|
2010
|
|
|
200 langiletik gora
|
dauzka
Azti tecnalia fundazioak. Zenbait enpresa pribatuk eta erakundeek osatzen dute Azti.
|
|
|
Zoritzarrez itsasontziak urte asko darama bidaia hau egiten, eta ekonomikoki ez dago ondo. Orain bidaiari gutxiago
|
dauzkagu
eta ferry a zahar gelditu da; 25 urte ditu. Zenbat eta zaharrago, geroz eta garestiago ateratzen da mantentzea.
|
|
|
Itsasontzi bat dugu orain mintzagai; ez da, ordea, edonolako ontzia: Euskadiko ondarerik interesgarrienetakoa da, monumentu kategoria
|
dauka
eta desegitetik libratu zen bakarretakoa da. 1933garren urtean Euskalduna Ontziolak egin zuen dragari buruz ari gara.
|
|
|
Iñaki Iribar kapitain erretiratua da. Mundu osoan zehar nabigatu du eta historia pila
|
dauka
kontatzeko, adibidez bere lehen bidaietako batean Brasilen geratu behar izan zuten denbora pila arazo batengatik. Bere bizitza ezagutzeko berarekin egon gara Bilboko Itsas Museoan.
|
|
|
CARLOS: Eskumuturreko batzuk
|
dauzkagu
aurten, zenbaki bat dutenak, gurasoak hondartzara datozenean umeei jartzeko. Haur hori galtzen bada, beraren datuak badauzkagu eta baita gurasoen telefono zenbakiak ere, larrialditik ateratzeko.
|
|
|
Eskumuturreko batzuk dauzkagu aurten, zenbaki bat dutenak, gurasoak hondartzara datozenean umeei jartzeko. Haur hori galtzen bada, beraren datuak
|
badauzkagu
eta baita gurasoen telefono zenbakiak ere, larrialditik ateratzeko.
|
|
|
Ez badago ez dago gustura egoterik; are gutxiago hiru umerekin. Nik bost laguni eman behar diet jaten, etxeko lau eta ni bost. Arrainik ez badago, ez
|
daukagu
pozik egoterik.
|
|
|
ASSANE: Bai, Senegalen bai, baina hemen ez
|
daukat
lanik.
|
|
|
IBON: Ez al
|
daukazu
itsasora joateko modurik?
|
|
|
ASSANE: Ez
|
daukat
paperik, eta haiek gabe ezinezkoa da joatea.
|
|
|
Horko hori salduko dizut, Richard. Hortz guztiak primeran
|
dauzka
, 32ak, â? ¦ Oso merke salduko dizut.
|
|
|
Ana: Orain Norvegiako armadore batentzat serie bat egiten ari zarete, â?. Loke Vikingâ?, atzean
|
daukaguna
adibidez. Ontzi bereziak dira, zer motatakoak dira?
|
|
|
CARLOS: Bandera gorria jarrita
|
daukagu
, askok esaten duen moduan, lan ez egiteko. Horretarako jartzen dugula diote.
|
|
|
Arraunlariek ordu asko eman behar dute entrenatzen eta orokorrean ez dute diru asko irabazten. Horregatik arraunlari gehienek, arraunketaz gainera, beste lanen bat
|
edukitzen
dute. Egun oso bat egon gara Iker, Kaikuren arraunlariarekin. Egunero lanetik atera eta entrenatzera doa. Ikus dezagun nolakoa den bere eguna.
|
|
|
IBON aurten zein helburu
|
daukazu
–
|
|
|
VIRGi orain deskantsatzen nago, indarberritzeko hain zuzen ere. Baina abuztua hasieran distantzia luzeko munduko txapelketa
|
daukat
. Europako txapeldun izan naiz bi urtetan jarrian, iaz eta aurten, inortxok ez duena lortu, gainera.
|
|
|
Virginia Bai, zeren urte konplikatua izan dut, batetik lesioak bestetik istripua.. azkenean ezin izan dut nahi nuen guztia egin. Beraz, aste hauetan gogor eman diot bizikletari, Egia esateko maila polita lortu dut eta orain horri eutsi beharra
|
daukat
eta hobetu ahal badut, primeran!!!
|
|
|
Itsaslaminen mitoa, unibertsala da, sustraitua dago erabat eta oinarri bera
|
dauka
.
|
|
|
Apaiz arrantzalea da, gizonak zein bakailaoak harrapatu izan dituena. Orain Santurtzin
|
dauka
etxea, Stella Maris itsas egoitzan.
|
|
|
ORDUAN ZENBAT ETA BEHERAGO JOAN, MARRUSKADURA HANDIAGOA
|
DAUKA
ETA GEHIAGO KOSTATZEN DA MUGITZEA
|
|
|
IKER BAI BAI, PRESA DUT, ENTRENATZAILE JAUNA ITXAROTZEN
|
DAUKAGU
|
|
|
ANA HONEK ZENBAT PISU
|
DAUKA
–
|
|
|
Gu itsasoko artekariak gara, broker deitzen direnak, bitartekaritza lana egiten dugu edukiontzi ba rkuekin, bidaiari barkuekin â? ¦ Edozein barku saldu edo erosten dugu, yateak eta baxurako barkuak izan ezik. Gure salerosketa lana ez da Espainiara mugatzen, mundo osoan
|
dauzkagu
bezeroak â? ¦
|
|
|
Duela 50 urte baino gehiago Donostiako Ondarreta hondartzak toki jakin bat
|
dauka
TINTIN Club arentzat.
|
|
|
Ana: Errota mila bederatziehun eta hirurogeita bostetik zure familiarena da eta orain arazo txikia
|
daukazue
Kosta Zuzendaritza Nagusiarekin.
|
|
|
Orain kartografia sistema modernoek itsas hondoen ekografiak egin ahal izateko aukera ematen digute. Gure itsas hondoetan
|
daukaguna
detaile handiz ikus genezake. Horrekin lortu dugu mosaiko edo argazki moduko bat egitea eta den bezalakoa ikus ahal izatea.
|
|
|
â? ¦ gure itsas hondoen edertasunaz ari garela, urpekari eskolek jende askori erakusten diote gure itsas hondoen edertasuna, errez joan daitekeela eta beste toki batzuen inbidiarik ez dutela â? ¦ Kartografia honekin urperatze konkretu bat egiteko balio dute eta guretzat ere informazio gehiago
|
edukitzeko
modua da. Urpekariek zer ikusi duten esaten digute, nola â? ¦ eta informazio guzti horrek sistema berriak ezagutzeko balio digu.
|
|
|
Hombre 1: â? ¦ Jendeak uste duen baino itsas hondo ederragoak
|
dauzkagu
! â? ¦ Zero eta hogeita hamar metroko sakoneran substratu harritsua edo uharri harritsua dugu, azken aldi geologikoaren aztarna izan daitekeena, paleokanalekin, fallekin mogimendu tektoniko ederrekin â? ¦
|
|
|
EA udalerria 16 mendean sortu zen, inguruko auzoetako arrantzaleak behin betiko ezarri zirenean EA ibaiak osatzen duen portu naturalaren inguruan. 19 mendea arte, baina, EA-k ez zuen udalerri izaerarik
|
eduki
.
|
|
|
Gogoratu gaur zortzi berriro hitzordua
|
daukagula
gure saioan, KRESALA n. Orduan, Gipuzkoan izango gara, Jaizkibel mendiaren magalean.
|
|
|
Mujer 1 congreso: Begien bistakoa da, hobera egiteko,
|
daukagun
egoera ezagutu behar dugula lehenik eta behin, eta zeintzuk diren inguruko eskaera errealak. Jakin norekin kontatzen dugun, eta gure pausoak zein aldetara bideratu behar ditugun (aztertu behar dugu).
|
|
|
Redera Santoña: Ez
|
daukazu
soldata finkorik. Han lana duzun bitartean soldata irabazten duzu.
|
|
|
Josune: Sostengu handia
|
daukagu
! Entzuten gaituzte, lagundu egiten digute, baina esan behar dugu â??
|
|
|
Mujer sindicalista cántabra: Enpresariak ez
|
dauka
erregulazio espedienterik egin beharrik, beharrezkoak direnean deitzen die, eta bestela etxean uzten ditu â? ¦ orduan oso egoera penagarria da sektorean lan egin dutelako bizitza osoan, osasuna galduz eta azkenean erretiroa hartzen dute gutxiengoarekin eta kasu gehienentan etxean daude, langabeziarik gabe eta inongo laguntzarik gabe.
|
|
|
Haiek azpiegitura gehiago
|
dauzkate
, egoitza gehiago Eusko Jaurlaritzatik lanean ari garen guneakâ? ¦ Orion hasi dira egoitza berri bat egiten sareak josteko, eta Getariko beste egoitza bat egokitzen hasiko dira, saregileen eskola izan dadin.
|
|
|
Guri gauza bera gertatzen zaigu. Jaialdi batzuetan, talde ezagunekin egoten gara, euren diskoak
|
dauzkagu
eta abar. Benicassimen gertatu zitzaigun hori, Oasisekin.
|
|
|
Aritz: Munduko hoberena izanda ere, beti
|
daukazu
hobetzeko gogoa. Mugak, bai musikan, bai kirolean eta bizitzako beste hainbat gauzatan, oso urrutira eraman daitezke, hobetzeko gogoa izan ezkero.
|
|
|
Gustura. Aurretiaz
|
geneukan
helburu guztiak betetzea lortu dugu eta gainera zortzi marinel eta zortzi lagun gatoz.
|
|
|
Horretarako bideoak grabatu, argazkiak atera, testuak idatzi edo web ean idatzi dugu. Orain etxera itzultzerakoan hurrengo hilabeteetan lanpeturik
|
edukiko
gaituen hezkuntza proiektuan islatzeko.
|
|
|
Miguel Angel: Guretzat oso garrantzitsua da zerbitzu publikoa eskaintzen duen saio bat
|
edukitzea
, itsasoarekin lotura duen edonoren aipamena egiten duena. Izan daiteke arrantzaleei buruz ari denean zein kaietan lana egiten dutenei buruz edota itsasoan kirola egiten duen orori buruzkoa.
|
|
|
Donostiarekiko menpekotasun historiko hori izanagatik, Igeldok beti
|
eduki
izan du udalbatza propioa, parrokia independientea eta abar. Are gehiago, 1.845 eta 1.851 artean, Igeldo udalerri propio gisa eratu zen, alkate eta guzti.
|
|
|
Aurrealdean brankako solariuma dago eta atzealdean mahai bat ipintzeko aukera dago. Eskaintza desberdinak
|
dauzkazu
. Gauzarik garrantzitsuena da barkua irekia dela eta oso polita. Koloreen nahasketarekin jolasten dute eta haientzat garrantzitsuena diseinua da.
|
|
|
motatakoak ziren, jendea txibiak hartzera joaten zen eta abar, baina orain jendeak ontzi azkarra eta irekia nahi du. Lehenengo txalupa lasterrek diesel motorra
|
zeukaten
eta orain azkarrak, mantentze gutxikoak, merkeak eta arazorik ematen ez duten ontziak dira, jendeak nahi dituenak.
|
|
|
Hemen duguna adibidez hamazortzi edo hemeretzi mila eurotik hasita eros dezakezu. Eslora handiagoa
|
daukatenak
garestiagoak dira. Serie hontan garestienak ehun mila eta zortziehun euro balio du.
|
|
|
Uste dugun baino gehiago!!! Dirua
|
zeukatenek
jarraituko dute edukitzen. Ontzi txikien sektorean krisia nabarmenagoa da.
|
|
|
Uste dugun baino gehiago!!! Dirua zeukatenek jarraituko dute
|
edukitzen
. Ontzi txikien sektorean krisia nabarmenagoa da.
|
|
|
Aste bakoitzean leku batean egon daiteke. Ontzi hau familiarekin edo lagunekin gozatzeko da, eta portuko lekurik onenean pisu bat
|
edukitzea
bezalakoa da. Gainera marinak normalean herriko leku onenean daude.
|
|
|
Ontzi hau 53 Open aren eboluzioa da. Hiru gela
|
dauzka
, eta bi egongelak: hau, handiena, eta beste bat, txikiagoa.
|
|
|
hau, handiena, eta beste bat, txikiagoa. Eta sukaldea ere
|
badauka
. Izugarrizko oporrak pasatzeko erosotasun guztiak dauzka, mikrouhin labea, hozkailua, izozkailua, sukaldea, ur beroa, denetarik.
|
|
|
Eta sukaldea ere badauka. Izugarrizko oporrak pasatzeko erosotasun guztiak
|
dauzka
, mikrouhin labea, hozkailua, izozkailua, sukaldea, ur beroa, denetarik. Oso ondo saltzen dugu ontzia hau.
|
|
|
Itsas tradizio handia dago, ontziola tradizio handia ere bai. Baina eskaera gutxi
|
daukate
orain, eta lanean jarraitzearren iaz baino ehuneko hogeita hamar merkeago saltzen hasi dira.
|
|
|
Surfa da eramaten dudan bizitza honen arrazoia, emakume polit batekin, familia eder batekin, eta surfa
|
edukiko
ez banu ez nuke hau guztia izango.
|
|
|
Egunaren arabera. Gainera jendeari entzun behar diozu, ez
|
daukazu
hau. Jolin, ez badaukagu ez dagoelako da.
|
|
|
Gainera jendeari entzun behar diozu, ez daukazu hau? Jolin, ez
|
badaukagu
ez dagoelako da. Eta beste batzuetan, nola dago hain garesti?
|
|
|
Pedro Luis: Eta handik bi egunera itzuli egin behar, bi itsasontzi sartzeko direla jakiten duzulako eta ea zorte gehiago
|
daukazun
. Horrela da.
|
|
|
Gaurko gure saioa Hondarribitik aurkeztuko dizuegu. Erreportaje oso interesagarriak zain
|
dauzkagu
, baina hasteko, ezagut dezagun arrantza herri hau pixka bat hobeto eta jakin dezagun bertako bizilagunek zein iritzi duten beren herriaz â? ¦
|
|
|
Bai jauna. Lapikokoa
|
daukagu
, arrain freskoa egunero eta okela ematen dugu egunero.
|
|
|
Plentzia niretzat herri polita da! Denetarik badu!... hondartza
|
dauka
, mendia, pasealekua â? ¦ zer gehiago nahi dugu!... poteoa ere badu, denetarik!
|
|
|
Maixa: Jose Antonio zuk semeak
|
dauzkazu
itsasoan?
|
|
|
Ana: Hemen oinarrizko ekipamendua
|
daukagu
. Gauza asko dira.
|
|
|
Gaurko gure saioarenak ere egin du; bukatu da aste honetako KRESALA. Ez
|
daukagu
gehiagorako betariK.
|
|
|
Andonaegi Pasaira etorri zela eta horregatik Trintxerpek ehun urte
|
dauzka
!
|
|
|
Kontuan izan behar dugu diru apur batekin zetorren jendea zela, eta diru horrekin zer egin zuten? Antxoa harrapatzen zutenei, oso eskura eta oso erraz
|
zeukaten
arraina izanda, sardinaren prezioan ordaintzen zieten, sardina baitzen sasoi hartan interesik handiena zuen espeziea. Arrantzaleentzat ikaragarri ona zen tratua, oso ondo ordaintzen baitzieten oso erraz harrapa zezaketen arrain bat.
|
|
|
Arrantzaleentzat ikaragarri ona zen tratua, oso ondo ordaintzen baitzieten oso erraz harrapa zezaketen arrain bat. Bestalde, arrantzale haien andreek fabriketan
|
zeukaten
lana, eta, beraz, dena zen irabazia. Nik behintzat ez dut ezagutu inor integrazio arazorik izan duenik.
|
|
|
HOMBRE 2: Gogoan
|
daukat
, mutikotan aitonak Donostiara eramaten ninduela hilean behin, eta han elkartzen ziren siziliar guztiak. Bazen taberna bat, Vittorio jatetxea.
|
|
|
Bai bere aitaren aldeko aitona bai amaren aldekoa gazitzetik bizi ziren. Pentsa lanbidea noraino
|
daukagun
sustraituta.
|
|
|
Ez nuen ikasten jarraitu nahi eta aitak esan zidan lanean hasteko. Ondarroara etorri nintzen, amaren aldeko aitona Ondarroan
|
neukan-eta
. Nire aitaren familia, Laredon.
|
|
|
Antxoa sasoirik onenetan Santoña, Ondarroa edo Bermeo antxoa mordoarekin egoten ziren. Lekurik ere ez zuten izaten, eta lurrean gazitu behar izaten zituzten antxoak â? ¦ Ez
|
zeukaten
ia modurik horrenbeste antxoari aurre egiteko. Adibidez, antxoak latetan sartzen zituzten, eta fabrikak tokirik gabe geratzen zirenean, oso txikiak izaten baitziren, bada zazpi, zortzi edo bederatzi altueratan pilatzen zituzten.
|
|
|
Santander-eko portuan
|
dauka
basea eta punta puntako ekipamenduarekin egiten du lan. Eskifaia 30 lagunek osatzen dute, tartean mediku taldea.
|
|
|
Zertara? Bada, Toti Martinez de Lezea idazle gasteiztarrarekin hitzordua
|
daukagulako
haren etxean... Itsasoari buruz hitz egin nahi izan dugu berarekin, harekin duen erlazio pertsonal eta artistikoari buruz.
|
|
|
Hiriak hiru hondartza
|
dauzka
|
|
|
Beste batzuetan sareak erabili behar izaten dugu arrainak harrapatzeko, eta sareak nahiko astunak direnez, ontzi ozeanografikoa erabiltzen dugu. Guk hogei metroko ontzi ozeanografiko bat
|
daukagu
. Tamaina ona du horrelako lanak eroso eta ondo egiteko.
|
|
|
Orain dela hiru hilabete, urrian, hamahiru arrain espezie aurkitu ditugu zati horretan eta beste bost espezie gehiago, izkira eta karramarroetan. Oso komunitate dibertsoa
|
daukagu
.
|
|
|
Nire seme alabak kontu berekin ari dira beti: nekatuta daudela, mina, ea aspirinarik
|
badaukadan
â? ¦ Ez daukat botikinik, ez dut erabiltzen. Probatu nahi al duzue?
|
|
|
Nire seme alabak kontu berekin ari dira beti: nekatuta daudela, mina, ea aspirinarik badaukadan â? ¦ Ez
|
daukat
botikinik, ez dut erabiltzen. Probatu nahi al duzue?
|
|
|
Unai: Ederra meritua
|
daukazuena
|
|
|
Ni olatua dagoenean edo itsaso txarrarekin ez naiz sartzen. Hori oso argi
|
daukat
zeren sustoren bat izan dut.
|
|
2011
|
|
|
Bizi direneko ura kontrolpean dago. Birzirkulazio sistema bat
|
badaukagu
, ura berritzeko, ehuneko batetik ehuneko hamarrera. Kumeak handituz joaten dira, eta hazkuntza eta prozesu guztiak kontrolpean daude.
|
|
|
Lekeitioko itsas argira goaz orain. Itsasora irten aurretik kontutan
|
eduki
behar ditugun oinarrizko segurtasun neurriak zeintzuk diren jakingo dugu.
|
|
|
Izugarria da. Eta berezitasun bat
|
dauka
: ia ia lehorretik jotzen duela, eta nahiz eta haize handia egon ez dela olaturik izaten.
|
|
|
Orain arrantzarekin zer ikusi zuzena duten jantziek
|
eduki
duten bilakaeraz arituko gara. Hamazazpigarren mendera joaz, arrantzaleen aurreneko jantziak kolore askotakoak zirela esan behar dugu.
|
|
|
Barku honek bi mila lagun eraman ditzake, 780 gela
|
dauzka
eta 60 mila tonako zama erametako ahalmena du.
|
|
|
EMILIO FRANCO: Nik ez
|
daukat
eragozpenik mundu guztiak jakin dezan. Lehenik eta behin kontatuko dizut esku artean dudana:
|
|
|
EMILIO FRANCO:
|
Badaukat
nik bat etxean moztuta eta gordeta, eta marko baten jarrita daukat Niri barregura handia ematen dit. Bertan Don Celes bere etxeko ate aurrean agertzen da, poz pozik, eskuetan arrain txorta eder bat duela, eta bat batean bere emaztea ikusten da; ate ondoan dago andrea ere baina ez dauka poztasun itxura bera.
|
|
|
EMILIO FRANCO: Badaukat nik bat etxean moztuta eta gordeta, eta marko baten jarrita
|
daukat
Niri barregura handia ematen dit. Bertan Don Celes bere etxeko ate aurrean agertzen da, poz pozik, eskuetan arrain txorta eder bat duela, eta bat batean bere emaztea ikusten da; ate ondoan dago andrea ere baina ez dauka poztasun itxura bera.
|
|
|
Badaukat nik bat etxean moztuta eta gordeta, eta marko baten jarrita daukat Niri barregura handia ematen dit. Bertan Don Celes bere etxeko ate aurrean agertzen da, poz pozik, eskuetan arrain txorta eder bat duela, eta bat batean bere emaztea ikusten da; ate ondoan dago andrea ere baina ez
|
dauka
poztasun itxura bera. Badirudi esaten ari dela:
|
|
|
Horren beharra
|
daukat
.
|
|
|
Egunero ikasle taldeak joaten dira bale hori ikustera eta bide batez itsas ingurumena zaindu behar dela ikastera. Itsas Azpiko Ikerketa Zentroak aurten zabaldu ditu ateak eta gazte hauek filmetan ikusi ohi duten itsas fauna
|
daukate
hortxe ikusgai zuzenean.
|
|
|
Buztana: badakizue buztanak zer tamaina
|
daukan
–Hegazkin baten hegoaren tamaina.
|
|
|
Besoa itsasoko urarekin bustitzen dugunean, gainean geratzen zaigun geruza zuri hori. Gaur egun erabiltzen ez den arren, antzina, XIV. Mendearen bukaeran garrantzi handia
|
zeukan
Txileko kresalak, ongarri modura erabiltzen baitzen, edo erreakzio kimikoetan oxidatzaile modura, lehergai modura, eta gaur egun badira gatzagak gizon emakume guztien ondare direnak.
|
|
|
Itsasoko urak iododun osagarri bat
|
dauka
, ozonoa, azalerako oso ona dena, eta bakterioen aurkakoa. Aknearen kontra ere zein azaleko infekzioetarako oso onuragarria da.
|
|
|
Niagara bainuontzia. Bainuontzi honek besteekin alderatuta duen berezitasuna da 380 ur eta haize irteera
|
dauzkala
, eta hein berean, itsasoko ura ere erabil daitekeela. Itsasoko ur beroa.
|