|
2012
|
|
|
Egile eskubideak agortutako liburuak dauzkate Donostiako Udal Liburutegietako irakurgailuek. Hots, literaturako klasikoak, gehienak gaztelaniaz, eta euskarazko liburu apur
|
batzuk
. Baina?
|
|
|
argitaletxeekin banan banan negoziatzea, erositako eduki digitalengatik urtero ordaintzea, mailegu kopuruaren arabera ordaintzea... Proposamen
|
batzuen arabera
, liburutegia ez litzateke izango ordaindutako lanen jabe, paperezko lanekin gertatzen ez den bezala. –Liburu digital horien jabe ez bagara izango inoiz, ez zaigu normala iruditzen?.
|
|
|
Pentsa, etxetik hartu ahal izango da liburua, mailegu egunak igarotakoan, zuzenean desagertuko da liburua aparailutik... Horrek lan asko kenduko die liburuzainei, baina beste lan
|
batzuk
sortuko dira?. Liburuzainek bitartekari lana beteko dute, informazio gehiegi eskaintzen duen Interneten aurrean, erabiltzaileei laguntza eta informazioa eman eta hautaketa eginez...
|
|
|
Orain arte, tramankulu konplexu eta garesti samarrak ziren, baina gaur egun badira konponbide merkeagoak. Esaterako, modelo
|
batzuek
parte mugikorra baino ez dute, eta dagoeneko kamera, monitorea, mikroa eta bozgorailua dituen tablet batekin konektatu daitezke. Beste batzuk, are txikiagoak, erabiltzeko pentsatuta daude.
|
|
|
Esaterako, modelo batzuek parte mugikorra baino ez dute, eta dagoeneko kamera, monitorea, mikroa eta bozgorailua dituen tablet batekin konektatu daitezke. Beste
|
batzuk
, are txikiagoak, erabiltzeko pentsatuta daude. Azken horiek 200 euroan ere lor daitezke.
|
|
|
Bazkaria, berriz, ordu bietan, eta afaria zortzi eta erdietan. Bazkalondoan,
|
batzuek
tartea hartzen dute siesta egiteko, eta beste batzuk, berriz, kartetan aritzen dira. Arratsaldeko eskola bukatu eta afaltzeko ordua iritsi bitartean, frontoiren batera joaten dira (Arteaga, Murueta edo Ajangizera) palan jokatzera.
|
|
|
Bazkaria, berriz, ordu bietan, eta afaria zortzi eta erdietan. Bazkalondoan, batzuek tartea hartzen dute siesta egiteko, eta beste
|
batzuk
, berriz, kartetan aritzen dira. Arratsaldeko eskola bukatu eta afaltzeko ordua iritsi bitartean, frontoiren batera joaten dira (Arteaga, Murueta edo Ajangizera) palan jokatzera.
|
|
|
Jantokian aurkitu genituen ikasleak, irten aurretik gosaltzen. Cami, Txomin, Pantxoa, Helena eta Eric topatu genituen egun hartan (Patxi falta zen, eginkizun bat zuelako bere herrian, eta izena emandako beste
|
batzuk
artean iristeko zeuden). Arantza sukaldaria, berriz, han zebilen bere txokoan, eguerdirako bazkaria atontzen. Eta Carmen, goizeko irakaslea, turismo gidari lanak egiteko prestatzen.
|
|
|
Uruguaiko gerra handia hasita(), bidaiak Argentinarantz antolatu ziren, are gehiago hango gobernu berriak immigrazioaren aldeko politika azkarra eramaten hasi zenean 1852tik goiti. Euskal Herrian, berriz, nekazaritza eta egoera soziala krisian zeudela eta, euskaldun gazte ugarik herritik alde egiteko aukera egin zuten, gehienak gizonak, baina emazte edota familia osoak ere izan zitezkeen Amerikara ontzietan zihoazenak, herrira aberastuta itzultzeko asmoarekin
|
batzuk
. Ipar Euskal Herriko hiru probintzietatik Zuberoa eta Nafarroa Beherea izan ziren migratzaile gehien bidali zituztenak, hasieran bela-ontziz eta ondoren bapore ontziz, Pasaia, Baiona edo Bordeleko portuetatik, hiru laurdenak Argentinarantz.
|
|
|
plazer handia izan zuen, eta nik emozio ikaragarriak bizi izan ditut?. Emigrazioaren eraginaz ohartu zen orduan Pierra, eta beste familia
|
batzuk
elkartzen laguntzeko Euskal Argentina elkartea sortu zuen, lagun batzuekin. Harrezkero, bidaiak urtero antolatzen dituzte, harremanak suspertzeko, eta Pierrarentzat hitzordu hutsezina bihurtu da,?
|
|
|
plazer handia izan zuen, eta nik emozio ikaragarriak bizi izan ditut?. Emigrazioaren eraginaz ohartu zen orduan Pierra, eta beste familia batzuk elkartzen laguntzeko Euskal Argentina elkartea sortu zuen, lagun
|
batzuekin
. Harrezkero, bidaiak urtero antolatzen dituzte, harremanak suspertzeko, eta Pierrarentzat hitzordu hutsezina bihurtu da,?
|
|
|
Euskal marrazkilarien patua atzerrian lan egitea al da?
|
Batzuentzat
horrela izan da, baina ez da bide erraza, lehia itzela dagoelako. Halere, mundu honetan onenen parean egoten saiatu behar duzu etorkizun bat eraikitzeko.
|
|
|
Moda iragankorra al da, ala benetako joera baten hasiera? Hutsune goibel bat betetzera etorri dira argitalpen horiek guztiak, euskararen alde lan egiteko prest dauden jende eta argitaletxe
|
batzuen aldetik
. Etorkizunean, orain landutakoak bere fruitua emango duela uste dut.
|
|
|
Gutxi ziren zozketan parte hartzeko kartilla betetzen zutenak, eta opariei ere uko egiten zioten askotan. " Bezero
|
batzuek
ez zuten ezta motorra hartu nahi izaten, pentsa". Merkatari elkartean dauden bederatzi tabernek hartzen dute parte gaur egun ibilbidean.
|
|
|
Udako terrazak jartzen direnean, ikusgarria da". Gorbea eta Antxo Jakituna kaleetako inguruak zaharberritu zituen Gasteizko Udalak, eta horrek ere beste bultzada bat eman dio zonaldeari. " Hirigune berria bihurtzen ari garela diote
|
batzuek
". Bezeroak erakarri dituen beste akuilu bat krisia izan da.
|
|
|
Gasteizko Udalak hemeretzi ibilbide ditu zenbatuta, auzo eta zonalde ia guztietan. Taberna gehienek jarraitzen dute ostegunari atxikita (arratsaldeko 19:00etatik 23:00etara), baina sortu dira
|
batzuk
asteazken edo ostiraletan. Ospea ere hiritik kanpora hedatu da.
|
|
2013
|
|
|
–Enpresa bat bera ere ez dago ados etxegabetzeekin. Gu ez gara horretatik bizi, gure lana beste gauza
|
batzuetara
bideratuta dago. Horregatik, aho batez erabaki genuen ez dugula etxegabetzeetan parte hartuko?.
|
|
|
Normalean, beti elkarrekin ibiltzen gara; Josebak dioen moduan, Las Vegaseko artzainak gara?, beraz,, apartamentuak leku berean ditugu, autoa erdibana, elkarrekin bazkaldu... Horrek bere gauza onak ditu, baita txarrak ere, besteak beste, hemengo jendearekin harreman gutxi dugula eta ingelesa gutxi
|
batzuek
bakarrik hitz egiten dugula?. Kalifornia eta Las Vegas ezagututa, argi du Zelaiak:
|
|
|
Herritar bakoitzak bere zeregina du: adibidez,
|
batzuek
baratzeetan jarduten dute lanean, beste batzuek, berriz, herriko okindegian. Astean bitan, eskuz egiten duten ogia bizilagunen artean banatzen dute, eta gainerakoa Iruñerrian saldu.
|
|
|
Herritar bakoitzak bere zeregina du: adibidez, batzuek baratzeetan jarduten dute lanean, beste
|
batzuek
, berriz, herriko okindegian. Astean bitan, eskuz egiten duten ogia bizilagunen artean banatzen dute, eta gainerakoa Iruñerrian saldu.
|
|
|
Herriko diru iturrietako bat da ogiaren salmenta. Beste
|
batzuk
, adibidez, urtean eskaintzen dituzten ikastaroak dira: ogiak nola egiten diren irakasten dute, nekazaritza ekologikoa nola landu, eta abar.
|
|
|
eguzkitik, haizetik eta ur korrontetik eskuraturiko energiarekin lortzen dute argindarra (larrialdietarako dieselarekin dabilen sorgailua dute). Ura berotzeko eguzki plaka berezi
|
batzuk
erabiltzen dituzte. Hondakinekin ere neurri bereziak hartzen dituzte.
|
|
|
dio Uriartek, Tas Tas irratian urte luzez ibilitakoa bera. Irrati libreek 80ko hamarkadan izan zuten hazkunde handia eta zenbaitek nostalgiko
|
batzuen
kontutzat dituzte, baina Uriarte ez da iritzi berekoa: –
|
|
|
behar denaren araberako kopurua lortzeko, alegia, gure nahia ez da daukagun diruarekin zer egin pentsatzea, baizik eta zer egin nahi dugun pentsatu eta horretarako dirua eskatzea?. Irailaren 30etik, 97.0 frekuentzia Hala Bediren programazioak okupatzen du, baina bizkaitarrak ari dira pixkanaka pixkanaka euren saioak programazio horretan txertatzen, adibidez, La biblioteca perdida, Kuba información eta El gallinero irratsaioak, hala nola telefono bidezko beste kolaborazio
|
batzuk
: –Gaur egun nahiko erraza da mp3a eta ordenagailua dauzkan edonorentzat saio bat egitea, baina estudiotxo bat behar dugu?
|
|
|
Euskarak arazoak ditu hemen, azken urteotako plangintzak euskara eskakizunak lortzeko hizkuntza bihurtzea ekarri du:
|
batzuek
badakitela dioen paper bat dute, baina sarritan ez dute komunikatzeko erabiltzen. Euskara ez da hizkuntza nagusia Bilbon, orduan...
|
|
|
Bada, kideek hori pentsatzen badute, hori egingo dugu, baina, printzipioz, egitasmoan parte hartzen duen jendeak esan behar du euskara dela bere hizkuntza, eta horrela hartu nahi duela parte, alegia, eurek erabakiko dute zer eta nola kontatu nahi duten, naturaltasunez. Hori bai, saiatuko gara euskara bultzatzen,
|
batzuok
euskararen aldeko apustua egingo dugulako. Asanblada definitzen dugunean, han erabakiko da zelan egin?.
|
|
|
Erakunde ugarik babestu dute egitasmoa, eta 100 udal eta elkarterekin sinatu dituzte lankidetza hitzarmenak. Materiala utzi dieten ikerlariak, transkripzioak egin dituztenak, beste
|
batzuekin
harremanetan jartzen lagundu dietenak edota moduren batean ala bestean laguntza eskaini dietenak ahaztu barik: orotara, 500 lagunetik gora.
|
|
|
Maiz, apaizak oso iturri ona izaten dira? .
|
Batzuekiko
zein besteekiko esker ona ez dute ezkutatzen egitasmoko kideek, eta iragan martxoan Elgetako Espaloia kafe antzokian Ahotsaken hamargarren urteurrena ospatzeko egindako ekitaldian hala azaldu nahi izan zuten. Izan ere, batzuen hitzek eta hitz horiek jasotzeko beste batzuek egindako lanak altxor ordainezina utziko baitigute.
|
|
|
. Batzuekiko zein besteekiko esker ona ez dute ezkutatzen egitasmoko kideek, eta iragan martxoan Elgetako Espaloia kafe antzokian Ahotsaken hamargarren urteurrena ospatzeko egindako ekitaldian hala azaldu nahi izan zuten. Izan ere,
|
batzuen
hitzek eta hitz horiek jasotzeko beste batzuek egindako lanak altxor ordainezina utziko baitigute. Ondare izugarria, eta ez soilik hizkuntza aldetik, egitasmoak gainditu egin baititu hasierako helburu linguistikoak.
|
|
|
. Batzuekiko zein besteekiko esker ona ez dute ezkutatzen egitasmoko kideek, eta iragan martxoan Elgetako Espaloia kafe antzokian Ahotsaken hamargarren urteurrena ospatzeko egindako ekitaldian hala azaldu nahi izan zuten. Izan ere, batzuen hitzek eta hitz horiek jasotzeko beste
|
batzuek
egindako lanak altxor ordainezina utziko baitigute. Ondare izugarria, eta ez soilik hizkuntza aldetik, egitasmoak gainditu egin baititu hasierako helburu linguistikoak.
|
|
|
Mendizabal, Landa eta Ganboako Zuhatzu herriak osorik geratu ziren ur azpian. Garaion, Azuan, Uribarri Ganboan eta Oreninen baserri
|
batzuek
iraun zuten, baina biztanle gehienek alde egin behar izan zuten nekazaritzarako lurrak galdu ondoren. Gaur egun, Zadorra ibaiaren arroko urak biltzen ditu.
|
|
2014
|
|
|
Batera egindako ahalegin horren emaitza ziren?, nabarmendu du Lopez Agirrek. Gertuko adibide
|
batzuei
errepasoa egin die, ahoan bilorik gabe.. Legezkoa ote da Barricadan gertatu dena?
|
|
|
Hurbilago ere ikusi izan ditu tirabira horiek, Lopez Agirre Potato taldean gitarra jo izan zuelako hastapenetan. . Udalak kontratatu zituen azken kontzertu bat egiteko, duela urte
|
batzuk
. Baina batzuek jarraitu dute.
|
|
|
–Udalak kontratatu zituen azken kontzertu bat egiteko, duela urte batzuk. Baina
|
batzuek
jarraitu dute. Agur esango duzula iragarri baduzu, agur esan behar duzu.
|
|
|
Jada
|
batzuk
ezin gara gailu hori gabe bizi. Batzuetan, lagunen artean hitz egin gabe egoten gara horrekin gaudelako.
|
|
|
EGA atera behar nuela erabaki nuen. Bere garaian, institutuan, ez zitzaidan sudur puntan jarri, beste gauza
|
batzuk
neuzkan buruan. Duela sei urte, euskaltegira joan gabe ateratzen saiatu nintzen, baina ez nuen atarikoa gainditu.
|
|
|
Bypass estreinatu ondoren, gehiago ibili zara antzerkian, ezta? Bai, paper txiki
|
batzuk
egin ditut zineman, baina antzerkian ibili naiz gehienbat: Maitasunaren ostean, maitasuna estreinatu genuen martxoan, eta aurretik Emaztegaiaren semea.
|
|
|
EGA prestatzeko taldean ikaskide japoniar bat izan nuen, Takeshi, eta euskaraz hitz egiten du! Indarra jartzen dugu beste hizkuntza
|
batzuk
ikasten, baina ez euskara, zaila dela argudiatuta. Gezurra!
|
|
|
Orain oso egoera larrian gaude.
|
Batzuk
oraindik bizi gaitezke honetaz, juxtu, eta beste batzuek ezin dute. Denok ari gara beste gauza batzuk ikasten, beldurtuta gaudelako, zeri eutsi behar dugulako, honekin ezin badugu aurrera jarraitu.
|
|
|
Orain oso egoera larrian gaude. Batzuk oraindik bizi gaitezke honetaz, juxtu, eta beste
|
batzuek
ezin dute. Denok ari gara beste gauza batzuk ikasten, beldurtuta gaudelako, zeri eutsi behar dugulako, honekin ezin badugu aurrera jarraitu.
|
|
|
Batzuk oraindik bizi gaitezke honetaz, juxtu, eta beste batzuek ezin dute. Denok ari gara beste gauza
|
batzuk
ikasten, beldurtuta gaudelako, zeri eutsi behar dugulako, honekin ezin badugu aurrera jarraitu. Asko utzita eta etsita daude.
|
|
|
Gure lanbidea beti dago krisian, baina oraingoa askoz ere gogorragoa da: soldatak eta emanaldi kopurua asko jaitsi dira eta, ondorioz, jende asko beste gauza
|
batzuetara
jotzen ari da, ezin duelako hilero gutxieneko soldata atera. Beti egon gara krisian, Euskal Herrian ez dago aktore aberatsik, denok bizi gara alokairuan ez digutelako hipotekatzeko ere ematen...
|
|
|
Bokazioa txikitatik daukadala uste dut. Neuk antzerkia egin nahi izaten nuen beste
|
batzuek
futbolean edo margolaritzan ematen zutenean izena. Eskolako kultur astea iristen zenean, ni antzerkian apuntatzen nintzen, beti lortzen nuen halako saltsatan ibiltzea.
|
|
|
Beikoziniko guneak Aretoaren izenari erreparatuz gero beste zerbait eman arren, Beikozini ez da soilik zinema bat izango (hori ere bai, jakina). Beste gauza
|
batzuen artean
, musika kontzertuak, antzerkia, errezitalak, kabareta, dantza eta bertso saioak ere antolatuko dira bertan. Horiek guztiak aurrera eramateko, aldaketa dezente egin eta aretoa egokitu behar izan dute arduradunek.
|
|
|
Horrekin batera, asmoa daukate gauza berriak edo orain artean herrian ikusi gabeak egiteko, esperientzia berriak probatzeko gogotsu dabiltza-eta. Esate baterako, aretoko goiko pisua zarratzeko, panel mugikor
|
batzuk
ipini dituzte, gauza txikiago edo intimoagoak programatzeko aukera izate aldera. Aretoko programazioaren osagarri izango dira horiek guztiak.
|
|
|
Zer edo zer berezia egingo dugu, jakina, 50 urte behin bakarrik betetzen direlako. Baditugu ideia
|
batzuk
buruan, baina denbora asko behar da horiek gauzatzeko, eta momentu honetan ez daukagu ezer garbirik erabakita. Erakutsi nahiko genuke zer izan den Gerediaga Durangaldearentzat:
|
|
|
Gaur egun, antolatzaile nagusia Gerediaga elkartea da, baina, jakina, eta halaxe izan behar du, beste kultur eremuetatik datozen ordezkari eta elkarteei esker asko ikasten ari gara. Gauza
|
batzuetan
, behar beharrezkoa da eurekin eztabaidatzea, horrela egiten baita aurrera. Ia urtero dago berrikuntzaren bat Azokan.
|
|
|
Zein iruditu zaizu garrantzitsuena karguan daramatzazun hamar urteotan? Batetik, modu profesionalean lan egiten ahalegintzen ari gara, eta hori zaila da elkarte batean, hasieran helburu
|
batzuk
zituen lagun koadrila bat baino ez zelako. Profesionalizatzeko bide horrek, apurka apurka, kalitate handiagoa eskatzen du.
|
|
|
Horrela esanda, ahulezia dirudi, baina ez da posible ez Gerediagak, ez beste elkarte batek, Azoka osoa berak bakarrik eramatea, ezinezkoa da. Hortaz, beste arlo
|
batzuetan
egiten dugun moduan, atea zabalik daukagu eta bidelagunak bilatu ditugu Azoka honekin aurrera egiteko. Lehena Durangoko Berbaro elkartea izan zen.
|
|
|
Kultura umeen artean ipuinen bitartez zabaltzen lagundu zigun. Ondorengoa kate bat izan da,
|
batzuek
atea jo digute eta beste batzuei geuk jo diegu. Batzuetan ez da erosoa, ez dut ukatuko.
|
|
|
Kultura umeen artean ipuinen bitartez zabaltzen lagundu zigun. Ondorengoa kate bat izan da, batzuek atea jo digute eta beste
|
batzuei
geuk jo diegu. Batzuetan ez da erosoa, ez dut ukatuko.
|
|
|
Ez, harrezkero ez dugu beste batzarrik egin, baina geu gara antolatzaileak eta ez dugu zalantzan jartzen azoka eredua. Hala ere, ez dut gaizki ikusten bai Eusko Jaurlaritzak, bai beste
|
batzuek
gogoeta egin eta euren iritzia ematea, indarrak eta dirua zertan gastatu behar diren pentsatzea... Hori ez da txarra, natural ikusten dut lagundu duzun horrekin harremana izatea.
|
|
|
Oso zaila da neurketa egitea, baina euskararen presentzia guneetan oso handia da. Dena den, argitaletxe batzuek beste hizkuntza
|
batzuetan
ere agertzen dute euren lanaren emaitza, beti ere produkzioa euskal gaien gainekoa baldin bada. Euskaraz ez dakienak badauka aukera bere hizkuntzan gozatzeko produkzioaren zati batez, behintzat, baina asko galtzen du.
|
|
|
Ez dugu aurkitu, agian ez genuen ondo bilatuko. Halere, nire nahia da Azoka hau izatea beste
|
batzuentzako
erreferentea.
|
|
2015
|
|
|
Ahulak izan diren arren, azkenaldian zenbait lurrikara gertatu dira Florentzia inguruan. Gainera, eskultura zertxobait okertu da azken hilabeteotan, eta arrakala txiki
|
batzuk
agertu zaizkio orkatiletan. Hori dela-eta, Kultura Ministerioak premiazkotzat jo du oinarri berria ahalik eta azkarren egitea. Esan bezala, dagoeneko egiten ari dira, baina prozesua bizitzeko, urgentziazko erabakia hartuta, 200.000 euro gehiago bideratu dituzte egitasmora.
|
|
|
une honetan, badira munduan misilak eta irismen handiko armak, jomugak beraien kabuz aukeratu eta sarraskitzeko ahalmena dutenak, gizakiaren inolako esku hartzerik gabe. Hamarkada
|
batzuk
falta dira oraindik erabakitzeko ahalmen osoaren eta bere buruaren jabe ere izango den lehen ordenagailua sortzeko, baina... zer gertatuko da orduan. Irits liteke une bat non makinak gizakiok baino adimentsuagoak izango diren?
|
|
|
Bestetik, bidelagunak, euskaraz ondo dakitenak, laguntzera hurbiltzen direnak.
|
Batzuen
eta besteen motibazioak askotarikoak dira: euskaraz hobeto egitea, lagunekin edo familiartean sarriago erabiltzea, lagun berriak egitea, azterketa gainditzea, euskaraz egiteko aukerak areagotzea, euskaraz bizitzea...?. Egitasmo hauetan parte hartzea dohainik da, bai bidelarientzat, bai bidelagunentzat,, konpromisoa besterik ez zaie eskatzen:
|
|
|
kontzeptuari: . Balorazioetan jasotako emaitzen arabera, bidelagunek ematen dutena baino askoz gehiago jasotzen dute, adibidez, euskarazko harreman sareak indartuta, lagun eta eskaintza berriak eraginda, herrian euskara gehiago entzunda...?. Dena den, leku
|
batzuetan
egitasmoen hazkundeak arazoak sortu ditu bidelagunak aurkitzeko, haien kopurua ez delako igotzen bidelariak bezainbeste: –Arazorik handiena hirietan eta erdara nagusi den guneetan dugu, horietan gehiago kostatzen baitzaigu bidelagunak topatzea.
|
|
|
Halere, ez zaio inori aparteko ezer eskatzen bidelaguna izateko,, euskara maitatzea eta sentimendu hori transmititzeko guraria baino ez. Hortik abiatuta, astean ordubete beste lagun
|
batzuekin
konpartitzeko gogoa badauka, lekua izango du mintzapraktika programetan?.
|
|
|
12 hileko tartean, berriz, ahozko jolasak eta kantuak gomendatzen dira, umeari ondo ahoskatzen irakasteko. Komeni da egunero isiltasun une
|
batzuk
sortzea etxean, liburuei begiratu, haurrari ipuinak kontatu eta kantatzeko. Azken batean, haurrekin betidanik egin ohi diren gauzak dira, baina kasu honetan gurasoek badakite, haurrarekin jolasteaz gain, jolas eta kantu horiek badutela haurraren ikaskuntza prozesuan eragiteko xedea?.
|
|
|
Beste gauza bat da konstantzia: hor egiten dugu huts
|
batzuetan
. Umeekin edo umeei irakurtzea guraso askok egiten dute, baina egitasmoa harago doa, ohitura sortzeko eguneroko tartetxo bat eskatzen baitu?. Gaur egun, 0 eta 2 urte bitarteko 268 umerekin ari dira lanean La Peña Abusuko osasun zentroan.
|
|
|
AEBetako basamorturen batean lurperatuko ote zuten, ET estralurtarraren bideo-joko penagarri hura bezalaxe. Benetan, jarri pentsatzen: urte
|
batzuk
badituzuenok gogoratzen duzue nolakoa irudikatzen genuen XXI. mendeko teknologia 70 hamarkadetan. Ikuspegi inozo samarra zen, beharbada, baina hainbat kontu egintzat ematen genituen:
|
|
|
Inguratzen gaituen teknologia hainbeste aldatzen da urtetik urtera, ezen dagoeneko uko egin baitiogu zer bide hartuko duen imajinatzeari. Edo, beharbada,
|
batzuek
diotenez, inguratzen gaituzten makinek irudimena murriztu digute. Edo okerrago:
|
|
|
Hamar bat etxe galdu ziren. Okerragoa izan zen beste irla
|
batzuetan
, kanporago daudenetan. Coibitatik laguntza eske etorri ziren, itsasoa erabat estaltzen ari zelako irla.
|
|
|
itsasoan bizi dira, kanoan joaten dira barboak, txitxarroak eta zerra arrainak arrantzatzera, urpean birika hutsez murgiltzen dira txangurru, olagarro eta otarrainak harrapatzera eta irletako paradisu txikietara turistak eramaten dituzte. Halere, kontinentera ere maiz pasatzen dira, artoa, juka, bananak eta barazkiak landatzera, ibaietatik ura hartzera, baita hildakoak lurperatzera ere.Ozeanoari metro
|
batzuk
irabazteko bere familiak etxolaren atzealdean egin dituen betelanak erakusten ditu Daviesek: –Hasteko, harkaitzekin horma bat egiten dugu uretan, itsasertza baino bost metro harago.
|
|
|
–Baina itsas mailaren igoera ondoriorik ziurrena da. Arazoa da oso aldaketa mantsoa dela eta inork ez duela sumatzen neurriak hartzeko premiarik?. Saavedraren azterketek frogatzen dute Panama lurra galtzen ari dela, zenbait hondartza eta azpiegitura turistiko mehatxupean daudela eta komunitate arrantzale
|
batzuek
beste leku batzuetara joan behar izan dutela, marea altuekin etxeak galdu zituztelako: –Panaman, dagoeneko baditugu desplazatu klimatikoak?. Klima aldaketari aurre egiteko planek denbora eta dirua eskatzen dituzte.
|
|
|
–Baina itsas mailaren igoera ondoriorik ziurrena da. Arazoa da oso aldaketa mantsoa dela eta inork ez duela sumatzen neurriak hartzeko premiarik?. Saavedraren azterketek frogatzen dute Panama lurra galtzen ari dela, zenbait hondartza eta azpiegitura turistiko mehatxupean daudela eta komunitate arrantzale batzuek beste leku
|
batzuetara
joan behar izan dutela, marea altuekin etxeak galdu zituztelako: –Panaman, dagoeneko baditugu desplazatu klimatikoak?. Klima aldaketari aurre egiteko planek denbora eta dirua eskatzen dituzte.
|
|
|
dio Saavedrak. . Baina beste herrialde
|
batzuetan
, zailtasun handiagoak ditugu. Panamaren errua txikia da mundu mailako beroaldiari dagokionez; haatik, ondorio okerrenak jasango dituen herrialdeetako bat da?. Beste uholde handi bat etorriko balitz?. Kunak ez gaude prest larrialdi baterako?
|
|
|
Neure barnean arakatu eta ikusten edo sentitzen dudana kantatzen dut. 1975ean, beste egoera bat zegoen, okerragoa, oro har, baina hobea beste gauza
|
batzuetan
, ilusio handiagoa zegoen. Hobeto gaude?
|
|
|
Esan izan da hemen egunen batean idazle gehiago egongo dela irakurleak baino. Aitortu behar da, halere, oso idazle onak ditugula.Euskal poeten lanak erabili izan dituzu kanta
|
batzuk
osatzeko... Bai: Gandiaga, Kapanaga, Artze, Sarri?
|
|
|
Oso prozesu polita izan da, gustura geratu naiz. Egin ditugu hainbat kontzertu, eta oraindik ere egingo ditugu beste
|
batzuk
. Halere, disko horrek dagoeneko egin du bidea.
|
|
|
Berpizkundea, oinaztarrak eta ganboatarrak, matriarkalismoa. Gorbeiako haizea liburua kaleratu zenuen 2005ean, zeure herriko istorioez osatua. Halaber, aipatu izan duzu poema libururen bat egiteko asmoa... Pila bat poema dut idatzita,
|
batzuk
onak izango dira eta beste batzuk ez. Ateratzen badira, ondo, baina presarik ez dut, hor ere garbiketa egin behar baita.
|
|
|
Berpizkundea, oinaztarrak eta ganboatarrak, matriarkalismoa. Gorbeiako haizea liburua kaleratu zenuen 2005ean, zeure herriko istorioez osatua. Halaber, aipatu izan duzu poema libururen bat egiteko asmoa... Pila bat poema dut idatzita, batzuk onak izango dira eta beste
|
batzuk
ez. Ateratzen badira, ondo, baina presarik ez dut, hor ere garbiketa egin behar baita.
|
|
|
Ezin dut orain esan aterako diren ala ez, utzita baititut musikalaren gidoia idazteko. Bestalde, Bittor Kapanagak aspaldi egindako liburu bat atera zen Durangoko Azokan, bertan parte hartu nuen beste
|
batzuekin
batera, eta orain bigarrena ateratzeko materialarekin gabiltza. Eta badut beste asmo bat ere:
|
|
|
Bada, hain zuzen ere, tarte horretan kokatzen da Ez egin tiro anbulantziei, Mikel Ayllon laudiar gaztearen estreinako eleberria, Igartza saria irabazita jasotako bekari esker idatzi duena (lehenago, 2005ean, Gerezi gorrien garaia kronika liburua idatzi zuen Paul Asensiorekin batera). Zaharraren eta berriaren artean, bi garairen artean, beraz, gertatzen da istorioa, jendarte idealetik hurrago dagoen, baina, aldi berean, desberdinagoa den sasoi ilun, bortitz, krudel eta hotzean, alegia. Gizarte distopiko horretan, Sylvie eta Gerard protagonisten arteko maitasuna eta gorabeherak esplikatzen dira.Distopia, bai, baina eleberrian beste giro
|
batzuk
jorratzen ditu Ayllonek: kartzela, heriotza edota maitasuna, adibidez.
|
|
|
Ez dakit? Esaterako, azkeneko hauteskunde hauetan, ustezko politikari
|
batzuen
handinahikeriak eta harropuzkeriak.Bizio bat: Etxeko sagardoa.Baratzeko fruitu bat:
|
|
|
Baina urteek arrazoia eman digute?. Bestelako kritikarik ere jaso izan dute, izen ematea garestia dela eta. ?
|
Batzuek
ez dute gustuko klub batek diru hori lortzea, baina lortzen den diru guztia kirolerako da, ez dugu irabazi asmorik?. Etxeberriaren aburuz,, jendeak ez du balioesten zer esfortzu eskatzen duen horrelako gauzak antolatzeak.
|
|
2016
|
|
|
Bizitza osoa ibili naiz frontoian eta, esan ohi den bezala, orrialdea atzean utzi dut. Beste gauza
|
batzuk
egin nahi nituen, beste kirol ba tzuk praktikatu, lehen egiten ez nituen gauza asko eta bestelako plan motak, eta, egia esan, uste baino gutxiago sumatu dut faltan.Zer moduz orain arte. Izan ditugu gorabeherak pilota aukeraketaren batean, kexa bat edo beste, baina uste dut oro har nahiko lan txukuna egiten ari garela. Bi enpresetako intendenteak ere asko ari zaizkit laguntzen, gauzak nahiko erraz ari zaizkit jartzen momentuz eta, beno, ea horrela segitzen dugun.Pilotarien artean lagunik galtzeko beldurrik ez. Ez.
|
|
|
Mapudungun edo mapuzungun du izena maputxeen hizkuntzak, eta egoera larrian dago. Berreskuratzeko asmotan, Txileko komunitate
|
batzuetan
barnetegiak jarri zituzten martxan pasa den ekainean, helduek hizkuntza ikas eta irakats dezaten. Hala, ikasle batzuk berehala hasten dira irakasten, gutxieneko maila lortutakoan.
|
|
|
Berreskuratzeko asmotan, Txileko komunitate batzuetan barnetegiak jarri zituzten martxan pasa den ekainean, helduek hizkuntza ikas eta irakats dezaten. Hala, ikasle
|
batzuk
berehala hasten dira irakasten, gutxieneko maila lortutakoan. M. Egimendi.
|
|
|
izan zuen horretarako. Ikasleen artean maputxeak ez ziren txiletar
|
batzuk
ere ba omen ziren,, jende kontzientziatua, ezkertiarra?. Hala, txiletarrekiko maputxeen jarrera aldatzen ari da:
|
|
|
' Winka' hitzak' lapur, usurpatzaile' esan nahi du mapudugunez?. Metodologiari dagokionez, mapudungunaren irakaskuntza ez da hizkuntzara mugatzen,, maputxeen kosmo ikuspegia oso berezia delako. Haien galdera
|
batzuek
jokoz kanpo ere utzi ninduten; esaterako, behin eta berriz galdetzen zidaten zer nolako espiritualitatea daukagun Euskal Herrian. Eurentzat oso garrantzitsua da lurrarekiko eta naturarekiko lotura, bizimodu osoa baldintzatzen die.
|
|
|
Ondorioz, barnetegian irakasleak hiru taldetan banatzen ziren: ?
|
Batzuek
hizkuntza egiturak irakasten zituzten; beste talde batek mintzapraktika saioak bideratzen zituen; eta hirugarrenak kultura maputxearen ezagutza bultzatzen zuen, adibidez, maputxeen familia egitura berezia, palin izeneko jokoa edota matea hartzeko zeremonia eta bere protokolo osoa?. Hizkuntza, egoera larrianIrazabalek aukera izan zuen ikusteko mapu txeen hizkuntzaren egoera larria dela: –Hasteko, ez dirudi hizkuntzaren egoerari buruzko informazio fidagarririk dagoenik, inkestek datu desberdinak eskaintzen dituztelako.
|
|
|
Areago, barnetegiko partaideak mesfidati agertu ziren datu horien sinesgarritasunarekiko?. Kontu
|
batzuetan
, dena den, bat omen datoz inkestak zein mapudungunaren inguruko lanean dabiltzanak: ezagutzaren eta erabileraren ehunekoak kezkagarriak dira(% 20tik beherako datuak eskaintzen dituzte guztiek).
|
|
|
ezagutzaren eta erabileraren ehunekoak kezkagarriak dira(% 20tik beherako datuak eskaintzen dituzte guztiek). Gainera, hiztun gehienak adineko pertsonak dira, eta askoz ere gehiago erabiltzen da hizkuntza komunitate maputxeetan hiriguneetan baino.Erabilera alde batera utzita, mapuzunguna marjinala da gaur egun hezkuntzan, hedabideetan eta administrazioan, eta kulturaren eremuan maputxeen berezko esamoldeetara mugatzen da batez ere (errituak, kirol
|
batzuk
, ospakizunak?). –Corpusari dagokionez, berriz, hizkuntza bateratua ez izateaz gain, grafemario desberdinak erabiltzen dituzte idazteko orduan.
|
|
|
–Corpusari dagokionez, berriz, hizkuntza bateratua ez izateaz gain, grafemario desberdinak erabiltzen dituzte idazteko orduan. Barnetegiko irakasleen artean idazteko modu desberdinak ikusi ahal izan nituen?. Berreskurapenaren lehen pausoakAzken urteotan, dena den, mapudungunaren inguruko kezka piztu da hainbat sektoretan, eta hasiak dira urrats
|
batzuk
ematen. Mapudungunaren Akademia duela bi urte eskas sortu zen, eta eratze prozesuan dago.
|
|
|
Irazabalek egiaztatu ahal izan zuenez,, barnetegia bezalako esperientziek bide ematen dute, besteak beste, Akademiarako partaideak erakartzeko?. Gainera, badira beste erakunde
|
batzuk
ere mapudunguna berreskuratzeko lanean, adibidez, FEMAE ikasleen federazioa edota Wallmapuwen alderdi politikoa (orain ari da sinadurak biltzen hauteskundeetara aurkeztu ahal izateko): –Erakunde horien bidez, mapudungunaren ofizialtasunaren aldeko mugimendua jarri da martxan.
|
|
|
Badirudi egitura tradizionaletatik kanpo sorturiko talde horien artean nahiko elkarlan handia dagoela, eta ofizialtasunaren gaia Txileko Administrazioarekin negoziatzen den bitartean, manifestazioak antolatu dira azken urteotan presioa eragiteko?. Hurrengoa hil honen 19rako dago deituta.Hedabideei dagokienez, irrati eta egunkari
|
batzuetan
mapudungunen aldeko mezua zabaltzen ei da,, nahiz eta, oraingoz, gaztelania izan hedabide horietako hizkuntza nagusia. Gainera, maputxeen irrati telebista proiektua ere ari dira garatzen?. Hezkuntzaren alorrean emandako urrats batzuek, gainera, Euskal Herriko egoera ekarri diote gogora Irazabali:
|
|
|
Hurrengoa hil honen 19rako dago deituta.Hedabideei dagokienez, irrati eta egunkari batzuetan mapudungunen aldeko mezua zabaltzen ei da,, nahiz eta, oraingoz, gaztelania izan hedabide horietako hizkuntza nagusia. Gainera, maputxeen irrati telebista proiektua ere ari dira garatzen?. Hezkuntzaren alorrean emandako urrats
|
batzuek
, gainera, Euskal Herriko egoera ekarri diote gogora Irazabali: –Eskola batzuetan, ikasgai gisa sartu dute mapuzunguna, beraz, astero ordu gutxi batzuk erabiltzen dituzte hizkuntza irakasteko.
|
|
|
Gainera, maputxeen irrati telebista proiektua ere ari dira garatzen?. Hezkuntzaren alorrean emandako urrats batzuek, gainera, Euskal Herriko egoera ekarri diote gogora Irazabali: . Eskola
|
batzuetan
, ikasgai gisa sartu dute mapuzunguna, beraz, astero ordu gutxi batzuk erabiltzen dituzte hizkuntza irakasteko. Gure A ereduaren moduko esperientziak izango lirateke.
|
|
|
Gainera, maputxeen irrati telebista proiektua ere ari dira garatzen?. Hezkuntzaren alorrean emandako urrats batzuek, gainera, Euskal Herriko egoera ekarri diote gogora Irazabali: . Eskola batzuetan, ikasgai gisa sartu dute mapuzunguna, beraz, astero ordu gutxi
|
batzuk
erabiltzen dituzte hizkuntza irakasteko. Gure A ereduaren moduko esperientziak izango lirateke.
|
|
|
Gure A ereduaren moduko esperientziak izango lirateke. Bestalde, komunitate gutxi
|
batzuek
mapudungunez funtzionatuko duen bertako eskola propioa antolatzeko asmoa dute, hezkuntza ofizialetik aparte. Proiektu horiek ikastolen hastapenak ekarri dizkidate gogora?. Gaur egun badaude, hortaz, hizkuntza ikasteko aukera gutxi batzuk, baina Irazabali berreskurapen abiadak eragiten dio kezka:
|
|
|
Bestalde, komunitate gutxi batzuek mapudungunez funtzionatuko duen bertako eskola propioa antolatzeko asmoa dute, hezkuntza ofizialetik aparte. Proiektu horiek ikastolen hastapenak ekarri dizkidate gogora?. Gaur egun badaude, hortaz, hizkuntza ikasteko aukera gutxi
|
batzuk
, baina Irazabali berreskurapen abiadak eragiten dio kezka: –Oraingo erritmoan, helduentzako eskoletan sor daitezkeen mapudungun hiztun berrien kopuruak nekez berdinduko du kausa naturalengatik denbora tarte berean galduko den hiztun kopurua?.
|
|
|
Espero dena abestiaren hitzak Oihana Bartra bertsolariarenak dira, emakumeek bizi duten presio sozialari buruzkoak. Abesti
|
batzuk
zuzenean grabatu dituzte, zuzenekoaren energia behar zutelakoan. Lan honek dan tza, rock core melodikoaren sustraiak, armonien bizipoza, poparen samurtasuna eta danceren eromena biltzen ditu E izenburupean, alegia, taldeak 2009an hasi zuen musika ibilbidean ikasitako guztia.
|
|
|
Bada, Ocho apellidos vascos eta horrelakoak, normalean komediak. Nik genero hori oso gustura egiten dut, baina antzerkian saiatzen naiz beste
|
batzuei
ere heltzen. Eta jendeak erantzuten du, nabaria da komedia ez den zerbait ikustera joaten den jende gutxi horrek ere oso ondo pasatzen duela.
|
|
|
Hori, azken finean, heziketa da. Txikitatik erakutsi behar zaio jendeari antzerkia kultura dela; beste herrialde
|
batzuetan
antzerkia oso finkatuta dago kulturaren barruan, baina hemen oraindik ez.Nori dagokio euskal antzerkia sustatzea, antzokiak bete daitezen. Denoi. Gobernuak, erakundeek, ikusleek, langileok... den denok daukagu ardura hori.Ikusle harrobia sortzeko, zer ikasi lukete eskolan umeek. Hori ez dakit, ni aktorea naiz.
|
|
|
Fikzioa egiten dugunontzat basamortua da! Aktoreok beste leku
|
batzuetara
jo behar izaten dugu lan bila. Erabateko berrikuntza luke funts funtsetik hasita!
|
|
|
Orain, sariaren harira, ea udalak eta antolatzaileak gehiago animatzen diren. Horretarako, behintzat, lukete sariek.Zertarako gehiago balio dute. Poz handia ematen du ikusteak zure lana,
|
batzuek
, behintzat, balioetsi egin dutela. Horrez gain, 10.000?
|
|
|
Gainera, gaztelaniaz eta euskaraz! Lehen, testu bat ikasi eta handik urte
|
batzuetara
ere gogoratzen nuen, baina orain ikasi eta handik bi egunera, akabo! Gogorragoa da emanaldi gutxi egiten direnean, jakina.
|
|
|
Gainerakoak zuritze prozesuak erasanak zeuden, maila ezberdinetan:
|
batzuk
oso egoera larrian, beste batzuk gutxiago. Inoiz ikusi gabeko zuritze maila antzeman dute ikertzaileek, eta beldur dira koralen etorkizunaz.
|