|
2000
|
|
|
Iñaki, mutiko perestua da biziki,
|
bainan
ez da arras besteak bezalakoa eta jendeek ez dute ulertzen ez eta ere onartzen zozotzat hartzen baitute.(...) Jendekilan ezin akomidatuz, abere batekin adixkidetzen da Iñaki, zozo batekin hain zuzen. (Maiatz 22)
|
|
|
Bukatzeko, hendaiarrak erabilitako euskalkia izango dugu komentagai: " kostaldeko euskalkia erabiltzen du idazle Hendaiarrak,
|
bainan
ez da traba handirik alde hortarik eta kondaketan sartuz gero, ororen buru, irakurt errexa da testoa." (Maiatz 22)
|
|
2001
|
|
|
jostagailu bat gehiago euskaldunentzat! Egia da jostagailuak dauzkagula Iparraldean,
|
bainan
ez jostagailu eder eta baliosak, pegeseria batzu, aldiz. Departamendu baten eske gabiltza, zenbait aldiz hitzemana bainan...
|
|
2002
|
|
|
Gure hizkuntzaren etorkaro eder bat landu nahi baldin badugu, Larresorok erakusten digu bidea. Nerau ere, aspaldian nengoen horixe esan nahian,
|
bainan
ez nuan asmatzen nola, noiz eta nun. Orain, deia egiña dugu.
|
|
2003
|
|
|
Badirudi halako hizketa serioetan erabilitako izenak oso arrotzak izan behar zitzatekela: Einstein, Fermi, Oppenheimer, Dirac, Maxwell eta honelakoak...
|
bainan
ez, gehienak euskaldunak ziran: Zarra, Gainza, Panizo... eta beste honelako asko (1).
|
|
|
Itxi ahoa haginak juntatu gabe, arpegia luzeturik, eta eragin barruan mihiaz, toki batean geldituta utzi gabe, eta azkenean, erretzen eztuenean, ukutu haginekin eta jan. Orduan garagardo hotz txurrutada bat, eta beste kiskil bat hartu, beroa oraindaino,
|
bainan
ez hain mingarria aho barnean.
|
|
|
"... haitzurrak negar dagio,
|
bainan
ez jantzi beltzik atera: haren arnasa geratu zaigu haizearekin batera..."
|
|
|
Ez daut Hazparneko superior ohirik ez haren letrarik aipatu, Etxaluzen afera hortaz arras griña haundia du, iduriz. Zerbaiten egitera entseatu dela erran daut,
|
bainan
ez duela deus ardietsi; funtsean libraraztea ardiets balezate ere, ez omen luke Baionako suprefetak Etxaluz eskola libroetan irakasle ikusi nahi.
|
|
2004
|
|
|
Horrek ez duela bien arteko lotura berezi hura indartzen? Gizon emazteek eskubide berak dituzte bai,
|
bainan
ez dira berdinak eta bakotxak bere hartarik ematen dio haurrari. Biak behar ditu haurrak.
|
|
2005
|
|
|
Izen hau errealitatetik gertuago legoke Denonerreala baino. Denon Erreala esan nahiko liokete,
|
bainan
ez dute guztiek duten lagun euskaldunekin kontsultatu nonbait. Eta hurbilena, berezkoena La Real de Todos litzateke, ororena eta ororentzat aurkezten direnaz izaten dudan konfidantza entrenatzaileen golekin parekatu baitezaket.
|
|
|
Pobre, bainan uros. Miseria ainitz ikusi dugu,
|
bainan
ez dute iduri miserian bizi direla" 23" Hor da ukaitea eta izaitearen arteko diferentzia. Ez da filosofo handia izate beharrik horri ohartzeko.
|
|
|
Heren Ordenako" zeremoniala Erroman Onhetsia"; JP Arbelbide, Erlisionea, Desclée de Brower, Lille, 1892, 373 or." Mezarako" otoitzak badira euskaraz,
|
bainan
ez mezakoak! Bezperak, latin hutsez. zuen tokiko mintzairetan kantatzea meza nagusietan11 Ez da zerbait aldatu?
|
|
|
Esteban Zudaire eta Juan Maiorga (†1570) erailak Brasilera zoazilarik beren ontzian: Baionako Eliza liburuan Maiorga izena agertzen da, bai eta Arkako Joana Frantziako armada buru izana,
|
bainan
ez Zuraide. Tomas Esteban (†1933) gaixtagin batzuk Txinan hil zutena Wuhu aldean, eta bere giristinoek monumentu bat eraiki ziotena.
|
|
|
Julian de Lizardi (†1735), jesuita hau ere, Paraguayko martiria: Châteaubriand ek aipatzen du276,
|
bainan
ez gure diozesako ordoak. Domingo Iribarne (†1885) ortzaiztarrari lepoa moztu zioten 26 urtetan Koxintxinan.
|
|
|
1970eko sinodora Frantziaren izenean joanak ziren bi apezpikuei beren lagunek galdetua zieten horrelakorik ez zezaten eska Frantziarentzat
|
bainan
ez zitezen kontra agert beste batzuek eskatzen baldin bazuten.219 Documentation Catholique aldizkariak agertu ditu Holanda, Belgika, Alemania, Kanada eta beste zenbait herrialdetako apezpikuek karia horretara agertu ikusmoldeak, gehienak aita familiakoen apeztearen alde. Suenens Bruselako kardinaleak zioen giristinoei apezak emateko eginbidea zutela apezpikuek.
|
|
|
Xehetasun hori ere ez zuen ametsetarik ateratzen! Ongi altxatu behar zuen,
|
bainan
ez bere etxean. Amarekin, aitarik gabe?
|
|
|
Jesusek ere ez ote zuen errana: " Heiek erran guzia egizue beraz, bainan heiek egiten dutena ez egin; erraten baitute,
|
bainan
ez egiten." (Mt 23,3)
|
|
|
Deustako ez denik ez dela zioen gure amak. Minbiziaren kontrako borroka dugu modan
|
bainan
ez gaitz horren iturriak.
|
|
|
Zazpiak bat aipatzen du,
|
bainan
ez bertze olerkariek bezala. Zalduby batek aldarrikatzen du Zazpiak bat en geroa, biharko ametsa.
|
|
|
Segi beza euskaldunak bere jokoekin, izan dadin beti euskaldun fededun,
|
bainan
ez du Dibarrartek deus ikuspenik geroari buruz, nahiz osoki aldatu
|
|
|
Decrept en ondotik, Jose Eizagirrek berak hartu behar zuen laster Euskaltzaleen buruzagitza, eta gero, bat bestearen ondotikJean Etxeparek eta Louis Dassancek,
|
bainan
ez zuten engoitik Biltzarraren buruzagi bihi baten prosak ez bertsoek sekulan gehiago Errepublika kordokatu: hain gogorki zion alabaina, lehen aldian berean, Mauleko suprefetak ahoa hetsi botza altxatu nahi izan zuen Georges Lacombe gerlari ohi eta ameslari ausartari!
|
|
2007
|
|
|
Hauek ere euskara ederra dute, etxean ikasia. Mintzo dute
|
bainan
ez ikastolako haur edo gazteen aurrean edo abertzale batekin. Hauek abertzaleen kontrako gorrotoa herentziaz jaso dute etxekoengandik… hizkuntza bezala funtsean.
|
|
|
Hauek abertzaleen kontrako gorrotoa herentziaz jaso dute etxekoengandik… hizkuntza bezala funtsean. Euskalzale batentzat oso frustranteak diren espezieak dira, ezen euskara aberatsa baitute, haiengandik ikas eta haiekin hizkuntza goza daiteke
|
bainan
ez dituzte euskalzaleak maite. Eta abertzaleak" les basques" edo" eskualdun horiek" izendatuko dituzte.
|
|
|
" ez didate irakatsi!" tribua. Euskara ulertzen dute
|
bainan
ez mintzo edo oso guti. Eskolara sartu arte ez zuten euskararik baizik mintzo bainan aitzinago aipatu tribuko burasoak izan dituzte edo gure mintzairaren geroaz iazko haizeaz bezainbat axola zutenak.
|
|
|
Beste aldetik, ezagunak ziren Eskualzaleen Biltzarraren atsedenaldiak, eguerdi aldera Maurice Souberbielle kidearen Porto-ko arnoa dastatzen zutenean (Ez dut erranen, arno harek, edo bertze zerbaitek ez dituela noiztenka baztertzen Dassance buruzagiaren sail hertsitik;
|
bainan
ez gira karrikarat atheratzen233). Dena dela, bilerak aurrera jarraitzen zuen, hainbat gai jorratuz; hauetariko batek Louis Dassancek Euskaltzaindiaren parekoa Iparraldean sortzeko asmoa zuelako susmoa sorrarazi zuen Etcheparerengan:
|
|
|
— Ez Kaiet, ez, hi bezala ohartu nauk gure haurrek aipatutako hezur ixtorio horrek trabolatzen duela,
|
bainan
ez dakiat zertan ez zergatik!
|
|
|
— Bai zera,
|
bainan
ez duzue ongi kausituko, zeren eta zonbait egun hauetan erixka dugu, eta ez da bere ganbaratik ateratzen ere.
|
|
|
... are gutiago, anddere xakur ttette horietarik, ileak goiz guziz orraztaturik, usainonez (diotenez,
|
bainan
ez duk hala ez!) eta krema zerbaitez apaindurik, lepoan distirant eta girgillatsu koilarre bat, azukre mokor baten biltzeko altzoetan jautzika xanpa mehar eta xehe bat bakarrik ateratuz, lumadun izakien arrabotsa iduri baitu zakur ots bat baino gehiago, kapa eta xingolez beztiturik bere madamaren antza hartuz, gure kastakoa zitekalarik nahiago baitu bi hankadunen arrazatik agertu, ezin baitu emer...
|
|
|
Artzai xakur erne eta alai bat bakarrik, ile kuskulatu labur eta harro batez jauntzirik, begiak xorrotx, beharriak erne, ez deus batentzat gorputz guzia daldaran. Haatik, aitortu behar dut, ni ere besteak bezala, bi hankadunen zerbitzuko naizela,
|
bainan
ez nola nahika, nortasun bitxikoa naizenez, duintasunez beterik, ez baitut beti manatua egiten ostiko zonbaiten hixtuak ez naukalakotz beldurtzen, partikulazki nagusiak adardun edo apodun izakien bila manatzen nauelarik eta nik, horiek ezin soportatuz, uzten baititut nahi dutena egitera.
|
|
|
— Nun debru ezarriko ditut horiek oro? Ene senharraren aita onhartzen dut,
|
bainan
ez Garruzeko feria! Bera eta guziak etxera sartzen baldin badira, jendentzat ez dagoke gehiago lekurik!
|
|
|
Oi zortea! Ordu arte bazuen ba zer eginik, eta kontent zen bere buruari ez baitzuen erraiten ahal" hau edo hori egiten ahal huken eta ez duk egin",
|
bainan
ez, bere buruaz arras satifos zen, pipa hartu zuen eta supazterrean jarri asebetetako eran.
|
|
|
Ikusi zuen, estimatu eta, azkenean, gogoan hartu. Ene arrebak, bere sekretuzko karnetean kontsiñatzen zuen bezala eta, nik jakinez nun gordetzen zuen irakurtzen bainuen ixilka, gertaera ontzat hartu zuen
|
bainan
ez zuen gehiagoko komentariorik egin. Aitortu behar dut, ene zortzi urterekin, miresturik nengoela holako" amodio" ixtoriaren jakinean izateaz:
|
|
|
Santesteban apeza, apez gaztea zen, semenarioko ikaskuntzak berrikitan bukaturik, bere lehen postua aurkitu zuen herri ttipi batetan, nun ere eliztarrak doi bat mardo eta ezazolak ziren. O, ez fede gabekoak ez,
|
bainan
ez zitzaien iduritzen apezaren predikuek eragin handirik izaiten ahal zuela beren sineste mendrearen hobetzeko. Zuzenki erraiteko, prediku alkitik entzuten zituzten oihuek nardarazten zituzten, jakinez, apezak besteak bezala zirela, ez hobeak ez gaixtoagoak eta ez zutela heien gandik erasiaz besterik ukaiten ahal.
|
|
|
Santestebanek ere otoitz egin zuen, karsuki bezain amultsuki,
|
bainan
ez zitzaion iduri aski izanen zenik bere akatsaren ezabatzeko. Dudak bazituen, izanikan ere sineskor sendoa eta apezpikuak, hortaz oharturik, erran zion orduan apal apala" hau gure artean dagola, nehork jakin ez dezan sekula:
|
|
|
13 Bekatorosak ifernura joan ditezela ados naiz,
|
bainan
ez erran" han izorra ditela".
|
|
|
... zer debru, ez datak bakerik emanen bere lapin zikin... xo... xo... zertan nintzan... a ba, hola pasatu dituk uda huntako egunak... suerte on bat ukan diauk holako langilearen kausitzea... langilea bai,
|
bainan
ez lan gose diren hoietarik ez... gozoki ari den bat, karkulatuz... denbora hartuz ere zonbait aldiz... auzoeri ez zeian ez sobera gustatzen hori... bena, bakotxak bere heina... eta beti prest halere... iduriz frango laket zian gure etxean... eta frango ontsa akomatzen gintian...
|
|
|
Briu brau estalgiak beso ukaldi batez baztertu zituen, dautzian jeiki, argia piztu, galtzak jauntzi eta atera zen ganbaratik, zalu zalua. Ez zen arras ilun
|
bainan
ez arras argi ere" zer tenore ote da, ez diat so egin ere" pentsatu zuen ezkaratz buruan abiatzearekin begiak ezin zabalduz, ikerka xoko guziak miatzen zituela.
|
|
|
... holako xantza izanik (denek hala baizioten), mutil ttipi jarri nindutean hasteko (eta betiko ere hain xuxen,
|
bainan
ez nakian oino!) etxalde handi batetan, abere kundiaz artatzeko, hartako bederen on nintzela, pestia eta ixila ere, nausiak mana zer egin eta nik" bai nausia", bai nausiaz besterik ez diat sekulan erran: " askal aintzin behiak uztarzkik"" bai nausia"," oherat joan aintzin arnesak bilzkik"" bai nausia", beti ixil ixila, botza altxatu gabe eta etxekandereari berdin (edo hobekiago, zeren emazte bat zian hura!); ene zorteaz frango kontent nindian, kanpoan ere izaiten ahal nintzelarik bakarrik, nehoren laguntza gabe, nihaun egitearen jabe, bai segur kontent nindian nausia baitzen plantakoa, ez baitzen ahatik obligatia ene hartzeaz...
|
|
|
Gu iguzkian beltzatzen ari ginelarik ondartzan... goxoan... eta bera egunoroz jin duk kabale bazkatzerat, behi, zezenko, ahate, oilo... eta zakur ta gatuak gainerat...! O, bagindakian ba, eginen zituela... hartan kondatzen ahal ginuela... bazakiela nola antola... ez dakiogu galdegin ere, bera aintzinatu duk" zoazte gustian, hor izanek nuk" erranez goxo dik hola bederen... behar izan bagindu auzoer dei egin ez zukean berdin ez... eginen zutean heiek ere,
|
bainan
ez duk arras berdin" zer bakantzetan joaiten. Ziek?" eta holako entzunen gindian:
|
|
|
... gaztaroa jin eta ni ere abiatu nindian, bestek bezala egiteko, nesken ondotik,
|
bainan
ez zitzaizkian batere behatzen, ez nindutean ikusten ere nik heiek bezala eta berdin geroxago, nik uste ez nuenean, berak heldu zitzaizkian gibeletik gordeka, niganat orduko hasiz hixtuz ta oihuka, pusa ta kilika, ni berritzularazi artino, ikaran, barnea sutan, eta orduan irri maltzur batean, xori jostakinak iduri, urruntzen zitzaizkian kikizaika, dauztika, kantatuz: " mutil ttipi, asto ziri, behiekin ezkont hadi!" eta ni kontent nindian horiek entzutean, ustez eta ene laudatzez zirela hola mintzo, norbaitek bederen nitaz arta hartzen zuela; arte hartan bazoatzikan beste mutilekin, ni bakarrik nindaukala ene behiekin...
|
|
|
Maddi izan zen, ingurumeneko biztanle guzitan, laguntza ekartzeko prest zitaken bizikide bakarra: " zerbait nahi nikek egin, Xano,
|
bainan
ez dakiat zer eta nola. Hola hire ikusteak bihotza daldaran ezartzen daitak, barnealdea airean, malkoak begira heldu zaizkiat.
|
|
2008
|
|
|
Tobera mustren aro berri bat sortu zen orduan eta, lekuko gisa, mintzo naiz parte hartu bainuen 1946eko emanaldian. Ez naiz batere oroit zer gai hautatu zen eta parte hartu zuten gehienak bertze mundura joanak dira, bainan oroit naiz plazan bildu zela sekulako jendea, hiru milako bat, bertsulariek alegeratu zutela jendea, dantzariek eman zutela berea, zirtzilek halaber ikusleak loriaturik utziz eta taulen gainean arizan zirela gataskan,
|
bainan
ez naiz oroit zertaz. Philippe Veyrin ek galdeginik idatzi nuen zerbait Tobera horiei buruz eta eman nion manuskritoa, doblerik ez nuelarik atxiki, 1948ko Euskal Kongresurako.
|
|
|
Suerte onez nihaur apezai nintzalarik ikasi izan dut nik ere, ene lagun frangok bezala, banuela oseba, otto Piarre, 14eko gerla aitzinean makila ferratua irabazia zuena, Maulen, Baigorriko luzeko taldearekin botari jokaturik. Amede Arce baten adinekoak ziren horiek
|
bainan
ez zitakeen han Amede haundia, ber hura izanen baitzen orduan Baigorriko botaria eta ez Baigorri Bidareko.
|
|
|
Eta ez baitzuen adin hortako nehork aski beso korralearen zabaltasuna pasatzeko, horra oraino bazela gibelean futboleko lekua ere, pilotalekuen gibelean hartakoak zirenendako. Heldu da beraz bazutela denen lekua ehun eta hogei metra luze eta berrogeita hamar zabal bederen zaukaten arte horiek
|
bainan
ez zela segur pilota ere ahantzia. San Frantses Xavier Jatsukoaren Etxe berri horrek (Xavier edo Txaberri ez dea ere berez Etxeberri?) geroko mutil erneak behar zituen hor bidean ezarri eta heietan apez pilotariak ere halaber.
|
|
|
Xixteraz aldiz, joko gar bian, Pierre Lazcanotegui hutsegiten ez zakien ekartzale bipila. Haatik horiek berexi baditugu hemen, ikusiko dugu izan dituztela lagun hurbilak eta guziz, xuritan ari direnetan, pilotari haundiak ere,
|
bainan
ez ahantz apez pilotariena dugula hemengo gaia.
|
|
|
jokatu ginituen bi partida Amikuze aldeko Etcheverry eta Irigoinen kontra, hau bereziki luzaz eta luzaz pilotako arduradun ezagutu dena: erran behar dut bai bi partida irabazi ginituela bi apezek horien kontra
|
bainan
ez sobera errexki, bost tantoz bakarrik biak ere. Handik harat, eta beste partida batzuetan oraino trebatu ondoan, izen haundikoen aitzinean ere ezarri gintuzten.
|
|
|
zela, hori zuten erraiten hauek berek. Haurrak haur direla, kolesioaren buru ezarri zuten hango bereko buruzagiek
|
bainan
ez luzazko, damurik bere osagarri mendrea hantxetan higatu baitzitzaion halako barne txarrarekin.
|
|
|
: Lapurdi eta Baxenabarre gehiena okupatuan eta Xuberoa libroago parte bat
|
bainan
ez dena.
|
|
|
–Obras de J. d. Etcheberri?,. De Re bibliographica?, eta horrelako erran moldeak baliatzen ditu. Sarako medikuaren hizkuntza xeheki aurkezten du
|
bainan
ez du. Escual Herrico gazteriari, bezalako testu baten alde litera rioa batere azpimarratzen.
|
|
|
[?] Haurrek ikhas dezatela ongi eskoletan frantsesa mintzatzen
|
bainan
ez dezatela eskuara ahantz. Etchetan eta burhasoekin mintza ditela eskuara garbienean.
|
|
|
Horiek egin dute bethi danik Eskualdunen fama eta ohoria. Haurrek ikhas dezatela ongi eskoletan frantsesa mintzatzen
|
bainan
ez dezatela eskuara ahantz. Etchean eta burhasoekin mintza ditela eskuara garbienean.
|
|
|
Oxobiren Mendi sainduak, Garikoitz haurraren ametsa edo Urtsotegiak erabili zituen Mendiz mendi izeneko saileko lanak sailkatzeko. «Mendia lakhet zautan gazte nintzelarik/ mendirat ezin igan, orai ez ahalik/
|
bainan
ez nago behin, zahartuagatik/ mendiaren ederra zer den ahantzirik».
|
|
|
Sorginak ziren
|
bainan
ez aski
|
|
|
Bestalde, iduri zuen hertzainak zirela! Peioren aurkako jokotria bat zen, hemengo berekoek egina, ez eta hertzainek. Nihauren begiez ikusi ditut
|
bainan
ez ezagutu! Peio nere ikustera etorria zen, etzuen inori ere kalterik egiten! Ongi eginzkitzu zure ikerketak, egun batez berdin jakin dezakezu nork eta zerengatik den obratua egitate hori! Iduri luke zerbait badakizula... Ni, Peio zaurituaren artetxera eremailea naiz, zuri sekretuzko mezu horren ekarlea.
|
|
|
Sorginak ziren,
|
bainan
ez aski! Zer ustegabekoa zaien gertatu ostatura heltzean, kasik ezin sinetsia da.
|
|
|
Irakurtu paperra eskuan baitzeukan, Maianak ikusi du eta dio, mintzo erlats batean: Horra, zertan garan, gu hemen! Ni zuen laguntzaile emaiten naiz segidan. Sorginkeria guziak eginen ditut izan dezazuen denborarik aski zor diozuenaren ordaintzeko. Eskerrak zuri, Bittor,
|
bainan
ez otoi zuhaur gaitz bideratu guregatik!
|
|
2009
|
|
|
adib.sarkasmoa sententzia estiloarekin elkartuta, garbiki mintzatzea, erretizentzia.Hona Zaldubirenadierazpide bat: . Orai zer nahi libre, bertzek
|
bainan
ez nik? (. BibaRepublika?, 1876Sara, XI). Hiriart Urrutirenmoldeberekohaugogo ratzen digu:. Ezdutenahijaungarbihoriekohointzarik, bertzekegitea? (E
|
|
|
Zer nahi gerta zedien hemen, ez zuten aipatu behar. Mintza laborantzaz, mintza pilotaz, edo kulturaz nahi zuten bezenbat,
|
bainan
ez hunki aktualitatea.
|
|
|
Lanak batez ere. Laguntza ongi da,
|
bainan
ez da dena. Badugu aukera bat, bigarren haurretik aitzinera, lana utzi eta etxean hiru urtez egoteko.
|
|
|
Nik bigarren eta hirugarren semeekin egin dut hautu hori.Ez dut diruarengatik egin, eta ez dut pentsatzen ainitz jende dagoenik diruari begira. Ematen zaituzte laguntza bainan gero haurrarentzat behar duzu dirua, eskolarentzat, bizitzeko… laguntza da,
|
bainan
ez negozioa.Hiru urte hoietan aski izanen da dirulaguntza zure jornala ordezkatzeko. Ez, bainan balio du haurrekin etxean izateko.
|
|
2010
|
|
|
Hona zer dioen Andoni Iturriotzek berak grabazioan: " Amak [74] bazazkien
|
bainan
ez diot behin ere entzun kantatzen. Nik behin kantatu nizkion, Mikel Laboak ateratako bertso horiek, eta oroitzen naiz, Orleanen zen, eta erdi negarrez gelditu zen".
|
|
|
Gure Eskuarak dirudi ibaya eder eta aberats bat: ez darabila gutartean ur garbirik baizen; arimetarat hedatzen ditu irakaspen eta argi frango,
|
bainan
ez tzarrik, ezen, Jainkoari esker, liburu gachtorik ez dugu gure Eskuaran, hoberenetarik dire guziak".
|
|
2011
|
|
|
Basaberea eguneroko jauntziez beztiturik ere, basatia naiz osoki. Ez fida,
|
bainan
ez izi: ez zaitut bizkarrean jauzi eginen; bestelakoa dut helburua, haruntzago noa.
|
|
|
Aduana ttikin, Xorilepon, guardiak egoten ziren
|
bainan
ez genuen jakiten ia han barrenian zeuden edo kanporat ateriak ziren. Behin bitan atia jo, beraiek ireki, gu eskautuak ordurako, bainan ikusten genun nor eta zenbat ziren.
|
|
|
Behin bitan atia jo, beraiek ireki, gu eskautuak ordurako, bainan ikusten genun nor eta zenbat ziren. Gero konturatu ziren eta guk atia jo
|
bainan
ez zuten irekitzen. Behin tximeniatik kia ateratzen zen bainan ez genekien norbait ote zegon barrenian.
|
|
|
Gero konturatu ziren eta guk atia jo bainan ez zuten irekitzen. Behin tximeniatik kia ateratzen zen
|
bainan
ez genekien norbait ote zegon barrenian. Baita, lagun bati teilatu gainera joatia eta tximeneta gainian harri bat paratzia okurritu!
|
|
|
Benttetan, Bergaran, Galtzagorrin, erdi prezioan izaten zen. Aniseta zela erraten zuten
|
bainan
ez zen horrela, alkohola zen. Gorputzian igortzeko zela, erreuma kentzeko eta... sendatzeko zela erraten zuten bainan ez zen horrela.
|
|
|
Aniseta zela erraten zuten bainan ez zen horrela, alkohola zen. Gorputzian igortzeko zela, erreuma kentzeko eta... sendatzeko zela erraten zuten
|
bainan
ez zen horrela. Edateko zen.
|
|
|
Frantzian 2.600 francs arte erosi eta deklaratu gabe pasatzen ahal zen,
|
bainan
ez zen nahiko. Madridetik eta Donostiatik eta Espainiako kapitale aunitzetik gaten ziren boutiquetako nagusiak Pariserat.
|
|
|
Toulouse aldian, Alto! gendarmiak eman,
|
bainan
ez nintzen geldito. Eskautu nintzen.
|
|
|
Juan Luisek Lino etorriko zela erraten zuen,
|
bainan
ez nintzen trankil eta erran nion Gonzalokin joateko Linoren bila.
|
|
|
Hala erran omen zion kontrabandista bati: " Ez naiz zuen gibeletik ibiliko,
|
bainan
ez banauzu nire lana egiten uzten tirokatuko dut".
|
|
2012
|
|
|
1950eko hamarkadaren hasierarako ohartua zen zuberotar idazlea euskal literaturaren antzutasun eta gabeziaz, bere lagun Andima Ibinagabeitiari 1952an bidalitako gutun batean argi adierazten duenez: . Nik hizkuntza eli bat ikasi ditut, oso hizkuntzazale naiz-eta,
|
bainan
ez batetan ez bertzetan[...] ez dut gure euskaraz bezalako litteratur ezik ediren[...]? (Mirande 1999b:
|
|
|
Honela diotso Norbert Taueri 1955eko gutun batean: . Bertze idazlanik aunitz ba nituen asiak, ala nola Zarathustraren itzulpen bat, heraldikaren gaineko istudio bat, poema e.a.
|
bainan
ez ditut amaitzen eusko aldizkariek ez dituztelako noski argitaratuko? (Mirande 1999b:
|
|
|
Adinek bat egiten hemen
|
bainan
ez da oraino erranen herioak handi txipiak berdintzen
|
|
|
Auto ainitz badira orain, hiri erraldoi ireslea agertuz. Nahi du ikusi oraino
|
bainan
ez du ikusten. Abiadura ttipitzen du, auto parrasta batek doblatzen dute bainan ez du ikusten.
|
|
|
Nahi du ikusi oraino bainan ez du ikusten. Abiadura ttipitzen du, auto parrasta batek doblatzen dute
|
bainan
ez du ikusten. Segitu behar.
|
|
|
Beren trakak, ezagutzen ez zituztenei, aspaldiko ezagunak zirela emanen zuen, elgarrekin bizi ziren batzu, bata eta bestearen esku arpegietan mugidura berezi batzuek ez balute salatu senditzen zuten samintasun zerbaitekin zen zorion goxoa. Uste nuen ba nonbait hemen ikusiko ginela. Uste,
|
bainan
ez nuen sinesten. Haizatua zintudan ba, aspaldi... Zutaz amets egin nuen egun hartaz oroit zarea?
|
|
|
Hortaz ixkiriatu nizkizun lerro batzu, gu bien oroitzapenak, elgarrekilakoak etzirenak bainan Kanbok guretzat atxikiak zituenak kondatzen ginituela... Musu bat ere nonbait bidali nizun, pausatzen zen zure ezpainetan hosto zimeldua lurrean bezala...
|
bainan
ez gehiago, ez zenezan pentsa gero...
|
|
|
Harritzen ginen gu mutikoak zezenak behia gainkatzen zuelarik, ixtapetik jalitzen zaiolarik halako buztan gorri luze bat, etxeko nausiak berak behiaren barnera sartzen zuena piska bat eta gero indar basa batez brauki zezenak erroraino sartzen ziona behiari. Irri karkaila batzuen egiteko okasionea zen ere,
|
bainan
ez ginen sobera ergelkerian ibili behar bi erasia laster ukaiten baiginituen. Bitxi kausitzen ginuen ere zezenarentzat egontoki berezi bat baitzelakoan, iduri zuen nausigo zerbaitekin zela.
|
|
|
Ni, kuriosa nintzen eta galdatu nion Luixari nun ote zen kantuz ari zen gizon hori. Erran zautan buata haren barnean zela eta nik sinetsi, nahiz nola zitekeen ez deus konprenitu,
|
bainan
ez nintzen menturatzen Luixak hain serioski erranaren kontra joaiten. Denbora eman dut denaren konprenitzeko, gramofonaren misterioaren zilatzeko.
|
|
|
Horien iragan eta etorkiaz zer axola? Ez dik bekokia zimurtu ere, bakotxa bere, bakotxak bere sendimenduak,
|
bainan
ez gehiago, eskola eskola duk. Hor ere" eskolak berdintzen handi txipiak"... hik errak.
|
|
|
Ezen harriekin zer oroitzapen goxoak ez ditazke utz laguneri... betiko eginbidea hor kunplitzen ahal duzu, betiereko milesker batean. Funtsean, gezur poxi bat derauku ezen harria ere hilkor baita;
|
bainan
ez oroitzapena baino hilkorrago. Beharrik!
|
|
|
Ur eta garbi, bi xede bateraturik... Garbitu izan ahal balitu ene trabak, orain berean zerutikako euri ur epel batek garbi banitza
|
bainan
ez du nehundik holako ihardespen miresgarririk. Menturaz tu egin nion zeruak zaut ordaintzen bere karatsa.
|
|
|
Aitaren etxea defenditu nahi dut
|
bainan
ez dakit nola Senpereko gain batean dago eta jabeak kanpotarrak ditu aita han sortu zen handik zoan eskolarat oinez handik ikusten zituen Larrungo maldak Urdazuri ibaiaren ur astiroak urrutian Artzamendi eta Iguzki Mendi
|
|
|
Hemen hilak etzanak direla, ezin da sinets... Aspaldiko jauregi baten baratze basa zerbaiten airea duke toki hunek,
|
bainan
ez hilen eremu batena. Sasipean, harri lantu puskak hor dira, denetan bezala goroldio ala likenek janak.
|
|
|
Segur xira orai ez dautxula holakorik gertatuko, xahar xaharragoeri duxu hori gertatzen. Ni ere hola kontsolatzen nintuxun,
|
bainan
ez nixin sekulan konprenitu ene xakur ttipia zendako hil zaataxun eta zendako halako begi trixtekin behatzen nintixin...
|
|
|
Ene baitaratzen hasia eta iduritzen ba norbeit ikusten nuela lanbroen artetik,
|
bainan
ez nuen ongi ikusten ez eta ere entzuten. Zure hankak antolatu dituen medikua ni naiz, Godel da ene izena. Nahi nuke ikusi, zer heinetan dituzun zure hankak.
|
|
|
Azken hiru urte hauetan hemen lan egin ondoren, sor herrira buruz itzulteko nahiak behar zukeen alhatu ene gogoan,
|
bainan
ez! Ingles mundu hori ere nahi hurbilagotik ezagutu.
|
|
|
Alkutik higitu gabe egoiteko nahian nago, irakurtza batzuk eginez eta, doi bat nardatua hala ere. Geltoki zabal huntako iragarkiak bi mintzoetakoak dira eta ontsalaz idazki frantsesek lukete behar lehentasuna hemengo legearen arabera,
|
bainan
ez! Ainitz ikus daitezke bakarrik inglesez.
|
|
|
Garai hartan, iparraldeko lur alde hauetan, han hemenka zaitezkeen kausi herri ttipi eta berdin gotorragoak ere bainan haien artean, hamarnazka kilometroak eta kilometroen hutsuneak ziren. Bazter orotara behaka,
|
bainan
ez nioken ikus izakiaren edergailua baizik. Gizakiak lan gutti zuen oraino eginik hemen gaindi ipar haize hotzetik aterbetzeko.
|
|
|
Ez zinduke behar bihar erori uste gabeko lan txar batean. Baduzu lan segurtamen bat. Bai,
|
bainan
ez Quebec-eko Probintzian! Nun bada. Kolombia Britaniakoan, Burns Lake Herri inguruan, Pazifikoaren hegian. Inglesa hobeki ikasteko parada hobea dukezu! Nik ez dizut adiorik erranen, bainan luzaz zutaz orhoituko naizela bai!
|
|
|
Ordu hits hortarik geroxago eni buruz itzuli zen mutikoa erranez Aita Amak Euskaldunak zituela
|
bainan
ez ziotela ikasi frantsesa baizik. Ziburun sorua.
|
|
2013
|
|
|
|
bainan
ez dakit nola saldu dela eta
|
|
|
Ez beldur izan horri esker garhaituko gaituztela. Ez; berdin garhaituak izanen dire;
|
bainan
ez, uste ginuen bezen laster.749
|
|
|
Ni beldur ez daukutela gure ezkila maiteek, zenbait ilabethez oraino holako berririk emanen. Nik ere nahi nuke bertzela gertatzen balitz;
|
bainan
ez dugun irringarri bilakatu behar, oraino karia gutisko duen zerbeit berehala igurikiz.762
|
|
|
Hemezortzi kilometraren orenean egiteak ez ditu higatzen. Obus ttipiek zila ditzazkete chuchenera,
|
bainan
ez ñimiñoek, are gutiago balek. Lohiak ez ditu izitzen.
|
|
|
odola jauzten zaio, gaitzitzen zaio solasa, haur ttipi ala jende handi, laido eta eskarnio tzar baten pare. Eskualdunari eder zaio eskualdun agertzea;
|
bainan
ez du hala gaizki hartuko frantses edo espainol dela entzutea; hemengoer. Ez aipha aleman direlakorik.
|
|
|
Gerla? Baditake,
|
bainan
ez niz sobera fida. Zer nahuzu!
|
|
|
Lehen zinkurinak agertu ziren aphirilaren ondarreko guduen ondotik. Zerbeit egin ginuen
|
bainan
ez aski, dena ere sobera pagatu. Soldadoari zernahi hitzeman bertzalde bainan funtsean artha guti hartu haren onaz.1569
|