|
2000
|
|
|
Berriro ere," estilistikoki, berezitasuna egileak jorratzen dituen aldeetan dago: alde deskriptiboan eta alde psikologikoan.(...) Guztia ekintzekin azaltzen da, era bisual batean, deskripzioak eta psikologiak
|
hitzez
azaldu gabe." (Fernandez, Jose Jabier: Egunkaria 1998V) Garako iruzkingileak, bestalde, honako alderdiak azpimarratu zituen:
|
|
|
Gehienez ere, hitzbakartuen nahiz mintzo ez osoen bidez, errealitatearen osotasuna osatzen dutenosagaiak ezagutarazi ditu banan banan. Osagaiok
|
hitzen bitartez
azaltzeko, gainera, osotasunetik bereizi ditu. Baina gizakiak denboran luzatutakomintzo multzoak baino ez dezake errealitate osoa ezagutarazi, horixe baita, Kojeve reniritziz, filosofiaren xedea.
|
|
|
Eta, ordu laurden baten buruan, olatuarena eginez, sumsum corda alai oihartzun  tsua besterik ez zen entzun patio gotikoaren airean, eta hain ederki eta kutsakor entzun ere, non bai baitzirudien gargolek ere Jainko agindu bati jarraiki hitz egiten zutela, mende eta mendeetako isiltasuna apurtuz. Estalki apropos hura aukeratu zuten hiru aurkezleek jende aurrean azaltzeko; jaso zuten harrera ez dago
|
hitzez
azaltzerik; egundoko txalo, oihu eta negarrak ez ziren nahikoa izan hiru Jainko haien presentzia eskertzeko. Niri ere, aitor dut, korapilatu egin zitzaidan eztarria, aspaldiko partez.
|
|
2001
|
|
|
Askok eta askotara azaldu izan dute miragarrizko antzaldatze hori. Esaterako, Poeren
|
hitzez
azal dezakegu:
|
|
|
Bistan daukagu euskarak erro sendoak zituela gure herrian landatuak, eta komeni genuke orain artekoak baino ikerlan sakonagoei ekingo bagenie zer nolakoak ziren jakiteko. Fergusonek ez zekien ongi zer gerta zitekeen hedatu zuen" diglosia" hitzarekin eta
|
hitzak
azaltzen edo estal  tzen duen gogoetarekin: ezin asma zezakeen, leherrenak eginik ere, hortik sortuko zela euskarak dituen eta izan dituen nolanahiko gaitzen argibidea.
|
|
2002
|
|
|
Ondoren, gudako espetxeratuen
|
hitzak
azaltzen dira, noiz hilko zain zeudenen mezu larriak eta espetxean luzaroragoko zeudenen gutun zabalagoak. Eta hain zuzen, atal horretan datoz Esteban Urkiaga «Lauaxeta»k Gasteizko Karmeldarren komentuan igaro behar izan zituen bere azken egunetan egindako irudiak eta idatzitako eskutitzak eta olerkiak ere, bere azken testamentua haien artean.
|
|
|
Ekintza alternatiboen aukerak sistemen heriotza dakar. Lehia hau Jauregi-k (2000) ondorengo
|
hitzekin
azalduko du: korporazio transnazionalen politikari (parapolitika) aurre egiteko, politika modu berrien (behepolitika) beharra.
|
|
|
Beti bilatzen dira moduak eta erak tabuak gainditzeko, sakoneko arazoa gainditzen beti asmatzen ez den arren. Esan nahi da,
|
hitzez
azaltzen ez dena, agian, begiratuz azalduko dela; bandoa jota azaltzen ez dena, agian, batzar ttipian ezagutaraziko dela; diskurtsoz eta argumentuz kanporatu ezin daitekeena, agian, matxinada bidez argituko dela.
|
|
2003
|
|
|
malo. Eta ehun aldiz ahalegindu zen Matias katarsi
|
hitza
azaltzen. Bere buruari beti ere; dutxara sartzen zen bakoitzean.
|
|
|
Beharbada. Begiratu zion, beraz, leihoaren islan, begiratu zion artez, eta begiratzeko modu berriak asmatu zituen Matiasek alargunari begiratzeko,
|
hitzez
azaltzeko erabat problematikoak direnak. Imajinatu ere, hainbat gauza imajinatu zituen, beraren eta alargunaren artekoak.
|
|
|
Modu zuzen bakarra dago ordea edozeri bu195 ruzko edozein gorespen egiteko:
|
hitzez
azaldu nolakoa eta zeren sorburua den hitzaldian aztertzen dena. Zuzena da bada guk ere Maitasuna horrela gorestea:
|
|
2004
|
|
|
18). Alegia, badago zerbait (sentsazioak, hautemateak, bizipenak...), mundua objektiboki edo zientifikoki deskribatzcko erabiltzenditugun
|
hitzekin
azaldu ezin dena. Imajina dezagun, adibidez, mina inoiz sentitu ez duensuper zientzialaria, Miren.
|
|
|
Ohartzen hasia nintzen nazi mugimenduak bazuela zerbait nire arimako hari ezkutu bat, zain sakon bat ukitzen zuena.
|
Hitzez
azaltzen zaila zen zerbait. Beharbada handitasunari, edertasunari zioten jaiera hura izanen zen, modu konpreniezin batez bortizkeria itsura jotzen zuena.
|
|
2005
|
|
|
Bigarren emendakinaren arabera, ordenantza berriaren 15 artikuluan gizonezkoak agertu ordez, partaide
|
hitza
azaldu behar zen (hombres componentes). Horren inguruan sortutako eztabaida oso interesgarria izan zen. Maribel Castello-k (EA), emendakin guztiak EA, HB eta lUren bidez aurkeztu ziren?
|
|
2006
|
|
|
Ondoren, akusatua entzungo da, horrek zuribide gisa aurkezten dituen lekukoak aztertuko dira, eta berak eskainitako froga egokiak egingo dira, lege honen aginduak betez, horiek aplikagarriak diren heinean. Segidan, alderdiek
|
hitzez
azalduko dute euren uziak oinarritzeko egokia dena; horretarako, lehenengo fiskalak hitz egingo du, hori bertan badago, ondoren kereila jartzaile partikularrak edo salatzaileak, eta, azkenik, akusatuak.
|
|
2007
|
|
|
Ia hiru urte honexen atzetik, eta lortu dugu. Orain sentitzen dudana ezin dut
|
hitzekin
azaldu. ... Zer diozu, Daniel?
|
|
|
20.55 Ezin dut
|
hitzekin
azaldu zeinen etsigarria den hau guztiau. Baina aurrera noa, ea Australian taldearekin bat egiterik dudan.
|
|
|
Norbait errespetatzeko gauza garrantzitsu bakarra bere sentitzeko gaitasuna da. Eta nik uste hori argi eta garbi antzematen dela animalietan, nahiz eta ez duten
|
hitzen bidez
azaltzen.
|
|
2008
|
|
|
Irauten dudan bitartean ez diot Oteizak berak agindutako enkarguari uko egingo. Patronatuko bilera deserosoetan nahikoa dut Oteiza gogora ekartzea ez isiltzeko, haren nahia defendatzeko eta behar den tokian bere pentsamendua eta
|
hitza
azaltzeko.
|
|
|
Azkuek euskal hiztegiekiko interesa oso goizetik agertu zuen. Jada Salamancako seminarioan zela Novia de Salcedoren hiztegirako harpidetzak egiten ibili zen31 Bere 1888ko Grankanton arrantsaleak legendan, kontakizuneko hainbat
|
hitz
azaldu zituen. Hiztegitxoak eta bokabularioak osatzeko joera era osoagoan agertu zuen 1891ko Euskal Izkindean zein 1893ko Bein da betiko kondairan.
|
|
|
Hura ikusi zuen lehenengo egunetik bere ezpainak laztandu nahi izan zituen. Bere ezpainek zer edo zer berezia zuten berarentzako, inork ulertu ezin zezakeen zerbait,
|
hitzez
azaldu ezin daitekeena. Konturatzeke, gizona bere atzetik joan eta esku batez ahoa estali zion.
|
|
|
Umearen izu aurpegiari jaramonik egin gabe, bigarren
|
hitza
azaltzeari ekin dio aitonak:
|
|
|
Entziklopedia edo hiztegietara jo eta Miguel Lopez Legazpiri buruzko informazioari erreparatuz gero, konkistatzaile, kolonizatzaile, administratzaile edo fundatzaile
|
hitzak
azaltzen dira 1500 urte inguruan jaio zen zumarragar honen biografiaren lehenengo lerroetan. Nabigatzaile edo itsasgizon ere agertzen da guztietan, baina bigarren mailan.
|
|
2009
|
|
|
Nire grabazio estudiora etorri zirenean beraietaz gehien gustatu zitzaidana kantuak izan ziren, eta erritmoaren eta soinuaren arteko nahasketara hurbiltzeko daukaten modua. Badago sentsibilitate bat,
|
hitzekin
azaldu ezin daitekeena, musikaren bidez komunikatzen dena. Are gehiago, Capsulakoek ideia bat daukatenean ez dute etsitzen hori lortu arte; hori ere gustuko dut.
|
|
|
Besteetan, terminologiarekin lotutako zalantzak tarteko, beste hizkuntza batean itzulpena nola egin den ikustea lagungarria da. Izan ere, askotan, programetako mezuetan eta menuetan file, edit, view... eta horien moduko
|
hitzak
azaltzen dira, eta view hitzaren kasuan gertatzen den bezala, ingelesezko hitza soilik izanda, ez dakigu zehatz mehatz izena edo aditza den, alegia, zer forma den, eta ikusi edo ikuspegi gisa itzuli behar den. Iturburu hizkuntza alternatiboa gehituta, arazo horiek leundu egiten dira.
|
|
|
Ikasturtea ondo joan dadin oso eragingarria izaten da hasieran sentiaraztea (ez
|
hitzez
azaltzea, baizik gorputzean sentiaraztea) zeu, irakaslea, ero biolento arriskutsu beldurgarri bat zarela, erabat arbitrarioa, kontuz ibiltzeko modukoa. Horrek, aurrerantzean, bare atxikitzen ditu ikasleak ikasturtean zehar.
|
|
|
Pantaila iluntzen da orduan. Bi
|
hitz
azaltzen zaizkizu soilik begien parea; game over. Berriz ere hasieratik hastea iradoki dizuten hitz bi, makinatxoen munduan aditu ez zaretenontzat: izorrai.
|
|
|
Beren diskoa [Rising Mountains] nire estudioan nahastera etorri zirenean, berehala gustatu zitzaizkidan beren kantak eta erritmoa eta zarata nahasteko modua. Bada nolabait partekatzen dugun sentsibilitate bat,
|
hitzez
azaldu ezin dena eta musikaren bidez komunikatzen duguna. Martinen [Capsulako ahotsa eta gitarra] ideia izan zen.
|
|
|
–Nire obran, koadro bat hainbat suntsitzeren batuketa da?. Pablo Picassoren
|
hitzek
azaltzen dute ondoen Gernika margolana sortzeko artistak eginiko zirrimarrek duten balioa. Marrazki ugari egin zituen, eskura zituen kaieretan batzuetan, eta marrazteko egokitutako paperetan besteetan.
|
|
|
Norberaren opor garaian egiten dute bidaia, baina hangoen esker ona bertatik bertara bizitzea oporrak galtzeak eskatzen duen sakrifizioa baino handiagoa da. . Beraien begirada batek sentiarazten dizuna ezin da
|
hitzez
azaldu. Gerturatu orduko, haurrek eskua ematen dizute, eta goxoki bat edo bisera bat ematen badiezu zer esanik ez.
|
|
|
|
Hitzetan
azaltzen diren metaforek ama gisa agertzen dute aberria, genero femeninoko irudi baten bidez batez ere, ama/ Euskal Herria?. Egindako balentriak ez ezik nazio askapenaren aldeko borrokan hildako guztien izena bera ere mitologizatzearen helburua izen eta abizen horiek guztiek ahanzturaren osinean ez erortzea lortzea da, garrantzi handiko funtzio memorialistikoa du, beraz?.
|
|
2010
|
|
|
Aaiunen gertatzen ari dena ezinezkoa da
|
hitzen bidez
azaltzea; sahararrak kalera ateratzeko beldur dira, hitz egiteko beldur, atxilotuko dituzten beldur... Egunez eta gauez egiten dituzte miaketak etxeetan, ekintzaileen bila.
|
|
|
Linaresen adierazpenek era guztietako iritziak eragin zituzten Sarean. Hori dela eta, kontseilari delegatuak bere
|
hitzak
azaldu behar izan zituen: Telefonicak tarifa finkoa erabiltzen jarraituko du, arduratzen gaituen gauza bakarra bezero batzuek egiten duten erabilpen mugagabea da.
|
|
|
Lerro gutxi batzuetan laburbildu dezakegu nobela baten edukia, baina laburpen hori ez da nobela. Horixe nuen buruan dena hitzez
|
hitz
azaldu beharraz ari nintzenean.
|
|
|
> Gaixoak sentimendu eta emozioak ditu, nahiz eta ezin dituen
|
hitzez
azaldu. Bereordez enpatia eta ulermena transmititzeko, gaixoaren sentimendu eta emozioei hitzakjartzea gomendagarria da.
|
|
|
Hitzari balioa aitortzen bazaio, zor zaio errespetua ere. Espainiak road show bat egin du nazioarteko landan barrena bere ekonomia estrategia
|
hitzez
azaltzeko, eta, agian, arrakasta izango du aurrerago, ekintzez ere jokamoldea bermatzen badu. Horren guztiaren termometro gisa balioko dute zor publikoaren enkanteek eta burtsak:
|
|
|
Azken egunerako utziko dugu! (...) Ezin dut
|
hitzez
azaldu helmugaratu nintzenean sentitu nuena. A!
|
|
|
Nire ezpainetan" ezkontza"
|
hitza
azaldu zenean ulertu nuen, kolpetik, mahaiarena. Baita berak erakusten zuen ziurtasuna ere:
|
|
|
Bego umetatik konturatu zen euskaldun bizitzeko borrokatzea beste biderik ez zuela izango, are gehiago Bilbo halako hiri erdaldunean. Komunikatu guztiak Begok idazten zituen, besteok ez genuen edukiez zalantzarik izaten, Begok denok pentsatzen genuen huraxe
|
hitzez
azaltzeko gaitasuna baitzuen. Begok idatzitakoa eskuz kopiatu ostean, gainontzeko hogeitakak gelaz gela eskolak eten eta komunikatuok irakurtzera joaten ginen.
|
|
2011
|
|
|
" Ez genuen beraientzat ezer eta gure ikusleak dira. Lau
|
hitzetan
azaltzen dute nor den bakoitza". Mari Mototsek berea kontatu digu:
|
|
|
Eszena hau bereziki argia da, gelako eszena ilunetik itsugarria den argira pasatzen gara, haien sentimenduak argitu direlako, argitasunez ikusten dutelako bizitzen ari diren maitasuna egiazkoa dela. Ondorengo eszena batean Albak
|
hitzez
azaltzen du hori:
|
|
|
|
Hitzak
azaldu beharrik gabe ulertuko balira, kontraesanez hustuta biziko ginateke.
|
|
|
Ez da ura, baina ezin da eskuarekin hartu; ez da haizea, baina ezin da begiekin ikusi, eta Lao zi handiak horrela dio M (Dao De Jing) izeneko liburu misteriotsu hartan:
|
hitzen bidez
azal litekeen bidea, ez da (dao), ez da benetako bidea; horrela, bada, ez dago jakiterik zer den.
|
|
2012
|
|
|
Jokalaririk desorekagarriena ez badabil fin aurkariaren atea zulatzeko garaian, ez bada eraginkorra, derrigorrean izango du horrek eragin zuzena neurketak irabazteko zailtasunak areagotzearekin. Bi
|
hitzetan
azaltzeko, besteengandik ez dela nabarmentzen. Horrelako zerbait da Realari gertatu zaiona Carlos Velarekin (Cancun, Mexiko, 1989).
|
|
|
Prentsa oharrak Ramon Luis Valcarcel (PP) presidentearen
|
hitzak
azaldu ditu. Oharraren arabera, presidentea La Opinion de Murcia egunkariko kazetari batek hispabonoen inguruan egindako galderari erantzuten ari zen, eta ez erreskate funtsaren harian.
|
|
|
Izendatzen erakutsi ez diguten gauzei ezin diegu hitzik jarri, eta hitzik gabe ezin esan nola nengoen. Badirudi medikuek bakarrik zutela nire egoera
|
hitzez
azaltzeko gaitasuna. Bejondeiela, pentsatzen nuen.
|
|
|
Jardunaldietan, beste irudi eta adibide politak azaldu ziren. Jose Ramon Etxebarriak, esaterako, formula eta formula hitzez emateko modua bereizi zituen; esanez, alegia, bat eta bakarra izaten dela formula, baina mila modu daudela formula hori
|
hitzez
azaltzeko. Eta hizkuntzaren erabileran ere berdin gertatzen dela.
|
|
|
Haurrak, gorputz zaintzetako intimitate uneetan (pixoihala aldatzean, esaterako), erregulazio sentimendua bi espaziotan kokatzen duela esan liteke: batetik, helduarekin, eta, bestetik, bere gorputzarekin; besteak beste, helduak dena
|
hitzetan
azaltzen diolako gertatzen da hori, hau da, berea den errealitatea hitzetan erakusten diolako.
|
|
2013
|
|
|
Joxek emozioetatik abestu zuen, semeak fusilatu dituztela jakin duenean aitari sortzen zaizkion emozio erdiragarrietatik. Zapirain zaharraren kasuan, gerra zibilarekin mundua erabat aldatu zen, ezin zuen inolaz ere ulertu zer gertatu zitzaien, ezin zen arrazoizko
|
hitzen bidez
azaldu, adimen arrunt batek ezin zuen sinetsi. Horregatik, bertsotara jo behar zuen.
|
|
|
Beste aldagela batzuk ere ezagutu ditut AEBetan, eta giro ona zegoen han ere. Baina Athleticen kasua zaila da
|
hitzez
azaltzen. Bizkaian ezinbesteko ikurra da Athletic, erlijio baten gisakoa.
|
|
|
«Euskara hemen sortu zela abestuko dugu elkarrekin», dio Idaretak. Mezu hori zabaltzeko, berriz, musika erabiliko dute,
|
hitzekin
azaldu ezin litekeena beste hizkuntza batekin ezagutarazteko asmoz: «Euskara euskaldunon bihotza da, gure bizitzaren taupada, gure taupadaren bizitza».
|
|
|
Ispilua lurrintzen hasi zen eta, the end?
|
hitzak
azaltzen hasi ziren ispiluan. Putz egiten saiatu nintzen, ahal nuen indar handienez, hitz osoa azaldu ez zedin.
|
|
2014
|
|
|
Hitza ez da nire adierazpidea. Urtean zenbait dantza emanaldi aurkeztu behar izaten ditut, eta saiatzen naiz gauzak nola diren
|
hitzez
azaltzen, baina nik, aukeran… dantza egingo nuke!
|
|
|
Idazmahaian eseri, eta ohar labur bat idatzi zion Harvey andreari, non bi
|
hitzetan
azaltzen baitzizkion alde egiteko arrazoiak. Zigiluz itxi, andrearen izena jarri, eta burukoaren gainean paratu zuen.
|
|
|
|
Hitzez
azaldu ezin nezakeen ezkutuko lotura bategatik, ez zela kontrakorik esatea komeni ulertu nuen. Nahiz eta, ordutik aurrera, esne opilak ez zidan gehiago ohiko zaporea utziko aho-sabaian.
|
|
|
Aurrera jarraitu aurretik, ordea, zentsura ezagutu ez duen irakur leari zuzenduta bi
|
hitzetan
azalduko dut zer den zentsuraren ins tituzioa.
|
|
|
erran nahi baita birformulatzailea, esan nahi da?
|
hitzen bidez
azaltzea, ik. Sanmartín, 2010); eta hau da definitzean, definizio funtzionalari esker gainditu da definizio zirkularra (adibidez: alegia, erran nahi baita, hots:
|
|
|
Momentu hura bizi ez dutenek, ez dakite zertaz ari naizen hizketan eta nolakoa izan zen bizi nuen sentsazioa. 16 urterekin hamabost mila pertsonen aurrean mateak egitea ezin da
|
hitzekin
azaldu. Horrelako momentuak mentalki aurrerapausu handiak dira niretzat.Zu bezalako jokalari batentzat zer da garrantzitsuena. Gaur egun, saskibaloian arrakasta edukitzeko fisiko ona edukitzea beharrezkoa da.
|
|
|
Baina ohartzen nintzen Doug Varneyk zeozer gehiago nahi zuela eta sekula
|
hitzez
azalduko ez bazuen ere agian zerikusia zuen guztientzat irtenbidea zuen gizona izatearekin, guztientzat, berarentzat salbu.
|
|
|
Zaila da
|
hitzekin
azaltzea, baina bere agerpenak ez dio alabari bakarrik eragin,..."
|
|
2015
|
|
|
Eskerrak eman nahi dizkiet beste behin herritarrei, abokatuei, Azpeitiari... egin zuten guztiagatik, indarrarengatik. Guztia eman zuten proiektu berriaren alde, ezin da
|
hitzez
azaldu. Arlo eta sentsibilitate desberdinetako pertsonek babestu gintuzten.
|
|
|
1976ko otsailetik 1979ko apirila bitartean izan zen Azkoitiko alkatea. Juan Bautista Mendizabal Azkoitiko kronistak
|
HITZARI
azaldu dioenez, Uriak alkate kargua hartu zuen hainbat herritarrek hala eskatuta: " Franco hil ostean, orduko udalbatzak udala utzi zuen, eta ezer ez zen gelditu udaletxean.
|
|
|
Erabat faltsua da Sergio Garciarekin bildu nintzenik, inoiz ez dut harekin hitz egin, lehia hasi aurretik egiten den zozketa batean izan ezik».Gaizki pasatzen ari da Puñal. «Ezin dut
|
hitzekin
azaldu zenbat ari naizen sufritzen klubagatik eta gertakari hauek Osasunako zaleengan izaten ari diren eraginagatik. Bizkaik esandakoek min konponezin bat eragiten ari zaizkit, bai niri, bai nire familiari, bai nire taldekide izandakoei.
|
|
|
Ondo egon da Kuartangoko bailara ezagutzea, etorkizuneko txahal azpizun ugari alaituko duen Gesaltzako gazi kargamentu batekin itzuli gara etxera, jazzaldiko kontzertua ere gozatu dugu, bapo bazkaldu eta afaldu dugu salbuespenik gabe, baina ez genuke zertan estantzia luzatu. Zuk uste duzu atxikimendu berezia sentitzen dudala hiri honekin,
|
hitzez
azaldu ezin daitezkeen sentimendu horietako bat, euskaldunei hainbestetan leporatzen zaiena. Baina ez da hori.
|
|
|
–So he was invoking the dictates of his conscience for his refusal, but at no stage did he explain what they were? (352 or.). Ondorioz, bere esplikazioa ematen digu, bi
|
hitzetan
azaltzeko erraza ez dena, baina interes handia duena historiazaleentzat, baita abokatu eta epaiketen pelikula amerikanoak maite dituzten guztientzat ere. Moro abokatu bat zen ororen buru, eta jokatu zuen borroka legala luzea eta konplexua izan zen.
|
|
|
–Oso ondo sentitzen nintzen, ingurura egokituta eta harmonian; neure buruarekin lasai eta gustura nengoen, eta janzteko gogoa izan nuen?.
|
Hitzekin
azaldu didan betetasun hori islatzen du bere aurpegiak, sosegua. Korana jarraitu nahi duelako janzten du senarra, neba edo aita ez diren gizonezkoen aurrean, ilea estaltzeko, eta ez musulmana dela markatzeko,, ez daukat horren beharrik?; Idiazabalen lehen ere badakite bera musulmana dela, zapiarekin edo zapirik gabe.
|
|
|
Demagun momentu horretan bertan gogor estutu diola eskua aldameneko lagunak, mila hitzek baino gehiago dioen eta mila
|
hitzek
azalduko ez luketen keinu maitekorra kontrajarri diela alargunaren tupusteko oroitzapen saminei.
|
|
|
Arantza Ruiz de Larrinaga aldundiko Parte Hartze zuzendaria izan zen pasa den agintaldian.
|
Hitzari
azaldu dio parte hartze proiektua 2013an sortu zela Urola Erdian esperientzia pilotu gisa, Batzar Nagusietako talde politiko guztien babesa lortuta. Baina onartu du zailtasunak egon direla:
|
|
|
Goian aipatutako azken lerroan azaltzen den" gehigarri"
|
hitzak
azaltzen duen bezala, hierarkia bat eratzen du unibertsal/ partikular dikotomiaren gunean eta beraz, dikotomia disolbatu beharrean, berrindartu egiten du.
|
|
2016
|
|
|
Denok baditugu ametsak, eta amets hori egia bilakatzeko unea da... zoragarria! Zaila da
|
hitzez
azaltzea. Ziur naiz une hori sekula ez dudala ahaztuko.
|
|
|
Gainera, indar eta esfortzu handia eskaini beharreko kirola da. Hala ere, jendeak ematen dizun indarra ezin da
|
hitzekin
azaldu. Ikaragarria da harria jasotzean nahiz gero duzun poztasuna.
|
|
|
Gosaltzeko. Kafea. Eta 09:30: 00 aldera, arrautza egosia.Garaipena ospatzeko. Familiarteko otordu eder bat.Zer da harria. Bi
|
hitzetan
azaldu ezin dudan gauza bat. Bizia eman dit.
|
|
|
LETRA gutxiko, Celia emazteari hiru
|
hitzetan
azaldu zion, gutun triste batean, Bizkaiko hiriburua zer zen une haietan: gosea eta kaosa.
|
|
|
–ongi eta nire
|
hitzetan
azaldu badut termino kimikoen esanahia, adierazpen
|
|
|
Nabarmentasun bereziko pertsonak eta/ edo adierazpenak eskaintzeko, funtsezko teknika da testuinguratzea irratian. Protagonistaren esanak zapaldu gabe txertatuko dira eta, aurretik, atzetik, edo aurretik eta atzetik, kazetariak bere
|
hitzen bitartez
azalduko du mezua.
|
|
|
Irisgarritasunari dagokionez, Eñaut Guruzetak
|
Hitzari
azaldu zionez, berak herritarrekin osatutako Herri Programan ere agertzen zen horri. Herrritarrek egindako ekarpenekin osatu zuten programa eta bertan bildutako hainbat proposamen egin omen zizkien EAJri aurrekontuei begira.
|
|
|
|
Hitzez
azaldu ezin daitekeen tragedia baten lekuko izaten ari gara, eta Europako klase politikoa geldirik dago. Errefuxiatuei itsasoa ez zeharkatzeko aholkatuz ikusi ditugu orain gutxi, beraien bizitza arriskuan jartzen dutela argudiatuta.
|
|
|
Eta ez da
|
hitzekin
azaltzen, baizik eta argiarekin.
|
|
2017
|
|
|
Jairoren
|
hitzak
azaldu eta sakontzen ditu Armandok: " Hemen barnean egoteak politika egiteko moduak berrikusteko aukera eman digu.
|
|
|
Kolpeak soinua (grabatua) aterako du. Patxok eta Mikelek zarata entzun eta
|
hitzez
azaltzen saiatuko dira. Bata gaztelaniazko onomatopeiaz eta bestea erderakoaz.
|
|
|
pop akustikoa, rock, and, roll sustraiak, folk zertzeladak eta bizkaieraz abestutako hitz arinak baina sakonak. Bi
|
hitzetan
azaltzeko, Jotakie edo Delirium Tremensen bertsio gaurkotua dirudi. Maila handiko power (folk) popa.
|
|
|
–Lasaitu zaitezte denok eta utz diezaiogun Dylani bere
|
hitzak
azaltzen, hitz horiekin moztu zuen aurkezleak bi minutuko zalaparta. Dylanek bere hankak gurutzatzeari utzi eta zertxobait aurreratu zen aulkian.
|
|
|
Gabardina gris batek erdi estaltzen dio traje arrunta; kapelarik ez. Haren piura
|
hitzez
azaltzen oso zaila litzateke, baldin eta haren miniatura peto petoa den beste pertsonaia bat ageri ez balitz haren azpian nasa peko tartean, berdin berdin jantzia eta jarrera berean bere txikian, bere kafe eta bere maleta eta guzti: arratoi bat.
|
|
|
a) Saia zaitez irudikatzen eta zure
|
hitzekin
azaltzen nola eragiten duten presio atmosferikoaren aldaketek
|
|
|
–ongi eta nire
|
hitzetan
azaldu badut
|
|
|
eta konklusioen ondoren, konklusioak baldin badira? abokatuei entzuera emandakoan, auzietan alderdi diren pertsonek
|
hitzez
azaldu ahal izango dute beren defentsarako egoki deritzotena, epailearen baimenez, ikustaldiaren amaieran, ikustaldia amaitutzat eman aurretik.
|
|
|
a) Dakizunetik abiatuta, saia zaitez irudikatzen eta zure
|
hitzekin
azaltzen nola eragiten duten presio atmosferikoaren aldaketek gure belarrietako tinpanoetan.
|
|
|
ongi eta nire
|
hitzetan
azaldu badut termino kimikoen esanahia, adierazpen argigarriak erabiliz.
|
|
|
Ez zait erraza egin
|
hitzez
azaltzea nire mutil koskor garaiko ohol gazteluen kontu tekniko horiek, eta pentsatzen dut zuri ere, irakurle, ez zitzaizula erraza gertatuko horietaz jabetzea, baina lan hori nahitaez hartu beharra sentitu dut, ez dudalako inon aurkitu –arestian aipatutako Atxagaren obra pare horretatik landa– arkitektura bereziko eraikin sui generis eta iraupen gutxiko horien berri idatzirik, ez etnol... Beharbada legezkoak ere ez ziren, eta horrek ere eragina izan du haien inguruko ahanzturan.
|
|
2018
|
|
|
Bere lehen urratsak ematen ari den pertsonaia nagusiak bizitza eta heriotza ezagutuko ditu eta bere
|
hitzekin
azalduko dizkigu. Deskubritzen dituen gauzek sortzen dioten lilura kutsatuko digu erlijio kristaua edo mendebaldeko eta ekialdeko filosofiak bitarteko.
|
|
|
Guztia
|
hitzez
azaltzerik ez dagoenez, Odieta frontoian izan da hurrengo geldialdia. Pilota poltsatik aterata, norbaitek probatu nahi duen galdetu du gidariak.
|
|
|
Baina nabarmenena: ia ezer ez dagoela
|
hitzen bidez
azaldua. Amaieran esplikatiboagoa bilakatzen den arren, telesaila oso modu psikologikoan kontatuta dago; ez dugu zuzenean ezer gordinik ikusten, baina zer gertatzen den sumatzen dugu.
|
|
|
Ezustekoa, alaia, berezia, jostalaria, bizia.
|
Hitzez
azaltzen erraza ez bazaio ere, kalifikatzaile horiek jartzen dizkio Josu Isaias Isuo Txost taldeko gitarristak euren musikari. «Alaia», hori da gehien errepikatzen duena:
|
|
|
Diseinu parte hartzaile bat burutzeak gaur egungo etxebizitzek lortzen ez duten malgutasuna dakar. Michael LaFond Alemaniako hirigile eta arkitektoaren
|
hitzez
azaltzeko, ideia «democratising housing»2 da. Modus operandi honek adin, kultura edo bizitzeko moduaren arabera komunitate baten beharrak alda daitezkeela ulertzera garamatza.
|
|
|
Badirudi, kantugile berriak tresna guztiak jartzen dituela haizatu nahi duen ideiaren mesede, edo hari, bederen, itzala ez egiteko moduan. Eta ideia hori
|
hitzen bidez
azaldu beharra dago.
|
|
2019
|
|
|
Ezker Anitza IU alderdiak
|
HITZAri
azaldu dionez, egun Irabazi Zarautzek" ez du indar politiko bakoitzaren subiranotasuna errespetatzen", eta beraz, salatu du" akordio baztertzailea" dela Podemos Ahal Dugu eta Equo taldeen artekoa. Irabazi Zarautz osatzen zuten hiru taldeek ez dute adostasunik lortu udal hauteskundeetarako zerrenda osatzean.
|
|
|
Ustezko askatasuna daukazu, bai, baina ondorioak dakarzkizun askatasuna da". Glovori buruzko iritzia galdetu nionean, lanaldi partzialean dabilen rider batek bi
|
hitzetan
azaldu zidan: " Kaka putza da, kaka putz ustela".
|
|
|
Besterekin (batekin edo hainbatekin) zenbat ordu sartzen ditugu elkarrizketa bizian, azalpen eske edo informazioemaile, poz haserrez asaldaturik edo interes estalien mirabe? Irakasleek, saltzaileek, administrazioan jendaurreko atentzioa eskaintzen duten funtzionarioek, taberna jatetxe hoteletako zerbitzariek eta irrati telebistetako esatariek, aktoreek eta bat bateko itzultzaileek zenbat ordu sartzen dute bezero entzuleei gauzak
|
hitzez
azaltzen, eta zenbat idatziz, zenbat ordu pasatzen ditugu irrati telebisten hizkera eta irakaslearen hitzezko azalpenak entzuten?
|
|
|
Duela mende erdiko nire kasuan, etxekoen euskaltzaletasuna izan zen bertsoaren bidera bultzatu ninduen lehen akuilukada. Kanta eta bertso zaharrak ikasiz egin nuen topo lehenengoz mundu zoragarri honekin eta harrezkero bizi izandakoa gozamen hutsa izan da, estropezu edo laprastekoren bat gorabehera,
|
hitzez
azaltzen saiatuta, neurtu ezin ahalakoa.
|
|
|
Aurrerago, Flora Adolforekin gaua pasa eta etxeratzen denean," eszenategia" prestatua du Senarrak errukiaren manipulazio estrategiari ekiteko: " Nire desesperazioa
|
hitzik gabe
azalduko zuen eszenategia prestatzen ahalegindu bainintzen" (168). Dezente edan ondoren, beste hainbat botila hartu eta harraskan hustu eta sakabanaturik uzten ditu egongelan zehar.
|