|
2000
|
|
|
–egin zuen deiadar– Berpiztu egin naz, jaun-andreok! Eta
|
euskararen alde
egin beharreko guztia egiteko gertu nozue, neure hatsaren eta ahalaren azkeneko hondarreraino, aurreko bizian izan nintzan legez! Gora Euzkadi!
|
|
2001
|
|
|
Anormala da euskal irakurle gehienak abertzaleak izatea, zorionez, bestelakoak ere badaude, baina oso gutxi oraindik. Esaten digute politizatzen dugula, baina zenbat euskaltzale ez abertzale daude
|
euskararen alde
egiteko prest. Esku batez konta daitezke".
|
|
2002
|
|
|
Euskararen alde egin duen lan oparoa eskertu asmoz, Labayru ikastegia izango da aurtengo ekitaldiko omendua. Erakundeak aurten bete ditu 25 urte eta, mende laurden honetan bizkaiera eta oro har
|
euskararen alde
egin duen lana saritzeko Argizaiola saria jasoko du Gerediaga elkartearen eskutik.
|
|
|
– Gizartearen beste esparruetan
|
euskararen alde
egin den apustua Unibertsitateak bere egin behar du; are gehiago, publikoa izanik.
|
|
|
Berriz ere itzultzen gara berrietara. Oraingo berriek badute berezko pisua eta, ez dezagun ahaztu,
|
euskararen alde
egiteko orduan ez dira txantxetan hartzeko modukoak: zenbait futbol talderen entrenamenduak.
|
|
|
Zeren, ez nuke pentsatu ere egin nahi, nire errespetu guztiak baldin badituzte ere, Dollyren bosgarren urtebetetzeak edo Eibarko taldearen entrenamenduak baino garrantzi gutxiago duela Euskaltzaindian sarrera hitzaldia irakurtzeak. Edo erakunde honen lanak, ez eguneroko lanak baizik egun horretako lan bereziak, garrantzi gutxiago duela euskaltzale batendako edo bere jardueran
|
euskararen alde
egin behar duen komunikabide batendako, Europako bisoiak baino. Hain kerratua ikusten dute gai hau?
|
|
|
Eta zergatik gertatu da hori? Nire ustez, euskal gobernu guztiek
|
euskararen alde
egin duten apustu garbiagatik. Eusko Jaurlaritzari esker du euskarak duen presentzia, euskal gobernu guztiek, batak bestearen ondoren, egin duten ahaleginagatik.
|
|
|
Bakar-bakarrik dago gaixoa, jendakirik gabe. Horiek arrazoi handiak dira
|
euskararen alde
egiteko. Zeren, jendakirik ez badu, eta horrenbeste urte baldin badarama gure artean, ez da harritzekoa pentsatzea hizkuntzak berak altxatu dituela bere barnean gure kulturaren arrastoak, gure historiaren zatiak eta aztarnak.
|
|
|
Euskaldun batzuen egunkaria baita hori, ez inondik ere denona, nahiz denok ordaintzen dugun, berriz ere administrazioaren bidez ghetto batera bideratuz horrela sosak. Honek kezka handia sortzen dit, eta pena eman ere, zerbait aitortu behar baldin badiot egunkariari,
|
euskararen alde
egiten duen lan zintzoa baita. Hor ahalegin handia egiten ari dira arduradunak hizkuntza txukun eta landua erabiltzeko orduan.
|
|
|
• Euskaraz ez dakiten askok
|
euskararen alde
egin dute seme-alaben ikasteredua hautatzerakoan.
|
|
2003
|
|
|
Izenak berak dioen moduan, egitasmoa urrats desberdinetan dago banatuta eta norberak aukeratzen ditu
|
euskararen alde
egiteko eman ditzakeen pausoak. " Bakoitzak bere abiapuntua kontuan hartuta bere helburuak markatzen ditu.
|
|
|
Bi urte geroago, 1964an, El Español astekari frankistak ETAri buruzko erreportaje bat argitaratu zuen ETAren izena eta izaera Espainia osoan zabalduz; horri erantzunez EAJk kaleratutako txostenean,
|
euskararen alde
egindako lanari garrantzi berezia eman zion. Jeltzaleen ustez, errepublika-garaian beren eraginez berpiztu zen euskara, eta Estatutuari esker eskolan, institutuetan eta Euskal Unibertsitatean euskarak tokia izan zuen.
|
|
|
Baitek Pilar Aizpitartek eta Enrike Zurutuzak
|
euskararen alde
egindako lana errekonozitu nahi izan du izendapen horrekin. Aizpitarte antzerki munduan ibili izan da; eta Zurutuza albaitari gisa aritu izan da lanean euskarari garrantzia emanez, eta euskararen alde jardun izan du antzerkian, komunikabideen eta idazle gisa.
|
|
2004
|
|
|
Finala, Donostiako Kursaalean izango da ekainaren 19an. Funtsean kantua sustatzea eta
|
euskararen alde
egitea helburu duen ekimen horretan, Mikel Markez, Jojo eta Ramuntxo eta Mikel Urdangarin musikari ezagunek hartu izan dute parte.
|
|
|
zertan datza hizkuntzaren bereizgarritasun-indarra? . Nazionalistak
|
euskararen alde
egin behar du, jakina, baina ez besteengandik bereizteko behar dugulako, bere bitartez munduak errazago ikusiko gaituelako euskal nazio bezala?. 33 Idazle donostiarraren ustez euskara ez genuke behar besteengandik bereizteko. Euskaldun izanda, hobeto ikusiko eta ulertuko omen gintuzkete.
|
|
2005
|
|
|
Jose Luis Alvarez Enparantza Txillardegiri eskainitako omenaldi liburu honetan parte hartzea ohorezko lana da niretzat, aspaldidanik ezagutzen dudana baita adiskide hau eta berak
|
euskararen alde
egindako lanak nire eta denon aitortze eta eskertzea merezi baitute. Euskara batuaren alde Baionan antolatu zen Biltzarraren bezperan, hots, 1964ko abuztuaren 28an, ezagutu nuen Txillardegi bere etxean, erbesteratuta zegoen garaian.
|
|
|
Bi nobedade handi azpimarratu behar dira. Bata
|
euskararen alde
egiten ari den ahalegin handia ikasleen aldetik, irakasleen aldetik, ikasmaterialaren aldetikâ? ¦ Mendikoi ahalegin handia egiten ari da nekazaritza-heziketa gaztelaniaz eta euskaraz eskaini ahal izateko.
|
|
|
Horren inguruan kezka serioaagertu izan du Euskararen Gizarte Erakundeen Kontseiluak behin baino gehiagotan. Apirilaren 14ko txosten batean, 2001-2005 legegintzaldian Eusko Jaurlaritzak eta Eusko Legebiltzarrak
|
euskararen alde
egindako lana aztertu eta aurrerapauso nabarmenik ez zela eman ondorioztatu zuen. Azaroaren 29an, 17 zuzenketa egin zizkion Eusko Jaurlaritzak 2006rako aurreikusitako EAEko aurrekontuari eta," kontinuista" tzat jo ondoren, ia 30 milioi euro gehiagoja rtzea eskatu zuen.
|
|
|
Bata Iñaki Zabaletak eta Euskal Unibertsitatekoek Durangon antolatua, unibertsitatean lan egin eta erreti roa hartutageundenoi. Han zeuden Patxi Altuna eta Txillardegi ere. Camara del Librok, berriz, orain bost bat urte, Asier Muniategiren eskutik, Urrezko Luma eman zidan,
|
euskararen alde
egin dudan lanagatik. Iaz ere, alde batetik Deustuko Euskal Irakaslegoak bere sorrera ren 25 urteburua ospatzean eta, bestetik, Mendebalde taldekoek egin zidatena.
|
|
2006
|
|
|
Gotzonen ustez, Euskararen II. Planak ere ez du bermatzen unibertsitatean euskara erabili eta indartuko denik. Deustun
|
euskararen alde
egin den guztia azpitik etorri dela dio, ikasleek bultzatuta. Baina Gotzonek berak lan handia egin du ikasleekin batera.
|
|
2007
|
|
|
hainbat ekitaldi egongo dira urtemuga horren harira. Hainbat emakumeri
|
euskararen alde
egindako lana eskertu zitzaien
|
|
|
Gauza batek harritu nau: nonbait irakurri dut ez dela omentzen politko gisa, baizik eta
|
euskararen alde
egin zituen lanengatik. Beharbada, Lasarte-Oria kolore anitzekoaren gainean bat gehiegi nabarmendu ez zedin esan dute hori, baina egia garbi aitortzen duenak esan beharko du politikan ere euskara defenditzearren sartu zela.
|
|
|
Buruntzaldeako Udalen eta Gipuzkoa Donostia Kutxaren artean euskararen erabilera areagotzeko hitzarmena sinatu zuten aurreko ostiralean, Donostiako Kutxako ekitaldi aretoan. ...a teknikariak bildu ziren hitzarmena sinatzera.Udaletxeetako ordezkariek azaldu zutenez," langileen artean eta herritarren artean euskararen erabilera gehitzeko asmoz ahaleginetan ari gara Euskara Biziberritzeko Plan Nagusiaren (EBPN) esparruaren barruan" eta Gipuzkoa Donostia Kutxak dituen bulegoak topagune ezin hobeak direla euskara erabiltzeko adierazi dute.Gipuzkoako Donostia Kutxak,
|
euskararen alde
egiten ari den lana azpimarratu nahi izan zuen: " bezeroei kalitatezko zerbitzua eskaintzea dugu helburu, kalitatearen osagai funtsezkoa delarik bezeroak harreman-hizkuntza aukeratu ahal izatea; helburu hori erdieste bidean, lagungarri dela Gipuzkoako bi hizkuntza ofizialen arteko desoreka gainditzea, hizkuntza ahulenaren, euskararen, erabilera bultzatuz", honen harira," Ikuspegi honekin ari dela Gipuzkoako Donostia Kutxa euskararen presentzia ugaltzen, indartzen eta sendotzen, dagozkion esparru guztietan". Hartutako konpromezuakBuruntzaldeako Udalek eta Gipuzkoako Donostia Kutxak, orain arteko lankidetza indartu eta sakontzeko helburuarekin hainbat konpromezu hartu eta sinatu dituzte:
|
|
|
Ukipen egoeran dauden hizkuntzen hiztunek horien artetik bat hautatu beharko dute, hainbat egoeratan. Adibidez,
|
euskararen alde
egingo badute, hiru maila horietako batzuetan baldintza gehienak bete beharko dira, neurri handian. Horrela gertatu ezean, hiztun elebidunek erdararantz joko dute, askotan oharkabean.
|
|
|
Edonondik begira dakiola ere, gogora ekarri behar da Espainiako bigarren errepublikaren garaian eta XX. mendearen 30 hamarkadan
|
euskararen alde
egindako lan eskerga. Urte horietan euskarak lexiko-ondare joria osatzea lortu zuen, batik bat prentsari esker.
|
|
|
Egin diren ikerketak berrikusiz, esan genezake euskara dela euskal kulturadefinitzeko ardatza. Azken urteotan,
|
euskararen alde
egindako lanak bideratu etaizanarazi du euskal kultura. Gauza bat euskal kulturari dagokion ala ez erabakibehar izanez gero, euskararekin duen lotura aztertuko da lehendabizi eta ondoren, euskararekin lotura zuzenik ez badu, lurraldearekin:
|
|
|
ez, inondik inoraere, ez. Bide batez, esan dezagun, euskararen normalizazioaz ari garenean, erdararen eta erdal hiztunaren estatus-corpusaren egoera izan beharko genukeela gidarieta erreferente, ez
|
euskararen alde
egindako edozein aurrerapauso. Gaur egun izanere normalizaziotik deusik ez duen euskalgintzako ezein ekintzari eransten diogubekokian normalizazioaren etiketa.
|
|
|
berriz,
|
euskararen alde
egin diren hainbat ekintza, eta ekintza horien ondorioz lortutako hainbat aurrerapen baloratzeko irizpidea dago jokoan. Izan ere, aurrerapenhoriei buruzko datu eta adierazleak berez ez dira ezeren argibide:
|
|
|
SABINA ARRUARTE Sanmieletako aipamenik kuttunena Sabina Arruarterentzat izango da. Urte luzez
|
euskararen alde
egindako lana eskertzeko omenaldia eskainiko diote jaietan. Aiurri astekariari egininiko adierazpenetan pozik agertu da proposamenarekin eta eskerrona adierazi die urtetan ikastolaren alde aritu diren gurasoei.
|
|
2008
|
|
|
Haren kontrako jokabidea garbia zen. Orain, inor ez da euskararen kontra minzatzen eta
|
euskararen alde
egiten diren gauzek onespena dute. Horrekin ez da funtsezko ezer aldatuko, baina ona da", haren arabera.
|
|
|
Ez dut gehiago egin nahi euskararen alde, alegia, euskara gugandik kanpo dagoen zerbait moduan hartzen dugu. Hernanin
|
euskararen alde
egitea zer da. Amaiak dirua lortu behar du, firma bat bota behar du?
|
|
|
Artikulu honen izenburu hori handiustekoa iduri daiteke. Halere,
|
euskararen alde
egiten dena aztertzen, neurtzen, ebaluatzen entseatzea garrantzitsua dela uste dugu, nondik nora gabiltzan ulertzeko, zer eta nola egin behar dugun jakiteko, hots gure hizkuntzaren aldeko lana hobetzeko1 Ikerketa alor horretan Erramun Baxokek parte hartu eta hartzen du noski Ipar Euskal Herrian. Bistakoa da, bere biografiak erakusten duen bezala, gure lurraldeko euskararen eragile inportanteenetarik bat izanez haraindian, hausnarketa ekarle garrantzitsuenetarik bat izan eta izaten dela oraino.
|
|
|
espainieraren aldekoek indar gehiagorekin euskararen kontra eginez, alderantziz baino. Beraz, askoz ere nekezagoa izango zaigu
|
euskararen alde
egitea espainieraren alde egitea baino; gurean aipatzen den" elebitasun eta elebiduntasun orekatuak" lortzeko helburura iristea ia ezinezkoa izango da. Nahiz eta euskara gutxiengoaren hizkuntza eta hizkuntza gutxiagotua izan —hizkuntza gutxiagotua eta bereziki landu beharrekoa—, eta espainiera, berriz, hizkuntza hedatuagoa eta osasuntsuagoa izan, horren aldekoak dira bereziki euskara nahi ez dutenak, paradoxikoki berriz ere.
|
|
|
Ideologia abertzalearen jardunak
|
euskararen alde
egin dezake, noski, nahiz eta jardun hori hizkuntza arrotzean hezurmamitua izan. Jardun ideologikoa dela, jardun politikoa dela, jardun kulturala dela eta abar.
|
|
|
Euskal hezkuntza euskara hiritartzeko bitarteko gisa ikusten zuen beraz Azkuek. Ongi zegoen Bilboko jeltzale gazteek, Donostiako integristek eta beste hirigune batzuetako karlistek
|
euskararen alde
egiten zutena, baina hizkuntzak ez zuen biziraungo eskoletan sartu arte. Urtero euskal Diputazioek hezkuntzan gastatutako dirutza ere aipatu zuen, alferreko xahutzea iritziz, ume euskaldunek ez baitzuten behar bezala profitatzen gaztelaniaz jasotzen zuten eskola.
|
|
|
Adibidez, Elizarako euskal musika erlijiosoa konposatzean hiru ardatzak lotzen zituen (euskara, musika eta erlijioa). Bestalde,
|
euskararen alde
egindako lanek hein batez fedearen eta Elizaren onerako izango ziren konbentzimenduarekin egiten zituela pentsa daiteke. Adibidez, Azkueren 1891ko Izkindeko sarreran, euskalduntasunaren eta erlijioaren arteko lotura agertu zuen, inplizituki Izkindean euskararen alde egindako lana fedearen aldekoa (are soilik Jainkoaren gloriagatik egina) zela iradokiz:
|
|
|
Bestalde, euskararen alde egindako lanek hein batez fedearen eta Elizaren onerako izango ziren konbentzimenduarekin egiten zituela pentsa daiteke. Adibidez, Azkueren 1891ko Izkindeko sarreran, euskalduntasunaren eta erlijioaren arteko lotura agertu zuen, inplizituki Izkindean
|
euskararen alde
egindako lana fedearen aldekoa (are soilik Jainkoaren gloriagatik egina) zela iradokiz:
|
|
|
Lagundu bai, baina ez bermatu. Eta ikusten denez Azkue, erlijio osagai gabe ere,
|
euskararen alde
egiteko prest zegoen.
|
|
|
Ikusten denez, Azkuek bere betiko argudioekin segitzen zuen,
|
euskararen alde
egitea espainiar agintarientzat onuragarria izango zela aipatuz, eta bide
|
|
|
Haize berria nabari da Ipar Euskal Herriko komunikazio arloan. Aste batzuen buruan Le Journal du Pays Basque egunkariak zazpigarren urtemuga beteko du, eta irratigintza arloan www.radiokultura.com urte anitzetan Euskal Irratiek
|
euskararen alde
eginiko lan bikaina osatzera etorri da. Ez dira edonolako aldaketak, gure gizarteak informazioa demokratikoagoa izan dadin eskatzen duen eskaerari erantzunez sorturiko ekimenez ari baikara.
|
|
|
Erabiltzeak ekarriko du unez une bere garapena eta aurrera egiteko grina, ez dago zalantzarik. Euskararen alde egon baino,
|
euskararen alde
egin behar dugu.
|
|
|
Era berean, aspaldiko ohiturak mantentzeaz gain," urtean zehar
|
euskararen alde
egiten duzuen guztioi gure errekonozimendua aitortzeko eta gure eskerrak emateko ekimena ere bada guretzat, jai egun honetan euskararen berreskurapenaren alde egin duzuen ahaleginari omenaldia egin nahi diogu" adierazi dute elkarteko kideek.
|
|
|
Udala
|
euskararen alde
egiten ari den bidea ez zen zapatuan hasi. Asko kostatu arren, azkeneko urteetan Udalak pauso garrantzitsuak eman ditu (ikusi ibilbidea):
|
|
2009
|
|
|
Gaur egun
|
euskararen alde
egiten den diskurtsoak iruditzen zaigu ez duela prestigio handiegirik euskaldun askorengan. Emozioen ikuspegitik, euskaldun asko ez dira eroso sentitzen.
|
|
|
Gaur egun
|
euskararen alde
egiten den diskurtsoak iruditzen zaigu ez duela prestigio handiegirik euskaldun askorengan. Emozioen ikuspegitik, euskaldun asko ez dira eroso sentitzen.
|
|
|
Bai, gaurko gizarteari doakion hizkuntza eredu baten agerrarazteko baitezpadako norabideak eman dituelako, baita ere bere gain hartu dituelako bertzelako zenbait eginkizun, oinarrizkoak eta bertze nehork egin ez zitzakeenak, hala nola, bertzeak bertze, ororen euskararen moldatzeko baliagarri diren hiztegi eta gramatika lanak, herri hizkeren altxorra biltzen duen atlasa (azkenean laster argitaratzekoa), edo oraino onomastikakoak. Nire ustez, abiatzean gauzak zertan zeuden gogoan izanik, euskal gizarteak
|
euskararen alde
egin dituen lan handietan Euskaltzaindiak bere-bereak zituenak, garrantzizkoenak behintzat, franko ongi bete ditu.
|
|
|
Euskaltzaindiaren ibilbidea urtez luzeetan ahalbidetu duten agintari nahiz gizarte arabarrari; eskerrak zuei, egun honetan Euskaltzaindiari laguntzera etorri zareten guztioi, eta gerorako gonbita: lan egin dezagun guztiok elkarrekin, euskararen eta euskal kulturaren alde, Araban, Euskal Herrian eta mundu osoan.Bai Batzar Nagusietako lehendakariak, bai eta ahaldun nagusiak ere, Akademiaren lana gorpaipatu dute eta euren instituzioak
|
euskararen alde
egiten ari diren lana nabarmendu nahi izan dute, baina baita hiritar guztiena ere. Eskerrak-esan du Agirrek-euskara ikasi eta irakatsi duten guztiei, eta eskerrak euskara eguneroko tresna bihurtzen duten arabar guztiei.Ekitaldi honetan,
|
|
|
Loiolako Herri Irratiak garai hartan
|
euskararen alde
eginiko lanaren lekukotza zinez gomendagarria da Jose Mari Iriondorena (Ubeda, 2008).
|
|
|
Mariano Izeta idazle eta euskaltzalea ilbeltzaren 8an hil zen Elizondoko bere etxean, 85 urte zituela. Euskaltzale fina izateaz gain, Baztanen nahiz Nafarroan
|
euskararen alde
egindako ekimen auniztan hartu zuen parte: Baztango Ikastolaren sorreran, bertsolari txapelketako antolaketan edo balleko hiztegigintzan. Erlojularia ofizioz eta mutil dantzaria afizioz, mendizale, nobelagile eta Xorroxin eta Irulegi irratietako berriemaile ere izan zen.
|
|
|
Gainera, proiektua Bilbon abiatu da. Eta une egokia da adierazteko Bilbon azken hamarkada hauetan
|
euskararen alde
egin den lana izugarria izan dela. Hezkuntzatik hasi zen kontua, lehenengo ikastoletan eta geroago eskola publikoan euskal lerroak etengabe irekiz, eta gaur egun, ikastetxe pribatu batzuk kenduta, euskarazko irakaskuntza zabaldurik dago auzo guztietan.
|
|
|
Antolatzaileek adierazi dutenez, ibilbidea ez da oso luzea izango, baina herriko kaleetatik eta txoko adierazgarrienetatik igaroko da. Horrela, herriak ikastolaren eta
|
euskararen alde
egindako lanari esker ona adierazi nahi dio San Bizente ikastolak. Bide batez, itzaletatik ibiliko dira euskaltzaleak, eta, hala, Oionen egin ohi duen beroa hobeto jasango dute; izan ere, eguraldi eguzkitsua izango da gaur Araban.
|
|
|
Iñaki Uria: Egunkaria-k ez zuen ildo editorial jakinik, baina
|
euskararen alde
egiten zuen beti
|
|
|
Jose Luis Lizundia euskaltzainak esango lukeenez, hizkuntza politikan, hurrenez hurren, eutanasia edo dopinga aplikatzearen aldekoak. " Arauek hau eta beste egitera behartu beharko lukete, eta ez dute halakorik agintzen", diote maximalista lasterzaleek; hauentzat
|
euskararen alde
egiten den ia guztia, beti da gutxi eta beti da" galdutako aukera". " Arauak gogorregiak dira, inposizioaren bidean daude", esaten dute minimalista motelzaleek; hauentzat euskararen alde egiten den ia guztia izan ohi da gehiegi.
|
|
|
" Arauek hau eta beste egitera behartu beharko lukete, eta ez dute halakorik agintzen", diote maximalista lasterzaleek; hauentzat euskararen alde egiten den ia guztia, beti da gutxi eta beti da" galdutako aukera". " Arauak gogorregiak dira, inposizioaren bidean daude", esaten dute minimalista motelzaleek; hauentzat
|
euskararen alde
egiten den ia guztia izan ohi da gehiegi. Honetan ere, maximalista lasterzaleen eta minimalista motelzaleen artean esan nahi dut?, beste arlo ugarietan bezala, oreka aurkitu behar da, aurrera egingo bada.
|
|
2010
|
|
|
Egun batetik bestera atzeman beharko lukete dirutza, gaur egun atzematen ez dutena. Argi dago batzuek ez dutela gurekin lan egin nahi, ez dute
|
euskararen alde
egin nahi. Guk debate zozo horretatik atera behar dugu eta legeetara eraman:
|
|
|
4. " Administrazio publikoak
|
euskararen alde
egiten dituen ekimenei buruz, adostasuna jaso dute zenbait neurriri dagokionez: " ezin da euskara galtzen utzi, ados nago euskara bultzatzearekin, euskara errespetatu behar da,...".
|
|
|
Neurri handi batean, estimulazioak hertsadura ordezkatzen du, erakargarritasunak betebeharra ordezkatzen du, sare sozialak eta publizitateak zaintza ordezkatzen du, eta nahi edo behar berriek erregulazio normatiboa ordezkatzen du". Hori bera gertatzen da hizkuntza-sozializazioarekin ere, pertsonaren erabakiak gero eta libreagoak eginez, eta
|
euskararen alde
egitea aukerakoagoa eginez. Sozializazioa, horrela, ez da horren ‘primordialista’ jada, baizik nahiko ‘konstruktibista’.
|
|
|
" Ideologiarik eza": hizkuntza ideologiatik aldenduz gero, eta hizkuntza-ekologia eredua erabiliz, gainditu daiteke euskal versus espainiar identitate dikotomikoa,
|
euskararen alde
egitea denontzat irekiagoa eta errazagoa egiteko.
|
|
|
1947an sortu zen aldizkaria, eta 50 urte baino gehiagotan hizkuntza ezberdin asko erabiltzen zituen aldizkari bezala ezaguna zen. Garai bateHizkuntza ideologiatik aldenduz gero, eta hizkuntza-ekologia eredua erabiliz, gainditu daiteke euskal versus espainiar identitate dikotomikoa,
|
euskararen alde
egitea denontzat irekiagoa eta errazagoa egiteko.
|
|
|
Dena gogora ekartzea sintesi batean ezinezkoa denez, FAGOR Taldean normalizazioaren bidean egindakoari eta lorpenei labur erreparatuz, honako hauek azpimarra ditzakegu: kooperatiban
|
euskararen alde
egitea gizartearekiko konpromisoa itzultzea zela ikusi zuten hasieratik, berau betetzeko balio zehatzen identifikazioa, balioen eguneratzea eta horiek praktikara eramatea ezinbestekoak izan ziren ekimen sistematikoen bidez; normalizazioaren bidean emandako pausuak modernitatea eta berritasunarekiko lotura bilatu dute uneoro; elebitasuna eta elebidunak uztartu dituzte etengabe hizkuntza kudeaketa ...
|
|
|
Kooperatiban
|
euskararen alde
egitea gizartearekiko konpromisoa itzultzea zela ikusi zuten hasieratik, berau betetzeko balio zehatzen identifikazioa, balioen eguneratzea eta horiek praktikara eramatea ezinbestekoak izan ziren ekimen sistematikoen bidez; normalizazioaren bidean emandako pausuak modernitatea eta berritasunarekiko lotura bilatu dute uneoro; elebitasuna eta elebidunak uztartu dituzte etengabe hizkuntza kudeaketa ...
|
|
|
Fagor Taldean egindako bidean lortutakoa aitortu eta hausnarketa une batean daude globalizazioak —eta seguru aski krisiak ere bai— behartuta. Globalizazioaren aurrean kezkak (ingelesak, nagusi den neurrian, euskara baztertzera ekarriko al du?, urteetan
|
euskararen alde
egindako guztia kolokan egon al daiteke testuinguru berrian?) eta aukerak (euskarari nazioartean ibiltzeko aukerak sortzen al zaizkio?, zeintzuk, nola eta zertarako?) aztertzen ari dira, erabat kontziente aro berri baten hasieran besterik ez daudela, ez gaudela.
|
|
|
Framing: ...ikasteak merezi zuen onura ekonomikorik ez bazekarren ere. iritzi horiek sostengatzen zituzten jendearen proportzioak oso altuak ziren, baita erdaldunen artean ere. baina 1982ko eaeko datuetan oinarrituta ere, framing orokor horren azpian bazeuden euskararen inguruko beste pertzepzio eta interpretazio mota batzuk, erdaldunen artean batez ere. horien arabera, ez dirudi eaeko gizartearen zati batek
|
euskararen alde
egiten zuenik, inolako baldintzarik gabe:
|
|
|
—Gehienak prest agertu dira beren seme-alabek euskara ikas dezaten ahalegintzeko...""... %69, 4k arazotzat hartuko luke euskara desagertzea." —eta administrazio publikoak
|
euskararen alde
egiten dituen hainbat ekimenarekin adostasuna erakutsi dute, baina" printzipio orokorren baitan soilik...". adibidez: " Ezin da euskara galtzen utzi."," Ados nago euskara bultzatzearekin."," Euskara errespetatu behar da."
|
|
|
Mezua hartu genuenetik sentitzen genuen, bai, egun hau iristeko gogoa edo ilusioa. Alde batetik, karmel Ordenako bere anaiek urteetan
|
euskararen alde
egindako lan oparoaren aitorpena ikusten zuten, bereziki Markina eta Larreako komentuetan isil-isilik lanean aritu diren hainbat karmeldarrek egindakoaren aitorpena. Burura datozkit, besteak beste, Aita Santi, Lino, Luis, etab.
|
|
|
Jon Karla Menoio Laudioko alkateak, Laudio Irratian egindako adierazpenetan euskara arloko lana defendatzearekin batera euskararen normalizaziora bidean interesak baztertu eta herritarren batasuna eskatu du. Era berean, Euskara Arloko arduradunaren lana baloratu eta goraipatu du, Udalak
|
euskararen alde
egindako apostua irmoa dela nabarmenduz. “Euskara bezalako gai baten inguruan norabide berean murgiltzeko garaia da”.
|
|
2011
|
|
|
lelopean, manifestazioa antolatu du Euskal Herrian Euskaraz-ek gaurko. Ekitaldi horretan omenaldia egingo diote Txillardegiri,
|
euskararen alde
egindako lana eskertzeko.
|
|
|
Herriko gune bat zaintzeko edota zerbait eraikitzeko ohiturazko lan horiek abiatzen dituzte, baina baita beste hainbat arlotan ere, zehazki auzolan gisa hartzen ez baditugu ere. Auzolanaren jokamolde asko ageri zaizkigu kulturaren arloan,
|
euskararen alde
egiterakoan edota herriko festak antolatzerakoan. Halakoetan, herritarrak talde gisa antolatzen dira, eta herriaren alde egiten dute lan.
|
|
|
Momentu honetan badakigu zein aitzakia duten, krisia. Hau da,
|
euskararen alde
egiteko dirua behar da, gaztelaniaren aldeko politika egiteko dirurik ez da behar nonbait, ingelesaren alde egiteko ere ez. Aitzakietako bat airean gelditu da, baina beste hainbat erabiliko dituzte:
|
|
|
Bada, euskararen arloan berdin:
|
euskararen alde
egiten dugu (deklaratiboki) baina euskarari inongo esparru berritan leku zentralik emateko asmorik gabe, horietan naturaltasuna gazteleraren esku utzita, proiekzio internazionaleko egitasmo-ekimenetan salbu, non ingelesak hartuko duen toki nagusia. Horixe da Bilboko Udalaren euskararen aldeko praktikaren oinarria.
|
|
|
Ahuldutako hizkuntzaren osasun-egoera (euskararen egoera, konkretuki) axal-axaletik deskribatzeko eta egoera hori arras negatiboki baloratzeko erabiltzen da diglosia, bereziki, adiera popular horretan. hitzaldi eta irratsaioetan aspertzeraino entzundakoez gainera ehunka (agian milaka) aipamenez betea dago gure bibliografia idatzia. duda egiten duenak jo beza 1970 ingurutik honako testuetara, berdin du hemerotekak hartu jakin-iturri, edo liburutegiak. urteen joanean, egoerak hobera egin du hainbatean. Jokabide horretako adibiderik ez da falta ordea, orain ere, gure artean.
|
euskararen alde
egindako hainbat lan ondo dagoela baina" egoera diglosiko honetan" ez dagoela aurrera egiterik esango dizu urMikel Zalbide – Diglosiaren purgatorioaz. Teoriatik tiraka liak. gure euskal eskoletako" haur diglosikoak" aipatuko dizkizu Sandiak, eta garai batean sortutako" komunikabide diglosikoak" zein kaltegarri diren gogoraraziko digu Berendiak.
|
|
|
Bukatzeko, esker ona. Lehenengo, liburuaren eskaintzan jasotzen den moduan, Sestaoko herriari, bake-justizia barrutik ezagutzeko aukera eman didalako; jarraian, Euskal Herriko Unibertsitateari, lan hau burutzeko laguntza eman zidalako euskarazko materialgintza sustatzeko diru-laguntzen 2008ko deialdian; ondoren, Udako Euskal Unibertsitateari,
|
euskararen alde
egiten duen ahaleginagatik, eta bukatzeko, Bizkaiko Foru Aldundiari, lan hau, herri guztietako bake-epaileen eskuetan egoteko egindako esfortzuagatik.
|
|
|
Erantzunezko erreakzioaren alderdirik positiboena izan zen euskaldun askok euskarazko lanak prestatuz erantzun nahi izan ziotela. Etxenike horretan ez zen bakarra izan, baina bai nazioarteko ospea zuen ikertzaile baten itzala erabili zuen bakarra
|
euskararen alde
egiteko. Artikuluak, euskaraz idatzita egon arren, nazioartemailako eragina lortu zuen, Fisikaren esparruko ekarpen garrantzitsu bat egiten zuelako.
|
|
|
Funtsean, bere ideia nagusiak honako hauek ziren: euskal kultura euskaraz eginiko kultura da, eta, beraz, euskal kulturaren alde egitea bereziki
|
euskararen alde
egitea da. Euskal kultura egiteko euskaraz pentsatuko duten pertsonak behar dira, eta, beraz, Euskal Herriko biztanleak, batetik, euskaldundu behar dira, eta bestetik, euskara kulturadun hizkuntza bihurtu behar da.
|
|
|
Euzko-Gogoa aldizkarian bigarren kongresu honen gainean lan pare bat argitaratu zen. Lehenengo editorial bat kongresua iragarriz, eta bigarrena, kongresua burutu ostekoa, euskara hilzorian zegoela eta
|
euskararen alde
egiteko 10 erremedio proposatuz117 Guri lehenengoa interesatzen zaigu, editoriala alegia. Bertan kongresua iragartzearekin batera, kritika gordina eta latza egiten zitzaion Eusko Ikaskuntzen kongresuetako hizkuntza euskara ez izateari:
|
|
|
Euskarazko irakaskuntzari dagokionez, Urrestarazuk eta Intxaustik lan bana aurkeztu zuten. Lehenak, EKAren ordezkari gisa69,
|
euskararen alde
egiteko, lehentasunezkoa jotzen zuen euskarazko irakaskuntza abian jartzea. Horregatik elkarteak bi helburu zituen:
|
|
|
Herrialde batzuetan badirudi euskararekin ez dagoela aurrera egiterik, baina horrelako gauzei esker indarra eta euskararen alde lan egiteko prest dagoen jendea dagoela jakiten da. Eta ez bakarrik guretzat, hemendik kanpo bizi direnei
|
euskararen alde
egiten dugunak asko garela erakusteko eta guregana etorri nahi badute eskuzabalik gaudela adierazteko ere. Korrika bi urtean behin pasatzen da eta jendeari ilusioa egiten diola ikusten dugunean, poz handia sentitzen dugu.
|
|
2012
|
|
|
nahi duzuen guztiak jarri); oilar-borroka, nahi bada, gehienetan. Odriozolak
|
euskararen alde
egiten du gehienbat, historizistek memoriaren alde, ekologistek borroka ekologistaren alde, sozialistek klaseak deuseztearen alde, feministek parekidetasunaren alde, eta abar, logikoa denez. Badakigu praktikan ezinezkoa dela guztien alde modu bateratuan egitea, izan ere, praktikan beti aldezten da bat edo batzuk, eta ondorioz, beste batzuk bigarren plano batean uzten.
|
|
|
Batzuetan, ez dugu euskararekin gozatzen, apur bat sufritzen dugu. Guk
|
euskararen alde
egiteko modu bat da ikusleari barrea eta harridura eragitea. Bokazioa ogibide bilakatzea ezinezkoa da euskaraz egindako antzerkiaren kasuan?
|
|
|
Baina, kasu, tamainako hanka sartzea litzateke Nafarroan hogeita hamar urtez izan duten jokamolde antzuari eustea. Indar handisko hura alferrik xahutu ondoren, eta udaletan
|
euskararen alde
egindako apustu zintzoa gorabehera, ez diote inolako etekinik atera, ez baitira gauza izan ETAren estrategia bidegabeari aski errateko. Ondorioz, bertzelako Nafarroa nahi duen jendea izan da galtzailea; haiek barne.
|
|
|
Odei Barroso: Etxetik mugitu zaitez,
|
euskararen alde
egiteko etxetik atera behar da. Etxean geldituz hitz egiten ahal dugu gure artean euskaraz, baina ez dugu kanpora eramanen.
|
|
|
–aitortuko du Mitxelenak berak Orixeren heriotzean?, eta, ezin urratuzko aztarrena utzi? bazigun Orixek eta, gure hizkuntza aldi eta eginkizun berrietarako egokitzen saiatu bazen eginahalean eta, hizkera zailu, labur biziago bat moldatzen?, zinez eta benetan uste dut beste horrenbeste esan genezakeela Mitxelena jaunak euskaraz eta
|
euskararen alde
egin duen lanaz. Honek hartaz esan zituen beste hitz hauekin, Orixe izenaren ordez Mitxelenarena ezarriz, amaituko dut lantxo hau:
|
|
|
Behin baino gehiagotan umeen entrenamenduak gaztelaniaz egin ohi dira entrenatzailea euskalduna izan arren. Pena da, futbola baliabide ona delako
|
euskararen alde
egiteko, umeak eta helduak euskaraz hitz egiten jartzeko. Gainera, futbolean jende euskaldun interesgarri asko dago.
|
|
|
Oñatiko Udalean badago
|
euskararen alde
egiten duen batzordea, eta halako ekimenak abian ipintzen ditu. Alor horretan guk aspaldi eman genuen pauso hori.
|
|
|
Ez da batere berria Nafarroako gobernuak egiten duena euskara baztertzeko, edota zapaltzeko, ezta ere bertako euskaldunei jartzen zaien oztopo eta traba mordoa eguneroko bizitza euskaraz txukun aurrera eramateko. Joan den astean Iruñean
|
euskararen alde
egin zen manifestazioak garbi aski erakusten du jende askoren ezinegona eta haserre bizia injustizia latz eta garbi baten aurrean.
|
|
2013
|
|
|
Sasoeta-Zumaburu eta Landaberri ikastetxetako haur eta gazteek gaur arratsaldean Korrika txikian parte hartu dute. Eguraldia lagun hiru ordu laurdenez gure herriko kaleetan zehar
|
euskararen alde
egin dute lasterka.
|
|
|
Helburua izango da lehentasun batzuk finkatzea eta lan-taldeen bidez ekintzak abian jartzea. Donostiako euskalgintzak
|
euskararen alde
egin beharreko bidea marrazten hasi dira eta horretan jarraituko dute.
|
|
|
neurri bateko identifikazio linguistikoa, euskararen defentsa, hiztun mota guztiak berdintasunean eta diskriminaziorik gabe tratatuak izatea, askatasun osoz hizkuntza aukeratzea; 2) bestalde, beste balio eta ezaugarri berriak ere partekatuz, adibidez gorago aipatutako hiru planteamendu filosofikotik datozenak, denon artean diskurtso partekatuak eta antzekoak erabiltzeko. Azken finean, helburua da gizarte osoak
|
euskararen alde
egitea, nahiz eta neurri ezberdinetan izan, batez ere diskurtsoak eraiki eta erabiltzerakoan (Txostenaren aztergai nagusia dena).
|
|
|
Azken finean, helburua da gizarte osoak
|
euskararen alde
egitea, nahiz eta neurri ezberdinetan izan, batez ere diskurtsoak eraiki eta erabiltzerakoan (Txostenaren aztergai nagusia dena).
|
|
|
Gorago esan bezala, gure ukipen egoeran dominatzaileak(+ gehiengoak+ estatusa altuagokoak) direnak, espainiar kultura eta hizkuntzak (egokiagoa al da horrela adieraztea, zuzenean Espainia eta espainiera adieraztea baino?) dira aukeratzeko eta ekiteko ahalmen nagusiena edo handiena dutenak, euskal kultura eta hizkuntzak dutena baino. Hala ere,
|
euskararen alde
eginez, pena merezi du saio berriak egitea, harreman-eredua berritzea, teoria berriak erabiliz diskurtso berriak sortzea, eta abar, Txostenean proposatzen zaigun bezala. Alderdi positiboak eta negatiboak daudenez:
|
|
|
Santxo abokatuak «oso larritzat» jo du epailearen erabakia, eta «euskaldunon eskubideak urratzen» direla salatu du. Jakinarazi duenez, kexa bana igorri dio Gipuzkoako Foru Aldundiari, Hizkuntz Eskubideen Behatokiari eta Eusko Jaurlaritzari.TKEko gerente Iñaki Mikeok, bestalde, traineruen elkarteak
|
euskararen alde
egindako «lan eskerga» goraipatu du: «Gauzak nahastu nahi dituzte.
|
|
|
1954an egin zuten Antonio Arrue euskaltzain,
|
euskararen alde
eginak zituen merituengatik baino gehiago egin zitzakeenengatik, besteak beste, euskarazko liburuak argitaratzeko eta biltzarrak egiteko baimenak lortzen eman zezakeen laguntzagatik; karlista tradizionalista izanik, euskaltzale gerra-galtzaileek ez zituzten adiskideak eta harremanak zituen erregimenean norbait zirenen artean, bera ere izan baitzen norbait Francoren erregimenaren baitan. Alfonso ...
|
|
|
Besteak beste dio artikulugileak ezezaguna dela hark
|
euskararen alde
egindako lana, eta gainera giltzarri izan zela euskararen aldeko borrokan 50eko eta 60ko hamarkadan. Ez nator bat; ez ezezaguna izan da, baizik eta oso ezaguna, nagusiki fama kaskarrekoa, euskalgintzan norbait izan ziren euskaltzale gerra-galtzaileen artean?
|
|
|
Zantzuek adierazten dutenaren arabera, premiak soil-soilik eraman zuen euskaragatik arduratzera. Alegia, Albreteko Joanak
|
euskararen alde
egindakoak bere egitarau erlijiosorako atxikimendu zabalagoa eskuratzea zuela jomuga eta ez besterik. Datua da euskara hizkuntza ofizialaren estatus gabe utzi zuela, bere erresumako beste hizkuntza komunitate batena zen bearnesa ez bezala.
|
|
|
Alizia Iribarren, eserita-Erriberan
|
euskararen alde
eginiko agerraldi batean.
|
|
|
Zorionak eta eskerrak. Egileari zorionak egindako lanarengatik eta eskerrak Eibarko Udalari UEUren eta
|
euskararen alde
egindako guztiarengatik.
|
|
|
Hurrengo geldialdia hirigunean egingo da, Garibai kalean dagoen Herri Irratiaren egoitzan, euskarak hedabideetan izandako garapenari buruz mintzatzeko. Herri Irratiak
|
euskararen alde
egindako lana aipagai izango da. Izan ere, XX. mendeko 60ko hamarkadan, frankismo betean, jesuitek sorturiko irratiak lehen arnas guneak eman zizkion euskarari.
|
|
|
Hiztun eleanitzen premiaz jardun zuen eta eskolan
|
euskararen alde
egiten denaz gain, eskolaz kanpoko jardueretan euskararen erabilera bultzatu beharraz ohartarazi zuen Plazaolak. Eta eskolaz kanpoko jardueren artean, Bergarako Udala eta herriko beste eragile batzuk kirola euskalduntzeko lanean diharduela azpimarratu zuen.
|
|
|
Anaje Narbaiza izan da Elayn
|
euskararen alde
egindako lanagatik saria jasotzen azkena, joan den astean Bai Euskarari Laguna Saria jaso baitzuen.
|
|
|
Euskaraz bizitzearen aldeko herri gogoa piztu eta artikulatu, indarrak bildu, asmoak indarberritu eta euskaraz bizi nahi duen herriaren erakusle baita hainbeste urtetan hainbeste kilometro egin eta hainbeste jende bildu duen Korrika. Hitzordu hau iristear den aldioro egiten dugun lez, Euskal Herrian Euskaraz (EHE) herri mugimenduko eragile euskaltzaletik deialdia egin nahi dizuegu euskararen alde egotetik harago
|
euskararen alde
egitera pasatzeko prest dagoen herri euskalduna osatzen duzuen guztiei, euskaldun izatearen harrotasuna erakutsiz, espaloitik ez jaisteko konpromisoa norbere eginez, Korrikan parte hartuz Euskal Herri euskaldunaren aldeko bidean urratsak eman ditzagun. Argazkian, EHEk deituta, milaka lagunek parte hartu zuten 2012ko martxoaren 17an Donostian ospatutako Euskaraz Bizi Egunean/ © Euskal Herrian Euskaraz.
|