|
2000
|
|
|
Pozten nau horrelakoak entzuteak,
|
baina
nik ez dut nobela zeozer handia bezala ikusten. Hamar hilabeteko lan prozesuaren ondoren, nire zatitxo bat bezala ikusten dut.
|
|
|
Gero ipuinaren baitan irakurleak aurki dezake arrazakeriaren aurkako interpretazio bat: inurri gorria bakarrik gelditzen da, inurri beltz pilo batekin topo egiten du eta hauek ondo onartzen dute...
|
baina
nik ez dut zuzenean hori adierazi nahi izan.
|
|
|
Aizkolari asko dago, baina hor aurrean egoteko derrigor prestatu behar. Donostian bertan 15 gimnasio egongo dira,
|
baina
ni ez naiz joaten, mendian korrika ibili eta egurra ebakitzea nahiago dut. Eta amaitzean" trago" batzuk hartzeko gogoa baldin badut, ez dut ba egingo!
|
|
|
Berez badira horrelako gauzak,
|
baina
nik ez ditut ezagutzen. " Nobela a la carta":
|
|
|
Nik nobela oso gutxi irakurtzen dut orain, saiakera eta poesia gehiago.
|
Baina
ni ez naiz poeta. Nik uste hemendik aurrera egingo dudanetik asko saioaren eta narratibaren arteko muga horretan ibiliko dela.
|
|
|
|
Baina
niri ez zait inoiz buruan kabitu ihesalditxoek kolorea hartzeko izan behar dutenik, eta gusturago nabil euriaren mehatxua gordetzen duten hodeien azpietatik. Itxura bakartiagoa ematen diote bati; iheslariagoa, nahi bada.
|
|
|
|
Baina
nik ez dut abortatu nahi. Esango didazu, Bitakora, badirudiela gauzak nahastearen zalea naizela.
|
|
|
Kasualitatez udaleku berean lan egitea egokitu zitzaigun koadrilako bi. Noski, ez genuen serio hartzen txantxa inozo hura,
|
baina
nik ez dakit hainbeste errepikatzearekin Jabik erdi sinetsi ote zuen. Edo bestela agian pentsatu zuen" koño, ba zergatik ez?", edo beharbada suposatu zuen ez zela hain txantxetakoa eta kanpotik (besteen begiradatik) argiago ikusten zela gure artean existitzen omen zen kimika berezia.
|
|
|
Zaldi gaineko eserzizio haietarik batean, ipintzen zioten lurrean Mattini oilo bat, zeina kaxoi tipi batean sarturik egoiten baitzen, zulo estu batetik burua soilik erakusten zuela, eta Mattinek zaldia lasterka jarri, gorputza alde baterat makurtu, eta ezpataz trenkatu behar izaiten zion lepoa oiloari,
|
baina
nik ez dakit zer gertatu zen egun hartan, zeinean zalditik beherat egin baitzuen.
|
|
|
|
Baina
ni ez nengoen hain segur, ulu hark bertzerik erran nahi izan balit bezala. Eta aita ez zen itzultzen, eta belarriak adi nituen, neure presagio gaixto hura gezurzta zezakeen berriaren aiduru, alferrik.
|
|
|
Zeren Pedrok berak erran baitzidan harako hura: " Gure aita letratua duk eta ni ere letratu nahi naik,
|
baina
nik ez diat bizitza usteltzerat utzi nahi. Eta hik ere ez huke nehoiz utzi behar..." Eta ni aho zabalik geratzen ninduan, zeren ez bainuen, arestian erran bezala, Pedrok aditzen zuèn jainkozko barren dei hura aditzen.
|
|
|
Ohartu ote zen, bada, osaba Joanikot, zalantzaz josia nengoela eta ez nekiela norat jo, nahiz eta iduri egin nezakeen ezen osabaren kide ezin leialago nintzela?
|
Baina
nik ez nuen gerlarik nahi, bertzalde... nahiz eta, osabaren hitzen bidetik, gero eta klarkiago ikusten nuen ezen ezin ekidin izanen nuela gerla hura ene hautua egin nezanean eta alde baterat edo bertzerat jo... zeren eta, Italiarantz abiatu aitzineko denboraldi laburrean, behin baino gehiagotan ikusi izan bainituen aita Bartolome etorri berria eta osaba Joanikot kontrakarrean, buruz buru, etsai o...
|
|
|
Eta aita jesuitak galdetzen zidan ea zer gertatzen zitzaidan,
|
baina
nik ez nion argibiderik emaiten, zeren neuretzat baineukan sekeretu hura...
|
|
|
Eta, ondoren, osaba eta biok nor bere ohean sartu ginen eta Arkimedes zoruan etzan zen.
|
Baina
ni ez ninduen loak hartzen. Eta gero eta okerrago iduritzen zitzaidan nola osabak, gitarra jolea gonbidatuz gero, antzarak ferratzerat igorri zuen.
|
|
|
|
Baina
ni ez nengoen, ez, mementu haietan apez izaiteko gogoz, bortxaz ez bazen bederen!
|
|
|
Eta esku batekin bata eta bertzearekin bertzea ferekatu nituen, eta ikusi nuenean ezen sosegurat eta baretasunerat egin zutela, bi bularren arteko habian ipini nuen, amoltsuki, neure burua, nola osaba Joanikotek jarri baitzuen Maddalenenean, urroztarren bordan ikusi nituenean. Eta, hala geundela, ene ezpainak aitzinatu nizkion apur bat, eta hark ere aitzinatu zizkidan bertze apur bat,
|
baina
nik ez dakit zer gertatu zitzaidan orduan, zeren gibela egin bainuen... Eta, jauzi batean zutitzen nintzela eta lasterrari emaiten niola, erran nion:
|
|
|
—Hori damu duk,
|
baina
ni ez...
|
|
|
Eta nolako gogoa etorri zitzaidan orduan, amaganat joaiteko eta hari erraiteko: " Zaude lasai, ama, aitak huts egin dizu, hipokrita hutsa denez gero,
|
baina
nik ez, eta besarka nazazu!" Eta oroitu nuen amaren bertze behako hura, noiz eta oreinaren amoriozko historia hura kontatu bainion, erraiten zidala: " Halakoa da guti batzuetan amorioa".
|
|
|
—Ene jauregiaren kontra...? Esker mila,
|
baina
nik ez dut neuretzat aitortzen jauregirik, austriarren arrano inperialak atzaparretan duenik! Edo, ez al dakizu ezen osabak arranoari egin diola tiro, baina huts egin duela?
|
|
|
Beren orazinoei esker salbatu zela untzia, eta orazino haietan gogoan izan zituztela Jainkoa, Ama Birjina eta saindu guztiak... baita aita saindua ere!
|
Baina
ni ez ninditean engainatu eta, samurtzen eta muturtzen nintzaiela, ihardetsi niean: " Untzi baten barruan kapitaina duk, ordea, kapitain eta aita saindu, eta niri zor zenidaten obedientzia, eta nola ez didazuen obeditu, badakizue...!" Bai, biei pikatu behar niean oina; edo, biak urkatu, hobeki, prometatu bezala...
|
|
|
Hainbertze jenderi jatekoa eman beharrak zekarzkion nekeen zerrenda etorri zen gero,
|
baina
ni ez nintzen arrosario hori aditzeko. Unai ikusiko ez nuela jakiteak porru eginda nengoen.
|
|
|
—.. Bai, dena ukatzekotan hago —gezurra. Ez nuen solasa luzatzeko estakururik erantsi nahi—
|
Baina
nirekin ez haiteke ezkutukerietan ibil. Nola zuen izena ipurtaundi beltzaran horrek, nik egunkaritik martxa egin baino urtebete lehenago etorri baitzitzaigun...?
|
|
|
Afalondo batean, Ximurrarekin joka lotzeko puntuan egon zen Charly, hain luze, hain estu eta hain nabarmen dantzatu baitzen Josefinarekin. Kristinarekin ere egina zuen inoiz,
|
baina
ni ez nintzen horrela sutu. Zibilizatua naiz.
|
|
|
Hori ere falta denean, narda eta nekea nagusitzen zaizkigu. Hain segur ere, gauza bera da gainerako lanbideetan,
|
baina
nik ez dut horien berri.
|
|
|
Lehenbizi, Ximurrarekin mintzatzen da, eta gero erraten dit" Taldearen" bilera duela. Orduan, Maite etortzen da eta nirekin gelditzen da gauaz,
|
baina
niri ez zait inporta, Maiterekin kukuketan aritzen ahal naizelako eta amak ez duelako inoiz horretarako gogorik izaten.
|
|
|
Baina, tira, salbuespenak salbuespen, jendea ongi portatu zela esan behar, eta ez da horixe meritu eskasa ikusi ziren gordinkeriak ikusi eta gero. Eta ikusi aditza erabili dut, bai, jendeak ikusi egin zuelako ikuskizuna, eta ikusiz gozatu;
|
baina
niri ez dit noski aditz horrek balio, nik ez bainuen ikusi, pairatu baizik, desgogara guztiz, eta min handia eragin zidaten ikusitako hainbat basakeriek; eta emanaldiak iraun zuen tarte amaigabean, atzera ene haurtzaroarekin akordatu nintzen, eta talko hautsekin; eta pentsatu nuen emakume haien ezpainak ikustearekin batera, izakia makurra zela oso, ez genuela, askotan, ere merezi, eta munduaren k... Eta, azkenik, pentsatu nuen hala ere munduak merezi zuela, ezin gintezkeela beti bizi nazkaren uretan ito ez ito nekagarri horretan, eta, munduari uko egin nahi izanez gero, baldintza bat bete behar dela ezinbestez eta aurretik; alegia beraren konkista.
|
|
|
Ohitura omen da.
|
Baina
nik ez dut armariorik. Ez dut inoiz asmatu behar dudan neurriko armarioa egiten.
|
|
|
Zinez.
|
Baina
nik ez dizut deitu, eta ez nazazu errudun sentiarazi. Hala ere, nahi baduzu, Gasteizera itzultzen garenean, deituko dizut eta nik neuk gonbidatuko zaitut afaltzera.
|
|
|
Rakeli buruz ez daukat berri larregi, ezpada gaur, belaontzi batean txango zoragarri bat egin ostean, Rubenekin batera joan dela zerbait afal  tzera.
|
Baina
ni ez natzaie atzetik joan. Zertarako?
|
|
|
Albo batera bazterturik, nik begirune handiz ibiltzen ikusi dut eta, aurrealdeko bankuetara iritsi ondoren, belaunikatu eta bertan egonean geratu dela. Ez dakit, nik ez nuen bera bezalako gazte bat horrela imajinatuko eta horrek pentsarazi dit berak ere seguruenik bere arrazoiak izango zituela halako babesleku bat bilatzeko;
|
baina
nik ez nuen inorekin egoteko gogorik, bai, irten egin naiz.
|
|
|
Rubenek, irri firfira bat ezpainetan, baiezkoa egin dit buruaz.
|
Baina
nik ez diot besterik esan gerizpe batean, inpentsan, Karmelori antzeman diodalako.
|
|
|
Hara: Esther ni erakartzen saiatu da,
|
baina
nik ez dut harekiko ezer berezirik senti  tzen. Gainera, hark ez daki apaizgaiok ohituta gaudela Bakarnerekin lo egiten.
|
|
|
Gure landarearen sustraiak orain inoiz baino sendoago daude eta hurakanik bortitzenak ere ez luke lekuz aldaraziko adierazi du Lewinskyri (A) begira;(
|
baina
nik ez diot sinetsi amodio hori inondik ere desberdina izango da, sendoagoa beharbada, baina niri hurakanarena gehiegitxo iruditu zait eta errealitateak berak frogatu du hori; uste dut oraingoan sutsuegi jokatu duela, urrunegi joan dela defentsa horretan, eta senarrak ere harriturik begiratu dio). Ongitxo dakit hanka sartzea nirea izan balitz ekin du besterik espero ez genuenean, berak ere barkatu egingo zidala.
|
|
|
Sumatu eta izan. Bulegotik irten nintzenean, Patxi bere ohiko irribarre maliziotsuarekin topatu nuen nire zain,
|
baina
nik ez nekarren gereziaren hezurrik, eta ahoan ez, baina masailean eman nion musu. Patxiri berehala itzali zitzaion irribarrea.
|
|
|
Agiri baten sinatzaileei egindako kritikak, eta kritikei emandako erantzunak giroa garraztu dutela pentsa liteke, eta garraztasuna ez dela ona.
|
Baina
nik ez dut uste txarra denik. Mingarria bai, baina argigarria ere bai.
|
|
|
Bi hilabete lehenago hara iritsiak ziren gure lagunak, eta haien sarrera ere horrelakoa izango zen, beldurgarria.
|
Baina
nik ez nekien zelakoa izango zen, noraino izango zen izugarria. Furgoitik jaistean" korridorea" egin ziguten kartzeleroek.
|
|
|
Nire lagunartekoak futbolzaleak ziren,
|
baina
ni ez nintzen futbolaren lagun. Atotxa futbol zelaian behin bakarrik izan nintzen; Realak eta Atletico Aviacionek jokatu zuten.
|
|
|
–
|
Baina
nik ez nakian hik zer gura huen eta, erabakiak hartzeko moduan ez hengoenez, neuk hartu neuan agintea. Arantxa eta Jean Louis Urruñara joatekoak zirela jakin nebanean pentsatu neuan aukera hartaz baliatu beharra zegoela.
|
|
2001
|
|
|
Badakit horrek gizonak kezkatzen dituela
|
baina
ni ez. Askotan entzuten ditut Lourdes Oiñederra kritikatzen, esanez sari asko irabazi dituela emakumea delako.
|
|
|
" Eraginkortasunaren eredu paradigmatiko gisa gehiegi publizitatu dute.
|
Baina
nik ez dut inondik ikusten artistentzat mesedegarri den proiekturik".
|
|
|
Museoen eskema tradizionalari jarraituz, eraikin bat egin edo moldatu eta obrak ipintzen dituzte ikusgai. " Bilduma osoa edo zati bat erakutsiko den, behin behineko erakusketak bi edo hiru hilabete iraungo duen... hori da eztabaidatzen dutena" dio Fernando Illanak,"
|
baina
nik ez nuke horretan ordu erdi baino gehiago pasako. Hori ez baita arazoa.
|
|
|
(Eskuak ANGELAren sorbaldetatik kenduta.) Angela, badakit gogorra dela,
|
baina
ni ez nago zutaz maiteminduta.
|
|
|
Nire iritziaren zain bezala isildu da apur batean,
|
baina
nik ez dut ezer esan eta berak jarraitu du:
|
|
|
S (kexu txikian): Jo,
|
baina
niri ez zait pertsonak hiltzea gustatzen!
|
|
|
Otsoa ardiz mozorrotuta ibili ohi da maiz.
|
Baina
ni ez naute engainatzen... (Pentsakor):
|
|
|
Orain, berriz, gazte maltzurrak direla medio edo, itsuski xamar dirudi horrela jarduteak. Zuk badakizu nor naizen,
|
baina
nik ez dakit nor zaitudan, edota, baldin badakit, zeharbidez dakit. Horren iritzi zorrotzak, horrenbesteko oihu eta deiadarrak, zorrotzagoak eta ozenagoak lirateke, azpian zure izen propioa baleramate.
|
|
|
Lelo hori atertu gabe entzun daiteke geroztik, eta ipuin zaharrak berritzen dituzte 1808 eta ondoko urteetako ezbehar odolgiroek: Cadizko oihartzunek ere bai, apika,
|
baina
nik ez ditut agerian ikusi. Hona beste 1817ko bertsoak.
|
|
|
nik bildutakoek ez zutela argiratzerik merezi, eta abar eta abar.
|
Baina
nik ez nien horrelakoei kasurik egiten. Eta bestetik, berriz, baziren nire lana txalotzen zutenak.
|
|
|
Baliteke norbaitek erantzutea ezin dudala nik baietsi ez dela kosmosean beste izaki ezagulerik.
|
Baina
niri ez dagokit erantzutea, zientziaren barruan egon litekeena jasotzea baino. Ez da zientzia zerbaiten bila egiten den guztia, tresna eta metodo zientifikoekin egin arren.
|
|
|
Horietako denbora batean, zu zaude,
|
baina
ni ez; beste batean, ni bai, eta ez zu; beste batean biak, baina zu hilik zaude; beste batean, ordea, neu naiz hilik datzana; baina guzti guztietan, zerri hanka hauek izugarri goxo daude.
|
|
|
Tira, askotan saiatu naiz uzten baina alferrik. Badakizu, gaztetako bizioak nekez gainditzen dira,
|
baina
nik ez dut esperantza galdu. Kasu askatzeko esperantza?
|
|
2002
|
|
|
Zahar askok, harako jentillen garaietako' kixmi' ari buztana ikusi bide diote.
|
Bainan
ni ez nau gehiegi larritzen zurrunbillo honek; dan txarrean ere, bigunkeriazko olerkiz estalduriko hutsa baino hobe dugu. Hala ere, giza-zentzuak eskatzen dualako arean, eta gure herri izatearen une garrantzitsu honek eskatzen digulako areago, bide erakor bat billatu behar dugu.
|
|
|
Telesailean egoteak gainera ez dit beste gauza askorako denbora uzten eta hortaz, mementoz, ez dut uste antzerkia egingo dudanik. " Periodistas" en nirekin lanean ari diren beste aktore batzuk ondo asko antolatzen dira mila gauza batera burutzeko,
|
baina
nik ez dut gaitasun hori. Adina, akaso.
|
|
|
X. AIZPURUA. Bai, ni ere horrekin ados nago,
|
baina
ni ez nago prest bizitzaren 24 orduak euskaraz bakarrik bizitzeko moduko egoeratara soilik mugatzeko. Gasteizen bizi naiz eta zenbait egunetan hala gertatzen da, egun osoa euskara hutsez ari zarela, beste zenbaitetan erdara hutsez.
|
|
|
Hitzaldiak eman izan ditut, baina nik zerbaitetaz hitz egin banu, interesatzen zaidan literaturaz hitz egingo nuke, ez beste ezertaz. Interesatzen zaidan literatura interesgarria izan daiteke beste batentzat edo ez,
|
baina
nik ez dut literaturaz orokorrean hitz egingo edo mugimendu literarioaz. Nik horretaz ez dakit, beno badakizkit gauza batzuk, baina ez naiz sistematizatzeko gauza.
|
|
|
Baduzu erantzukizun bat, babesleari zor diozuna bete nahi duzu.
|
Baina
ni ez noa mendira babesleengatik igo behar dudala pentsatuz. Ni ez naiz sekula babesleak presionatuta sentitu.
|
|
|
Orduan agindu ziguten hiria erasotzea, eta ni gustura nengoen, han diru asko, etxe ederrak eta nahi genuen guztia zegoela genekielako. Hirian sartu eta bataila oso latza izan zen,
|
baina
nik ez nuen atxiki eta gobernuko soldaduek harrapatu ninduten».
|
|
|
Ez, baina kazetaritza ona den aldetik baliabide literario batzuk jasotzen ditu, literaturatik gauza dezente erabiltzen ditu.
|
Baina
nik ez dut uste, zentzu onean, literatura denik.
|
|
|
|
Baina
ni ez naiz hemengoa. Alderdi hauetako ohidurak eta usadioak jakitearren soilik heldu bait naiz zuen herri honetara.
|
|
|
Fundazioak ni gabe funtzionatzen du,
|
baina
nik ez fundaziorik gabe.
|
|
|
Eta hik zortea daukak –zapatila bateko lokarria askatuta zeukala ohartu zen. Lotu egin zuen–
|
Baina
nik ez...
|
|
|
Eskuko hatzak ere txikiak ditut, jakina, eta are txikiagoak izan daitezke, inurri bihurtu arterainokoak, eta beraz, nahi duzunean inurri errenkada bat jar dezaket zure azalean, sabelean nahiz bizkarrean, kili kili eta kili kili, irri eta atsegin, zuk ez baitakizu zer den ona. Zuk medikua aldatuko duzu,
|
baina
nik ez ditut neure gaixoak aldatzen, guztiz atsegin baititut noiznahi erregalatzen dizkidaten madalenak, hain dira onak. Egia da, hala ere, batek edo bestek erregalatu izan didala inoiz kalabazinen bat, baina sukaldari ona naiz, eta kalabazinak dira, hain zuzen, ene espezialitatea.
|
|
|
–Bazkaria egina duzu,
|
baina
nik ez dut gogorik.
|
|
|
Bai, don Nestorrek ene ama salbatu zuen,
|
baina
nik ez bost urteko haur hura. Eta ezin nuen haren irudia burutik baztertu, ezta haren amarena ere.
|
|
|
Casius Clay handiak Floyd Paterson Las Vegasen k.o. utzi zuen bezala.
|
Baina
nik ez nuen Las Vegasera joan beharrik izan. Herriko plazatik irten gabe ere ederki joan zitzaidan konplexu hura, egun hartan bederen.
|
|
|
Eta ez dakit sorgin onak besterik esan zuen edo isildu zen,
|
baina
ni ez naiz gehiago gogoratzen. Bakarrik zure amak irri egiten zuela, eta irri harekin gauza asko esaten zituela.
|
|
|
Hori seguru.
|
Baina
niri ez galdetu nora. Gure suhia ez da errimea esplikazioak ematen, eta ni beti enteratzen naiz azkena.
|
|
|
Tirogileari dagokionez, sentitu, bai, sentitu nuen hura eta sentitu nituen haren pausoak, nire ondotik pasatu baitzen,
|
baina
nik ez nion begiratu. Itzal bat, horixe.
|
|
|
Horretaraino, iristen nintzen.
|
Baina
nik ez nuen ezer ikusi; ezin nuen, beraz, hiltzailea ez babestu ez salatu.
|
|
|
Prentsako lehen orrian agertu den batek, zer gutxiago.
|
Baina
nik ez dakit ezer, nola diren ere gauzak! Dakidana da, hiltzailea nahastu ez nahastu, Abel hilda dagoela, eta, hala ere, ez dela, nire baitan beste inon, ezer gertatu.
|
|
|
Beharbada zuk ere entzun dituzu holako gauzak behin edo behin, bai baita hau esateko joera duen jendea, nahiz Zuazok baino argumentu motelagoak erabiltzen dituzten.
|
Baina
nik ez dut uste hori inondik inora ere hala den, ahultze horren arrazoiak sakonagoak baitira. Hori da nik uste dudana.
|
|
|
Komunista izaten segitzen dinat nolabait, eta oraindik ere ospakizun lege loriatsuenak gordeak zauzkanat beharginek boterea hartuko duten egunerako.
|
Baina
ni ez naun proletarioa. Eta agian horrexegatik salbatu nindunan nazionalak sartu zirenean.
|
|
2003
|
|
|
Norbaiti irakurri nion behin haurrentzako literatura ona bigarren irakurketarik gabekoa dela, haurrek irakurtze hutsarekin gozatzen dutena, besterik gabe.
|
Baina
ni ez nago erabat ados. Ariel Dorfman idazle txiletarrak, esaterako, haur literatura mundua aldatzeko tresna moduan ulertzen du.
|
|
|
Badaude ezberdintasunak,
|
baina
nik ez nuke esango Hego edo Iparraren artean banatzen direnik. Antzez estilo ezberdina darabilte taldeek euren artean, eta era berean, aktore bakoitzak bere eredua du
|
|
|
I. ARRATIBEL. Gutxien saltzen duena bigarren mailako kirola da.
|
Baina
nik ez dakit arazoa komunikabideena den ala gizartearena, agian gu gara horrelakoak. Hedabideek hezkuntza alorretik gehiago egin luketela egia da, baina goi mailako kirolak jaten duen espazioaren kontra borrokatzea ezinezkoa da, saltzen duenak saltzen du eta kito.
|
|
|
Gaur kultura esaten da
|
baina
nik ez dut ikaragarri ikusten. Bai, ikasi dutenek ikasi dute, baina elkar errespetatzeko ez dago orain orduan baino amorru handiagoa.
|
|
|
Hendaia Hondarribia Irun partzuergoa hor dugu. Arazo guztiak ez dira bitarteko horiekin konpontzen,
|
baina
nik ez ditut gaitzesten, urrats bat gehiago da. Pierrek indarkeria aipatu du.
|
|
|
Bestaldean Mari Carmen zegoen.
|
Baina
ni ez nengoen inorentzat. Gutxiago auzokoentzat.
|
|
|
|
Bainan
nik ez dizuet gaurko hontan gure olerkari ezagunik aipatuko: herri xehea ekarri nahi dizuet begien aurrera, gure aspaldiko herri apal eta xume hau, hainbeste gauza ederren sortzaile eta gordairu degun herri maitagarria.
|
|
|
Beste inork ez daki oraindino zergaitik egin dauan,
|
baina
nik ez deutsut itxiko ha ikusten, nahikoa euki dau zugaz.
|
|
|
Zuri agian bai,
|
baina
niri ez dot uste ezer izorratuko deustanik etsitu aurpegiaz.
|
|
|
Parkatu, txo,
|
baina
ni ez nago buruan darabilzuna jakiteko moduan.
|
|
|
Ez, amesetea ez; hori zeuk ikusi dozu.
|
Baina
nik ez zaitut askatu, bahitu baino. Parkatu hori baino dotoreago apaindu ez banaz aukera horretarako, baina armairuan erabili barik neukan bakarra zan, eta gainera ondoen ezkutatzen ninduana.
|
|
|
Ondo dakit Wendy Jamesek zer egingo lukeen holango egoera baten.
|
Baina
ni ez naiz Wendy James... Agian txartzat hartuko du hola agertzen banatzaio.
|
|
|
Maitea, honat ekarrarazi zaitugu zure emazte ezkondu etorkizunaz mintzatzeko. Ama, badakizu biziki ongi sobera gaztea naizela horretan pentsatzeko! Beharrik hamasei urte ditut, moztu zuen Oya k. Aspalditik jakinean zara hemen neskak biziki gazte ezkontzen direla ttipitik hitzemanak diren mutikoekin, segitu zuen amak.
|
Baina
ni ez naiz hemengo neskak bezala, onartzen ez baduzue ere alemana naiz, eta nahi dut nire bizia ahal bezainbat baliatu! Berdin, norekin ezkonduko nintzateke, ez naiz inori hitzemana ni! Amatxik bere aho gaixtoarekin segidan erran zion: Justuki, horretarako gara hemen.
|
|
|
Beharbada bila zetorkion atzetik, bidean birao isilak jaurti edo mendeku izugarriak aginduz.
|
Baina
nik ez omen nuen erruki zirkinik ere egin eta emakumeak, duintasun puntua berreskuratuz, niri bizkar emanik, alde egin omen zuen. Berandu, beranduegi, gutuna irakurri ondoren, ohartu omen nintzen gertatu behar zuenaz edo gertatuko zenaz eta alferrik egin omen nuen korrika emakumearen bila, nik neuk martxan jarria nuen heriotzaren gurpil eroa geratu nahirik.
|
|
|
Hainbeste neke heriotzarekin, gero emazteak tiroa jota hiltzeko.
|
Baina
nik ez nuen nahi, ez nuen hil nahi –errepikatu zuen eta berriro ere, malkoek gainez egin baliote bezala, negarrez hasi zen eta, burua makurtuz, bi eskuekin aurpegia estali zuen, ura ahurka edaten duenaren tankeran, eta berriro burua altxatu zuenean aurpegia erabat desitxuratua zuen, malkoen ordez behazuna edo pozoiren bat xurgatu balu bezala.
|
|
|
Dakitena da guztiak literatura zaleak direla, Pessoaren miresle itsuak eta askok bidaia luzeak egiten dituztela beren buruaz beste leku horretan egiteko.
|
Baina
nik ez nuen horrelako asmorik, Pessoaren miresle itsua banaiz ere. Nire aulkian eseri baino lehen, Romain eta bere maitale berria zein aldetan egon zitezkeen kalkulatu eta egundokoak esan nizkion, mila kilometroren tarteak ematen duen lasaitasunarekin etorri ahala jardun nintzaion, lotsatzekoak ere izan daitezkeen hitzak erabiliz.
|
|
|
Hildako bat diat esku artean eta, dirudienez, hik baduk zerikusiren bat auziarekin. Azkar etortzeko modurik egiten ez baduk, hik atera dituk kontuak –segitu zuen,
|
baina
nik ez nion sinetsi. Ez nuen nire inguruan senarra tiroz hil zezakeen emakumerik ezagutzen, tiroz hiltzea merezi zuten senarrak ezagutzen banituen ere.
|
|
|
–Baina, ai, ni dudan nenbilean garai hartan neure bokazioarekin, ez bainekien Jainkoak apaiz nahi ote ninduen; edo abokatu, edo injineru, edo albaitero, edo, aita bezala, mediku. Honek askotan galdetzen zidan zer estudiatu nahi nuen,
|
baina
nik ez nioan garbi erantzuten, ez bainekien garbi zer nahi nuen. Hori bai, aitak erabakia zian orduko Parisen estudiatuko nuela, berak ere hantxe estudiatu baitzuen:
|
|
|
Galdeketa zeraman poliziak agindu zion baten bati, gazteetako bati, eusteko niri hanketatik, aurrena, eta gainean esertzeko, gero.
|
Baina
nik ez nuen ikusterik izan nork egin zuen eta, gainera, huraxe izan zen irribarre bat eskaini zidan sozial bakarra, gizatasun apur bat erakutsi zidan bakarra.
|
|
|
Abertzaleei laguntzeko prest azaldu izan den traumatologo baten izena eman dit, joateko harengana.
|
Baina
ni ez naiz traumatologo abertzale bat ikustera joan, ni neu tratatu ninduen traumatologoa ikustera joan naiz ni, nola ez nau gogoratuko ba...
|
|
|
Bortitz. Goazen, esan zidan,
|
baina
ni ez nintzen mugitu. Eskutik heldu zidan.
|
|
|
|
Baina
nik ez dut zuk adina esplikazio behar, Garazi. Oso garbi dago dena.
|
|
|
Hala ere, orain oso pozik nago. Gaizki pasa nuen,
|
baina
nik ez diot sorgin ipurterre horri ipurdirik garbitu behar. Eta nahi dudan guztia egiteko aske naiz.
|
|
|
Esan nizun kontuz ibiltzeko Ainhoa sorgin horrekin. Besteekin baretu da
|
baina
nirekin ez, orduan. Badakizu.
|
|
|
Oilandatu egin dela? Barkatu,
|
baina
nik ez dut horrelako metamorfosietan sinisten.
|
|
|
Kotxean gerrikorik gabe ibiltzeagatik. Amak gerrikoa jarria zuen,
|
baina
nik ez. Hark ez zuen inolako minik hartu, eta nik berriz eskuineko hanka nahiko matxuratua daukat.
|
|
|
Ulises etxera bueltatu zenean, Peneloperen pretendienteak hil zituen,
|
baina
nik ez dut hori egin, ezta?
|
|
|
Eta gorespena bai ederra eta bai jasoa gertatzen da.
|
Baina
nik ez nuen gorespenaren mota hori ezagutzen, eta ezjakintasunean zuekin adostu nuen neuk ere goretsiko nuela nire txandan. " Mihiak agindu zuen bada, adimenak ez" 22 Haizea hartzera bada.
|