2000
|
|
|
Hitzik gabe
geratu nintzen, eta, zer egin ez nekiela, besagainak goratu nituen, ergel batek bezala; eta kapitainak, ene mamirik gabeko behakoan eta ene besagainen keinu dorpe hartan ene ergelkeria irakurtzen zuela, erran zidan:
|
|
|
Hitzik gabe
utzi ninduen.
|
|
|
Hitzik gabe
geratu zen aita hatsarrean, aditu zuena sinetsi ezinik, baina apurka-apurka bere buruaz jabetu, eta irri bat loratu zitzaion ezpainetan.
|
|
" Jaun Esteban Etxegoienen gutuna, gure leinuko lehen protestantarena!", argitu zidan.
|
Hitzik gabe
geratu nintzen. " Guztia ez bat ez bi izan zuan!
|
|
Eta erran eta egin... zeren biharamunean deitu bainion jaun administratzaileari eta manatu ezen konpli zezala ene manua.
|
Hitzik gabe
utzi nuen hura, jakina...! " Bihar etzi baino hobe", erran nion," zeren, zenbatenaz lehenago akabatu zeure trabailua eta zenbatenaz isilago, hainbatenaz berretu eta emendatuko baitzaizu, harengatik dagokizun ordaina" —eta, barrendik hats hartzen zuela, amak eratxiki zuen—:
|
|
|
Hitzik gabe
nengoen, hain bainindukan miretsirik... Gero, burua apur bat aitzinatzen zidala, erran zidan:
|
|
Malkoak nabaritzen nizkion begi-zulo distiratsuetan.
|
Hitzik gabe
jiratu, eta Migelen bila joan zen. Alaitasun guztien ateak itxi zitzaizkidan.
|
|
-
|
Hitzik gabe
ere otoitz egin daiteke-ekin dio berriro ere Rubenek-. Toki bakarti eta isil batean eseri, arnasa sakon hartuz erlaxatu, eta zu nor zaren, zein izen duzun, hitzak, pentsamenduak eta distraitu zaitzakeen guztia alde batera uzten saiatzen bazara, azkenean zure bihotzaren taupadak besterik ez duzu entzungo, eta odola zure zainetan barrena nola dabilen sumatu.
|
2001
|
|
(
|
Hitzik gabe
) Zure ama ere bai...
|
2002
|
|
|
Hitzik gabe
geunden Sara eta biok. Eta Pantxikek aurrera ekin zion:
|
2003
|
|
|
Hitzik gabe
geratu nintzen. Eta berak:
|
|
|
Hitzik gabe
gelditu da Joxepa.
|
|
|
Hitzik gabe
utzi ninduen, nora ezean.
|
|
Ahotsak.
|
Hitzik gabe
. Keinuak.
|
2004
|
|
Tren horretan ez zeukan hitzik Estaturik gabeko herritarrak, ez bazen trena ikatzez hornitzeko.
|
Hitzik gabe
, berezko hizkuntzan eta kulturan alfabetatu gabe, ikatzaren kolorea zeukan zibilizazio berriaren iraultzak nazio zapalduetan: beltza.
|
|
Nik ez nekien zer erran.
|
Hitzik gabe
nengoen.
|
|
Eguneko izar-talde bat balira bezala, eroritako zeru zati bat distirarazten.
|
Hitzik gabe
gelditu ziren puska batez. Isiltasun deseroso horretan jendearen marmarrak iritsi zitzaizkien, haurren oihuak...
|
|
|
Hitzik gabe
utzi ninduen, baina hitz egin beharra nuen, eta orduan esan nion:
|
|
Arnasa lasaitu zitzaidan.
|
Hitzik gabe
, pentsamenduaren bitartez alegia, eskerrak eman nizkion Setatsuari.
|
2005
|
|
Patxadaz, pipa ahotik atera eta kea bota du.
|
Hitzik gabe
, piparen muturrarekin, kale aurrera seinalatu du, eta gero ezkerretara. Naroak norabide horretan begiratu eta zain geratu da, ondo ulertu duen ziurtatu nahirik.
|
|
|
Hitzik gabe
nengoen, mutu erabat.
|
|
|
Hitzik gabe
utzi ninduen. Nik Kixmi maite nuen, errespetatzen nuen, baina nire gurasoak ere bai.
|
|
|
Hitzik gabe
geratu nintzen. Berehala esan nion neure buruari:
|
|
Onddo nahaski beroaren arrastoa oraindik ahoan, Damian, aulkia atzerantz botata, zutitu egin da.
|
Hitzik gabe
begiratzen dio Joaquini eta konturatzen da zerutik infernurako aldea, zaldi baten zurda meheak erabaki dezakeela. Joateko imintzio egin duenean, Joaquinek hartu du hitza berriro, baina oraingoan, Damiani begiratu ordez, omeleta platerean galdurik begiak.
|
2006
|
|
Anek ahots bat entzun zuen bere baitan.
|
Hitzik gabe
, ahotsak iradoki zion liburu hura botatzeko. Begiratu ere egin gabe.
|
|
|
Hitzik gabe
egin diot barmanari beste garagardo bi eskatzeko keinua, eta berehala ekarri dizkigu, muturrean paper-zapi txatxu hori jarrita.
|
|
ni behera jaitsi eta berriz igotzea, honainoko mailak kontatuz.
|
Hitzik gabe
abiatu naiz behera, eta arnasa hartu ondoren berriz gora: bat, bi, hiru...
|
2007
|
|
Alkandorako botoi askeek haren larruazalaren zuria agertzen zuten, lepotik gorako brontze bustiarekin lehian.
|
Hitzik gabe
geratu zen Jesus irribarre zabal haren aurrean.
|
2008
|
|
–Zer esango nuen nik, ordea, neure senarrak horrelakoak idatzi izan balizkit??.
|
Hitzik gabe
geratu ote zen markesa anderea, galdera makurraren aurrean. Orduan, baina, hitzak behar zituen, susmoa baitzuen senarraren balizko hitz haiek atsegin-atsegin izango zituela bere garaian.
|
|
Erritmo poetikoarekin eta isiluneak baliatuta-presoak ez du hitz egiten film osoan-istorioa maila bat gora eramaten du etengabe zuzendariak, baina poliki.
|
Hitzik gabe
gehiago adierazi daitekeela badaki Kim Ki-dukek, eta bakardadearen esanahia adierazteko erabiltzen du isiltasuna.
|
|
" Zer esango nuen nik, ordea, neure senarrak horrelakoak idatzi izan balizkit?".
|
Hitzik gabe
geratu ote zen markesa anderea, galdera makurraren aurrean. Orduan, baina, hitzak behar zituen, susmoa baitzuen senarraren balizko hitz haiek atsegin-atsegin izango zituela bere garaian.
|
|
" Dena irtengo da ondo".
|
Hitzik gabe
geratu naiz. Beraiek luzaroan egon daitezke isilik.
|
|
Dena ondo.
|
Hitzik gabe
, dena ari da pasatzen Hermannen burutik nirera. Eta nik ezin dut sinistu non nagoen.
|
|
Erizain bat sartu da itxarongelan.
|
Hitzik gabe
agindu digu atzetik segitzeko.
|
|
Aurreko eguneko Comme des Garçonsen soinekoa da.
|
Hitzik gabe
agindu dit janzteko.
|
2009
|
|
|
Hitzik gabe
zaudela. Nahi eta ezinean?
|
|
|
Hitzik gabe
gelditu zen Txaro, izoztuta.
|
|
|
Hitzik gabe
gelditu zen Gabino, harik eta, hiruzpalau segundoko tartean burua jaisten hasi zen arte, baita burua jaitsi ez beste aurkakoa esan ere:
|
|
|
Hitzik gabe
zaudela. Nahi eta ezinean?
|
|
|
Hitzik gabe
gelditu zen Txaro, izoztuta.
|
|
|
Hitzik gabe
gelditu zen Gabino, harik eta, hiruzpalau segundoko tartean burua jaisten hasi zen arte, baita burua jaitsi ez beste aurkakoa esan ere:
|
|
|
Hitzik gabe
utzi gaitu. Baina, zer pentsatua emanda...
|
2010
|
|
–Atseginean dago bekatua, edo atseginean dago bizitza??.
|
Hitzik gabe
geratu nintzen. –Batzuetan, Ama Birjinaren alaba kartsuak baino okerragoa zara, Bibi.
|
|
|
Hitzik gabe
gelditu nintzen, burua hutsik, erabat galduta; eta aitak, jakina, aurrera egin zuen: –Gabino hiztun baino hiztunago joan zitzaigun Pagoagara, baina mutu itzuli da:
|
|
|
Hitzik gabe
, deseroso geratzen dira guztiak.
|
|
|
Hitzik gabe
geratu dira ostera, baina irribarre batekin hala ere. Mahai gaineko kikarak-eta jasotzeko keinua egin du Julenek, baina" ez, ez, ez" eginez geldiarazi du Judithek, hitzekin batera eskua luzatuz...
|
|
Isilik begiratzen zion Nereak, eta Kepak ere ez zuen ezer esan.
|
Hitzik gabe
, estaltzen zuten tapakiak alde batera baztertu eta beregana erakarri zuen arreba. Esku bat sartu zion gerritik gora, bular aldera, eta bestea gona azpira eraman zuen, izter biak bereizten diren erretenaren bila.
|
|
|
Hitzik gabe
sartu da emakumea Julenen etxe barrura, begirada, nahi gabe ere, sarrera eta korridoreko pareta biluziei emana. Julenen begiak, berriz, emakumearen eskura doaz, nahi gabe, eta handik apartatzeko agindu behar dio etengabe bere buruari.
|
|
Adari hura oroitarazi nionean, baina, ahizpak erantzun zidan: ‘Gauza bat da kantatzea, eta beste bat dantzatzea’ ‘Baina zuk atseginez entzuten zenuen, eta atseginaren baitan dago bekatua’ ‘Atseginean dago bekatua, edo atseginean dago bizitza? ’
|
Hitzik gabe
geratu nintzen. ‘Batzuetan, Ama Birjinaren alaba kartsuak baino okerragoa zara, Bibi.
|
|
|
Hitzik gabe
gelditu nintzen, burua hutsik, erabat galduta; eta aitak, jakina, aurrera egin zuen: " Gabino hiztun baino hiztunago joan zitzaigun Pagoagara, baina mutu itzuli da:
|
|
Zurekin joango naiz".
|
Hitzik gabe
, Ava jantzi genuen. " Lasai, zaldiak!", hots egin zuen Lubisek, gure zalapartarekin urdurituta baitzeuden, arnaska eta oinka.
|
|
Clararen agerpenak erauzi nau automatismoen trenbidetik.
|
Hitzik gabe
geratu naiz bat-batean, nire aurrean, lehen lerroan, bi metro eskasera zegoela ohartu naizenean. Eguzkitako betaurrekoak, orrazkera, janzkera.
|
|
|
Hitzik gabe
, soinurik gabe, mugimendurik gabe, Soinu guziak bateraturik ditun: Isiltasuna.
|
2011
|
|
|
Hitzik gabe
geratu ziren muzkiriztarrak!
|
|
|
Hitzik gabe
gelditu zen mutila, nora ezean. Eta apezak, haren nora eza aprobetxatuz, bertze erretolika bat bota zion, luze bezain aspergarria.
|
|
|
Hitzik gabe
, txoko bat egin dio neskak bere ondoan.
|
|
|
Hitzik gabe
hausnartzea eta hausnartu gabe hitz egitea: pareko hausnarkariarentzat.
|
|
Autoa abiarazitakoan, motorraren burrundarak ateratzen nau neure baitatik.
|
Hitzik gabe
, Neskari begiratzen diot jakiteko zein norabide hartu. Hortik, esaten dit Neskak, eta aldian-aldian agindu laburrak ematen dizkit:
|
2012
|
|
«Botere absolutuak eta erabateko hondamendiak uzten dituzten aztarnatik darama ikuskizuna», antolatzaileen hitzetan. Horretaz gain, jaialdiak iraungo duen hiru egunetan Speak with no word(
|
Hitzik gabe
hitz egin) izeneko ikastaroa eskainiko du. Baina zirku diziplinak soilik ez dira izango Arrigorriagan, Bowjangles konpainia ingelesak Hari laukotea izeneko eskaintza musikala egingo baitu igandean.
|
|
Bai, egin diat erantzun nion arte.
|
Hitzik gabe
hartu zuen tabernarako bidea.
|
|
|
Hitzik gabe
geratu zara.
|
|
Zenbat urte burmuinean halako ukabilkada sentitu gabe.
|
Hitzik gabe
geratu da, eta bere aurrean eskegita dagoen Raulen jaka beltzari begiratu dio. Jaka hori jantzita zuela ezagutu zuen Raul.
|
|
|
Hitzik gabe
geratu nintzen. Brandenburgoko atearen hutsunea barruntatu nuen haren begietan.
|
|
|
Hitzik gabe
hori guztia, egongelaren erdi-erdian, zutik. Aitortu nahi dut ez nuela ulertzen zer gertatzen zen.
|
|
KEVIN.-(Harro)
|
Hitzik gabe
geratu haiz, e. Haluzinatuta, baietz?
|
|
INES zur eta lur geratu da JONek apaizgintza uztera doala esandakoan.
|
Hitzik gabe
, mutu dago INES.
|
|
Izan ere, hunkigarria da etxeko txikienek beren txakurrekin dituzten adiskidetasun harreman samurrak ikustea.
|
Hitzik gabe
transmititzen den berezkotasunean eta maitasunean oinarritutako harremana. Iritsi da umea Txakurrak bere jabearen aldaketak hauteman eta atzematen ditu haurra ernetzen denetik.
|
|
Bestalde, elkarri hitzik zuzendu gabe egiten zuten joan-etorria biek, eta hori zen hoberena.
|
Hitzik gabe
, errespetua bere lekuan, eta adiskidetasunik ez.
|
|
Betidanik betikotasuna ereinez idazten dizut.
|
Hitzik gabe
‘ta testu barik. Oihukatuz.
|
2013
|
|
|
Hitzik gabe
uzten zaitu, hark bereganatzen ditu-eta guzti-guztiak hainbeste eta hainbeste emakumek pairatzen dutenari buruz ari denean: hamarretik bat bortizkeria matxistaren biktima da.
|
|
GERMAN:
|
Hitzik gabe
utzi nauzu, Mireia?
|
|
Horrexegatik, Lynch eta Kaurismaki ditut gogoko.
|
Hitzik gabe
iradokitzeko gaitasun handia duten sortzaileak direlako. Jarmusch-en Ghost Dog:
|
|
|
Hitzik gabe
gelditu ginen bideari begira, nor agertuko zain. Perrexil agertu zelarik, zutitu eta lasterka abiatu nintzen ziztu bizian etxe aldera.
|
|
Kea bota zidan aurpegira eta begiak alde batera egin zituen.
|
Hitzik gabe
" Hago isilik!" entenditu nion. " Goazen zerbait hartzera!", erran zuen gero.
|
|
Primeran!
|
Hitzik gabe
.
|
2014
|
|
–Begiak ireki zituen.
|
Hitzik gabe
so egin zidan. Agondu egin zen ondoren, eta garagardoa hartu zuen berriro?.
|
|
|
Hitzik gabe
geratu dira guztiak. Zur eta lur.
|
|
Amaitu dutenean, gaixoarengana makurtu da Regina.
|
Hitzik gabe
, muin egin dio kopetan, eta eskutik helduta egon dira emakume biak tartetxo batean.
|
|
|
Hitzik gabe
gelditu zara. Zure Gorka nirekin nola demontre ezkondu ote zen galdetu diozu zeure buruari.
|
|
|
Hitzik gabe
abandonatua izanaren kontzientzia hartu nuen eta ez dago horren parekosentimendu tristerik. Norbaitek tratu txarra ematen badizu, neurriren batean aintzakotzathartzen zaituela pentsa dezakezu; ez luke horrela izan behar, baina horrela da, eta hitzikesan gabe abandonatzen bazaituzte berriz, bestearentzat deus baino gutxiago zarelairuditzen zaizu.
|
|
|
Hitzik gabe
komunikatzea, 0 eta 3 urte arteko haurra hartzaile nagusi dela. Hori da Arrasateko Kulturateko Udal Bibliotekako Haurtxotekan etzi, hilak 26, amaituko den' Azalerako ipuinak' ikastaro bereziaren funtsa:
|
|
Xamuioren argazki bat dago barruan.
|
Hitzik gabe
begiratu dut. Okindegiko argazkiaren antzekoa, ez dago katurik, erretratu bat da.
|
|
|
Hitzik gabe
geratu da: zein opari?
|
|
Ni
|
Hitzik gabe
nago.
|
|
Oso atsegina zara Hara!
|
Hitzik gabe
utzi nauzu.
|
2015
|
|
nork bere amaren zain egoteko plana genuen egina baina, noiz arte itxaron beharko genuen?
|
Hitzik gabe
, keinu bidez eman genion elkarri baiezkoa, eta, zaparradaren azpian, sartu geure bizikletak atzeko aldean, eta furgoneta barruan sartu ginen denok, barre artean.
|
|
Haren zaldiaren zelan, Diesirae ezpataren heldulekua ikusi nuen.
|
Hitzik gabe
gelditu nintzen, arma haren esanahiak zozoturik. Orduan ohartu nintzen zergatik jaitsia zen dorreko patiora gure laguntzarik gabe.
|
|
|
Hitzik gabe
geratu da Hura, haserre baino gehiago, axolagabe. Martinekiko desamodioak indarrik gabe utzi du, eta ez du irtenbiderik ikusten, jakin arren guztiz zorigaitzeko egiten duela maite ez duen gizonarekin ezkonduko dutela pentsatze hutsak.
|
|
|
Hitzik gabe
dago Martin, ontziaren triskantzari begira. Ur aparraren sartu-irten axolagabean lausotu zaio begirada.
|
|
Ni ez zigortze harekin, inplizituki, txalo jotzen zidaten nire asaba kopetilunok.
|
Hitzik gabe
, neure bidea egiteko baimena ematen zidaten. Eta aski izan da ziurtasun hau, arindurik eta esperantzaz beterik altxa nadin ai torle-kutik.
|
|
Ez zuen etxean ihes egiteko konturik sekula entzun.
|
Hitzik gabe
egin zuten joanaldi bat. Gero Martiña, bere berezko jakin-minari eutsi ezinik, lotsak uxatu eta bidekoei galdetzen hasi zen.
|
|
|
Hitzik gabe
uzten gaituzte,
|
|
|
Hitzik gabe
paratzen baitira bertsorik ederrenak.
|
|
" Baina zer da ba hori, hori bigarren eskuko tanke baten prezioa baino ez da-eta!".
|
Hitzik gabe
utzi zituen kontra zeudenak.
|
|
Hitzaren gainetiko zerbait.
|
Hitzik gabe
, hobe.
|
2016
|
|
Neskaren azalaren kontaktuak bihotza lauhazka jarri zion; segundo bateko ukitu hark ubera luzea utzi zion barrenean.
|
Hitzik gabe
geratu zen, zer esan ez zekiela. Neskak jarraitu zuen:
|
|
|
Hitzik gabe
geratu zen zaintzailea une batez. Ez zekien zer erantzun; lotsa ematen zion izarren kontenplazioan denbora asko egiten zuela esateak, eta are handiagoa konstelazioen irudiekin hallean egiten zituen oinezko marrazki haiek aipatzeak.
|
|
|
Hitzik gabe
geratu da Sebastian, entzun duena erabat ulertu gabe.
|
|
|
Hitzik gabe
utzi nauzu.
|
|
-
|
Hitzik gabe
geratu naiz.
|