, garbi nuen ez zela begitazioa.
‎32 Ez dut ezer gehiago esan nahi gauza hauetaz; izan ere, aipatu dudanez, ez dago zertan esanik, Jaunak gauza asko ikusteko mesedea egin badit ere. Baina konturatu naiz, ikusi ditudan guztietatik, inor ez dela garbitokira gabe geratu, aita hau eta fraiPedro Alcántarako santuaeta aipatu dudan aita domingotarra izan ezik.
‎4 Hemen irakatsi zidan Jaunak zein on handia den Beragatik neke eta jazarpenak eramatea; izan ere, Jainkoaren maitasuna eta beste gauza asko neure ariman hainbesteraino hazten ikusiz, harriturik nengoen; eta honek sufritzeko gogoa pizten zuen nigan. Beste pertsonek, ordea, lotsa lotsa eginda nengoela uste zuten, eta egon ere hala egongo nintzen, Jaunak hain mesede handiaz erabateko laguntza eman ez balit.
‎8. Benetako begi ona, z ari naizen honetan, gogoratzen naiz sufrikario handiak igaro behar izaten direla (Jainkoak egia zer den jakitera eraman dituen pertsonak) munduko gauza hauetan jardutean, hainbeste gauza ezkutatzen baitira, Jaunak behin esan zidanez. Izan ere, hemen idazten ditudan gauza asko ez dira nire burutikoak, neure Maisu zerutarrak esaten zizkidanak baizik. Eta, horrela, nik, hau ulertu nuen?, edota. Jaunak esan zidan?
‎Oso bazterrean zegoen leku hori San Jose monasterioko ermitetako bat zen. Urte asko geroago, oraingoan ere Mendekoste bezpera zen, grazia mistiko honek beste bat eragin zuen, ez beheragoko mailakoa hau, baina apostolikoagoa eta gogoangarriagoa.
‎Izan ere, tarte laburrean izan zen hemen gizon santu hau, ez dut uste zortzi egun izan zirenik ere, eta horietan ere oso gaixo, eta orain dela oso gutxi eraman du Jaunak berarekin. Haren Maiestateak arazo hau konpondu arte gorde izan duela dirudi, egun asko direlarik, ez dakit bi urte baino gehiago ez ote diren, oso gaizki baitzebilen.
‎Erromantzezko liburu asko kendu zirenean, irakur ez zitezen, nik biziki sentitu nuen, haietako batzuk irakurtzeak atsegin ematen zidalako eta nik ezin nuen jada, latinezkoak utzi zituelako; Jaunak esan zidan: ez penarik izan, Nik liburu bizia emango dizut-eta.
‎Gizon santu hau garai honetakoa zen; espiritua sendo zen lehengo garaietan bezala, eta honela mundua hankapean zuen. Hura bezala oinutsik ez badabiltza ere, eta hark bezain penitentzia latza egiten ez badute ere, gauza asko daude, beste batzuetan esan dudanez, mundua gutxiesteko, eta Jaunak erakutsi egiten ditu bihotza prest ikusten duenean.
‎Askotan ikusi izan dut aintza handi handitan. Lehen aldiz agertu zitzaidanean esan zidan, zorioneko penitentzia izan zela halako saria merezi izan zuena eta beste gauza asko . Hil baino urtebete lehenago, agertu zitzaidan kanpotik zela, eta hilko zela jakin nuen, eta esan egin nion.
‎1 Geure gaira itzuliz, egun batzuk igaro nituen, ez asko , segida segidako ikuskari honekin, eta hain on handia egiten zidan, non ez bainintzen otoitzetik irteten, eta egiten nuen guztia ere, ni ikusten zegoela argi argi sumatzen nuenari nahigaberik ez emateko eran egiten saiatzen nintzen. Eta, esaten zidaten guztiagatik, noizbehinka beldurra sartzen bazitzaidan ere, ez zen luzaroko izaten beldurra, Jaunak ziurtasuna ematen zidalako.
‎3 Bada, esan dudan Jainkoaren mirabe alargunak, eta nire adiskideak, gizon handi hau hemendik zebilela jakin zuenean, eta nire premiaren berri bazekienez gero, nire nahigabeen lekuko eta aski kontsolatzen ninduena izanik, bere fede biziaz gehienek esaten zutena, hau da, deabruarena zela ezin baitzuen sinetsi, Jainkoaren espiritua zela baizik, eta buru argiko pertsona zenez eta gauzak isilean gordetzekoa, Jainkoak otoitzean mesede handiak egiten zizkiona, Haren Maiestateak argi egin nahi izan zion letradunek ezagutzen ez zituzten gauzetan. Nire aitor entzuleek baimena ematen zidaten gauza batzuk hari kontatuz harekin asaska nendin, barne arazo asko hartzeko gai zelako. Batzuetan bera ere partaide zen Jaunak niri egiten zizkidan mesedeetan, bere arimarentzat oso mesedegarriak ziren abisuekin.
‎3 Garai honetan aita Frantzisko etorri zen hona, Gandiako dukea zena eta orain dela urte batzuk, gauza guztiak utzita, Jesusen Lagundian sartu zena. Nire aitor entzulea saiatu zen, eta baita nigana etorri zela esan dudan gizasemea ere, hari hitz egin eta neukan otoitzaren kontu eman niezaion, bazekitelako Jainkoaren mesede eta dohainak hartzean oso aurrera zihoala hura, Beragatik gauza asko utzi zituenari bezala, Jainkoak bizitza honetan ere ordaintzen baitzion.
‎Nik azken gauza hauetakorik ez dut sekula izan, Jainkoak, bere ontasun hutsez, bat egitezko otoitza eman zidan arte, lehen aldiz esan nuenean izan ez bazen; hau orain dela urte asko izan zen, Kristo ikusi nuenean; Haren Maiestateak nahi izan zuen nik egiazko ikuskaria zela uler nezala geroago ulertu dudan bezala, eta ez dit on gutxi egin. Ariman ez da inolako biguntasunik gelditzen, alderantziz:
‎15 Elizatik atsekabe honekin joan eta otoiztegi batean sartu nintzen, egun asko ziren Jauna hartu gabe, neure poza nuen bakardaderik gabe, harremanak norekin izanik ez nuela, guztiak nire aurka zeudelako: batzuek, horretaz hitz egiten zenean, nitaz iseka egiten zutela iruditzen zitzaidan, neure baitan sorturiko begitazioak balira bezala; beste batzuek aitor entzuleari esaten zioten nirekin kontuz ibiltzeko; beste batzuek esaten zuten deabrua zela argi argi; aitor entzuleak bakarrik, ni probatzearren haiekin bat egiten bazuen ere, geroago jakin nuenez?, hark bakarrik kontsolatzen ninduen beti eta esaten zidan, deabrua balitz ere, nik Jainkoa iraindu ezik, ezer ezin ziezadakeela egin, kendu egingo zitzaidala, Jainkoari otoitz egiteko gartsu.
‎Ez izan beldurrik, alaba, Neu nauzu eta ez zaitut babes gabe utziko; ez izan beldurrik. Nengoen eran egonik, ordu asko zirela iruditzen zitzaidan ni baretzera jartzeko eta ez zela inor gai horretarako.
‎12 Bada, otoitza eta irakurketa edukirik, egiak ikustea eta neraman bide zitala ikustea zena? eta Jaunari negarrez eske eta eske sarri sarri jardunez, hain nintzen kaskarra, non ezin bainuen erremediorik aurkitu, otoitzetik aldendurik, denbora pasako gauzetan sartua arrisku asko eta laguntza gutxirekin, eta esaten ausartuko naiz, inolako laguntzarik gabe erortzeko izan ezik?, zer itxaro nezakeen esandako hori baizik?
‎16 Izan ere, espiritu onaren seinaleak esango dira, baina, lan asko garbianagertzea neketsu egiten zaionak bezala, ez ditut esaten orain hemen. Jainkoaren laguntzaz, uste dut, honetan asmatuko dudala pixka bat; izan ere, esperientziaz jakin ahal izan dudan guztiaz gainera, letradun oso jakintsu eta pertsona oso santuengandik dakit, eta bidezko da haiei sinestea, arimak ni ibili naizen bezain nekaturik ibil ez daitezen, Jaunaren ontasunagatik honaino iristen direnean.
‎Haietako bat ere ez dirudi mugitzen ausartzen denik ezta ezin ditugu mugiarazi ere, ahalegin handiz ez badugu nahi arreta galtzerik, eta orduan ere ez dut uste guztiz egin ahal izango denik. Hemen gauza asko esaten dira Jainkoaren gorazarrez, lotura gabe esandako gauzak, Jaunak berak lotzen ez baditu. Adimenak behintzat ez du hemen ezertarako balio.
‎berak lortu urte askoan, eta unetxo batean eman dizkiola baratzezain zerutarrak. Hemen aurrekoan baino askoz handiago eta sakonagoa da arimari gelditzen zaion apaltasuna; izan ere, argiago ikusten du berak ez zuela ez gutxi eta ez asko ez zuela ezertxo ere egin, Jaunak mesedeak egitea onartu eta borondateak gogoz hartu baizik.
‎11 Abisu hau begira bezate adimenaz gogoeta asko egiten dutenek, gauza batetik gauza eta kontzeptu ugari atereaz; adimenaz baliatu ezin direnei, nire kasua zenez, ez dago abisurik eman beharrik, pazientzia izan dezatela baizik, harik eta Jaunak zertan jardun eta argia eman arte, beren buruz ezer gutxi egin baitezakete, adimenak lagundu baino gehiago enbarazu egiten dielako.
‎Beraz, esaten ari nintzenera itzuliz, Pasioko pausobatez pentsatzen jar gaitezen; esaterako, Jauna zutabeari loturik zegoenaz: adimena han adierazten diren zergatiak bilatzen ari da, oinaze handiak eta Haren Maiestateak bakardade hartan izango zuen atsekabea eta beste gauza asko , adimenak aktiboa izanez gero, hemendik atera ahal izango dituenak. Zenbat gehiago letraduna denak?!
‎13. Guztiak? diot, arima asko daudelako Pasio santuko meditazioetatik baino beste batzuetatik probetxu handiagoa ateratzen dutenak; izan ere, zeruan egoitza asko direnez, harako bideak ere asko dira. Pertsona batzuek probetxu handia ateratzen dute infernuan daudela pentsatuz, eta beste batzuek zeruan daudela pentsatuz eta nahigabetu egiten dira infernuan pentsatzean, eta beste batzuek heriotzan pentsatuz.
‎13. Guztiak? diot, arima asko daudelako Pasio santuko meditazioetatik baino beste batzuetatik probetxu handiagoa ateratzen dutenak; izan ere, zeruan egoitza asko direnez, harako bideak ere asko dira. Pertsona batzuek probetxu handia ateratzen dute infernuan daudela pentsatuz, eta beste batzuek zeruan daudela pentsatuz eta nahigabetu egiten dira infernuan pentsatzean, eta beste batzuek heriotzan pentsatuz.
‎Eta on handia da zer egin behar duen jakitea, honelako edozein egoeratan aprobetxatuz joateko. Izan ere, nik asko ikusi dut eta denbora asko galdu dut zer egin ez nekielako eta pena handia ematen didate hona iristen direnean beren burua bakarrik ikusten duten arimek; izan ere, liburu espiritual ugari irakurri dudan arren eta kasu honi dagokiona ukitzen duten arren, gutxi azaltzen dute, eta hartan oso aritua den arima ez bada, asko azaldurik ere, nahiko zail egingo zaio ulertzea.
‎Gutxi laguntzen dit horretarako asti gutxi izateak, eta horrela Haren Maiestateak egin behar izaten du; izan ere, komunitatearekin ibili beharra dut eta beste zeregin askotan (orain hasieratan dagoen etxean bainago, gero ikusiko denez), eta honela sosegu gabe idazten dut, tarteka marteka, eta hau nahiko nuke, Jaunak espiritua ematen duenean, erraz eta hobeki jartzen baita: badirudi aurrean eredu bat duenak bezala egiten duela lan hura; baina espiritua falta bada, esan ohi den bezala, ahuntz erdara balitz baino ordena hoberik ez du izango hizkuntza honek, urte asko otoitzean egin badu ere. Eta honela, uste dut, abantaila handi handia dela hura idazten dudanean hartan egotea; izan ere, argi ikusten dut ez naizela ni esaten duena, ez baitut ordenatzen adimenaz ezta ez baitakit gero nola asmatu nuen esaten ere.
‎– Arima asko direla, dio, otoitz era hau izatera
‎2 Haren Maiestateak nahi beza grazia ematea, nik hau ongi adieraz dezadan, asko baitira, arima asko , gradu honetara iristen direnak eta gutxi aurrera joaten direnak, eta ez dakit nork duen errua. Ziur Jainkoak huts egiten ez duena, Haren Maiestateak honaino iristeko mesedea egiten duenez gero, ez dut uste mesede askoz gehiago egin gabe utziko duenik, gure erruz ez bada.
‎Pena handia hartzen dut, bada,, diodanez? arima asko ezagutzen ditut honaino iritsi direnak, eta hemendik behar den bezala aurrera egiten dutenak hain gutxi dira, non lotsa bainaiz esaten ere. Ez dut esaten gutxi direnik; asko izan behar dute, zerbaitegatik eusten digu Jainkoak.
‎Apurka apurka gogoa prestatuz doa garaipen hau lor dezan. Gogoa diot, deabruak hasieretan aurrean jartzen dituen gauzak hainbeste direlako bide hau egitez has ez dezaten, hortik datorkion kaltea dakienak bezala, ez arima hura galtzen duelako soilik, baizik eta arima asko galtzen dituelako. Hasten dena saiatzen baldin bada Jainkoaren berotasunaz perfekzioaren gailurrera iristen, uste dut ez dela sekula ere bakarrik joango zerura; beti darama jendetza handia bere ondorik.
‎10 Bada, zer egingo du hemen egun asko igaro ondoren lehortasuna eta nahigabe eta bihozmina eta ura ateratzera etortzeko gogorik eza besterik ez dela ikusten duenak. Baratzearen jabeari atsegin eta zerbitzu egiten diola gogoratuko ez balu eta ordura arte eginikoa eta aurrerantzean ontzia hainbestetan putzuan sartu eta hutsik ateratzean hartzen duen lan neketsutik irabazia lortzeko duen itxaropenari kontu egin ezik, guztia bertan behera utziko lukeenak?
‎11 Beren nekea dute lan hauek, haietan urte asko eman duenak bezala (zorioneko putzu honetatik ur tanta bat ateratzen nuenean Jainkoak mesede egiten zidala pentsatzen nuen), badakit oso handiak direla eta uste dut munduko beste lan batzuetarako baino adore handiagoa behar dela. Hala ere ikusi dut Jainkoak ez duela sari handirik gabe uzten, ezta bizitza honetan ere; izan ere, gauza ziurra da Jaunak Beretik eman didan ordubeteko atseginaz ongi ordainduak iruditzen zaizkidala otoitzean irauteko luzaroan igaro ditudan atsekabe larri guztiak.
‎Nik uste dut Jaunak oinaze hauek eta gertatzen diren beste tentaldi asko eman nahi izaten dituela batzuetan hasieran eta beste batzuetan azkenean, bera maite dutenak probatzeko eta kaliza edan ahal izango duten eta gurutzea eramaten lagunduko dioten jakiteko, haien eskutan altxor handiak utzi baino lehen. Eta uste dut geure onerako eraman nahi gaituela hemendik Haren Maiestateak, zein txikiak garen uler dezagun; izan ere, hain goi mailakoak dira geroko mesedeak, non lehenbizi geure miseria ikus dezagula nahi baitu haiek eman baino lehen, Luziferrena gerta ez dakigun.
‎2 Maila honetan ekintza asko burutu ditzake Jainkoagatik asko egitea erabakitzeko eta maitasuna pizteko, beste batzuk bertuteetan hazten laguntzeko, Arte de servir a Dios deritzon liburuak dioenez; liburu oso ona eta egokia da maila honetan daudenentzat, adimenak lan egiten dueneko maila baita. Bere burua Kristoren aurrean irudika dezake eta haren Gizatasun santuaz maitemintzeko ohitura hartu eta beti berekin izan eta hitz egin Harekin, bere premietarako eskatu eta bere neke lanengatik kexua agertu, Harekin batera poztu bere pozaldietan eta ez ahaztu Hura hauengatik, ez bilatu eginda dauden otoitzak, bere desira eta premien araberako hitzak baizik.
‎6 Urteetan egon nintzen ni gauza asko irakurtzen eta ez nuen haietatik ezer ulertzen; eta luzaro egon naiz, Jainkoak ematen bazidan ere, ulertarazteko hitzik esaten ez nekiela, eta ez zait lan gutxi kosta hau. Haren Maiestateak nahi duenean, unetxo batean irakasten du guztia, ni txundituta uzteraino.
‎Gauza bat esan nezake egiaz: nik adierazten jakin nezan, Jaunak ematen zidana azaldu nahi zidaten pertsona espiritual askorekin hitz egiten banuen ere, ni hain moldakaitza izanik, ez nintzen aprobetxatzen ez gutxi eta ez asko ; edota Jaunak nahi zuen, nire maisua beti Haren Maiestatea izan zenez gero (bedeinkatua izan bedi, lotsa handia da niretzat hau egiaz esan ahal izatea baina), inori eskerrak eman beharrik ez izatea. Eta nik nahi eta eskatu gabe (beste banitate batzuetan bai baina, honetan ez bainaiz batere jakin gose izan, hala izatea bertutea izango zelako?), Jainkoak ulertarazi dit argi argi eta esaten jakiteko eran, nire aitor entzuleak txundituak geratzeraino eta ni haiek baino txundituago, neure moldakaiztasuna hobeki ezagutzen nuelako.
‎22 Ez dakit zentzugabekeriak esaten ari naizen. Hala balira, hautsi bitza paperok berorrek; eta ez balira, arren eskatzen diot, lagun diezaiola nire ezjakintasunari hemen gauza asko gehituz. Izan ere, Jainkoaren zerbitzuko gauzak hain motel dabiltza, non elkar babestu beharra baitute haren zerbitzuan ari direnek aurrera egiteko, munduko huskeria eta atseginetan jardutea ontzat hartzen den honetan.
‎Jaunak egia hau agertu ez balit eta otoitzari emanda dauden pertsonekin sarri sarri harremana izateko bitartekoak eman ez balizkit, erori eta jaiki ibiliz, muturrez aurrera joango nintzela infernura. Izan ere, erortzeko lagun asko nituen; jaikitzeko, ordea, hain bakarrik nengoen, non harritzen bainaiz nola ez nengoen beti eroria, eta Jainkoaren errukia goresten dut, Bera izan baita soilik eskua eman didana.
‎3 Egia da, urte hauetan hilabete asko izan zirela, eta batzuetan urtebete ere bai, Jauna ez iraintzeko ardura hartzen nuela eta otoitzari biziki ematen niola eta ahalegin handi samarrak egiten nituela Jauna ez iraintzeko. Idazten dudan guztia egia osoa delako, ari naiz orain honetaz.
‎5 Santu asko eta onak izan dira otoitz jardueran ari denak daukan ondasunaz idatzi dutenak, gogoetazko otoitzaz diot: aintza Jainkoari horregatik!
‎dohain bat da, guztiz sentsuala ez dena ezta guztiz espirituala ere. Jainkoak emana da guztia; baina, dirudienez, honetarako asko lagun diezaiokegu geure buruari, geure zirtzilkeria eta Jainkoarekin dugun esker gaiztoa, gure alde egin zuen guztia, haren Nekaldia oinaze larriekin, haren bizitza hain nahigabetsua gogora ekarriz; haren egintzak ikusteaz poztuz, haren handitasuna, zein maite gaituen, beste gauza asko dira, kontuz aprobetxatu nahi izanez gero bidean sarri sarri aurkitzen dituenak, arreta handirik gabe ibilita ere. Honekin batera maitasun pixka bat balego, arimak atsegin hartzen du, bihotza sentibera jartzen da, malkoak datoz; batzuetan indarrez ateratzen ditugula dirudi, beste batzuetan Jaunak ematen dizkigula, erresistentziarik jar ez dezagun.
‎–Beti? diot, bakardadeko une asko izateko, probak eta gaixotasuna ere eragozpen izan arren, horretarako osasunak laguntzen duen beste une asko direlako; eta gaixotasunean bertan eta proba artean ere egiazko otoitza da, maitatzen dakien arima denean, hura eskaintzean eta norengatik sufritzen duen gogora ekarri eta onartzean eta gertatzen diren hamaikatxo gauzatan. Hemen maitasuna lantzen du, bakardadeko unean nahitaez izaten ez dena, eta bestela ez da otoitza.
‎–Beti? diot, bakardadeko une asko izateko, probak eta gaixotasuna ere eragozpen izan arren, horretarako osasunak laguntzen duen beste une asko direlako; eta gaixotasunean bertan eta proba artean ere egiazko otoitza da, maitatzen dakien arima denean, hura eskaintzean eta norengatik sufritzen duen gogora ekarri eta onartzean eta gertatzen diren hamaikatxo gauzatan. Hemen maitasuna lantzen du, bakardadeko unean nahitaez izaten ez dena, eta bestela ez da otoitza.
‎Haren aitor entzuleak, domingotar eta oso jakintsuak? zioen ez zuela zalantzarik zuzen zuzen zihoala zerura; izan ere, duela urte asko zen haren aitor entzulea, eta biziki goresten zuen haren kontzientzi garbitasuna.
‎Honela igaro nituen urte asko , eta harriturik nago nola sufritu zituen izaki honek bata edo bestea alde batera utzi gabe. Badakit otoitza uztea ez zegoela harrezkero nire esku, mesede handiagoak egiteko nahi ninduenak bere eskutik harturik nindukalako.
‎Egin bedi ahalegina hasieretan alaitasun eta askatasunez jarduten, bada, pertsona batzuek pixka batean arreta galduz gero, debozioa joango zaiela uste baitute. Ongi da norbere buruaz beldur izatea, Jainkoa iraindu ohi duen arriskuan jartzeaz ez gutxi eta ez asko fida ez dadin, hau guztiz beharrezkoa baita bertutean oso sendo egon arte; eta ez dira asko hain sendo daudenak, batzuetan berezko izaerak lagundurik huts egingo ez dutenak; izan ere, bizi garen artean beti, apaltasunagatik bada ere, ongi da nork bere miseriazko izaera ezagutzea. Baina gauza asko daude, esan dudanez, jolasaldia zilegi egiten dutenak, otoitzera sendoago itzultzeko ere.
‎Ongi da norbere buruaz beldur izatea, Jainkoa iraindu ohi duen arriskuan jartzeaz ez gutxi eta ez asko fida ez dadin, hau guztiz beharrezkoa baita bertutean oso sendo egon arte; eta ez dira asko hain sendo daudenak, batzuetan berezko izaerak lagundurik huts egingo ez dutenak; izan ere, bizi garen artean beti, apaltasunagatik bada ere, ongi da nork bere miseriazko izaera ezagutzea. Baina gauza asko daude, esan dudanez, jolasaldia zilegi egiten dutenak, otoitzera sendoago itzultzeko ere. Denean behar da zentzu ona.
‎2 Konfiantza handia izan, oso ongi baitator desirak ez gutxitzea, baizik eta Jainkoagan ustea izan, saiatzen bagara, apurka apurka, berehalakoan ez bada ere, santu asko beraren laguntzaz iritsi zireneraino iritsiko garela sinetsirik; haiek ez baitziren hain goi mailara igoko, hori nahi izatea eta apurka apurka egitez gauzatzea erabaki ez balute. Haren Maiestateak nahi du eta arima kementsuak maite ditu, apaltasunez eta norbere buruagan batere konfiantzarik gabe badoaz.
‎7 Kalte handia egin zidan gorputzeko begiekin izan ezik ezin ikus daitekeela ezer uste izateak, eta deabruak lagundu zidan hala sinets nezan eta ulertarazten ezinezkoa zela eta burura etorriko zitzaidala eta deabrua izan zitekeela eta honelako gauzak, beti gelditzen baitzitzaidan barruan Jainkoa zelako ustea eta ez zela burutazioa. Hala ere, nire gogokoa ez zenez gero, gezurtatu egiten nuen neure burua; eta inori horretaz kontsulta egiten ausartu ez nintzenez gero eta berriro ere ziztaka zetorkidan ez zegoela gaizki halako pertsona ikustea eta ez nuela hori eginda ohorerik galtzen, irabazten baizik, eta horregatik itzuli nintzen solasaldi horretara eta beste une batzuetan beste batzuetara ere bai, urte asko baitziren jostaldi kaltegarri horretara jotzen nuela; ez neritzon nik, horretan sartua nengoenez gero, izatez zen bezain txarra, sarritan ez zela ona ikusten banuen ere; baina haietako batek ere ez zidan ekarri diodan honek bezalako barreiatzerik, oso atxikia bainengoen harengana.
‎Berorrek behin eta berriro agindu didanez gero, luzatzeagatik ez kezkatzeko eta ezer ez uzteko, gogora etortzen zaidana argi eta egiaz azalduz noa. Eta ezinbestean gauza asko geldituko dira, denbora luzea litzateke bestela, eta esan dudan bezain asti gutxi dut, eta, agian, ez nuke lortuko probetxurik.
‎Oso estu zegoenean nire gutunak irakurtzen zituela zioen eta kendu egiten zitzaiola tentaldia, eta izuturik zegoen nik sufritu nuenaz eta bera nola libratu zen jakinez. Eta ni neu ere izutu nintzen eta beste urte asko ere sufrituko nituzke arima hura aske ikustearren. Goretsia izan bedi guztiagatik, Jauna zerbitzatzen dutenen otoitzak asko egin dezake-eta, nik uste dudanez, etxe honetan ahizpa hauek egiten duten bezala; kontua da, horren ardura nik neramanez gero, deabruak nire aurka suminduago jartzen zirela, eta Jaunak baimendu egiten zuela nire bekatuengatik.
‎12 Beste batzuetan nahigabe handia ematen zidan eta orain ere ematen dit oso aintzat hartua naizela ikusteak, batez ere handikiek aintzat hartzen nautela eta nitaz gauza on asko esaten dutela ikusteak. Honetan asko sufritu dut eta asko sufritzen ari naiz.
‎Hau batzuetan gertatzen zitzaidan eta egun asko iraun zidan, eta alde batetik bertutea eta apaltasuna zirudien, baina orain argi ikusten dut tentaldia zela. Fraide domingotar batek, jakintsu handia zen batek, azaldu zidan ongi.
‎18 Hau esaten jakin nahi nuke, bada, uste dut arima asko oker ari direla hemen, Jainkoak hegoak eman aurretik hegan egin nahi lukete eta. Uste dut beste behin ere erabili dudala konparazio hau, baina hemen harira dator.
‎gutaz gaizki esateari garrantzirik ez eman, bestera baizik: halakoan ongi hitz egiten dutenean baino gehiago poztu; ohorea estimu gutxitan izan; senitartekoekin loturarik gabe egon, otoitzari emanak ez badira, ez luke nahi haiekin harremanik, aspertu egiten baitute; honelako beste gauza asko , nire iritziz, Jainkoak eman ohi dituenak, naturaz gaindiko edota gure berezko joeraren aurkakoak direla iruditzen zaidalako.
Emaitza gehiago eskuratzen...
Loading...
Aldaerak
Lehen forma
Argitaratzailea
Konbinazioak (2 lema)
asko eman 32 (0,21)
asko esan 23 (0,15)
asko egon 16 (0,11)
asko ni 16 (0,11)
asko bidali 14 (0,09)
asko egin 14 (0,09)
asko ukan 14 (0,09)
asko ez 10 (0,07)
asko igaro 8 (0,05)
asko bera 7 (0,05)
asko ere 7 (0,05)
asko ahizpa 6 (0,04)
asko galdu 6 (0,04)
asko ikusi 6 (0,04)
asko aita 5 (0,03)
asko ama 5 (0,03)
asko ene 5 (0,03)
asko neu 5 (0,03)
asko berori 4 (0,03)
asko guzti 4 (0,03)
asko asko 3 (0,02)
asko eraman 3 (0,02)
asko ezagutu 3 (0,02)
asko geroago 3 (0,02)
asko ha 3 (0,02)
asko iraun 3 (0,02)
asko Frantzisko 2 (0,01)
asko atera 2 (0,01)
asko baino 2 (0,01)
asko baita 2 (0,01)
asko bat 2 (0,01)
asko berak 2 (0,01)
asko eskatu 2 (0,01)
asko etorri 2 (0,01)
asko gehitu 2 (0,01)
asko gertatu 2 (0,01)
asko haiek 2 (0,01)
asko hartu 2 (0,01)
asko idatzi 2 (0,01)
asko lagundu 2 (0,01)
asko lehenago 2 (0,01)
asko ongi 2 (0,01)
asko pentsatu 2 (0,01)
asko poztu 2 (0,01)
asko utzi 2 (0,01)
asko Beatriz 1 (0,01)
asko Gonzalo 1 (0,01)
asko Kasilda 1 (0,01)
asko Serrano 1 (0,01)
asko agindu 1 (0,01)
asko alferrik 1 (0,01)
asko andre 1 (0,01)
asko antzeman 1 (0,01)
asko apaltasun 1 (0,01)
asko arima 1 (0,01)
asko aurreratu 1 (0,01)
asko bai 1 (0,01)
asko bereganatu 1 (0,01)
asko bertan 1 (0,01)
asko bezala 1 (0,01)
asko bi 1 (0,01)
asko bitarteko 1 (0,01)
asko buru 1 (0,01)
asko burutu 1 (0,01)
asko deitu 1 (0,01)
asko edan 1 (0,01)
asko eduki 1 (0,01)
asko eginarazi 1 (0,01)
asko egotzi 1 (0,01)
asko emazte 1 (0,01)
asko entzun 1 (0,01)
asko fida izan 1 (0,01)
asko gaztelu 1 (0,01)
asko gehiago 1 (0,01)
asko gelditu 1 (0,01)
asko hainbat 1 (0,01)
asko hari 1 (0,01)
asko harreman 1 (0,01)
asko horko 1 (0,01)
asko ibili 1 (0,01)
asko irabazi 1 (0,01)
asko irakurri 1 (0,01)
asko isildu 1 (0,01)
asko itxaron 1 (0,01)
asko jaun 1 (0,01)
asko joan 1 (0,01)
asko kendu 1 (0,01)
asko konpondu 1 (0,01)
asko kontatu 1 (0,01)
asko kontu 1 (0,01)
asko mintzagai 1 (0,01)
Konbinazioak (3 lema)
asko ni parte 10 (0,07)
asko ahizpa guzti 6 (0,04)
asko aita frai 4 (0,03)
asko eman ni 4 (0,03)
asko ama priore 2 (0,01)
asko berori agurgarritasun 2 (0,01)
asko egon esan 2 (0,01)
asko ene aita 2 (0,01)
asko esan ezan 2 (0,01)
asko esan nahi 2 (0,01)
asko Frantzisko jaun 2 (0,01)
asko ha parte 2 (0,01)
asko neu iloba 2 (0,01)
asko alferrik eman 1 (0,01)
asko ama brianda 1 (0,01)
asko ama Ines 1 (0,01)
asko ama joan 1 (0,01)
asko andre guzti 1 (0,01)
asko antzeman ez 1 (0,01)
asko apaltasun iruditu 1 (0,01)
asko arima hemen 1 (0,01)
asko asko guzti 1 (0,01)
asko bai etorri 1 (0,01)
asko baita aita 1 (0,01)
asko baita zentzugabeko 1 (0,01)
asko bat egin 1 (0,01)
asko bat egon 1 (0,01)
asko bera irabazi 1 (0,01)
asko bera laguntza 1 (0,01)
asko berori ahizpa 1 (0,01)
asko bertan egon 1 (0,01)
asko bi liburu 1 (0,01)
asko bidali behar 1 (0,01)
asko bidali jainko 1 (0,01)
asko buru etorri 1 (0,01)
asko burutu ezan 1 (0,01)
asko egin buru 1 (0,01)
asko egin ere 1 (0,01)
asko egin joan 1 (0,01)
asko egin lortu 1 (0,01)
asko egin nahi 1 (0,01)
asko egon bera 1 (0,01)
asko egon etxe 1 (0,01)
asko egon galdu 1 (0,01)
asko egon han 1 (0,01)
asko egon hor 1 (0,01)
asko egon pasio 1 (0,01)
asko eman aita 1 (0,01)
asko eman ala 1 (0,01)
asko eman bera 1 (0,01)
asko eman berori 1 (0,01)
asko eman ezan 1 (0,01)
asko eman haiek 1 (0,01)
asko eman hori 1 (0,01)
asko eman nahi 1 (0,01)
asko emazte bera 1 (0,01)
asko ene alaba 1 (0,01)
asko ene andere 1 (0,01)
asko ene haur 1 (0,01)
asko eraman baino 1 (0,01)
asko eraman errege 1 (0,01)
asko ere egotzi 1 (0,01)
asko ere erori 1 (0,01)
asko ere hitz 1 (0,01)
asko ere sufritu 1 (0,01)
asko esan gabe 1 (0,01)
asko eskatu ahal 1 (0,01)
asko eskatu hasi 1 (0,01)
asko ez esan 1 (0,01)
asko ez hurreratu 1 (0,01)
asko ez onartu 1 (0,01)
asko ez ukan 1 (0,01)
asko ezagutu ekarri 1 (0,01)
asko fida izan ez 1 (0,01)
asko galdu ikusi 1 (0,01)
asko gaztelu gelditu 1 (0,01)
asko geroago ere 1 (0,01)
asko geroago monasterio 1 (0,01)
asko Gonzalo jaun 1 (0,01)
asko ha nahigabe 1 (0,01)
asko haiek aitortu 1 (0,01)
asko hainbat aldiz 1 (0,01)
asko hartu gai 1 (0,01)
asko horko ene 1 (0,01)
asko ibili behar 1 (0,01)
asko igaro bakoitz 1 (0,01)
asko igaro lehortasun 1 (0,01)
asko ikusi mesede 1 (0,01)
asko jaun andre 1 (0,01)
asko konpondu egin 1 (0,01)
asko kontu hartu 1 (0,01)
asko mintzagai ukan 1 (0,01)
asko neu ahizpa 1 (0,01)
asko neu ardurapean 1 (0,01)
asko neu arima 1 (0,01)
asko ni aita 1 (0,01)
asko ni Gabriela 1 (0,01)
asko ni Kasilda 1 (0,01)
asko ni neba 1 (0,01)
asko ni neska 1 (0,01)
asko ongi adierazi 1 (0,01)
asko pentsatu ezan 1 (0,01)
asko Serrano on 1 (0,01)
asko ukan arima 1 (0,01)
asko ukan emakume 1 (0,01)
asko ukan geu 1 (0,01)
asko ukan idatzi 1 (0,01)
Urtea

Bilaketarako laguntza: adibideak

Oinarrizko galderak
katu "katu" lema duten agerpen guztiak bilatu
!katuaren "katuaren" formaren agerpenak bilatu
katu* "katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu
!katu* "katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu
*ganatu "ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu
!*ganatu "ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu
katu + handi "katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu
katu + !handia "katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu
Distantziak
katu +3 handi "katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handia "katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handi* "katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu
Formen konbinazioa desberdinak
bero + handi | asko "bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu
bero +2 !handi* | !asko* "bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak
!bero + handi|asko|gutxi|txiki "bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak
Ezaugarri morfologikoekin
proba + m:adj "proba" lema eta jarraian adjketibo bat
proba +2 m:adj "proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat
bero + handi|asko + m:adi "bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat
proba + m:izearr-erg "proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta

Ezaugarri morfologikoak

KATEGORIA
adb adberbioa
adi aditza
adilok aditz-lokuzioa
adj adjektiboa
det determinatzailea
ior izenordaina
izearr izen arrunta
izepib pertsona-izena
izelib leku-izena
izeizb erakunde-izena
lbt laburtzapena
lotjnt juntagailua
lotlok lokailua
esr esaera
esk esklamazioa
prt partikula
ono onomatopeia
tit titulua
KASUA
abs absolutiboa
abl ablatiboa
ala adlatiboa
ban banatzailea
dat datiboa
des destinatiboa
erg ergatiboa
abz hurbiltze-adlatiboa
ine inesiboa
ins instrumentala
gel leku-genitiboa
mot motibatiboa
abu muga-adlatiboa
par partitiboa
psp postposizioa
pro prolatiboa
soz soziatiboa
MUGATASUNA/NUMEROA
mg mugagabea
ms mugatu singularra
mp mugatu plurala
mph mugatu plural hurbila
ADITZ MOTA
da da
du du
dio dio
zaio zaio
da-du da-du
du-zaio du-zaio
dio-zaio dio-zaio
da-zaio da-zaio
du-dio du-dio
da-zaio-du da-zaio-du
da-zaio-du-dio da-zaio-du-dio

Euskararen Erreferentzia Corpusa Euskararen Erreferentzia Corpusa (EEC)
© 2025 Euskaltzaindia