2000
|
|
Zenbatek jatetxeari edo dendari edota enpresari izena euskaraz ezartzen. Zein jatetxetan eskaintzen digute karta euskaraz? Zein saltokik telefonoa hartzerakoan?
|
egun
on, esan, erantzuten?
|
|
—Gaur ez da
|
egunik
onena, beharbada, horren ihardesteko. Baina bihar merkatu eguna da, eta etxaldeetako kapataz eta arduradun bat baino gehiago hemen izanen da, segur...
|
|
Tabakorik gabe, bake nahiaren adierazgarri. Nire
|
egun
on adeitsuak ez zuen erantzunik merezi izan.
|
|
Izeba Gloriaren
|
egun
on atseginak nire gogoeta bihurriak urratu zituen, hain juxtu ere, Anaren logelan bi gau lehenago izan nuen jokamoldeari zergatia aurkitzeko doi doian nintzenean. Ezustean bildua, ez nion berehalako arraposturik eman.
|
|
|
Egun
on! esan zidan amak bere gelatik.
|
|
|
Egun
on, Loti Eder, ene marrubizko izozki goxoa. Jaikitzeko ordua dun.
|
|
Egoera hori gogoan hartuz, esan diezazuekedan guztia zehatz eta, horrela esan, kontrolagarri bihurtuko bailitzateke. Agian norbaitek udako
|
egun
on batean paseoan ibiltzearen sentipena aukeratuko luke adibide berezitzat. Egoera berean nago balio erabateko edo etikoaren bidez esan nahi ditudan gauzetan nire gogoa finkatu nahi dudanean.
|
|
|
egun
on, maite zaitut.
|
|
pentsamendu alairen bat
|
egun
on esatean.
|
|
–
|
Egun
on, jauna –adierazi zion sarrerako harrera gelan aurkitu zuen idazkariari.
|
|
–
|
Egun
on, jaun andreok. Parkatu deustazue zuen bilera etetea baina...
|
|
– Jaungoikoak
|
egun
on emon deigula, ertzain jauna.
|
|
Tripa handia, antiojoak, bizar pixka bat, Xan ikusi zuelarik: "
|
Egun
on", esan zuen, aztoratuxe, lanari une batez utziz. " Berdin", esan zuen Xanek, bat batean eskuak nora sartu ez zekiela.
|
2001
|
|
(Irribarretsu)
|
Egun
on... (Bere artean) Egon, zerbait gertatu da, bederatziak eta Tomas bulegoan, seinale txarra.
|
|
Leiretxu, hurrengo batean hobeto aterako zaizu... Gaur ez zenuen
|
egun
ona. (Tomasi) Nik ere ez.
|
|
Yves Saint Laurent-ek plazaraturiko Opium perfumea plagiotzat jo zuten bere garaian; gaur
|
egun
onenetarikoa da
|
|
Tasiok ez du eztabaidatzeko gogorik ordea, eta isilik geratu da. Ez daukat
|
egun
ona, izan da bere erantzun guztia. Hi maiteminduta hago, tematu da Unai albotik, jendearen jakin mina piztuz.
|
|
‘Baina tira, bizitza guztia aitamen gonapean ezin da pasatu.
|
Egun
ona egiten du gaur libre ibiltzen hasteko... ’
|
|
‘Ba
|
egun
on! Ni Arantxa naiz, eta zuek euskaldunak zarete... ’ esan du emakumeak euskaraz, euskeldunek sarie ahoskatuz.
|
|
Mariano:
|
Egun
on deizula Jainkoak, lagun.
|
|
Txistuka saludatu zuten elkar. Gero
|
egun
on erran zien mandatuak egiten ari ziren emakumeei. " Baita zuri ere", erantzun zioten, eta segitu zuten erosten:
|
|
Noizbait ere agertu zen etxekoandrea. "
|
Egun
on" erran zuen, Xixturi aurpegia eman gabe. Zarpail xamar iruditu zitzaion gizonari.
|
|
–
|
Egun
on, primo! Zenbat harrapatu ttuk gaur?
|
|
Kristalak distira egiten zuen harizko mantelaren gainean, baina zilarrak are gehiago. "
|
Egun
on!", atera zitzaion. Inork ez zion kontestarik eman.
|
2002
|
|
Ba dau
|
egun
onek beste zeregintxu bat. Guria lako orritxuetan arratsaldez egin oi dana.
|
|
IRU ERREGE.
|
Egun
onetarako be, antzerti jai bat eralduten diardube. Euzko gaztetxubak ixango dira antzezlari, eta nagusiren bat be bai.
|
|
Gure Uskurtza" k
|
egun
onetan marmo egiñik, kokomarro eginda ibiltia galazo egiten dausku. Oitura okerra dalako, obenerako bide dalako.
|
|
Arratzike, Odijaga, Anitua an urruntxuago, Tellerija emen, Tellerija etxetik urre, osin txikija; bertaruntz dator amama zarra ontzi bat garbitutera.
|
Egun
on, amuma gure lagun batek ¿ bizkor gabiltz, bizkor. Orain urtebete guk emen sagardaua edan genduan ba...!
|
|
Komunikazio egintza orotan, igorlearen eta hartzailearen egoera psikologikoa ez da beti bera izaten eta egoera horrek baldintza dezake informazio trukea.
|
Egun
onetan eta txarretan ez dugu arrakasta bera komunikatzean: nekeak, lorik ezak eta euforiak eragin jakinak dituzte harreman komunikatiboa garatzean.
|
|
Zer faktorek eragiten dute ispiluan? Gure gorputz irudiaren pertzepzioan, sentimenduek eragina dute gogo aldarteek; triste edo deprimituta bagaude, gaizki ikusten dugu; aldiz,
|
egun
ona izan badugu, dena zoragarria iruditzen zaigu. Autoestimuak ere badu eragina, gu geu pertsonarik nahi ez badugu, zaila izango da gure itxura fisikoa gustatzea.
|
|
Administrazioari dagokio horien autokontrol planak gainbegiratzea. Autokontrol sistemak Jardunaldi hauen beste ondorioetako bat izan da hiltegietan autokontrol sistemak ezartzea, AKPCCren metodologian oinarrituta, gaur
|
egun
onena dela haragia ekoizteko arriskuak kontrolatzeko. Halaber, adierazi dute deskontaminazio tratamenduak erabiltzea haragien segurtasuna areagotzeko bitartekoa izan daitekeela.
|
|
Orduan Ana,
|
egun
on bat pasa duzu. Ongi doa Max?
|
|
Deusetaz, pasa
|
egun
on bat!
|
|
Beraz, uler nazazu eta ni gero zu ulertzen saiatuko naiz urte luzeetan. Zure laguna izango naiz, zure aldarteak ulertuko ditut, zure pozak, zure
|
egun
on eta txarrak.
|
|
–Animo, Sara!
|
Egun
onak ikusteko hago oraindik. Ikusiko dun...
|
2003
|
|
Batzuetan, nolabait esanda, tira dialektiko samarra ateratzen zaizu. Beste batzuetan, marrazkitik hasten naiz eta testua gero dator, eta beti ere, kontuan hartuz egunkarietakoa oso produktu berezia dela, alegia, irakurlearen begi bistan dagoela, suerte handiz eta irakurleak
|
egun
ona badu, 10 segundoz egongo dela bere bistapean.
|
|
¿ Qué deseaba? (
|
Egun
on eta ea zer nahi duan.)
|
|
|
Egun
on, aita ta, Egun on, Iziartxu.
|
|
Egun on, aita ta,
|
Egun
on, Iziartxu.
|
|
|
Egun
on, Inasi esan zion berak euskaraz. Besteak igarri nor zan eta, Hontxe dozu Fernando elizien.
|
|
Urkiolan gaur
|
egun
on eta atsegina igaro daigula. Baina kristinau zintzo lez jokatu nahi badogu geure eguneroko gorabehera guztietan, hemen entzun doguna ez daigula ahaztuta itxi.
|
|
Beronek azalduko deusku ondoen zer esan gura deuskuen gure gotzainok.
|
Egun
on, Karmelo, eta ondo etorria barriro be Bizkaia Irratira.
|
|
, bai, Irratiko lagun guztioi eta Bizkaiko gure entzuleei.
|
Egun
on eta Zorionak.
|
|
Entzule maiteok: Jaungoikoak
|
egun
on! Urtero izaten ei dira Bilbo Herri Irratian Garizumako edo Aste Santuko berbaldiok, eta aurten neuri eskatu deuste mesede hau egiteko.
|
|
|
Egun
on. Parkatu berandu etortzearren, baina ondino ez dot ikastetxe hau ezagutzen, eta pasabideetatik galdu naz haren begirada, banan banan, ikaslez ikasle ibili zen, aurpegi berriak gogoratzen saiatuz.
|
|
|
Egun
on, Arantxa. Klasera zoaz orain?
|
|
|
Egun
on. Zaratak entzun ditut eta hau ekartea pentsau dot; urdaila oihuka eukiko dozu, eta honek mesede egingo deutsu
|
|
Kolpez, gizon bat sartu zen, gela guztia zutitu zen alemanari harridura handi bat sortuz. Denek elgarrekin
|
egun
on erran ondoren, gizonak jartzea agindu zuen, eta segidan turkieraz eskolako lege, ordu eta beste anitz gauzaz mintzatzen hasi zen.
|
|
Maisua sartu zelarik, ulertua zuelako, Oya besteak bezala zutitu zen eta
|
egun
on erran zion. Horrera arte dena ongi pasatu zen, baina arazoak sortu zitzaizkion maisua abots azkar batekin zenbaki batzuen erraiten hasi zelarik.
|
|
|
Egun
on deneri, eta ongi etorri nire ezkontzatarat!
|
|
Ni ordea, Kaxiano zenak (goian bego) bertso honekin erraten duen bezala, ez naiz pozez kantari bueltatu sorterrita, ez horixe. Zein gauza tristea den goizetan
|
egun
onak emateko, alboan inor ez izatea, edota eri zaudenean zutaz arduratzeko inor ez edukitzea. Ai jesus!
|
|
Matilderen alaba irten zen orduan bainugelatik, toalla eskuan. Ur tanta batzuk zeuzkan alkondaran, gorputza erabat lehortu gabe jantzi izan balu bezala, eta
|
Egun
on esan zion Matiasi. Gero bere aurretik pasatu eta Matiasen gelaren ezkerreko gelan sartu zen.
|
|
Pasatu dut Azpil, Bellavista, Antxoa, Errentegi eta Elizalde,
|
egun
on esan didate ikastolako neska mutikoek, berdin, beldurra ematen dit hitz honek, berdin, berdin eta beti berdin, zatiketak esplikatu (oso inportantea baita jakitea munduko ondasun guztietatik zer zati egokituko zaien, biharko egunean), ume bedeinkatuak, maite dut haien inozentzia eta maite ditut haien so garbiak... eta ez dakite, ez dakite haziz eta haziz joanen direla, erremediorik gabe, eta hi...
|
|
Bakarrik esnatu naiz, ez da gutxi. Jasanezina egin zait betidanik ezezagun baten ahotsean
|
egun
on entzutea. Ez dut soportatzen sexuaren osteko oparia gosari forman:
|
|
Eguerdi aldean ere antzeko zerbait gertatzen da, batek ez baitaki zehazki zer esan behar duen,
|
egun
on edo arratsalde on. Alabaina, nahasketa horrek nahigabetu baino gehiago poztu egin ninduen.
|
|
Baina, jakina, Pedro Salinas ez zen azaldu, aspaldixko hil baitzen, poetak osoro inoiz hiltzen ez diren arren, beren bertsoak betiko gelditzen baitira, ezabaezin, jaso, lehen jaunartzeko oroigarri xahar baten gisa, denborak eta ahanzturak eta hautsak beilegitu duen ezkonargazki baten gisa; eta ez zen azaldu, ez Pedro Salinas, ez hari zor genion ahotsik; eta bai azaldu zen, aldiz, eta gure aurre aurretik pasatu, dantzaleku bat batekoaren erdi erditik, gizonkote txiki potolo bat, alkandora urdin ilunez jantzia, zeinaren bizkarrean ipintzen  zuen Irristagailu alokairua edo halako zerbait, akaso belomare jarriko zuen, ez dut dagoeneko ongi gogoratzen; eta gizonkotea lasai ederrean pasatu zen gure albotik (nonbait agure soinketari eta atso bular belaunetarainokoen dantzekin eta kantuekin eta txiste lehiaketekin sobera ere ohituta zegoen; izan ere, gauza jakina baita: B. da Alaitasunaren Hiria), ez kaixo, ez adio, ez barkatu, ez
|
egun
on, ez gabon, ezertxo ere esan gabe, zerbait, keinuren bat, irribarre adeitasunezkoren bat.
|
|
|
Egun
on, Juan Martin; zer, atzo lan asko baserrian. Koro irakaslea, irribarrez eta kaxondeo dezentez.
|
|
Orduan burua aguertu zuen lenago Españian icusi ta ezagutzen etziran pecatu modu ascoc. Orduan sartu zan Españian impiedadea, irreligioa, eta gure Erligioco ritu ta ceremonia santuen desprecioa; orduan sartu zan Españolen artean dibisioa, eta guerozti
|
egun
on bat esateco moduan icusi eztegu guere artean sortu diran Constitucioco, ta oraingo guerra gogorraquin. Gucioc aoa betean esaten degu gure dembora gucia guerratan dijoala, paquezco egun on bat icusi eztegula.
|
|
Orduan sartu zan Españian impiedadea, irreligioa, eta gure Erligioco ritu ta ceremonia santuen desprecioa; orduan sartu zan Españolen artean dibisioa, eta guerozti egun on bat esateco moduan icusi eztegu guere artean sortu diran Constitucioco, ta oraingo guerra gogorraquin. Gucioc aoa betean esaten degu gure dembora gucia guerratan dijoala, paquezco
|
egun
on bat icusi eztegula.
|
2004
|
|
Sakelako telefonoetan, irratiko deietan, albistegietan, formularik ohikoena hau da: ?
|
Egun
on, buenos días, Qué tal, Txema, edota. Gabon, buenas noches, hoy en el congreso de...?.
|
|
Goiz goizetan,
|
egun
on!
|
|
Goiz goizetan,
|
egun
on!
|
|
Goiz goizetan,
|
egun
on!
|
|
Goiz goizetan,
|
egun
on!
|
|
Goiz goizetan,
|
egun
on!
|
|
Goiz goizetan
|
egun
on eta gauetan gau on.
|
|
|
Egun
on pasa!
|
|
|
Egun
on!
|
|
Kaixo,
|
egun
on, lagunok!
|
|
Goiz goizetan,
|
egun
on!
|
|
Goiz goizetan,
|
egun
on!
|
|
Goiz goizetan,
|
egun
on!
|
|
Goiz goizetan,
|
egun
on!
|
|
Goiz goizetan
|
egun
on eta gauetan gau on.
|
|
Goiz goizetan
|
egun
on eta gauetan gau on.
|
|
Goiz goizetan,
|
egun
on!
|
|
Goiz goizetan,
|
egun
on!
|
|
Goiz goizetan,
|
egun
on!
|
|
|
Egun
on, Nobita.
|
|
|
Egun
on.
|
|
Goiz goizetan,
|
egun
on!
|
|
Goiz goizetan,
|
egun
on!
|
|
|
Egun
on pasa, Nobitaaaa!
|
|
Goiz goizetan,
|
egun
on!
|
|
Goiz goizetan,
|
egun
on!
|
|
Goiz goizetan,
|
egun
on!
|
|
Goiz goizetan,
|
egun
on!
|
|
Goiz goizetan,
|
egun
on!
|
|
|
Egun
on, Nohara jauna!
|
|
|
Egun
on pasa, andere, o!
|
|
Zuek ere bai, umeak,
|
egun
on pasa!
|
|
Shinnosuke, jaiki hortik berehala, eta esan:
|
egun
on pasa, andere, o. Garbi eta ozenki.
|
|
Bai.
|
Egun
on pasa, andere, o!
|
|
Kaixo,
|
egun
on!
|
|
Kaixo,
|
egun
on! Egun on!
|
|
Kaixo, egun on!
|
Egun
on!
|
|
|
Egun
on, Shin chan naiz.
|
|
|
Egun
on, Nohara andrea!
|
|
|
Egun
on, Yoshinaga andere, oa!
|
|
|
Egun
on, Shin chan!
|