|
2000
|
|
|
Entzuleek, bere baitan bizi diren edo hiltzen ez direlako hiltzen ote diren eztabaida  tzen ari direla, bat batean, argi zerutiar orlegi moduko bat ikusi dute ate zirrikitu batetik
|
sartzen
. Poliki hurreratu dira atera; irekita dago; kezka eta zalantza dator berriz ere jendearen gogoetara:
|
|
|
T. ko futbol stadiumean
|
sartu
nintzen. Urteak izango dira.
|
|
|
Nik: (Zelaira begira) Eta, eta nola
|
sartzen
dira golak?
|
|
|
Onuzki! Ai, nik ahal banezaik, nik ahal (eztiago loak har basoan ilargiak baino) ene oihu hau
|
sar
bihotz hileraino!
|
|
|
Poeta handi bati irakurri berria nion esaldia behin eta berriz errepikatuz nindoan, stadiumera iritsi nintzenean. Kanpoaldetik entzuten ziren orroek (eta atea zabalik egon izanak) sarrerazi ninduten; estreinako aldiz
|
sartu
ere, egia esa  tera, ezen ni ez bainaiz sekula aparteko kirolzalea izan. Beraz, kuriositate hutsez sartu nintzela adieraz dezaket, ez berariazko zer batez.
|
|
|
Kanpoaldetik entzuten ziren orroek (eta atea zabalik egon izanak) sarrerazi ninduten; estreinako aldiz sartu ere, egia esa  tera, ezen ni ez bainaiz sekula aparteko kirolzalea izan. Beraz, kuriositate hutsez
|
sartu
nintzela adieraz dezaket, ez berariazko zer batez. Iragarkiek azaltzen zutenez, meeting handi bat ospatzen zen.
|
|
|
Zorua labainkor zegoen, giroa desatsegin. Egunkaria erosi nuen kioskoan, egunero bezala, eta maletara
|
sartzerakoan
ohartu nin  tzen ez nuela txostena sartu, izan ere maleta ezer ez sartzeko erabiltzen bainuen ia beti.
|
|
|
Zorua labainkor zegoen, giroa desatsegin. Egunkaria erosi nuen kioskoan, egunero bezala, eta maletara sartzerakoan ohartu nin  tzen ez nuela txostena
|
sartu
, izan ere maleta ezer ez sartzeko erabiltzen bainuen ia beti.
|
|
|
Zorua labainkor zegoen, giroa desatsegin. Egunkaria erosi nuen kioskoan, egunero bezala, eta maletara sartzerakoan ohartu nin  tzen ez nuela txostena sartu, izan ere maleta ezer ez
|
sartzeko
erabiltzen bainuen ia beti.
|
|
|
Berdin, jauna.
|
Sartu
, sartu. Sukalderaino!
|
|
|
Ate horretatik
|
sartu orduko
, Smart. Nola ez zintudan, bada, ezagutuko!
|
|
|
Lester hil zenean, burdina gori bat
|
sartu
zidaten bihotzean, lagun.
|
|
|
|
Sartu
bezain pronto, puxikak eta goxokiak eman zizkiguten, nahi adina, ibili gabe, eta azafata irtirinek beren gorputz lerdenak eskaini zizkiguten opari gisa, zernahi  tarako, igurtzirako edo, hizketarako edo, zernahitarako; ez geunden gu, ordea, (psikologikoki) hartarakoxe, eta arroxakoloreko ezpain haiei begiratze hutsarekin konformatu ginen gonbidatu (gizonezko) guztiok, halabeharrez; ezen sasoiko...
|
|
|
Lanak emango nizkion, ez ninduen hain erraz toreatuko. Alboan nuen gizasemea ere ez zetorren esaten ziguten orori men egiteko jarreran;
|
sartu aurretik
, aitortu zidan hark behartuta ekarri zutela, esate batera, programara; eta azkenean, biziko bazen, baiezkoa eman behar izan zuela, etorriko zela bost milioi ditxosozko haien truke. Nik ere aitorpen bera egin nuen.
|
|
|
Behaketa luzearen ondoren, irribarre sineskaitz bat sortu zen Brown jaunaren ezpainetan, eta afaria prestatzearekin batera erabaki zuen aurkikuntzaren berri inori ez ematea, batik bat uste osoa zuelako loaldi goxo batekin dena bere onera etorriko zela. Ohera
|
sartzerakoan
, behatzen aldaketaren berri izan zuen: azazkal haiek bereak baino handiagoak ziren, ilunxeagoak, biribilagoak eta, batez ere, zainduagoak!
|
|
|
Bazekien, gainera, zer gertatu zitzaion, konprobaziotan ibili beharrik gabe. Hala ere, bulegora iritsi bezain laster, komunean
|
sartu
eta zapata galtzerdiak erantzi zituen. Susmatu bezala, oin haiek ez ziren bereak, nahikoa txikiagoak baizik, beltzaranagoak, sendoagoak, azaz  kal berriekin guztiz ongi egokitzen zirenak.
|
|
|
Susmatu bezala, oin haiek ez ziren bereak, nahikoa txikiagoak baizik, beltzaranagoak, sendoagoak, azaz  kal berriekin guztiz ongi egokitzen zirenak. Oinak eta eskuak alderatu zituen gero, zehatz mehatz, eta hainbat xehetasun edo berdintasun edo arrazoi zirela medio baina guk ez dakizkigunak, eta, beraz, hemen, egiaren ohoretan, aipatuko ez direnak, Brown jaunak ondorioztatu zuen bai eskuak bai oinak gizon ezezagun berari zegozkiola, eta hortik aurrerako juzguetan
|
sartzea
gogor debekatu zion bere buru jada sobera nahastuari.
|
|
|
Eta horixe esan zion Brown jaunak idazkari bular lerdenari, segail plantak eginez, asperduraren kontrako txertoa zela look berria, nazka nazka eginda zegoela ilaje urrekoloreaz, eta eskertzen ziola lorea, biziki eskertu ere. Eta esaldia amaitu gabe zuela, bere bulegora
|
sartu
zen abaila larri samarrean, ispiluaren aurrean azken aldaketaren berri jakiteko. Ongi hartzen jakin zuen ilearena, eta lankideen txantxak estoikoki ez ezik umore onez ere eraman zituen.
|
|
|
loteria, kiniela, lotoa, herentziaren bat. Ezetz esaten zion zerbatiek, baina; ez zegoela halakorik, kontu ilunagoetan
|
sartuta
zegoela inondik ere gizon iheskor eta patxadagabe hura.
|
|
|
Han ere ez zuten onartu. Militarrek ez eta, erlijioak biziari zentzu bat aurkitzen lagunduko ziolakoan, sekta batean
|
sartu
zen. " Diru guztiak ostu zizkidaten han bataio traszendentearen izenean, eta ez zeru ez lur ez Jainkorik gelditu nintzen.
|
|
|
Eta zer hausnarketa egin nuen Otsotzarmendi jaunaz? Bada, auskalo eta batek daki zalantzati horien azpian, gizaseme kalkulatzaile bat ezkutatzen zela, otsoak bezalaxe, gaizki egiten badu, bere burua zigortzen duena, eta, era berean, hipopotamoek bezalaxe, zelaietan atzera eginez
|
sartzen
dena, kontrako norabidean joan dela irudi dezan. Hau da, nolakoa zen, egiaz, Otsotzarmendi jauna?
|
|
|
Udazkenetik badator karabana erraturik, Apunte eta azkurak eta Urliaren eskuak, olerki liburuak; Eldarniotan, ipuin sorta eta Zer gerta ere, nire nobela oso amaitu gabea, azken hau, erabaki berri dudanez, sekula argitaratuko ez dena. Ikus dezakezun bezala, irakurle, letren erresuman
|
sartu
izana nire lotsagabekeriaren eskutik zuri dezaket soil soilik, eta egun zabaltze urdin bat bezain argia da ez naizela ni deitua izango Parnasoko ezti gozoak dastatzera. Nire liburu hauek guztiak eta samintasunik gabe dio  tsut hau, oinak lurrean jarrita erreak izan litezke, suntsituak, eta ez luke horregatik literaturaren ozeanoak malko pare bat baino galduko:
|
|
|
Berdin, jauna. Sartu,
|
sartu
. Sukalderaino!
|
|
|
Ikusi edo erosi, jauna? Ikusteko ez dago
|
sartu
beharrik.
|
|
|
Argia ere seriotasun osoz
|
sartzen
zela gela hartan iruditu zitzaidan. Gau batean, hileta batetik gentozen aita, ama eta ni.
|
|
|
Baserrira iritsi, eta sukaldera eraman zuten aita; gora igo ginen gu. Estua zen oso amonaren gela, eta ulertu ezinik nenbilen beti, nola
|
sartu
ote zuten ate estu hartatik ohe zabal hura.
|
|
|
Korrika batean iritsi nintzen hondartzaren beste aldera. Komunean
|
sartu
, eta negar egin nuen. Mila margotako mehatxuak sor  tzen ziren nire buruan, eta, ispiluaren aurrean jarri nintzenean, ikusi nuen neure bizkar zauritua.
|
|
|
Ez da urik
|
sartzen
,
|
|
|
Eguzkia inguruko etxeetako teilatuetan irristatu, eta gure sukaldeko leiho erdi irekitik
|
sar
 tzen zen, itzal argien konposizio alaia osatuz. Gero, lurrean etzan, eta hauts izpiak esnarazten zituen, haren alaitasunean parte har zezaten.
|
|
|
Migel
|
sartu
zen sukaldean, eta eguzkiak, harrituta edo, dantzan jarrarazi zituen lehen esnatutako hauts izpiak. Migel halakoetan azaltzen zitzaigun beti.
|
|
|
Jai haietan marinel jantzitako mutilarekin izango zela pentsatzen nuen, eta ez zidan, egia esan, grazia handirik egiten. " Gustatzen al zaizu?", galdetu zidan, eta nik ahoan
|
sartu
nuen. Ez nuen hasieran ezertxo ere asmatzen, baina berdin zitzaidan.
|
|
|
Haren bizkar biluziak amarengandik ezkutatzen ninduen batean, eskua hartu, eta bularraldera
|
sartu
zidan. Leuna sentitu nuen, eta zorrotza.
|
|
|
Nagikeriaz
|
sartu
zitzaigun goiz hartan eguzkia gure gelan. Jaikita eta mendirantza so zegoen Migel.
|
|
|
Amak, ohetik jaiki eta, zertan zarete? galdetu zigunean, Migel ohean
|
sartu
zen atzera, hitzik gabe. Minutuen igarotze azkarra da edozein arazoren irtenbidea.
|
|
|
Gelako atea ireki, eta goizeroko garbiketa egitera alde egin nuen. Hortzak garbitzen hasi nintzenerako, jantzita zegoen Migel, eta sukaldean
|
sartu
zen. Pospoloen hotsa sentitu nuen.
|
|
|
Bainutik irten, eta gelan
|
sartu
nintzen. Mendiko oinetakoak jantzi, neguko jertse lodi bat sorbalda gainean hartu, eta sukaldera abiatu nintzen.
|
|
|
Arrosak, liliak eta San Jose loreak. Belar bustia, gozoa; barreneraino
|
sartzen
zen haren usain apala. Eta usainak bereganatu ninduen.
|
|
|
Eskuetan dut kaliza, eta gure ama dago lehendabiziko aulkian. Haren irribarre zoriontsua
|
sartu
zait begi ninietatik barne muinetaraino. Ongi da.
|
|
|
Bihar nirekin joango zara hondartzara. Zulo handi bat egingo dugu, bertan
|
sartu
, eta zeru guztia gurea eta guretzat bakarrik dela irudituko zaigu.
|
|
|
Joan nintzaionean, soldadu on batek beti egin behar lukeen bezala firmetu zitzaidan. Gero, ametsen logika falta etengabearen poderioz, etxe batean
|
sartu
ginen aita eta biok. Hondartza bat zegoen etxean, eta emakume tripoil bat eta agure zahar bat zeuden eguzkia hartzen.
|
|
|
Euri tantak
|
sartu
ziren teilatuko zulotik.
|
|
|
Bi metroko zuloa egin genuenean, bertan
|
sartu
, eta ahal genuen postura egokienean etzan ginen.
|
|
|
Txikitan anaia arreba guztiok kulunkatu gintuen sehaska zaharraren egurrezko gurpilak zituen auto gorri hark. Handia zen oso, eta erraz
|
sartzen
zen Migel autoaren barruan.
|
|
|
Ongi gogoratzen naiz neurekin eraman nuela mezetara, patrikan gordeta. Apaiza sermoian ari zen, eta nik patrikan
|
sartzen
nuen eskua, eta hatza pasatzen nuen zulotik zulora, abesti bat eta bestea jotzen ari banintz bezala. Elizakoak ziren gehienak, eta Meza Nagusiko abestiekin batera mugitzen ziren nire hatzak ahoko soinuaren zuloetan.
|
|
|
Sermoian ari zen apaiza: " ez pentsa Jesusen basamortuko egonaldia laburra izan zenik"; eta ziur nengoen Andre Madalen eta Altza, Felipe ikasiko nituela, zaila izango zitzaidan noski, baina gelan
|
sartuko
nin  tzen;" deabrua azaldu zitzaionean hiru proposamen zikin egin zizkion"; desiratzen nengoen astelehena iristeko, eskolara joango nintzen, eta lagunei erakutsiko nien, nola lortu nuen galdetuko zidaten guztiek, baina nik, harro, hura hutsa zela adieraziko nien;" gizona ez da ogiz bakarrik bizi"; hobe izango nuen, beharbada, astelehenean eskolara ez eramatea, abestiren bat ...
|
|
|
Astarraingo haizea, itsasotik lehorrera
|
sartzen
denean, gogortu egiten da, eta kiskaldu egiten zaitu garai beroetan; gauez ere bai. Lehorrean irekitzen du bere sabela, eta hantxe hustutzen itsasotik ekarri duen zama:
|
|
|
Migel esnatu nuen ohera
|
sartu
nintzenean. Alferrik izan zen Migel ez iratzartzeko saiatu nuen borondate ona.
|
|
|
Amonak nire aldamenean jarraitzen zuen, gela behin ere baino estuago iruditzen zitzaidan. Migelek
|
sartu
irten azkar bat egin zuen nire gelan zer moduz nintzen galdetzeko.
|
|
|
Goiz hartan, osabak gurdi bete arto ganbaran
|
sartu
zuenean, ni irrikatan nengoen, eta iruditzen zitzaidan Migelek egiten zuen berbera nik ere egin nezakeela, baina, gazta gustatzen zaizunean, ahoan duzu denbora luzerako. Gustatzen ez zaizunean, berriz, zail zaizu oso berriz ere gaztaren irri  kan egotea.
|
|
|
Bitartean, beldur aleak laztantzen zituzten nire hatzek, eta gustura esango nukeen nahiago nuela sukaldean jolasean ibili, baina izebaren begiak ikusten nituen beti. Nigan ipiniak zeudela iruditzen zitzaidan, eta, gainera, gizon  tzat jo nahi nuen neure burua, eta nahiago nuen gizatasunaren gurdian
|
sartu
. Baita munduko haize guztien sorgin hotsak entzun behar banituen ere!
|
|
|
esan behar dela, alegia, eskolan
|
sartzen
haizen bakoitzean.
|
|
|
Talai Mendiren hegal batean dago eraikita, eta haren bizkarrak itsasoaren musu bigunenak eta ekaitz indartsuenak jasan behar izaten ditu; haren begiak, berriz, Astarrainen hondoko harri biribilekin jolasten dira. Gaur arrosak eta liliak zaintzen dituzte atarian; baina, ni haurra nintzenean, bi intxaurrondo sendo zeuden gela guztietako leihoetatik baserriko bizitza ezkutuenean
|
sartu
nahirik. Udako igande arratsaldetan hantxe egoten ginen guztiak, intxaurrondoaren gerizpean.
|
|
|
Gorputza askatzen doa, zartatzen. Maindireak tolestatu, armarioan
|
sartu
, eta ohe biluziaren gainean nago biluzik.
|
|
|
Kale Nagusiko etxe zahar batean
|
sartu
ginen. Egurrezko eskailerek irensten zuten gure oinen eta andreen negarren hots guztia.
|
|
|
Ezer ez zegoen gela huts ilun batean
|
sartu
ginen.
|
|
|
Eta ni neure ibilaldietan murgiltzen nintzen. Elizan
|
sartu
nintzenean, aitortza on bat nahi nuen. Eztarrian nuen korapiloa ez zen nolanahikoa, behin gertatu zait arrain baten arantza eztarrian hainbat egunetan gelditu eta txistuaren bidea okertzea, ez nuen lorik egiten, baina aitortza hark bihotza eta hurrengo goizeko gosaria arindu behar zizkidan.
|
|
|
Agurren ondotik, ontziratze gelara
|
sartu
gara eta han berriro ere, nahiz eta Rubenekin egon, Karmelo inguratu zait.
|
|
|
Niri haren betaurrekoak eta sonbreirua janzteko eskatu dit, eta etengabe taldekideen ondoan egoteko, horretara zelatan egon zitezkeenek, jendearen joan etorriekin, gaua eta lainoaren laguntzaz, ni bera nintzela pentsatu, tiro egin ezin, eta aireporturaino etorri zuten. Baina hona etorri bezain laster, komunera
|
sartu
, bertan aldatu, eta zelatariak kanpoan geratuko ziren sekula agertuko ez den Tomen zain, ze Tomek, benetako Tomek, guk hoteletik irten bezain laster lagun batengana jo du, eta hark hilkutxa baten barnean eramango du, ezin lasaiago, Mexikoraino. Poztuko nintzateke dena ondo aterako bali  tzaio.
|
|
|
Baina uraren ikuskizun eta gertutasun horrekin batera, gaur ere on egin dit taldean ibil  tzeak. Ni bakarrik ibili izan banintz, ez nin  tzen turisten itsasontzian
|
sartuko
, ez nintzen ura jausten den tokiraino jaitsiko. Eta taldean, blai eginda egoteak itxura xelebrea ematen zigula, aspaldiko partez gaur barre asko egin dut.
|
|
|
Belarretan etzan berria nintzela, Ruben dendatik irteten ikusi nuen, baina ez komunera joateko: Rakelen dendara kuku gordeka hurbildu, eta han inguruka ibili zen, deitu, ez deitu,
|
sartu
, ez sartu, zalantza balu bezala. Parentesi bat eginez, Dabid, jakin beharra daukazu ni hemen zuri mesede bat egiteko nagoe  la, eta nire ardura Rakel zelatatzera mugatzen dela, eta ez harena eta inoren artekoa galaraztera...
|
|
|
Belarretan etzan berria nintzela, Ruben dendatik irteten ikusi nuen, baina ez komunera joateko: Rakelen dendara kuku gordeka hurbildu, eta han inguruka ibili zen, deitu, ez deitu, sartu, ez
|
sartu
, zalantza balu bezala. Parentesi bat eginez, Dabid, jakin beharra daukazu ni hemen zuri mesede bat egiteko nagoe  la, eta nire ardura Rakel zelatatzera mugatzen dela, eta ez harena eta inoren artekoa galaraztera...
|
|
|
Sentitzen dut hain desegoki berba egin behar izatea, benetan, ostera ere éxcusez moi, baina hori abtsulutuki argi daukat. Bon, ba hori guztia esan ostean, jakizu Ruben Rakelen denda inguruan, ibili, bost bat minutuz ibili zela, baina azkenean ez zela
|
sartzera
ausartu. Dâailleurs, gaur Niagara Falls etara heldu gara eta ikaragarri toki ederra iruditu zait.
|
|
|
Behingoz bakarrik, tristetxoa iruditu zaidan hirian atzera eta aurrera ibili naiz, harik eta Hard Rock jatetxe horietako bat topatu dudan arte. Berehala nire Gorputz Masaren Indizeaz oroitu eta, oso gosetua ez banintzen ere,
|
sartu
egin naiz birritan pentsatu gabe. Baina jatekoa eskatu berria nintzela, ezustean, Ruben sartzen ikusi dut.
|
|
|
Berehala nire Gorputz Masaren Indizeaz oroitu eta, oso gosetua ez banintzen ere, sartu egin naiz birritan pentsatu gabe. Baina jatekoa eskatu berria nintzela, ezustean, Ruben
|
sartzen
ikusi dut. Ez dut ukatuko hasiera batean deseroso samar sentitu naizela (nahiago nuen inork zer eskatzen dudan, nola jan edo zer uzten dudan ez ikustea), baina bidailagunen artean hautatu behar izanez gero, Ruben ez da aukeraketarik txarrena.
|
|
|
Batzuetan, autobidean azeleragailua sakatu eta 130, 140, 150 hartu izan ditut kasik egokiagoa da nituen esatea, harik eta bat batean ertzainei antzeman, eta bat batean balazta  tzen nuen arte. Eta Dabidek, ertzain
|
sartu aurretik
, baina batez ere gero, nire bizitzan poliziarena egin izan duela iruditzen zait, eta harekin galga sakatzen bizi izan naizela. Biok bidaiatu behar bagenuen, autoa beti berak gidatuko zuen, oporretan berak erabakiko zuen nora joan, zineman berak hautatuko zein film ikusi..., eta ni beti ados, ustez eta nik nahi nuena ere horixe zela.
|
|
|
batean noria, bestean mendi errusiarra, harago tramankulu modernoagoak... Eta hara
|
sartzearekin batera
, zorabio eta algara mundu batean murgildu gara. Soil soilik Karmelo, Adela eta, harrigarria bada ere, Dan bera geratu dira emoziorik bortitzenak dastatu gabe.
|
|
|
Eta
|
sartu
bagara, sartu gara. Eta baita tramankulurik berrienetan eta zirraragarrienetan itzulipurdika eta buruz behera ibili ere.
|
|
|
Eta sartu bagara,
|
sartu
gara. Eta baita tramankulurik berrienetan eta zirraragarrienetan itzulipurdika eta buruz behera ibili ere.
|
|
|
Bidailagunen ustetan, hura josteta mengelegia zen, baina gu gustura ibili gara, gustura hartu ditugu ezustean harrapatu gaituzten bustialdiak. Gainera, ordurako iluna
|
sartzen
hasia zen eta, bai han bai izugarri atsegina egin zaidan zabu erral  doian, pozarren ibili gara. Hori adierazten zuten, behintzat, eserlekutik eserlekura gurutzatu zaizkigun begirada gero eta konplizeagoak.
|
|
|
Gaur, Cleveland hirian bazkaltzeko geratu garenean, Rakel sugalinda baten pare desagertu da, eta ni atzetik, baina oraingoan ere Rubenek aurrea hartu, eta azkenean ni bien atzetik abiatu naiz. Eta Ruben Rakeli segika ibili zaio, eta hura
|
sartu
den jatetxera sartu da, eta azkenean elkarrekin baz  kaldu dute. Ez dakit zenbateraino kezkatzeko modukoa den, baina nago Rakel eta Rubenen artean zerbait dagoela, edo zerbait sortzen ari dela.
|
|
|
Gaur, Cleveland hirian bazkaltzeko geratu garenean, Rakel sugalinda baten pare desagertu da, eta ni atzetik, baina oraingoan ere Rubenek aurrea hartu, eta azkenean ni bien atzetik abiatu naiz. Eta Ruben Rakeli segika ibili zaio, eta hura sartu den jatetxera
|
sartu
da, eta azkenean elkarrekin baz  kaldu dute. Ez dakit zenbateraino kezkatzeko modukoa den, baina nago Rakel eta Rubenen artean zerbait dagoela, edo zerbait sortzen ari dela.
|
|
|
Bozkarioaz mintzatu nuke, atzo (atzo, diot, azkenean ezinezkoa egin zitzaidalako nire eguneroko dosi hau hartzea); hiri barnera
|
sartu
ezin bada Bostonekoa gogotik kendu, eta Danek hotelik eder eta garestienetako batera ekarri gintuelako, hain zuzen ere The Blackstone Hotel era; eta bidaiariok pozaren pozez oihuka hasi ginelako. Dani berari" Gigantosoa da" atera zitzaion," ez nuen uste halako hotel batera aldatuko gintuztenik".
|
|
|
Baina gero jakin zuenean parkinean ezin genituela fardelak utzi, eta dendak, eta hoz  kailuak, eta suak, eta... nonbait, segurtasun arrazoiengatik ez dute onartzen furgonetan ezertxo ere uztea, dena gure geletan
|
sartu
behar genuela, amorratzen jarri zen. Baina, esan bezala, taldekideok pozaren pozez geunden eta ez zitzaigun gehiegi axola izan trasteak garraiatzea eta gure geletan partitzea.
|
|
|
Are gehiago: gure atzera aurreretan, oihuak eta algarak handiagoak izan ziren
|
sartu
irtenean zebilen jende dotorearen artean. Guztiarekin, sarrera bera baino harrigarriagoa irteera bera gertatu zen:
|
|
|
Bigarrenik, euskaldunak jende dotorea direla erakusteko, txapela jantzi beharrean, sonbreirua eramango duzu. Hirugarrenik, euskaldunak indartsuak garela erakusteko, ezkondu eta, etxera iritsitakoan, andregaia beso bakar batean jasota
|
sartuko
zara. Laugarrenik, euskaldunok jende goxoa garela erakusteko, emaztea eztitasunez biluztu, eta ohean sartuko duzu.
|
|
|
Eta goizaldean itzuli diren gelakideak esnatu baino lehen hanka egin, eta abenida amaigabeetan barrena ibiltzeari ekin diot, lasai, tarteka atseden hartzeko eta jendeari begiratzeko eserialdi ederrak egiten nituela. Grand Avenueko denda famatuetan ez ezik, ustekabean eta aspaldiko partez, eliza batean ere
|
sartu
naiz, San Patrick katedralean hain zuzen. Luzaroan egon naiz han, freskotasunean isil eta isiltasunean fresko, nire arimak agian toki sakratuan errazago topatuko ninduelakoan, baina baita zera ere.
|
|
|
Baina berriro ere entzun dut, argi, eta hurbilago oraingoan. Halako batean, hartza denda atarira hurbil  tzen sumatu dut, eta atzaparra
|
sartzen
zuela artean zabalik zegoen atearen artekatik. Ez bat eta ez bi, urontzikada bat eman diot, bortitz, garrasi egitearekin batera, baina istantean beste garrasi bat ere entzun da, eta segidan barre algara bat.
|
|
|
Ez, Benasquera beharrera joan aurretik eten egin genuen. Orain argi daukat Rakelekin hanka
|
sartu
dudala, muturreraino, eta berarekin gura dudala. Baldin eta Rubenekin apur  tzea lortzen badut...
|
|
|
Bihotza bulegoko paper birrintzailean
|
sartu
izan balidate bezala bainuen, neure onera etorri ezinik egon nintzen. Hala ere, Dabid salara agertu zenean nik uste baino hobeki, nik uste baino pausatuago mintzatu nintzaion.
|
|
|
Zure edozein lankide ni baino hobea izan zitekeen; esperientzia, behintzat, ez zuen faltako; baina nirekin seguruago zeunden, ezta? Ba jakizu hanka
|
sartu
duzula: hau ez da nire giroa eta ni ez naiz behar honetarako aproposena.
|
|
|
taldekide guztiek Rakelen atzetik nabilela pentsa  tzen ote dute? Rakelentzako moduko mutila Ruben dela erantsi zidan; baina mutil hori dela eta ez dela, atzo ez nintzen pub irlandarrean
|
sartu
berak aurrea hartu zidalako. Dena jakin gura baduzu, handik Rakelekin irten zen eta, furgonetara iritsi aurretik, elkarri musu bat ematen ikusi nituen.
|
|
|
Futxo eta errefutxo! Azkenean" Mila esker" baldarki esan," ez da ezer, pasatu zait", eta hurrengo egunerako indartsu egon behar genuela esanez agurturik, dendara
|
sartu
nintzen. A ze estualdia!
|
|
|
Goizean Rubenekin ibili naiz, eta Tomekin; arratsaldean, Karmelo ere hurbildu zait, eta Tom; afalondoan, azkenik, Ruben, Karmelo eta Tom izan ditut lagun. Badirudi ez diotela bidezkoa irizten neska bat bakarrik ibiltzen uzteari; badirudi Adela eta Estherren turismo sexuala ez dela oso arrakastatsu gerta  tzen ari...; badirudi, goizaldean Tomekin izan dudan ezustearen ondotik, adeitsu baino adei  tsuago agertu nahi zuela nirekin (txizestu izan naizen batean, komunera joan, eta, neskenean
|
sartzearekin batera
, Tom topatu dut, ispilu aurrean, ezkutatzen saiatu, baina nik istant batez argi ikusi dudan biboteorde bat proba  tzen;" Barkatu, txatxita, komunez tronpatu naiz", besterik ez zaio atera).
|
|
|
2 Mary Landford txita hil bat
|
sartzen
ari da garbigailuan Karmelo harrituaren aurrean.
|
|
|
Eta Karmelo Montpellier-era joan, joan zen, eta ez zen gehiago itzuli. Oso oker ez banago, han frantses filologia amaitu, eta liburutegiren batean hasi zen lanean (horretan, behinik behin, ez zidan ziria
|
sartu
).
|
|
|
Hasieran, jokoan jardun zuen hotel bateko kasinoan eta esango nuke zer edo zer irabazi zuela. Gero tatuajeak egiten dituzten toki ziztrin batean
|
sartu
zen eta, handik irtendakoan, sexu ikuskizunak eskaintzen dituzten areto batean. Nik, inguruan, zer edo zer afaldu bitartean itxaron, eta, handik ordu eta erdira, artean irteten ez zela ikusirik, hotelera itzuli nintzen.
|
|
|
noiz lehor noiz heze, noiz egutera noiz ainube, noiz bero noiz hotz... Horixe sentitu dut, behinik behin, azken egunotako basamortua atzean utzi, eta uraren festa den Yosemite parkean
|
sartu
garenean, ibaiak, ur jauziak, aintzirak eta abarren abarra ikustean. Baina parkean barrena furgonetatzen Danen hitzetan ari ginela, denok harriturik eta hunkiturik ikusi ditugu, oihanaren hedadura handi batean, sute baten hondakin ikusgarriak.
|
|
|
Gainera, nire atzoko zelataldiak zer edo zertarako balio izan du: atzo esan nizunez, Tom Las Vegasen tatuaje denda batera
|
sartu
zen eta, gaur, nahiko ostendua izan arren, ezkerreko belarriaren ondoan zeukan izar moduko bati igarri diot, eta egingo nuke halakoxe bat ikusi nuela aurrekoan hartu nion pasaporteko argazkian. Ez dakit, Dabid, ez dakit, baina gizon horrengandik ez dut ezer onik espero.
|
|
|
Ez ahantzi jeans hauek hozkailuan
|
sar
 tzeaz esan diot fraka batzuk erositakoan: Danen esanetan, eguraldi beroari kontra egiteko sistema ezin hobea da Eta Rubenek orduan bere irribarre zabala eskaini dit, niri ere bihotz altxagarria zaidana.
|
|
|
Bidailagunek pozarren eta txaloka hartu dute Danen ideia eta, egia esatera, niretzat esperientzia zoragarria izan da. Hirigunetik oso hurbil zegoen hotelean
|
sartu
irten bat egin (aski denbora, hala ere, gelan, Estherrek Adelari etengabe oroitarazteko apustua galdua duela eta afari mundial bat zor diola, xanpaina eta guzti), eta Danek Sausalitora eraman gaitu. Portuan, bi gizonek espero gintuzten belaontzi eder batean eta, luze gabe, bere izena aintzat hartzen duen Ozeano Barean abiatu gara.
|
|
|
Ostera ere hemen nauzu, uda aldian zer kontaturik ez daukaten albistegien antzera. Edozein modutan, nire berba bete, eta jakizu bart ere Ruben Rakelen dendara
|
sartu
dela. Eta goizean, lokartu direlako edo, handixe irten dela taldekide askotxoren aurrean.
|
|
|
Harik eta hilkutxa horretatik ihes egitea erabaki zuen arte, bizitza ostera ere bere zainetan sentitzen zuela. Eta ihesaldi horretan gu
|
sartzen
gara: antza, itxurazko turista bat balitz bezala Mexikora joan gura du, eta, egia esan, hara inguratzea lortu du orain arte.
|
|
|
Eta nik eraman diodanean, handik pistola bat atera du, nik lehendik ezagutzen nuen arma bera. " Zu ez arduratu", esan dit lo ziplo geratu aurretxoan; ni, ostera, erne baino erneago geratu naiz eta ezinbestekoa egin zait, mesanotxeko telefonoa hartu, komunera
|
sartu
, eta zuri deitzea. Tamala, zu erantzuteko eta aholkuren bat emateko ez egotea, ze orain artega nago, Dabid, net artega.
|
|
|
Dabidek gero barkamena eskatu dit: bere hanka
|
sartzeagatik
, Karmelo niri segika bidaltzeagatik, azken aldian erakutsi izan zidan arreta eskasagatik, ez duelako ni behar bezala estimatzen jakin... Horren ondoren, maitalea guztiz ahantzi, eta beraren bihotza niretzat beste inorentzat ez duela esan ere, esan dit, baina gero tar tar tar jarraitzen ari zela, zeren isildu ere ez baita egin, iruditu zait denerako zuela zuribidea, eta hori batez ere beraren lanaren gogorrean, bere lanaren zailtasunean eta estresean zetzala.
|
|
|
Bidaian aurrera, halako batean, goizean bertan Danekin ezagutua genuen Haight Ash  bury auzunean
|
sartzen
ari ginela ohartu naiz. Nonbait jaitsi behar, eta hantxe jaitsi naiz batere pentsatu gabe.
|
|
|
New Yorkeko egonaldiaz geroztik ez dut uste hain nekatua sentitu naizenik, ezta Grand Canyoneko jaitsiera egin genuenean ere. Eta kafetegi honetara
|
sarturik
, beste espresso bat eskatu, eta nire eguneroko ezinbesteko hau idazteari ekin diot, eta nire barrena zertan den laburbildu behar banu, esango nuke New Yorkeko egonaldian baino nahasiago sentitzen naizela, baina baita maitatuago ere. Eta beharbada horregatik, poltsatik Rubenentzat erosi dudan oparia kontuz kontuz zabaldu (egin behar ez bada ere, besteentzako opariekin beti hori egiten amaitzen dut, ezin bada eutsi berriro ikusteko gogoari), eta erlojua esku artean hartu dut.
|
|
|
" Nekeak, estresak eta zahartzeak galarazi egiten dute loaldian azala behar bezala garbitu eta zaharberritzea. Alabaina, Crème Essentielle honen Exfolina zelula hilen artera gozoro
|
sartu
, eta kanporatu egiten ditu. Zure azala lehenera etorri dela begien bistan geratuko da lehen goizetik bertatik:
|
|
|
Katedraletik irteten ari nintzela, gure bidaia egitera bakarrik etorri den mutil erakargarria
|
sartu
da: Ruben (atzo, elkarren aurkezpena egin genuenean, haren izena izan zen gogoan atxiki nuen bakanetako bat).
|
|
|
" Nekeak, estresak eta zahartzeak galarazi egiten dute loaldian azala behar bezala garbitu eta zaharberritzea. Alabaina, Crème Essentielle honen Exfolina zelula hilen artera gozoro
|
sartu
, eta kanporatu egiten ditu. Zure azala lehenera etorri dela begien bistan geratuko da lehen goizetik bertatik:
|
|
|
Haien arnasestu, hasperen eta auhenen lekuko, deseroso sentitu naiz, eta gogoa beste nonbait izaten saiatu naizelarik, zuzenean Gasteizeraino hegaldatu zait: behin, komunera joateko beharrizana izan nuen Dabid dutxatzen ari zela; gehiago eutsi ezinik, isilka
|
sartu
nintzenean komuna lurrinak hartua zegoen eta Dabid ez zen ohartu ere egin nire ezusteko etorreraz, eta, hain zuzen ere, ohartu ez zelako, masturbatzen jarraitu zuen, kristal lurrinduaren bitartez lekuko harritu eta deseroso ninduela; nik, neure beharrizanari halabeharrez eutsi, eta korridorera irten nintzen, eta sukaldeko leihora, arnasa hartzera. Beste batean, handik puska batera eta, larrualdi baten ondoren, eszena hartaz oroiturik, Dabidi galdera hau zuzendu nion:
|