|
2000
|
|
|
Jai nagusitan, printzearen jaiotzan, erregearen bisitan, zen protokolozko dantza nagusia. Koldo Lizarraldek aspaldian zuen buruan ideia hori, eta urteak eman ditu
|
bere
lana borobiltzen. Europa, Euskal Herria eta Elgoibarko datuak biltzen ditu.
|
|
|
Beti elebiziz eta keinu malguz.
|
Bere
lana hobeto saltzeko trebezia falta zuela esatea beraz, ez da nahikoa aitzaki Tillac horrela ahazteko. Berriki, «Irudi Ehizatzailea» izenpean liburu fina egin du Claude Dendaletche kanbotarrak, Elkarlaneanek argitaratua.
|
|
|
Arras originala baitzen enkuadreak lantzerakoan.
|
Bere
lanetan, gizakia bere bizigiroan edo kultur gertakari baten aurrean nabarmentzeko, «ikuspegiaren sakongunea» erabiltzen zuen; hau da, pertsonak angelu batetik lehenbiziko mailan, erdigunean edo urrutira ageri zirela. Zubiaurre anaien antzera nolabait»
|
|
|
Oraindik ikusteke dago zer gertatuko den. Gaia nahiko geldi dago eta hasieran jarritako epeak ez dira betetzen ari,
|
beraz
lanak atzeratuta doaz. Oraindik ez dakigu zenbat diru egongo den, gure ingurune babestuak kontserbatzeko.
|
|
|
Halaxe, jendea euskara ikastera animatu dadin, bigarren urtez segidan, Bizkaia eta Gipuzkoako udal euskaltegiek (r) udal euskaltegiaren txokoa» zabaldu dute Joseina Etxeberriaren arratsaldeko saioan, urtarrila eta otsaila bitartean, hain zuzen. Bertara, udal euskaltegiekin nolabaiteko lotura duten edo izan duten pertsona ezagunak gonbidatzen dira astero, euskararen, euskaltegiaren eta
|
bere
lanaren inguruko solasaldi gozo bat izatera. Esaterako, Lasarteko udal euskaltegian aritu Martin Berasategi sukaldariak, plateren osagarriak hartu zituen hizpide euskararekin alderatzeko.
|
|
|
eskaini zuen Iruñeko Gaiarre antzokian. (r) The time machine» disko berriaz gain,
|
bere
lanaren inguruko beste hainbat gai ere izan dugu hizpide elkarrizketa honetan.
|
|
|
Horregatik, potentzial hau bideratu beharra dago proiektu baten bidez", iritzi dio Enrique de Santiagok. Horri jarraiki, Euskal Herriko artista eta teknikari asko dago atzerrian lanean; hein batean berreskuratu nahi dira, eta
|
bere
lanaren zati bat hemen egiteko aukera eskura jarri nahi zaie. Sarobeko zuzendariak bere iritzia eman digu honen inguruan:
|
|
|
Urbion, Larralde, Celaya, Garray, Garagueta, Chabarri, Aranzana, Ormaza, Erice edo Iruecha, adibidez. Aipatzen dituen beste toponimo askoren jatorri euskalduna ordea, ez da hain nabaria.Esan bezala,
|
bere
lana gai honi buruz beste idazle batzuek idatzitakoa biltzea izan da. Hala nola, Antonio Gomez Chico, erromatarren aurreko idatziak aztertu zituen Juan Bautista Erro y Azpiroz historialari andoaindarra, Juan de Perochegui, Nicolas Rabal, Benito Gaya Nuño, Rafael Garcia de Diego, Juan Bautista Merino Urrutia, Sebastian Febrel, Francisco Garcia Berlanga, Gervasio Martinez de Lera...
|
|
|
Hala ere, ikerketa bat egin litzateke gehiago jakiteko, gizon bakar batek ezin baitio hainbeste enkarguri aurre egin. Urrabietaren goreslea den Jorge Oteizak dioenez," nahiz eta Vierge sinatu, jende mordoa zeukan
|
berarentzat
lanean". Urrabieta kezkatua zegoen bere marrazkiek imprentan jartzean kalitatea galtzen zutelako.
|
|
|
|
Bere
lan goretsiena 1882an plazaratu zuen, Quevedoren" El Buscon" erako ilustrazioak, hain zuzen ere. Orduan jakin zen zer gertatu zitzaion sei hilabete lehenago:
|
|
|
Kanpora zabaltze horretan, bai behintzat. Idazle batek
|
bere
lana kanpora atera nahi badu, bere aldetik mugitu behar du eta, egia esan, batzuk ari dira arrakasta lortzen. Bernardo Atxagak ireki zuen bidea helduentzako literaturan, eta esaterako, Anjel Lertxundi ere ari da zabaltzen bide hori.
|
|
|
Ekimen honek zerikusi zuzena du Europako Batasunean oro har antzeko zentroekin izan duten esperientziarekin. Horrela, Europako hainbat zentro,
|
bere
lana egiteko garaian," komertzial" gisa aritzen da eta portuan sartu beharrik gabe konpontzen dituzte untziak. Badira beste esperientzia batzuk konponketak untzia itsasoan dabilen bitartean edo zamak jaso edo hustu bitartean egiten dituztenak.
|
|
|
Egia da, erakunde batek bere informazio sistema eratzen duenean bere" know how" zaindu nahi duela, baina ordura arte garatu ezin zituen hainbat produktu garatzeko posibilitatea zabaltzen zaiola ere bai. Hau ekonomiaren edozein alorretan gertatzen ari bada ere, euskal kulturan tentsio bereziak eragin ditzake, gure erakundeek, gutxi edo gehiago,
|
bere
laneko eremua izan baitute. Nire ustez, bata bestearen laneko eremutan sartzea gero eta normalagoa izango da eta horren aurrean gerta daitekeena ondoan azaltzen diren hiru bideetakoren batetik joango da:
|
|
|
Erreferenteak askotan galdu egiten dira bidean. Sarrionandia gustatzen bazait,
|
bere
lan bat irakurtzen ari naizenean ez naiz konturatzen Pessoaren eragina duenez. Sarriren poema batek motibatu ninduela esan dezaket.
|
|
|
Saritutakoak ematen dira soilik ezagutzera eta jende askorentzat frustrazio arrazoia ere izan daiteke. Ezkutuan seguruenik egongo dira
|
bere
lana txarra dela pentsatzen duten idazleak, inoiz lehiaketa bat irabazterik lortu ez dutelako. Eta irabazteko orduan faktore asko daude, askotan kalitateari lotuta ez daudenak.
|
|
|
Zaila gertatzen al zaio idazle berriari argitaletxe normal batean
|
bere
lana argitaratzea?
|
|
|
Ehun liburu baino gehiago idatzi zituen Margaret Oliphant idazle eskoziarrak. Garai hartako gizartearen arazo ugari jorratu zituen
|
bere
lanetan. Hala nola, emakumeen eskubideak, zoritxarreko ezkontza, gurasoen eta seme alaben arteko arazoak eta gizarte viktoriarreko hipokrisiaren kritika.
|
|
|
Bere zinemaren izaeraren inguruan sortu eztabaida non pausatzen den ere finkatu nahi da. Alegia, zinema nola ulertzen duen eta
|
bere
lanak sortzeko ikus entzunezkoen tresnak nola erabiltzen dituen jorratuko da. Horrez gain, egitura formalen logika arakatu, eta istorio bat kontatzeko eta ikusleeengan zirrara pizteko erabiltzen duen narrazio moldeetara gerturatuko dira, oinarrizko duen bere tresnari bereziki erreparatuz, muntaia, alegia, ariketa praktikoak barne.
|
|
|
La Navek taxutu duena hala ere, ez da antzezlan hertsia, herriko aktore, musikari eta artisten ekarpenaren emaitza baizik. Izan ere, talde artistiko irekia dugu La Nave,
|
bere
lanetan dramaturgia, performancea, margoa, eskultura eta musika nahasten dituena. Ikuskizun handiak taularatu arren, gizarte gaiak lantzen dituzte, herri antzerkiaren gazi gozoen iturritik edanez, ihauterietatik, batik bat.
|
|
|
Pastoralgile berritzailea dugu Pier Paul. Tradizio zaleak inarrosi egiten dira
|
bere
lanak ikustean, nahiz eta betiko pastoralen arima eta mamia mantentzen duten. " Atzokoak atzokoak dira; nire iduriko, gauza berri anitz sartzen ahal dira pastoral batean, ikuskizunaren mesederako badira, prefosta.
|
|
|
Baina, erran bezala, Iruñeaz kezkatu dena ez da egile bakarra izan, anitz baizik. Eta hemen dugu, bertze adibide erranguratsuren gisa, Gabriel Biurrun jauna, harridura sorrarazten duen idazle oparoa eta duela hagitz guti
|
bere
lana berriz ere argitaratu ahal izaiteko hemengoak nola konpondu diren ezagutzeko zortea eta beta azken hogeita hamar urteetan bertze mundutik izan duena.
|
|
|
|
Bere
lanean, foruen denborako espainiar erregeordeaz trufatu egiten da, katu alfer bihurtuz. Honela, katuaren heriotza dela medio," Pobre Virrey, que los Larranchiquis te sean leves" idatzi zuen.
|
|
|
Estatuko zinea ezagutzen dut gehien, izan ere, Espainiako Akademiaren kidea naiz. Ekoiztetxe bakoitzak
|
bere
lanak bidaltzen ditu Akademiara, honek Goya sariak eman behar dituenean, eta aurkezten diren filmak ikusten ditut, guztiak. Ez naiz inoiz joaten zinera, seme alabekin ezinezkoa da.
|
|
|
Federazioa ere beharrezkoa da, baina
|
bere
lanak egiteko.
|
|
|
Hemendik aurrera, egunero saioaren bi edizio ezberdin izango ditugu, bakoitzak
|
bere
lan talde, aurkezle eta izaera propioa erakutsiz, baina beti ere" Bertatik Bertara" ren filosofiari jarraikiz. Horrenbestez, gaueko" Gaur Egun" aren ostekoan Andoni Aizpuruk aurkezle eta zuzendari lanetan jarraitzen badu ere, eguerdikoan Nerea Iriarte kazetaria arituko da aurkezpen lanetan.
|
|
|
Hemendik aurrera, egunero saioaren bi edizio ezberdin izango ditugu, bakoitzak
|
bere
lan talde, aurkezle eta izaera propioa erakutsiz, baina beti ere" Bertatik Bertara" ren filosofiari jarraikiz. Horrenbestez, gaueko" Gaur Egun" aren ostekoan Andoni Aizpuruk aurkezle eta zuzendari lanetan jarraitzen badu ere, eguerdikoan Nerea Iriarte kazetaria arituko da aurkezpen lanetan.
|
|
|
Urteak iraun duen ikerketa luze eta sakon baten ondoren, 2000 urtearen haseran ikusi zuen inprimaturik bere idazlana Antxon Agirre Sorondok, eta harekin batera,
|
bere
lanaren sostengu izandako getariarrek, herriko Udalak eta Gipuzkoako Kutxak. Ia bere ondare dokumental osoa galtzea egokitu zitzaion Getariari, historian zehar jasan behar izan dituen zoritxarreko gora-beheretan zeuzkan artxibategi gehienek kiskalita bukatu zutelako.
|
|
|
Hori bai, EAJ berriro ere berreraketa estatutarioaren eta iraganeko aliantzen bersortze estrategian sartzen bada eta zoritxarrez, ditugun datuen arabera, kanpoko eta barneko presioei amore emanez, EAJ bide horretaruntz doa, Ezker Aber tzaleak esparru soberanista osoa esparru abertzale eta progresista osoa eratu eta konfrontazio demokratikorako prozesu nazional bat zabaltzeko gai izan behar du. Parametro horietan kokatu nahi du LABek
|
bere
lana
|
|
|
Zein egitura du une honetan Gipuzkoako Foru Aldundiko Euskara Zuzendaritzak? Zenbat lagun ari zarete
|
bertan
lanean?
|
|
|
Neuk gehienbat jendearen erantzuna zuzenekoetan sentitu dut. Diskoak saltzea oso ondo dago, baina batek erosten badu eta hamar lagunei grabatzen badie,
|
bere
lana ere egin du. Niretzat" horrenbeste disko saldu duzu..." hori nahiko birtuala da.
|
|
|
HONEKIN lotuta, idazlea ere gero eta kontzienteago da promozioak bere liburuaren salmentan duen eraginaz, eta elkarrizketa nahiz aurkezpenak gogoko ez dituenak ere,
|
bere
lanaren beste zati bat jotzen du liburua promozionatzea. Gure etengabe gainezkatzen dituzten produktuen artean" ni naiz, hemen nago!" esateko egin daitekeen gutxiena da.
|
|
|
HONEKIN lotuta, idazlea ere gero eta kontzienteago da promozioak bere liburuaren salmentan duen eraginaz, eta elkarrizketa nahiz aurkezpenak gogoko ez dituenak ere,
|
bere
lanaren beste zati bat jotzen du liburua promozionatzea. Gure etengabe gainezkatzen dituzten produktuen artean" ni naiz, hemen nago!" esateko egin daitekeen gutxiena da.
|
|
|
Baiña euskaldunontzat pertsona asko izan ditezke nor ez diranak. Nor bere buruaren jabe izateari, nor bere eginkizunak betetzeari, emandako itza ez jateari, nor
|
bere
lanetik bizitzeari, nor bere bizibidea moldatzeari, aldakorra ez izateari, nor bere iritziak eta jokabideak eukitzeari... nor izatea deitzen dio euskaldunak. Nor ez danari, gixona, gixaxoa, utsa, ezereza... deitzen dio.
|
|
|
Sekulako finala egin zuen baina: nahiko sari bazen horraino heltzea eta, lehenengoz finalean daudenek gutxitan daukaten patxadaz,
|
bere
lana bikain egin zuen Arkaitzek. Ondo merezitako laugarren postua eskuratu zuen, Unai Iturriagarengandik hiru puntu eta erdira soilik.
|
|
|
bederatzi puntutan oso ondo ibili zen, eta argi utzi zuen txapela garesti egongo zela edonorentzat ere. Aurrerantzean ere
|
bere
lana eginda poto bat tartean, kartzelako lana ondo hasi zuen, baina gaiari bederatzi puntukoan erantzun gura eta handi xamar gelditu zitzaion neurria. Hala eta guztiz 800 puntu eta erdi izan zituen, Igor Elortzaren 817en aldean.
|
|
2001
|
|
|
Idazleak, bere burua idazletzat duenak, independientetzat beraz, ez du bere burua makurtzen sekula santan. Ez du baldintzarik onartzen, eta areago ez du
|
bere
lana baldintzatzen. Dakiena egiten du, idatzi alegia, eta lanaren ondoren sariren bat eskuratzen badu, nire kasua esaterako, onartu egiten du, izan ere Euskadi Literatur Saria ez da aurkeztu behar den horietakoa.
|
|
|
Baina bibote kiribildu horren atzean, zazpi urterekin bere lehen urratsak eman zituen artista dago,
|
bere
lan handiak burutzeko hainbat eta hainbat zirriborro egindako artista, Josep Pla lagunari liburuak irudiz edertzen zizkiona. Eta horixe da, hain zuzen, Amarica aretoko erakusketak islatzen duena.
|
|
|
Enric Sabater i Bonany Daliren idazkari pertsonala izan zen urte luzez eta Amaricako erakusketa honetako komisarioa ere bada. Bere hitzetan," Salvador Daliren biografia
|
bere
lanetik abiatuta egiteko saiakera da" erakusketa.
|
|
|
Noraino uzten zaio profesionalari
|
bere
lana, eta noraino dago mugatua politikoengatik...
|
|
|
Gizarte hau aldatu nahi duenak ezin du besteekin edozer gauza egin, eta orain ondorioak pairatzen ari gara. Gaur egun, milaka eta milaka ezkertiarrek beren pentsamendu ezkertiarra Gobernuz Kanpoko Erakundeetan eta halakoetan eskaintzen du
|
bere
lana erakunde politikoetan egin beharrean. Orduko sozialdemokrazia eta oraingoa ere ez dira berdinak, gaur egun sozialdemokraziak ez du diferentziarik eskuineko edozein alderdirekin; Blair batek zer diferentzia du, bada, eskuinarekin?
|
|
|
Euskal Herrian, Irlandan, EEBBetan, Erresuma Batuan, Zelanda Berrian eta Australia barruan Perthen. Psikologian doktoratu zen Monash Unibertsitatean eta masterra egin zuen Dublinen, baina informatika ere gertu izan du
|
bere
lanean eta Zelanda Berrian egon zen aurreneko sistema informatiko klaseak ematen lau urtez. Deakin Unibertsitateko irakasle laguna izan zen eta giza portaera aztertzeko informazio sistemak garatu zituen.
|
|
|
Izan ere, niri asko interesatu izan zait beti liburuan azaltzea idazlearen
|
beraren
lana. Horregatik," Rossettiren obsesioan" ere idazlea ateratzen da:
|
|
|
batzuek dira mahai gainean irakurtzekoak.
|
Beraz
lan egitekoak, hiztegi bat hartu, arretaz jarri, eta gauza bakoitzari zer interpretazio eman pentsatzekoak; eta beste batzuek dira sofan jarrita irakurtzekoak. Niretzat irakurtzea gozatzea da, eta gozatzeko bi hiztegi behar baditut, hori jada beste zerbait da, lan egitea.
|
|
|
Fantastikoarekin jolasten duen formatu txikiko bitxia. Berger ez da oso ezaguna Euskal Herrian, baina
|
bere
lanak nazioartean arrakasta franko izan du. Houston International Film Festival eko garaile 1995ean, Palm Springs International Film Festivaleko lehen postua eskuratu zuen urte berean eta New Yorkeko" Film Expo" saria ere.
|
|
|
gure ekintzetan ametsari heltzea, ametsak eztenkadaz esna arazi egin ohi gaitu. Agian' Balizko olan burnia izanen da...'" eta
|
bere
lanaren ondorio gisa, honakoa idatzi zuen: " Parisko Komuna odolean itoa izandu zen.
|
|
|
Pasabidea bere Eritza baserritik kilometro erdira eta itsas mailatik 617 metrora egon arren, eta goizeko 6: 30etatik aurrera dozena bat trenen igaroaldia zaindu behar zuen arren, Felixek
|
bere
lana modu atseginean betetzen zuen, eta bailarako jendearen zein bidaiarien estima eta errespetua lortu zuen.
|
|
|
Batetik,
|
bere
lana ezin hobeto bete zuen, mende laurdenean istripu txikienik ere ez zuelako jasan, baina, bestetik, pasabidea itxi baino lehen, ahalik eta kotxe, kamioi zein autobus gehienei pasatzen uzten saiatzen zen, gaur egun sinesgaitza dirudien metodoa erabiliz.
|
|
|
Lana uka ahal izateko, ez du lana hartzea beste biderik, gaur, hemen. Hortan datza, bada, Kontradizioaren muiña, alegia, lana hartu egin behar duela emakumeak,
|
berak
lana uka ahal izateko; eta lana uka egiten dioela gizarteak (nahi ba duzu gizartearen indar nagusiak)".
|
|
|
Modu honetan eskakizuna aurkezten duten artisten artean berrogeita hamar izango dira aukeratuak. Artistak 35 urtetik beherakoak izango dira eta bakoitzak stand bana izango du dohainik
|
bere
lana aurkeztu ahal izateko. Horrez gain, Getxoko Udalak artisten curriculuma eta lana bilduko duen katalogoa argitaratuko du.
|
|
|
Ekonomiako sail indartsua da ofizialen mundua. Eraikuntzako lantegi andana bat dago, Akitania eskualde guzira hedatzen ari dena gaur ekintzetan,
|
bere
lanaren maila ezagutarazi esker.
|
|
|
Hogei urteotan Herrikoaren langile ordaindu bakarra izan da. Duela urte batetik Herve Lanouguere merkataria ari da
|
berarekin
lanean.
|
|
|
Ekainaren 26 eta 27an bildu ziren Atenasen gidoilari profesionalak Europako Federazioaren helburuak zehazteko. Bi dira batez ere aipatu erakundeak dituen helburuak, alde batetik Europako produkzioa babestu, alegia, Estatu Batuek egun duten produkzioaren aurrean
|
bertako
lana bultzatu eta bestea, hizkuntza gutxiagotuen ekoizpenen defentsa egin. Horrez gain, gidoilarien kode deontologikoa osatzeko asmoa dute Federazioaren bultzatzaileek.
|
|
|
Istorio laburrez baliatu da Fito Rodriguez gaur arte ziurtzat eman ohi dugun hainbat «gertaera» edo «egite»en atzean ezkutatzen dena edota ezkuta daitekeena azaltzeko. «Irudikapen hautsia», «Antzezpen lausotua» eta «Ordezkapen kaiolatua» ataletan banatzen du umorearen bidez filosofia desfilosofatzen irakatsi nahi digun
|
bere
lan hau. Eta horregatik edo, berak bezala filosofia ulertezina egiten zaienei gomendatzen die, bereziki, Koldo Izagirrek «Magrittek ez omen zuen pipatzen» liburuaren irakurketa.
|
|
|
Nobela bat irakurri eta asko gustatzen bazait, egiten dudan lehen gauza da autorearen biografia bilatzea. Bere bizitza lotsagarria iruditzen bazait, ez dut
|
bere
lanik gehiago irakurriko, pertsona hori ez baitzait dagoeneko interesatzen. Nik ez diot nire denborarik eskainiko.
|
|
|
edozein unetan hilko naute. Norbaitek
|
bere
lana zintzoa denaren kontzientzia duenean eta badakienean bere konpromiso politikoak eraman duela arrisku maila horretara, bi jarrera ditu: «honaino iritsi naiz» esan, edo borrokatzen jarraitzea.
|
|
|
Pilar Albajar eta Antonio Altarribaren argazkilaritza du erakusgai Elgoibarko Ongarri kultur elkarteak oraingoan kaleratu duen" Sexo, pecados y miedo" liburuak. Eta hain zuzen, edozein kristauk senti ditzakeen grinak eta haien ondorengo ahulezia hauek hartu ditu
|
bere
lanaren ardatz gisa, izatez aragoiarra bada ere duela hogei urtetik hona Gasteizen bizi den bikote honek. Elgoibarko Ongarri, berriz, 1956an sortu zen, Euskal Herriko kultura bultzatzeko asmoz.
|
|
|
Kointzidentziak egon dira, Pere Planellak duela hogei urte muntatu zuen obra hau. Orduan
|
berarekin
lan egindako aktore batek berriz egiteko gogoa zuen eta baita guk ere».
|
|
|
Berezko estiloa landu bazuen ere, kubistetara iritsi garen honetan, ezin ahaztu Julio Gonzalezen lana. Batetik,
|
bere
lan ugarik kutsu kubista nabaria du (aurreko orrialdean ipinitako adibideak, esaterako); bestetik, Picassok espainiarra izan zuen maisu eskultura kontuetan.
|
|
|
Egurrezko erliebe margotuak eta kartoizko eraiketa umoretsuak landu zituen garai hartan. Vital Kutxa aretora «Forma» izeneko
|
bere
lan bikaina ekarri dute.
|
|
|
Zaila da Alberto Giacometti italiarraren lana mugimendu jakin baten barruan kokatzea, baina ukaezina, era berean, XX. mende aldakorrean utzi zuen arrastoa. Aurten betetzen da gainera bere jaiotzaren mendeurrena, eta Gasteizera
|
bere
lana ekartzea lortu dute, eragozpenak eragozpen. Izan ere, Giacomettiren beste bi eskultura ekartzeko negoziazioak itxita zeudela, Suitzako Giacometti Fundazioa finantza ustelkeria kasu batean nahasi eta gobernu suitzarrak muga itxi zien italiarraren arte lanei.
|
|
|
Bere ikerketa lanen ondorioz, irudiak muturreraino luzatu zituen Borgonovokoak, estilo arin eta hauskorra erdietsiz. Horrela, eta artistak berak
|
bere
lan piktorikoaren garrantzia erreibindikatu bazuen ere, eskultore gisa markatu zuen joan berri den mendea.
|
|
|
Pikondoak ez du sekula huts egin, diktadura batean bezala hurrengoan. Bizilagunaren baratzetik lurrin fin askoa bidaltzen dion mizpira japoniarrak
|
bere
lana urtero zorrotz kunplitu duen gisa berean. Urruneko itsasaldera iritsitako kamioizaleren batek ekarritako fruitu berezia ikusi eta dastatu ondoren, aitonak ereindako bere hezurretik sortua omen da, landare gehientsuenak ihartzen ari diren garai berean loratzen den arbola hostozabala.
|
|
|
XI eta XII. mende inguruan Pertsian bizi izan zen poeta. Kulturalki ezinbesteko erreferentzia izan da azken berrehun urteotan, Ekialdeko eta Mendebaleko kulturen arteko zubi izan zelako
|
bere
lana. Oso berezia izan zen gizon hau, Leonardo da Vinci ren moduan, arlo guztiak menderatzen baitzituen:
|
|
|
Zergatik euskaratu dudan? Bada, izugarri gustuko dudalako Omar Khayyam eta
|
bere
lana euskaraz edukitzea derrigorrezkoa iruditzen zaidalako
|
|
|
Kantuak bagenituen, baina antzerki egitura behar zuten eszenategi gainean jartzeko, ordu eta erdian ikuskizunari eutsiko zion egitura. Abesti batetik bestera pasatzeko loturak bilatzea izan zen
|
bere
lana, emanaldiak koherentzia izan zezan.
|
|
|
«Bizitza bezain dramatiko eta asaldagarria, gazi gozoa». Errealitate gazia islatzen baitzuen pintoreak
|
bere
lanean, baina ironiaz eta kolorez goxatuta beti.
|
|
|
Dena etiketatzen den garaiotan, Ameztoiren lanari etiketak jartzeko ordua ere iritsi da; pintore honen obrak, ordea, ez du horretarako erraztasunik ematen. Egia da
|
bere
lanek ukitu surrealista nabaria dutela. Baina Ameztoiren «surrealismoa» errealistegia da.
|
|
|
Jesus Olasagasti pintorea osaba zuen eta txikitatik etxeko giroa lagungarri izan zitzaion bere bokazioan aurrera egiteko. Bere lehen koadroa bost urte zituela egin zuen eta 18 urterekin Madrilen
|
bere
lanak ikusgai ziren. 1967an egin zuen bere lehen bakarkako erakusketa.
|
|
|
Perfekzionista eta hotza zen Vicente Ameztoi
|
bere
lan prozesuan. Emaitzak ordea ez du ikuslea hotz uzten.
|
|
|
Emaitzak ordea ez du ikuslea hotz uzten. Erraza baita
|
bere
lana gustuko izatea. Duela egun batzuk Edorta Kortadi arte kritikoak gogoan zuen Koldo Mitxelenako azken erakusketaren inaugurazioan «agintariengandik hasi eta Donostiako azken makarrarenganainoko abanikoa ikus» zitekeela.
|
|
|
Egia esan,
|
bere
lana ikusteko aukerak nahiko urriak ziren, artearen zirkuitu komertzialetik kanpo mantendu baitzen.
|
|
|
Sindikatuen koordinakunde honen ustetan, nekazaritzaren arloa beste inor baino kaltetuago gertatzen da bilera honetan, zeren, erabaki horien arabera, nekazariak geroz eta ordain gutxiago jasoko baitu
|
bere
lanaren truke, eta multinazionalek, aldiz, geroz eta baliabide gehiago biltzen dituzte. Diotenez, OMCren dinamikak munduko ezberdintasunak eta gosea areagotzea besterik ez du eragiten, eta hori guztia beste inon baino mingarriago gertatzen da landa lurretan bizi direnen artean, gosearen hatzaparretan daudenen %70 esparru horretan bizi baitira.
|
|
|
«Aizu gizona, estali gabe duzu pote hori eta hainbesteko lanarekin jasotako karramarroek ihes egingo dizute». Eta gizonak,
|
bere
lana utzita, erantzun omen zion: «Begira, mutiko, zer ikasi dudan lanean ari naizen urteotan.
|
|
|
(…) Eder sailla zabala da errialde guzietan, eta gizonok, arteari geron aalegiña ezarri diogu. Peña adiskideak sail ortan zerbait aukeratu bear
|
bere
lana ornitzeko, eta leenbizi aukeratzen duan gaia" Etxea" da. Euskal etxea.
|
|
2002
|
|
|
Argazkiei dagokienez ere denetik ikus daiteke: Mikel Eskuariazak argazkia era konbentzionalenean erabiltzen duen bitartean, Dario Urzayk euskarri digitalak erabiltzen ditu bere argazkiak manipulatzeko; Gema Intxaustik, berriz, sinpletasunera jo eta fotomatoi soil bat erabili du
|
bere
lanerako. Beste batzuek euskarri desberdinak nahasten dituzte obra batean.
|
|
|
«Langilea bere buruaren jabe, bere egitekoaren jabe,
|
bere
lan pentsamenduaren jabe» dio kooperatibismoaren esloganak. Ba al du gaurkotasunik egungo ekonomia globalizatuan?
|
|
|
Edozein gauzarako deitzen nauenean, asko pentsatu gabe, baiezkoa ematen diot. Hala ere, batzutan ezin izan dut
|
berarekin
lan egin aurrez harturiko konpromiso batzuk zirela medio.
|
|
|
Bere laburmetraian(" Mirindas Asesinas") parte hartzeko gonbitea zuzendu zidanean ez nuen dudarik izan. Gero" Accion Mutante" n ere
|
berarekin
lan egiteko aukera izan nuen. Alex asko motibatzen da bere lanekin, eta berarekin lan egiten dutenak ere erraz motibatzeko gaitasuna dauka.
|
|
|
Gero" Accion Mutante" n ere berarekin lan egiteko aukera izan nuen. Alex asko motibatzen da
|
bere
lanekin, eta berarekin lan egiten dutenak ere erraz motibatzeko gaitasuna dauka.
|
|
|
Gero" Accion Mutante" n ere berarekin lan egiteko aukera izan nuen. Alex asko motibatzen da bere lanekin, eta
|
berarekin
lan egiten dutenak ere erraz motibatzeko gaitasuna dauka.
|
|
|
Ez zen baserritarra, karrikan sortua eta hezia zen, ez zituen apaizak maite izan eta gorroto izan zituen betiro errege erreginak eta monarkiazaleak. Maite zuen errepublika eta sutsuki borrokatu zen haren alde, goiz ohartu zen etsaiak baino hobe zuela lagunak bildu, eta mundu guztia eduki zuen gogoan
|
bere
lanean; igeltsero enpresaria izan zen, baina umil iraun zuen beti, harrokeriarik gabe, jende xumearengandik hurbil.
|
|
|
Nafarroako Alaiz eta Leire mendikateetan egin zen, pagoaren hazkuntzaren eta prezipitazio eta tenperaturen arteko erlazioa zehazteko asmoz. Garai berean Frederic Guibal ek
|
bere
lana aditzera eman zuen. Gipuzkoako eta Bizkaiko hamazortzi eraikuntzetatik zenbait lagin atera zituen, XV. eta XVI. gizaldietako kronologiak osatzeko.
|
|
|
(Pasion y exilio de Maria de la O Lejarraga)» deritzana, non 1874an Errioxan jaiotako emakume horren bizitzako alderik txundigarriena jasotzen den. Izan ere, Maria de la O Lejarraga, pedagogo eta Espainiako II. Errepublikako diputatu izateaz gain, ospetsu egin ziren antzerki lan ugariren egilea izan zen, baina ia inork ez zuen ezagutu horregatik,
|
bere
lan guztiak senarraren izen eta abizenez plazaratzen zirelako. «Bilbao:
|
|
|
Nik esan ohi dut, idazle bat
|
bere
lanetik biziko ez baldin bada ere eta euskal literaturan gehienok ez gara lan honetatik bizi lan honetatik biziko balitz bezala lan egin behar duela, seriotasun guztiz. Orduan, nire idazteko modua, nolabait, modu diziplinatu bat da, ordu dezente eskatzen duena.
|
|
|
Euskal Herrian, berriz, 1891 arte itxaron zen Carlos Shombergek Bilbon sortu zuen" Novedades Fotograficas" ikusi ahal izateko. Gurean urte batzuk lehenago izan zuten erreportari grafikoek
|
bere
lana egiteko aukera tamala, hirugarren Gerra Karlistaren garaian, eta baita egin ere. Historikoak dira, kasu, 1874an Bilboren setioa zela eta Charles Monneyk egin zuen argazki multzoa, Jose de Lejarretak 1873an Durangoko kaleetan eginikoa, Ladizlas Kornarzewski poloniarrak Santa Kruz apaiza eta bereei egin zizkien argazkiak edota Otero eta Agirrek iruditan jasotako Donostia eta Durango bonbardaketenak.
|
|
|
Eta horrez gain, argazkilariak kontrolpean gaude, argazki agentzia handien krontrola eta komunikabideena dauzkagu. Argazkilaria ez da libre
|
bere
lana egiterakoan. Sarritan argazkigintzaz deus ez dakien kazetariak erabakitzen du zein izango den kaleratuko den argazkia, eta nola».
|
|
|
Uste dut azkenengo ohorezko Goya jasotzean bota zuela Antonio Bardemek saria bihotzez eskertzen zuela baina, aretoan zeuden produktoreei zuzenduz,
|
berak
lanean segitu nahi zuela. Nik gauza bera sentitzen dut telebistan behin eta berriro egin ditugun telesailak errepikatzen dituztenean.
|
|
|
M. J. OLAZIREGI: Idazleak nahi du
|
bere
lanaz hitz egitea. Bera da hori eskertzen lehena, nahiz eta publikoki ez duen ez aurka ez alde ezer esaten.
|
|
|
Izan ere, Loaren Fundazioak egindako inkestak adierazten duenez, helduen% 33k lo kuluxka bat egingo lukete lanaldiaren erdian, utziko baliete (eta inkesta berean ikusi zen siesta egiteko aukera ematen zaion langile batek, behin ohitu ondoren, nabarmen igotzen duela
|
bere
laneko aprobetxamendua, inolako kuluxkarik egiten ez duenarekin konparatuz)
|
|
|
Lehenik eta behin, orain arte egindako lana gizarteari azaltzeko eta bere iritziak eta ekarpenak jasotzeko beta emango duelako. Moderatzaile taldeari
|
bere
lanean jarraitzeko aukera emango diolako. Gatazken konponbideetan adituak diren Ipar Amerikako zenbait erakundek, Bake Konferentziaren lanari lagunduko diolako.
|
|
|
Maria Dolors Salat i Torras, Vidal i Barraquer Fundazioan Psikologian diplomatua den emakume hau, 35 urtez osasun laguntzaile tekniko bezala lanean aritua da. Horrez gain, idazlea ere bada, eta katalanez idatzi ditu beti
|
bere
lanak. «Olga», gaztelaniara itzulia eman zioten argitara, eta orain euskarazko bertsioa ezagutu du, Mari Jesus Iartzaren eskutik.
|
|
|
Hemen geratu dira ordea, berak eginiko galderak. Horien fruitu dira Illarik izeneko bere burdinezko lehen obra (1951), Parisko Unescoren egoitzan dagoen Haizearen Orrazia IV (1969), Donostiako Haizeen Orrazia (1977), Gernikako Gure aitaren etxea (1987) edota
|
bere
lanak biltzen dituen Hernaniko Txillida Leku Museoa. Galderak eginak daude.
|
|
|
Bertan izango dira, iaz bezalaxe, Deabru Beltzak taldekoak ere. Bakoitzak
|
bere
lan berrienak eskainiko ditu. Izan ere Tarrega programatzaileen bilgune da.
|
|
|
Ikasleek hasieran beldurra izaten dute. Azken finean norberak izan behar du
|
bere
lanaren kudeatzailea eta sarritan bakarrik aurkitzen zara etxean inolako laguntzarik gabe. Horregatik guk ikasleen harreta zerbitzua dugu lau orduz arratsaldez, ikasleek beren kezkak eta abar galdetzeko aukera izan dezaten.
|
|
|
Baina gero inor ez da kexu euren erakusketetan bisitaldi gidatuak antolatzen direnean. Eta zeinek azalduko du
|
bere
lana artistak berak baino hobeto?».
|
|
|
Esaera zaharrei jarraikiaz idatzitako antzezlan hau, metroko geltoki batean dago kokaturik, eta honakoxeak ditu bere pertsonaiak: metroan bizi zen hizkuntza aberatseko gizona,
|
bere
lanaz asperturik dagoen metrozaina, batzuetan emakumezko eta besteetan gizonezko gisa agertzen dena, maitemindutako telefonista, dirua gordeta daukan andrea, esaera zaharrak inork baino hobeto dakizkiela frogatu nahi duen gizon dotorea, neska haserretia, denbora guztian izutua dagoen gizona, emakume negartia, sendagile izateko eskatzen dioten albaitaria...
|
|
|
Hasiera batean 40 bat lagunek osatzen zuten Zintzo Mintzo, eta taldeak egun duen helburu bera zuen orduan, euskararen normalizaziorantz aurrera egitea, alegia. 1994an egindako batzarrean, helburuak eta ikusten zituen hutsuneak finkatu zituen elkarteak, gerora begira
|
bere
lana nondik bideratu jakiteko. AED eta gainerakoekin alderatuta, Zintzo Mintzok ez omen zuen ezer, ez herri aldizkaririk, ez Udalekin hainbat proiektu martxan jartzea ahalbidetu zezakeen bitartekaririk...
|
|
|
Eguneroko gertaerak dira aipatutako guztiak. Nonahi ari dira hitzak
|
bere
lan zikina egiten. Era erlijiosoan edo laikoan.
|
|
|
Josemarik utzi gaitu. Jimeno Juriok herritarren artean mamitu zituen
|
bere
lanak, eta bidelagun izandako horiek aspaldi eskaini zioten ongi merezitako omenaldia. Adioa esateko tenorean, Izagirreren testu bat parafraseatuz:
|
|
|
J ules Verne, «Lurretik ilargira», «Hogei mila legoa itsaspean», «Munduari itzulia laurogei egunetan», «Uharte misteriotsua» eta beste hainbat lan liluragarriren egilea ezagutzen ez duen gutxi izango da gure artean, batik bat
|
bere
lanak zinera ere eramanak izan direlako. Baina bera bizirik zegoen garaian, bestelakoak izan ziren gauzak.
|