2000
|
|
Nik galdera bat egin
|
nahi nuke
. Zer gertatuko litzateke prozesu horretan, euskara batua indartu eta euskalkiak desagertuko balira?
|
|
Argi utzi
|
nahi nuke
nik ez dudala miraririk egingo. Saiatuko naiz ahal dudan ongien jokatzen.
|
|
Horrekin nobelaren gakoan sartuko ginateke, eta nik hori irakurle bakoitzaren eskuetan utzi
|
nahi nuke
.
|
|
Esparru horretan transmisioaz arduratzen direnak, saioak antolatzen dituztenak, bertsotan egiten dutenak esparru horretako saio espontaneo eta antolatuetan... Nik horrela imaginatu
|
nahi nuke
etorkizuneko bertsolaritzaren mugimendua: tokian tokiko mugimendu txikien artikulazio bezala.
|
|
Halere liburuari hasiera ematen dion" Irakurtzailearentzako abisua" hitzaurreak aditzera ematen du itxaropentsuagoa den oreka berreskuratze saioan ari dela poeta bere baitan: " euskal poesia itsasoaren eta lurraren mugaldeko marinel-ostatu bat legez imajinatu
|
nahi nuke
, eta bertan eseri, ezen eta gu-pirata ingeles hark esan zezakeen bezala-tolerantziarako eta taberna batetan edateko jaio gara." (9 or.)
|
|
Bigarrenik, hemen idazteagatik barkamena eskatu
|
nahi nuke
. Azken garaian (Jakin aldizkarian, etab.) zutaz hemen eta han idatzi dena irakurri ondoren, nahikoausarta da artikulua guztiz inpresionista egitea, hau da, ez azterketa linguistikorik, ezhausnarketa politikorik, ezta ikerketa literariorik ere eskainiko ez duena.
|
|
Izan ere, euskalduna (berria) izanik, euskaltzalea, kulturgintzan aritua eta literaturaren munduanmurgilduta egonik, ezinezkoa izan baitzait hemen edo han zurekin topo ez egitea, ubikuitatearen sekretua baitzeneukan. Nik topo nola egin dudan kontatu
|
nahi nuke
, nire kasuan bezalaxe beste askorenean ere, zeu izan zarelako bidean behin eta berrizagertu izan den erreferentzia.
|
|
Eta sarreratxo hau eginda, Txillar, gutariko askorentzat zer izan zaren eta zerzaren kontatu
|
nahi nuke
, hemendik aurrera anekdota pertsonalak erabiliz, baina, hirugarren pertsonala erabiliz, pudoreak aginduta.
|
|
Amaitzeko ideia bakarra bota
|
nahi nuke
, zeharo subjektiboa baina maitasunez diodana. Bestela pentsa baliteke ere, Txillardegi ez da politikaria.
|
|
Txillardegiren existentzialismoak Unamuno, Sartre, G. Marcel-ekin ere izan duzerikusirik eta konplexuagoa, da noski2 Baina saiotxo honetan, Txillardegiren aurreneko nobelan dagoen Kierkegaard-en presentzia isila
|
nahi nuke
gogoratu, eleberriarenardatza-edo denera soilik mugatuz, sugerentzia baten modura, hortaz, azterketa batenmodura baino gehiago?, irakurle gazteei batik bat ahaztuak diruditen arrasto batzukemateko. Bide batez, garai batean euskal munduan eragin handia izan zuen, eskola?
|
|
Bortxa nola antolatu, zeinbortxa onartu eta zein gaitzetsi, horretan dago gakoa. Azpimarratu
|
nahi nuke
, bortxaren eragile handiena eta antolatzaile nagusiena Estatua bada ere, bortxarenjatorria ez dela politikoa, soziala baizik. Bortxa, beraz,, ekonomia eta kulturabezala?
|
|
–Ez, nire ikerketa kontu berrixeagoekin egin
|
nahi nuke
. Frankismopean komentu honetan izan ziren gauzak-eta.
|
|
Jaungoikoa! Bai, Connemaran egon
|
nahi nuke
oraintxe bertan! Badakizu tokiak aukeratzen, gazte!".
|
|
Eta nora egingo dut ihes, Irlandara ez bada? Ai!, ondo idazten jakin
|
nahi nuke
sentitzen dudan zirrara zelakoa den azaltzeko, baina argazkietan hainbeste bider ikusi dudan lurralde horrekin topo egiteko zorian nagoela pentsatze hutsak zoratu egiten nau. Ez dakit, guztiok izaten ditugu idealizazioak, eta neuk ere Irlanda bat daukat buruan.
|
|
Ez nuen plazerrik nahi. Mundu guztia nire antzera sentitzea
|
nahi nuke
: Terek guztiaren berri izatea, eta Txemak ere bai, eta denek.
|
|
Baserrira eraman dut eta bertan egongo da orain ere, lotan edo. Berarekin egon
|
nahi nuke
noski, baina nahiko susmagarria litzateke inoiz geratu ez eta aste honetan, berriz, gauero hara joatea. Hori bai, arratsalde guztia Ralphekin pasatu dut, eta egunero gauza bera egiteko asmoa daukat.
|
|
–Bihar Belfastera joan
|
nahi nuke
, hegazkina hartzera. Eramango nauzu, mesedez?
|
|
behin sartu nuen hanka, eta ez nuke berriro sartu nahi... Eta zurekin
|
nahi nuke
, eta amarekin ere bai, ahal bada...
|
|
Eta orduan bertze historia bat asmatu nuen, are harrigarriagoa zena baina honat ekarriko ez dizudana, kontu honekin gehiegi ez luzatzeagatik. Zeren eta halakoa baitzen ene injenioa eta halakoa ene imajinazinoa, Avilako santak etxeko erotzat zuena... baina jakin
|
nahi nuke
zer gertatuko zitzaion bizkaitarrari, baldin etxeko eroak asmatu izan ez balu puntu hartan erlikiaren historia hura...!
|
|
—Itsasoa ezagutu dut, eta itsasotik harat
|
nahi nuke
, Mundu Zaharretik Mundu Berrirat....
|
|
" Jaun Joanes —erran zidan, handik egun guti batzuetarat, don Venancioren plantazionetik paseoan gindoazela, biok bakarrik—, gure artekoa erabaki baino lehen, neure berri eman nahi nizuke eta naizen bezalakoa agertu, zeren ez baitago egiazko zuhaitzik, erro egiazkorik ez duenik, eta nik sendo
|
nahi nuke
amorioaren zuhaitza... eta, hala, adarretarik ibili gabe, jakizu ezen enegan dakusazun bakea tenpestaren ondoko bakea dela, zeren eta halaxe ibili bainintzen denbora batean tenpestaz tenpesta. Eta ene lehen tenpesta ene lehen amorioa izan zen, eta amorio hura koadro bateko gazte segail bat izan zen.
|
|
‘Koadro hori bertzerik ez ote duzu bizitzan? ’ Guztiz serios ihardetsi nion: ‘Ama, Espainiarat joan
|
nahi nuke
, neure lehengusuaren ikusterat, zeren uste baitut ezen harekin ezkonduko naizela’ Harritu eta larritu zitzaidan ama, eta pentsatzen hasi zen eroturik ez ote nengoen, halako moldez, non koadroa gordetzea erabaki baitzuen; baina, ikusirik ezen erremedioak are okerrago jartzen ninduela eta apetitua ere galdu nuela, berriro eseki zuen koadroa bere tokian. Eta hala joan ziren egunak, eta joan zen urtebete hura, eta egun batean Simón de Osorio —ene osaba hura, kakao-saltzailea zena eta Caracasen bizi zena—, ohi bezala, bisitan etorri zitzaigun; eta ni, hatsarrean, alegeratu egin nintzen, zeren hark eman baitziezadakeen, benturaz, neure lehengusu haren berri.
|
|
Eta, han, mintzatu zen ama etxeko jaun-andereekin, ekarrarazi zuten haiek zaldizaina, eta amak galdetu zion: ‘Rosak zurekin ihes egiteko asmoa du, baina jakin
|
nahi nuke
zuk harekin joaiteko asmorik ba ote duzun... ’ Zaldizainak burua beheititu eta erran zuen: ‘Hobeki pentsatu dut, eta uste dut nahiago dudala egunorozko ogia, egunorozko miseria baino’ Zer min eman zidaten haren hitzek, zeren zaldizainak promes egin baitzidan egun guti batzuk lehenago ezen zernahi egiteko prest zegoela, baita untzia hartu eta Espainiarat ihes egiteko ere, mila sakrifizio eta bertze hainbat buruhausteren artean, baldin zirkunstantziek hartarat bulkatzen bagintuzten!
|
|
—Bai, lehenbailehen
|
nahi nuke
kanoia etxe aitzinean... apirilaren azken eguna baino lehen, zeren orduan akabatzen baita lehen bortz kanoien emaiteko epea... Eta uste dut badakidala nola laxa korapiloa, dukea mindu gabe:
|
|
—Ubarneko dama-damatxoenganat joan
|
nahi nuke
...
|
|
—Jaun Martin, kapera akabatua dago eta aita Bartolome
|
nahi nuke
kaperau... zeren guk san Inazioren izenpean eraiki baikenuen kapera, eta uste dut ezen san Inaziok berak igorri digula bere dizipuluetarik bat —eta, aitari so egin ondoren, niri beha paratu zen, gaineratzen zuela—: Gainera, Joanesen prezeptore berria izan daiteke...
|
|
—Aita, nik ere joan
|
nahi nuke
osaba Joanikotekin...
|
|
Eta, aintzakotzat harturik Publilio Siriarraren errana, zeinak baitio: Bene vixit is qui potuit cum voluit mori, gure arbaso jaun Esteban Etxegoienen eredurat hil
|
nahi nuke
, eta osaba Joanikot eta Maddalenen eredurat, zeren zinez izan baitaiteke uros nahi duenean hiltzen dena, eta zeren hagitzez hobea izan daitekeen mementu jakin batean pozoinaren hartzea bizitza osoa pozointzerat uztea baino.
|
|
...do jauregikoei buruzkoak, orain gurasoez edo ene anaia Mattinez mintzatzen nintzaizula, orain osaba Joanikotez eta prezeptore jaun Marcelez, eta, hargatik, nola pasarte bat baino gehiago ezagun eginen zaizun, hala eskatzen dizkizut pairua eta konprentsionea, zeren eta ene bizitzari buruzko liburu honek literatur lan bat izan nahi bailuke, konfesione orokor bat baino areago, eta halatan har dezazun
|
nahi nuke
eta ikusmolde horretarik juzka dezazun.
|
|
naizen hautsa
|
nahi nuke
goiti jaso:
|
|
hatsa
|
nahi nuke
ahalbait zabalen.
|
|
Eta, akabatzeko, erran zioan: " Tratu honen sinadura harrian ere
|
nahi nuke
, eta, beraz, jauregia berreraikitzen duzunean, austriarren arrano inperiala nahi dut zure etxeko armarriaren parean... edo gainean, hobeki", eta aitona Nikolasek hatzaz goiti seinalatu zuen, non baitzegoen, geunden lekutik ikusten ez genuen arren, zorioneko arranoa, goiko terrazaren ertzean, jauregiko aitzin-paretako erlaitzaren gainean.
|
|
Baina osaba Joanikoten bisitarekin hasi naiz eta hartarat mugatu
|
nahi nuke
espreski, zeren eta bisita hark bizitza osorako ukitu baininduen, markatu ninduen eta zigilatu ninduen. Bat-batean eta tupustean izan zen.
|
|
egunen batean elkarrenganik bereiztea erabakiko bazenute eta, beraz, Joanikotek bere dorretxerat joaitea erabakiko balu, berarekin eramanen lituzke dorretxeari dagozkion morroi-neskameak, baita abereak ere, testamentean sinatuaren arabera, zeren eta etxe bakoitzak baitu bere enborra, eta enbor horretan sartzen dira lurrak eta aziendak —eta, haiek erran ondoren, aitari eta osaba Joanikoti so egiten ziela, akabatu zuen—: Arratsaldean zuekin hitz egin
|
nahi nuke
bakarka, zeren ez bainuke nahi biharko egunean zuen artean liskarrik sor ledin, ene testamenta dela kausa. Eta bihartik aitzina, berriz, xakearen koadro zuri-beltzetan barrena galdu nahi nuke neure burua, jauregiko kontu guztiez ahantzirik —eta bazkaltzen hasi ginen.
|
|
Arratsaldean zuekin hitz egin nahi nuke bakarka, zeren ez bainuke nahi biharko egunean zuen artean liskarrik sor ledin, ene testamenta dela kausa. Eta bihartik aitzina, berriz, xakearen koadro zuri-beltzetan barrena galdu
|
nahi nuke
neure burua, jauregiko kontu guztiez ahantzirik —eta bazkaltzen hasi ginen.
|
|
Kontua, ordea, ez da berorrek edo nik nahi izaitea, baina Jainkoak nahi izaitea. Zeren, Joanes apez izaitekotan, zinezko apez izaitea
|
nahi nuke
, Jainkoak zinez eta minez deitua... Halarik ere, berori dugu etxeko jauna, ene espos Martin, eta berorrek du hondar hitza...
|
|
Eta mementu hartan ere hunkitu egin ninduen, haren hitzak —urrunak bai, baina ezin doiagoak eta justuagoak ere: " Zeren, Joanes apez izaitekotan, zinezko apez izaitea
|
nahi nuke
, Jainkoak zinez eta minez deitua..." — laguntzan etorri zitzaizkidalako eta aterabide bat eskaintzen, nondik ihes egin ahal izan bainuen. Eta haren besoetarat joaiteko gogoa piztu zitzaidan... eta, irriren batek haren urruntasuna hauts zezakeelako ustean, hari beha ere egon nintzen istant batez, baina amak ez zuen irririk egin, eta marmolaren hoztasunak gibelat eragin ninduen berriro, neure tokian geratzen nintzela.
|
|
—Jaun Marcel, orainokoan isilik izan zaitugu, eta jakin
|
nahi nuke
zuk ere zer irizten diozun...
|
|
—Barka biezat berorrek, jaun Martin, baina, gai honetaz denaz bezainbatean, isilik egon natzaio eta isilik jarraiki
|
nahi nuke
—aditzerat eman balu bezala, guztiz aditzerat eman gabe, ezen osaba Joanikoten alde zegoela.
|
|
—Baina, deusetan hasi aitzin, fabore bat eskatu nahi nioke. Izan ere, Mattinek ez luke deus ere ulertuko eta
|
nahi nuke
hau guztia isilpean eramaitea eta bion artekoa izaitea, apezari eginikako aitor-sekeretua balitz bezala.
|
|
—Teleskopioak izarretarat eraman gaitzake, baina erlijioneak haratago, eta nik haratago
|
nahi nuke
...
|
|
Baina gai hauetan gu baino adituagoa diagu aita Bartolome, hire aita spirituala —eta, pausa labur bat eginik eta aita Bartolomeganat jiraturik, segitu zuen—: Jakin
|
nahi nuke
, beraz, zure iritzia, aita Bartolome...
|
|
—Konfesatu egin
|
nahi nuke
, ez bainuke infernurat joan nahi...
|
|
Eta, segidan, belauniko jarri nintzen, eguzki estaliari beha, eta, erdi nigarrez, erran nuen: " Jauna, ez dut Mattin lurrerako nahi, zerurako baizen; eta nik ere zerurat
|
nahi nuke
, ez lurrerat". Eta, ene orazinoaren ondotik, urtu zen ene arima elizako kanpai hots haietan, eta iduritu zitzaidan ezen Jainkoa hots haietarik mintzatzen ari zitzaidala, eta erraiten ari zitzaidala ezen elizarako nahi ninduela eta elizaren zerbitzuan.
|
|
—Sosega zaitezte eta ez asalda —erran zigun, ordainean—, zeren tigre bat falta baitzitzaidan neure animali bildumarako, eta haren burezurra
|
nahi nuke
salako apal batean.
|
|
Berori beti hain argia! Gainerat, esker oneko ere egon beharko genuke, zeren heriotzak konfesaturik harrapatu baitu, eta jakin
|
nahi nuke
zer gertatuko zitzaion, baldin bertze itsas portu horietan harrapatu izan balu...
|
|
—Aita hil zaigu, Mattin hil zaigu, eta zu zaitugu orain herederoa eta etxeko gizon bakarra —erran zidan— Baina Jainkoaren deia ere tartean dago, eta jakin
|
nahi nuke
ea oraino apez izan nahi duzunetz...
|
|
—Nik aitari aditu diot, ordea... Eta jakin
|
nahi nuke
zer erran nahi duen.
|
|
Kontatu dizut orrialde batzuk lehenago nola egun batean ama, Mattin eta hirurok joan ginen osaba Joanikoten studiorat, ilargia teleskopiotik ikusi ahal izaiteko. Eta orain bertze egun hura oroitu
|
nahi nuke
, noiz eta habia hura ikusi baikenuen, lizar lerden baten gainean zegoena.
|
|
Halarik ere, zure prezeptorea naizen neurrian, irakasle ez ezik zure lagun ere izan nahi nuke, zeren eta ni filosofoa eta teologoa bainaiz, eta zu, berriz, apez jaun don Frantziskok ongi erraiten duen bezala, etxe honetako filosofo tipia, eta, halatan, biok gara filosofo eta biok izan gaitezke lagun handiak. Baina, hasteko, zerbait argitu
|
nahi nuke
zurekin. Izan ere, lehengoan zure amak kontatu zidan nola egin zenituen, orain dela hilabete batzuk, komunioneari buruzko hainbat galdegite estrainio, eta zure ama, arrazoinezkoa den bezala, kezkaturik dago.
|
|
—Bizitza osoan —erran zuen, Mattini eta bioi beha, sagar erre puska eder baten aitzinean, Bordeleko arno paregabea lagun—, nahinuke-ka ibiltzen gara, hau
|
nahi nuke
, hura nahi nuke, eta ni ere hala ibili nintzen neure Parisko egonaldian, markesa izan nahi nuke, kondea izan nahi nuke... Baina gaur erran diezazueket ezen hemendik urte guti batzuetarat Urbiaingo markesa izanen naizela, eta ez Nahinuke-koa:
|
|
—Bizitza osoan —erran zuen, Mattini eta bioi beha, sagar erre puska eder baten aitzinean, Bordeleko arno paregabea lagun—, nahinuke-ka ibiltzen gara, hau nahi nuke, hura
|
nahi nuke
, eta ni ere hala ibili nintzen neure Parisko egonaldian, markesa izan nahi nuke, kondea izan nahi nuke... Baina gaur erran diezazueket ezen hemendik urte guti batzuetarat Urbiaingo markesa izanen naizela, eta ez Nahinuke-koa:
|
|
Eta dukeak harri eta zur behatu zion, irritsu, erraiten ziola: " Ikusi
|
nahi nuke
..." Eta jaitsi ziren beheko solairurat, eta ikusi zuenean dukeak osaba Joanikoten asmakizuna, irri-karkaraka hasi zen, zeren eta irrizalea eta txantxazalea baitzen nehor ez bezala. Eta erran zuen:
|
|
Zeren, gogoan dudalarik aitak arkabuzez akabatu zezena eta zezenaren burua —edo burezurra eta adarrak, hobeki, zeinak urtebete gabe sala nagusiko apal batean ipini baitzituen—, bertze zerbait komentatu nahi bainizuke, aitzina egin baino lehen. Izan ere, erran dizut arestian nolakoa zen edo nolakoa izan zitekeen gure aita, eta orain zerbait eratxiki
|
nahi nuke
, haren nortasunari eta haren nolakotasunari buruz. Zeren eta, ez al zaizu iduritzen, jaun André, ezen erosten ditugun edo geure ingururat biltzen ditugun objektuak, geure arimaren isla izan daitezkeela eta halatan lagun diezaguketela aipatu nortasun-nolakotasunen mugatzen eta definitzen?
|
|
Eta bertze gauza bat: jakin
|
nahi nuke
nola doan zure esperimentua eta zertan akabatzen duten oiloaren babesean hazi ahattoek, paparaka edo kokorozka...
|
|
—Barkatu, baina mezatarat joan
|
nahi nuke
, Monteverdiren musikaren entzuterat —erran niezaiokeen— Napolitarrak erran zidan ezen, baldin musika maite banuen, ezin galdu nuela, eta nik maite dut musika...
|
|
—Hala ere, joan
|
nahi nuke
...
|
|
—Gaur bakarrik ibili
|
nahi nuke
, zure baimenduarekin... —eta, nola bainengoen zurturik erran berri nuenaz, eta nola, bertzalde, neuri beha bainuen Arkimedes; lur mugikorretan sartu den oinezkoa bezala, zeinak, periletik alde egiteko asmotan, urrats bat aitzina egiten baitu, perilean gehiago sartzeko, halaxe mintzatu nintzaion segidan—:
|
|
Eta neure sukarraldi haietan, amets bat izan nuen, eta amets hartan Jainkoaren mintzoa aditu nuen, erraiten zidala: " Neuretzat nahi dudana kutsatu gabea
|
nahi nuke
, eta, beraz, ez ezazu haurra zeure eskuz kutsa, zeren zinez nahi baitut haur hau neuretzat". Jainkoaren hitza zen hura, profezia baten iduria zuena... errebelazione bat!, edo hala sentitu nuen nik bederen.
|
|
—Ama, batzuetan iduritzen zait ezen egun haizetsu batean ekarri ninduzula mundurat eta haizeak batetik bertzerat eraman izan nauela munduan barrena. Baina, bizimolde horrek nekatzen du eta ahitzen du, eta, hemendik aitzina, egonean egon
|
nahi nuke
, soseguan eta bake handian, mundua nehoiz baino neureago eginez, baina mundutik kanpoan banengo bezala... Ordea, beldur naiz urbiaindarrek bakean utziko ez ote nauten, hemen geratzen banaiz...
|
|
Edo, beharbada, bai. Izan ere, ez dut deus ere ekarri, baina, nola ibiliaren ibiliaz ikasi baitut ezen gizonaren deuseza dela gizonaren aberastasunik handiena, hala, neure deusez horretan bizi
|
nahi nuke
etxeko elizattoan, amaren eta haren zerbitzariaren ondoan, mundutik bereizirik, Jainkoari beha...
|
|
—Pisako dorrea —eta, segidan, lur mugikor haietarik alde egiteko asmotan-edo, eratxiki nuen—: Osaba itzarri aitzin oheratu
|
nahi nuke
, eta joan egin beharko dut, baina joan baino lehenago... —eta, osabak napolitarrarekin zuen zorraren kitatzeko, poltsikotik zilarrezko bi errealak atera, eta eskurat luzatu nizkion— Osabak afaria zor zizun, eta honekin iritsiko zaizu...
|
|
—eta, ohartzen nintzelarik ezen, Nafarroa aipatu nuenean, harritu bezala egin zirela, aitzina egin nuen—: Baina, neure bizitzako historiarekin hasi baino lehen, jakin
|
nahi nuke
nor zareten zuek eta norentzat trabailatzen zareten, eta jakin nahi nuke, orobat, nor den zuen jauna eta nagusia, hari ene begirunea erakutsi ahal izan diezaiodan amoreakatik.
|
|
—eta, ohartzen nintzelarik ezen, Nafarroa aipatu nuenean, harritu bezala egin zirela, aitzina egin nuen—: Baina, neure bizitzako historiarekin hasi baino lehen, jakin nahi nuke nor zareten zuek eta norentzat trabailatzen zareten, eta jakin
|
nahi nuke
, orobat, nor den zuen jauna eta nagusia, hari ene begirunea erakutsi ahal izan diezaiodan amoreakatik.
|
|
—Probintzia honetan zer irakur, zer jantz, zer pentsa, nola liberti eta gure sosei zertan su eman erabakitzen duten hamabi-hamalau familien zuhaitz genealogikoa egin
|
nahi nuke
, administrazio kontseiluz administrazio kontseilu. Horretarako ingeniari izan behar gutienik.
|
|
palomitaz eta txokolatez eta goxokiz eta aldizkari pornografikoz horni zitzaten bitartean, ez zen haiengan errezelo arriskutsurik sortuko, ez zen haien kontzientzia esnatuko. Eta puntu horretantxe etenalditxo bat egin
|
nahi nuke
nire buruari dagozkien kontuekiko, garrantzitsua baiteri  tzot oso ikusleen kontzientzia lozorrotuaren gainean egindako aipamena argitzeari eta luzetxoago azaltzeari. Begira.
|
|
Bukatu egin
|
nahi nuke
behingoz, irakurle, kontu desatsegin honekin. Ikusleen kontzientzia lozorrotuaren auziarekin hasi, eta begira non bukatu dugun.
|
|
Nik: Inporta ez bazaizu, zurekin batera ikusi
|
nahi nuke
partidua. Polita izan liteke.
|
|
Telefonoa hartu, eta lantegiko zenbakia markatu nuen. Bai, mesedez, Eugenio Feuerrekin hitz egin
|
nahi nuke
; oi, barka, jauna, baina Feuer jauna atzo hil zen; nola?; bai, jauna, auto batek harrapatu zuen Abenidan eta seko utzi zuen... Negar-zotinka hasi zitzaidan Rosita, eta asko sentitzen dut doi-doi esanik moztu nuen deia.
|
|
-Auto bat ikusi
|
nahi nuke
, automobila.
|
|
-Nik hari-mutur bat aurkitu
|
nahi nuke
, argi izpi ñimiño bat, nori heldua izateko...
|
|
Ya lo creo. Baina txikiago bat
|
nahi nuke
.
|
|
Baina nireak alboratuz, eta atzera hari nagusira itzuliz, esan behar dut eguraldia ez zela ez hotz ez bero, Armando Bonilla zutik zegoela, erronkan, itzalita zegoen kamera bati finko-finko begira, eta berak hartu zuela hitza aitorpen edo hustuketa bati ekiteko asmo sendoarekin; eta esan behar dut, zinez esan ere, Deere jaunak aurrez iradoki-edo zituen basakeria izugarriak ez zirela inondik ere faltsukeria, Armando Bonillak berak delektazio psikopataz aitortu baitzituen hemen paperean idaztekoak ere ez direnak, bere izugarrian. Nire ustez, hala ere-eta uste hau ziurtasun bihurtzea
|
nahi nuke
, baina ez dut horretarako arrazoi nahikorik aurkitu-, Bonilla jauna gezurretan ari zen, plantak egiten, esan nahian bezala era guztietara larrutu behar zutenez, itaunketekin eta infamiekin eta gezurrekin txikitu behar zutenez, bada, bai, bidea erraztuko ziela, eta haien odol-egarri basatia asetuko ziela denbora puska baterako, ziren astakeriarik beldurgarrienak asmatuz eta bere ahoan jarriz; eta... Nahasi samarrak-edo gertatzen bazaizkio irakurleari, barkamenak aurretik, baina oroimenak ahaztuta nahiago dituen gauzekin ez dago eskakizun handiekin ibiltzerik.
|
|
Kolunpioaren zirrara hori sentituz egin
|
nahi nuke
lo. Etzan, eta heriotzaren ilunpean murgildu.
|
|
Eskubide osoa duzu. Baina nik ere hitz egin
|
nahi nuke
.
|
|
Defentsak ez du argumentu gehiegirik behar bere bezeroaren errugabetasuna frogatzeko. Lehenik eta behin, adierazi nahi dut fiskalarekin bat natorrela eta ez dugula presidentearen iragana zertan kontuan hartu; aitzitik, atzoko adierazpenenetatik datu bat, datu oso esanguratsu bat nabarmendu
|
nahi nuke
: honaino ekarri gaituen auzi honen jatorrian edozein arrazoi dagoela ere, Lewinsky andereñoak amarru makur bat prestatu zuen gure presidentea harrapatzeko, eta horrek guztiz baliogabetzen ditu bekadunaren amodioaren benetakotasunaz esandako guztiak.
|
|
Oraingoan ere, dotore jokatu du, ausarta izan da eta bere hutsa onartu du, benetakotasunez, barne-barnetik gure herriaren alde jarraitu nahi duela erakusteko. Nik neuk noizbait egin behar banu, beraren dotoreziaz egin
|
nahi nuke
. Gutako askok, gehienok baino duinago jokatu du, ze nor ez da noizbait beste pertsona batekin erakarria sentitu?
|
|
-Nik ere zeure alboan igaro
|
nahi nuke
gaurko eguna. Patxiri ohar bat utziko diot eta, ongi iruditzen bazaizu, taldekoekin zortzietan dugun hitzordura joan baino ordubete lehenago gera naiteke.
|
|
-Gaur gauean zure dendara joan
|
nahi nuke
-Edo bestela-: Zurekin hitz egin beharra daukat.
|
|
Beldur naiz edozein egunetan ez ote duten norabait eramango. Antxonen historia amaitu
|
nahi nuke
lehenbailehen, hemen dagoen bitartean. Bera ere beldur baita eramango ote duten.
|
2001
|
|
" Libertatea, nola baita gauzetako hobena" dio: " Liburu hau ezer bada libertateari eginiko kantua da, edo horixe
|
nahi nuke
bederen. Gero irakurle bakoitzak bere mundutik juzkatzen du lana, azken hitza bere dela".
|
|
Kontseilari nahiz Azkarateko auzapez gisa, Baigorriko Herrien Erkidegoa sortu aitzin Garazi eta Iholdiko kantonamenduetako herriekin
|
nahi nuke
mintzatu. Hiru kantonamenduetako jendeak nortasun bera dugu, gure ekonomia laborantzan finkatzen da eta beheti ari da hiru eskualdeetan; errealitate bera bizi dugu hirurok.
|
|
Eta hala egin beharko luke. Masa, zifra eta kalkuluen azpian herritarrak daudela ikusi den bezala, politikan ari diren protagonisten artean pertsonak daudela
|
nahi nuke
sinetsi. Batzuek demostratu dute azken hilabeteotan.
|
|
Igande gauean Arnaldo Otegik defraudatu egin gintuen, baina horretan ere esperantza eduki
|
nahi nuke
. Eman diezaiogun hor ere aukera pertsonari.
|
|
Ez dira bizi lehengo tokian, galdu dut kontaktua. Congoko agintariek onartuko balute, familia
|
nahi nuke
ekarri. Aita bezala nahasia naiz, 1992an sortu lehen semea abandonatu izanaren kulpaz, militarrek armadara bortxaz eraman dezaten beldur naiz.
|
|
Parlamentaria izatera joango naiz Gasteizera. Aldatzeko unea iritsi da eta legebiltzarreko lana ahal den ondoen egin
|
nahi nuke
, datozen urteetan lan asko egongo baita Eusko Legebiltzarrean.
|
|
Urtebeteko kontratua gelditzen zait eta betetzea espero dut, gorputzak uzten badit (oraingoz indarra badut). Ondoren, clubak behin eskaini zidan karguren batean gelditu
|
nahi nuke
, ez dakit zer funtziotan, baina hemen. Baina ez dut pentsatu ere egin nahi zer kargutan jarraituko dudan, pentsatzeak esan nahi baitu futbola utziko dudala...
|
|
DENA DELA, eman diren urratsak eta erabili diren tresnak oso argi baldin badauzkagu gehienok, muntaia guzti honen azpian dagoen ikuspegi manikeoa azpimarratu
|
nahi nuke
. Hain zuzen ere, euskal gizartearen nortasun propioa eta ideologia abertzalearen legitimotasuna ukatzen duen manikeismoa.
|
|
Hasteko, Konferentziak alderdiaren oinarrietara eztabaida zabaltzea
|
nahi nuke
. Sarritan, alderdiaren tokian tokiko zuzendaritzetako kideen arteko eztabaidak baino ez ditugu burutzen eta gure oinarrietako kideen jarrerekin bat egiten dugula uste dugun arren, hori ez da beti horrela.
|
|
Plano osoa 2 eta 3 pertsonan kontatuta dago, lehenengo kapituluan izan ezik. Hemen, 14 orrialdean" Arnasa hartzea automatikoki egin
|
nahi nuke
(...)" lehenengo pertsonarekin hasten da ihesaren kontaketa, segituan, 2 pertsonara pasatzen bada ere. Edozein modutan, azpimarratu beharra daukagu esku artean izan ditugun nobelaren bigarren eta zazpigarren artigalpenetan horrela bada ere, gaztelaniazko eta ingelesezko itzulpenetan bigarren pertsonarekin hasten dela ihesaren kontaketa.
|
|
Baina norbaitek uste izango balu urrunegi joan garela ispilu, leiho eta pinturaren batuketan, beste alde irudimenaren aldetik oso elkarkidetza erraza eta garbia, aipatu
|
nahi nuke
ispiluaz Sarrionandiak egiten duen bertso bat. Begi bistakoa da bertso honek duen indarra, identifikazioa aparte beste zerbait ere adierazten duelako.
|
|
Ez noa orain oihartzun zehatzak azaltzera, ezta influentzia aztarnak banan-banan aipatzera ere. Erromantizismoak sortu duen bidaia mitologia aipatu
|
nahi nuke
, eta ahal dela, bere esanahia azaldu: testu honetan utzi duen urratsa azaldu.
|
|
" Jakin
|
nahi nuke
nork betetzen duen orain nik utzitako zelda...
|
|
Jakin
|
nahi nuke
ihes egin genuenok benetan ihes egin genuen ala ihes egitearena bizitzen irauteko atxakia hutsa izan zen" (GP, 111)
|
|
Joera pesimistaz hitz pixka bat egin
|
nahi nuke
, azken batean sofrikarioaren lehen ondorioa delako ezezkortasuna. Pertsonaia bakarrik geratzen denean zer sentitu du?
|
|
Lan honek Joseba Sarrionandiaren poetikaren azterketa du helburutzat, beti ere Hnuy illa nyha majah yahoo liburua azaldu nahiez edo horren irakurketa proposatu nahiez. Liburuak baditu arazoak edizioan, neurri baten aurrez agerturiko poemen bilduma ere badelako, eta aipamen hauekin hasi
|
nahi nuke
ezertan baino lehenago.
|
|
Holan-en poema bat gogoratu
|
nahi nuke
harrigarria egin zaidalako zein modutan agertzen duen Sarrionandiak asko maite duen ideia bat, derrotaturik ere aurrera jarraitzen duen pertsonarena, alegia. Testua" Poesia" deitu du Holan-ek eta honela dio:
|
|
Sinbolismoaren bidetik zein funtzio, zein orokortasun lortu duen idazleak deskribatzea interpretazio kontua da, azken batean, sinboloa ezaguera prozedura unibertsala den heinean. Ohartu
|
nahi nuke
, hala ere, badirudiela unibertsalizazioa sinboloaren eginbehartzat hartzen badugu, funtzio hori ukatzen diodala errealismoari. Garbi utzi nahi nuke ez dudala horrenbeste esan nahi.
|
|
Ohartu nahi nuke, hala ere, badirudiela unibertsalizazioa sinboloaren eginbehartzat hartzen badugu, funtzio hori ukatzen diodala errealismoari. Garbi utzi
|
nahi nuke
ez dudala horrenbeste esan nahi. Sarrionandiaren Hnuy... liburuan gertatzen diren joerak aztertzen ari gara, eta badirudi prozedura poetika horretan badagoela egoeretatik urrunago joateko gogoa.
|
|
" Jakin
|
nahi nuke
nork betetzen duen orain nik utzitako zelda" (P, 205)
|