|
2000
|
|
|
Gerraren etenaren ondoren, 50eko hamarkadako etapa berrian ez zen ahalegin berezirik egin komikiei tarte egiteko eta sarritan gerra aurreko berberak izan ziren argitaratuak. Hurrengo hamarkadan ekingo zitzaion berriro
|
lanari
eta «Lerro» moduan sinatzen zuen marrazkilariak alero botatzen zuen berea. Baserri giroak, bertso munduak... oraindik pisua bazuten ere, gai berriak etorri ziren bultzaka (twist a, kasu, beheko irudian ikusten denez).
|
|
|
Liburuaren sarreran aipatzen duzu,
|
lanari
aurre egiterakoan, lau oreka zenituela zaindu beharrekoak: urteekiko oreka, kulturaren adierazpen diferenteen arteko oreka, zazpi lurraldeen arteko oreka, estiloarekin lotura zuen oreka.
|
|
|
Eta hala izan behar du. Idazlearentzat abantaila handia da abiapuntu honetatik ekitea
|
lanari
. Subjetibotasun honek idazlearen inplikazio handiagoa eskatzen badu ere, libreago ere egiten du.
|
|
|
Haatik iduri luke, ez heriotze baten kronikaren aurrean gaudela. Izan ere, zenbakiok publikoki ezagutaraziak izan eta berehala, herritarrek, politikariek eta ekonomia mundukoek alarma tirrintari erantzun baitiote, eta
|
lanari
ekin.
|
|
|
da eta euskaltegietan ibilia da euskara ikasten; AEKn euskaldundu zen, hain zuzen. 1987tik aurrera irakasle
|
lanari
ekin zion AEKn, liberatu gisa eta gaur egun bertako arduraduna da. Halaber, Abertzaleen Batasuneko kide da.
|
|
|
Irudigilearen miresle amorratua, behin baino gehiagotan izan du buruan hari eskainitako liburu bat plazaratzea. " Harrigarria da inork Urrabietaren
|
lanari
ez heltzea, informazio eta ilustrazio anitz egonda, gainera. Ea ikerleren bat animatzen den".
|
|
|
Proiektuan pertsonaia guztiek gaizki buka zezaten zen asmoa, amaiera beltza izatea. Lotura bat eman nahi nion
|
lanari
eta amaiera beltz hori zen lotura. Orain ez dut zertan proiektua gauzaturik.
|
|
|
Zalantza barik, formalizazioan egon daitezkeen proposamen eta eztabaiden gainetik, irrati horrek eta" Bizkaia" k eguneroko jardunean ezarritakoek berebiziko garrantzia izango dute bizkaiera mintzatu eta idatzirako orduan. Eta balio lezake prestigioa eta alfabetatzea bultzatzeko,
|
lanari
eragozpenak bakarrik ikusi dizkiotenen artean batez ere.
|
|
|
Horiek guztiek zelan bideratu lukete komunikazioa? Mendebaleko berbetaren inguruan dabiltzanek, herriko edo herrialde osoko
|
lanari
bizkaieraz oratu litzaiokeela uste dute, batuak eta bizkaierak elkarbizitzarako esparrua baitaukate, baina azpitik ere begiratuta, herri hizkeren kodetzea izan da aspaldian, aipatutako Eibarko herri aldizkariaren kasuan bezala.
|
|
|
Obren burutzeko 300.000 libera inguru (7 milioi eta erdi pezeta) behar dira. Hormigoi geruza jarri ondoren, hosgabetze
|
lanari
ekinen diote eta, azkenik, tresnak ipini. Obretan hogei bat lagun ari dira laguntzen, irratiko lankideak herritarrak eta ofizialak barne direla.
|
|
|
Bertako oiloa ia galdua zegoenean, berreskuratze lanak hasi ziren. Duela hamabost urte INIA ren Animali Genetikako sailan, Fernando Orozko ingenieriaren zuzendaritzapean
|
lanari
ekin zioten. Oiartzungo eta Ordiziako bi baserritan topatu zituzten aleak.
|
|
|
Marraduna soilik kantauriar isurialdean ageri da eta beste arrazen artean ez du antzekorik. INIA koek hasitako
|
lanari
Eusko Oilozaleen Elkartekoek heldu diote. Elkarteko kideen artean jarraitzen dute oilo arraza honen hobekuntza lanetan.
|
|
|
Zutik ez da aldatuko. Batzarrak gure eguneroko
|
lanari
bultzada bat emango dio. Duguna baturik mantentzea eta nazionalismoaren inguruan eztabaidatzen segitzea ditugu helburu; euskal sozietateko arloz arloko problematikari eutsiz betiere.
|
|
|
Horrela bada, hauxe zen bere desirarik gartsuena: " Zeruko Argiari urrengo lareun aleetarako, erri gintzan ari duen
|
lanari
jarraituz, euskal biotzen batasun bidean oinkada aundiak eman ditzala opa diot nere leiotillatxo onetatik. Eta Jainkoak nai beza, guk besterik ez dezagula sekulan egin!".
|
|
|
aitonen seme(, hidalgo?) izateagatik. Bai Larramendik ongi erantzun ere, hemen gizon guztiok ginela bakoitza bere
|
lanari
loturik, baina aldi berean nobleziaz berdinak, klase diferentziarik gabeak, eta hobe zela hola izan, eta ez beste zenbait herrialdetan bezala, noble alferrak, noble lapurrak eta abar.
|
|
|
Taldean transferentzia anitza da, eta taldekideei, taldearen
|
lanari
eta taldeagaratzen den testuinguruari buruzkoa da.
|
|
|
Kontua hauxe da: erakundeek informazioak igortzen dituzte eta kazetariek, nolabaiteko informazio eskuragarritasun errazak harrapatuta, beren
|
lanari
uko egiten diote, edo uko ez bada, alboratuta uzten dute, konturatu gabe; eta ez dezagun ahantz kazetariek berriak bilatu, aurkitu, hautatu eta burutu egin behar dituztela. Carlos Soria-k (1991) honela oharrarazten gaitu iturri honek izan dezakeen arriskuaz:
|
|
|
Planifikazioa ez zaio zertan atxiki programazioan agertzen diren eduki eta programen emanaldi hertsi edo zorrotzari. Gaur egun honek garrantzi handia dauka, lehiakortasunak azken uneko aldaketak egitera bultzatzen baitu sarritan, lehiakideak diren programatzaileen
|
lanari
eraso eginez. Programazioa saioen antolakuntza koherentea da, zentzuz egina, eta irrati estazioak edo irrati kateak jartzen dituen baldintzak kontuan harturik.
|
|
|
guztiz biribila eta erabat bukatutakoa den teoriarik ez egotearen, zama? hartu du bere gain,
|
lanari
ekiteko unean. Beraz, geureari ekinez, korapilatsua eta nahasia den sare ilun honetan sartu, eta hezkuntzak duen, edo izan dezakeen, protagonismoa bilatzeko ahaleginak egingo ditugu.
|
|
|
Beraz,. Sire, k behar beharrezko egitura horrek oinarri erregularra eta sistematikoa izan zezan
|
lanari
ekiteko aginduak eman zituen. Honen ardura hartu zuen Fourccroy ko Kondeak hezkuntza sistemaren honako egituraketa proposatu zuen85:
|
|
|
Berriro, Cadiz-ko Konstituzioa indarrean jarri eta gero, Estatuak eta bere erakundeek (Gobernazio Idazkaritza, Legebiltzarra) hezkuntza alorreko kontrola bereganatu nahi zuten eta irakaskuntza plan orokorra ezartzeko
|
lanari
ekiten zioten. Igaroaldiaren ondoren130, Gorteek izendaturiko batzordeak. Informe Quintana?
|
|
|
Eta
|
lanari
ekin zion, beraz. Mota guztietako egunkariak pasatu ziren bere eskuetatik:
|
|
|
Momentu honetan sutara botako nituzke munduko erloju guztiak, eta hementxe geratuko nintzateke betiko, Rocíorekin. Uko egingo nioke baita ere ametsetako Irlandari, eguneroko bizitzari,
|
lanari
, iraganari, txutxu mutxuei... baldin eta baneki Rocío ez dela bihar edo etzi Dublinerantz joango. Baina, lehen esan dudan bezala, orainaldiaren jabe gara (horren jabe baino ez, agian), eta nork daki, beharbada datozen egunetan pozteko beste mila arrazoi aurkituko ditut.
|
|
|
aspaldi nerabilen asmo hori buruan, Axular handiaren antzera" gerotik gerora" utzia, batean honegatik, bertzean hargatik, estakuruz estakuru eta desenkusaz desenkusa: hondar bi urteotan, alabaina, ohikundeak eta usantzak alde baterat utzi, egiteko gibelaezinari zimendutik eta erroetarik lotu eta, borondateari behingoz leku egiten niola, gogor bezain gotor ekin nion
|
lanari
, sukar meneraezin batek hartua bezala, Plinio Zaharraren erranari nerraiola: Nulla dies sine linea, jaun Burugogor eta andere Pazientzia lankide.
|
|
|
Pedro Huizik, Italiatik itzuli ondoren, amaren etxean egin zituen lehen egunak, baina, gero, ikusirik, alde batetik, ezen haren Ubarneko etxea Urbiaingo jauregitik urrun samar zegoela eta, beraz, trabailatzeko leku deserosoa izan zitekeela hura, batik bat zalantza baten aitzinean kontsultaren bat egin behar izaiten zuenean, edo koadroen batetik bertzerat garraiatzeko orduan; ikusirik, bertzetik, ezen osaba Joanikotek lehendabizikotik erakutsi zuela gaztetako lagun zaharra dorretxean hartzeko nahia eta desira, ez soilik hari lagundu nahi ziolako, baina pentsatzen zuelako ere modu ezin hobea izan zitekeela hura bere asmoen aitzinatzeko; eta ikusirik, finean, ezen Pedro Huizi bera ere akort zegoela, hatsarre hartan bai bederen, osabak pentsatzen zuenarekin; biak ala biak deliberatu ziren azkenean elkarrekin bizitzen jartzerat, osabaren dorretxean. Osabak goian zuen bere studioa orduko, eta Pedro Huizirena beheko solairuko gela handian egokitu zuten, zeina goiti beheiti berritu baitzuten, Pedro
|
lanari
taxuz lot ahal zekion: han oholak eta mihiseak juntatu eta pilatu zituen; hemen astokoa eta eskailera bat; alde batean lurrezko ontzi batzuk, koadroetan erabili beharreko pinturen egin ahal izaiteko, hautsak, pigmentoak eta olioa nahasgai eta osagai; bertzean pintzelak, ikatz ziriak, ganibeta, eta bertzelako tresnak, hiru argimutil eta kandela batzuk ere bai; zoko batean, berriz, ohe bat, lo egiteko.
|
|
|
Emakumea, esku bakarra aski ez, biekin ari zitzaidan espantuka; zoli eta kanpora zabalik eskuinekoa, trakets eta bere baitara bildua ezkerrekoa, barreneko altxorra gerizatzeko bere
|
lanari
fidel. Noizbait gertatu behar biek elkarrekin talka egitea.
|
|
|
Etxean, hura dutxatu bitartean nik gosaldu, Unairi gosalarazi eta oheak janzten nituen jaiegun batzuetan. Garbitasuna zibilizazioaren ezaugarri gorena bilakatu duen belaunaldikoa naiz ni ere, eta ohe
|
lanari
lotzerakoan nahiago dut xaboiaren usaina izerdiarena baino, elkartzen zaidanarengan. Alabaina, Kristinak, ohiz kanpoko gaupasak larruazalean utzitako orban kirastua xahutzeko gonbita luzatu zuelarik, sine qua non baldintzaren taxua harrapatu nion.
|
|
|
Gogo urriz eman nion
|
lanari
. Ttipik larunbaterako hitzeman zidan bere txostenaren bigarren atala.
|
|
|
Koadernoko orri koadrikulatuak betetzeari lotu nintzaion, hura mintzo bitartean. Itxaropen apurren bat gordetzen banuen Isabel Sanjoseren
|
lanari
okerren bat harrapatzeko, berehala aienatu zitzaidan. Puntuz puntu baieztatu zizkidan ilegorri bular handiaren informazioak nirearen kaltez zituen gehigarri nabarmenenak:
|
|
|
Ailegatu nintzenetik Togasekin eleketan ari zen bulegoan, eta ez nuen neurez otsotegian sartzeko inolako asmorik. Zetorrena zetorrela, mahaira jarri eta
|
lanari
lotu nintzen. Artikulu batean, titularra idazten azkena izaten ohi da.
|
|
|
Ehundaka zekizkien buruz, bulegoan ehundaka ilustratu behar izan baitzituen aspaldi, eskuz, ordenagailuaren laguntzarik gabe, lanak oraindik eskulan kutsua zuenean. Ez zitzaion ordenagailua batere gustatzen, eta lehen Brown jaunak egiten zuen
|
lanari
ez zitzaion diseinatzea esaten, marraztea edo margotzea baizik. Nahiago zituen lapitza eta pintzela, xagua baino.
|
|
|
Artean gerra odolean zuela ekarri ninduen amak, eta, odolak odol, gerra daramat neure bihotzean ere. Aitak itxaropen baino fede gehiagoz ekin zion
|
lanari
. Senide ugari ginen, eta aitaren bazkalondoko sagarraren azalak jan behar izaten genituen.
|
|
|
Bestalde, eta ugaritasunaren ondorioz, gero eta gehiago begiratzen zaio idazlearen
|
lanari
, eta ez bere izenari. " Izenik gabeko" idazle gero eta gehiagoren liburuak dira aipagarri.
|
|
|
Gazte zelarik ere, ikasketak amaitzen ari zen Belgikatik igorri zizkion bere zirriborroak Lizardiri. " Olerkari arnasa izanik iruditzen zait
|
lanari
ez diozula ekiten behar adina astiz, bihotzean dezuna lasterregi jalgitzen dezula, hots, neurtitza aski landu gabe, bixitu gabe". Lizardiren diagnostikoa zuzena zen hagitz; esan liteke gerora ere Zaitegik ez zuela bere poesigintza behar adina landuko, gogoz ekin zion arren.
|
|
|
Berehala jabetu ziren tresna informatiko berriek eskaintzen zituzten ahalbideez. Buru belarri ekin zioten
|
lanari
eta lan setati honen adierazle gisa aipatu behar da nabigatzaile propioa sortzera ausartu zirela. Laster ohartu ziren ekimenak ez zuela etorkizunik, besteak beste, mundu mailako erraldoien aurka ez zutelako zer eginik.
|
|
|
Liberalismoak kultura alboratu izanagatik zenbait autorek ideologia honen gaurkotze eta egokitze
|
lanari
ekin diote. Haietatik guztietatik, egin duen gutxiengo kulturalen defentsagatik nabarmendu da azken urteotan Kymlicka filosofo kanadarra, liberalismoaren parametroen barne beti ere (1989, 1996) 7 Autore honen ustez, gutxiengo nazionalek8 aldarrikatzen dituzten eskubide kolektiboak liberalek horrenbeste estimatzen dituzten eskubide indibidualekin bateragarriak dira, nork bere bizitza onaz aukeratzea ahalbidetzen dituzten eskubideak, hain zuzen ere.
|
|
|
Negu sentibera. 39 zk. (1986), 153 Mishima: maskara fatalen dantza. 46 zk. (1988), 149 Eduardo Txillida euskal eskultorearen
|
lanari
hurbiltze apala. 59 zk. (1990), 149 Jean Etchepareren idazkera. 64 zk. (1991), 129 Adjektibazioa Bitoriano Gandiagaren" Elorri" n. 67 zk. (1991), 119 Adjetibazioa I. Irigoienen" Argiaren barne distantziak" en. 74 zk. (1993), 129
|
|
|
ITURBIDE, Amaia Eduardo Txillida euskal eskultorearen
|
lanari
hurbiltze apala. 59 zk. (1990), 149
|
|
|
Interpretazio fenomenalistari ez ezik beste anitzei ere irekita zegoen liburu honen egiturak tesi garbi bat zeukan azpian: ‘errealitatea’ ‘emandakora’ fenomenikoki murrizteko ahalegin bat izan zen Aufbau a, eta horretarako logikaren teknikak erabili zituen55 Proiektuak Russelli eta, batez ere, bere Our Knowledge of the External World (1914) [Kanpoko munduaren gure ezagutza]
|
lanari
, asko zion zor. Bestalde, argitze prozesurantz hurbilduz zihoan tesia barneratzen zuen:
|
|
|
Beranduago, oharrak bildu zituen eta 771 orrialdeko testu mekanografiatuan, TS 221 izenekoan, jarri zituen. Testu mekanografiatuan, Frazerren
|
lanari
dagokion zatia 10 orrialdekoa da eta, gutti goiti beheiti, euskaratu dugunaren lehenengo zatia da. Jarraian, testu mekanografiatutik hartutako hiru ohar zati dauzkagu.
|
|
|
Edizio honen euskaratzailea Iñaki Iñurrieta da eta bere lana aparta izan da. Guk bere
|
lanari
jarraitu diogu, batzuetan aldaketa gutxi batzuk sartu arren.
|
|
|
Bere aitaren esportazio negozioko kontuak eramaten zituen Maria Victoriak, arrain esportazioa, negozio joria, zinez. Nire
|
lanari
dagokionez, aldiz, pintura tailertxo bat neukan, etxeak eta pintatzen aritzen nintzen. Hogeita bost urte izango nituen orduan, Maria Victoriak hogeita hiru.
|
|
|
Tripa handia, antiojoak, bizar pixka bat, Xan ikusi zuelarik: " Egun on", esan zuen, aztoratuxe,
|
lanari
une batez utziz. " Berdin", esan zuen Xanek, bat batean eskuak nora sartu ez zekiela.
|
|
|
" Hala nago bai", esan zuen Xanek;" non han zeozer bilatu dut". Aitatxik, berriz ere espatula
|
lanari
ekin eta: " Orain etxe asko egiten ari da", esan zuen.
|
|
|
Amatxi sartu zen; paretako
|
lanari
erreparatu gabe, Xan eta bere gizona zokoan eserita ikusiz pixka bat harritua, laketua ere bai, Xani: " Ondo gosaldu duzu?", galdetu zion; baietz, eta:
|
|
2001
|
|
|
Egon ez, jardun. Beren buruak jakiteaz ornitzen eta lantzen ari dira, andik ateratzen diranean, lehen baiño ere sakonago errigintzako
|
lanari
berriro ekiteko". Baina preso eroritakoez gain, bazuen gehiagoren berri ere:
|
|
|
Noiz eman diote bere semeek oinbeste esker gure erriaren izkuntzari? Jakitekoa izango litzateke, zenbat ordu sartu behar izan dituzten euskera bateratzeari
|
lanari
su ta gar ekin ziotenek. Jakitekoa...
|
|
|
Horrez gain, berriz ere PSOEren ahuldadea agerian geratu da PPk bere kasa administratzen baitu bi alderdiek sinatutako ituna. Euskal Herrian eskandalua sortu da baina ez da horren harrigarria Manzanasi emandako domina, batez ere kontuan hartzen badugu azken hogei urtetan beste torturatzaile askoren
|
lanari
ordainsari berdintsuak eman zaizkiola.
|
|
|
Sekula baino gehiago,
|
lanari
lotu behar dugu, proposamen batzuen egiteko eta maila gorenera helarazteko, horien aldeko sostengu zabalena lortu ondoren.
|
|
|
Modu pertsonalean, batetik, nire esperientzia oso mugatua izan da, oso denbora motza izan naiz barruan, bestetik, espetxealdian suertatu zaizkidan koordenadak neure
|
lanari
lotuak daude. 35 urterekin sartu naute kartzelan, ez naiz mutiko bat, pertsona heldua naiz, espe txeak ez nau asaldatu, besteak beste, abokatua naizen aldetik, nire burua defenda tzeko bitartekoak ezagutzen ditudalako.
|
|
|
On Joxe Migel Barandiaran jauna egiten ari zen
|
lanari
eskaintzen zion ZERUKO ARGIAk bere orrialde printzipala, 1971 urteko maiatzaren amaieran. Haatik, On Joxe Mielenak nahikoa ezagunak izango zaizkizuelakoan (hala ez balitz, liburutegietara joanda arazoa konpon dezakezuenez), nahiago izan dut arreta jartzea orduko kezken isla bizia den lan batean:
|
|
|
HILAREN 11n Juan Jose Ibarretxe Eusko Jaurlaritzako lehendakari izendatuko du bigarrengoz Gasteizko Legebiltzarrak, ezkenean Ezker Batuaren (EB) sostengurik gabe. Duela hiruzpalau urte desagertze doinuak ere entzun zituen EBrentzat ametsezkoa izan zitekeen Gobernuan egotea eta Ibarretxeren Gobernuarentzat abiapuntu bakegintzan iragarritako
|
lanari
ekiteko. Oso garbi geratu ez diren arrazoiak arrazoi, Gobernu kontuetan behintzat ez dira ados jarri.
|
|
|
Erramun Baxok (irudian eskuinean) izango da kontseiluburua. Euskal Konfederazioa pozik agertu da erakundearen sorrerarekin eta lehenbailehen
|
lanari
ekiteko beharra adierazi du.
|
|
|
Baita dotore astindu ere Fito Rodriguezek erratz hori, txokorik ezkutuenean aurki daitezkeen hautsak ere harrotuz eskobatu baitu bere idazlan honetan! Honela irizten dio haren
|
lanari
Koldo Izagirrek liburuaren hitzaurrean: «Jakinduriaz hausten du gezurraren azala, umorez erakusten digu azalaren azpiko azala».
|
|
|
Bateren bat arkeologo profesionala izan bada, gainontzekoak haatik, irakasleak, administratiboak, komertzialak dira. «Hilharriak» izena, aldiz, ez da elkarte zehatz batena, zaletasun bera duen lagun taldearen emaitzak eta
|
lanari
berezko izaera emateko asmoz sortutako marka baizik. Luis Millan, talde honen partaide eta bultzatzaileak azaltzen digu zertan datzan haien lana:
|
|
|
Beraz, taula bakoitza da ezberdina. Artisau
|
lanari
garrantzi handia ematen zaio.
|
|
|
Nire esperientzia esparrua murritza da, ziurrenera
|
lanari
denbora gehitxo eskaini diodalako, baina nire eremuan gatazka beraien azpian egiturak ez baizik eta pertsonak daudela pentsatzera iritsi naiz. Elkartzeari uztarketa deitu, erakundearen sortzezko helburuen gainetik erakundearen iraupenari buruzko helburuak bultzatu, independentzia zale bezala agertu baina autonomia zaleen hizkuntza eta ikuspegia erabili erakunde arteko harremanez aritzeko, taktikak eta estrategiak aitzakia hartu helburuak urruntzeko.... guzti horiek, ziurrenera, nire eremu txikian eta zuetako edozeinek duen eremutan ezagutu dituzuen erreferentziak dira.
|
|
|
Orain, hil berri denean, komunikabideetan bere ibilbide artistikoari errepaso egiten zaio. Dena etiketatzen den garaiotan, Ameztoiren
|
lanari
etiketak jartzeko ordua ere iritsi da; pintore honen obrak, ordea, ez du horretarako erraztasunik ematen. Egia da bere lanek ukitu surrealista nabaria dutela.
|
|
|
Bi enpresa horiek, CAFek (Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles) eta Irizarrek, duela oso gutxi, hamabost urte, oso krisialdi sakonak izan zituzten eta hondoa jotzeko arrisku bizian egon ziren. Baina biek ala biek, ehundik gora urteko lanaren ondoren, arazoak gainditzen eta bere
|
lanari
eusten asmatu dute; hasiera batean artisau eran egiten zena gaur egun goren mailako teknologiarekin eginez, beren arloko munduko enpresarik handienekin lehian aritzeko adinako gaitasuna bereganatu dute giza baliabideetan nahiz alderdi profesionalean eta teknologikoan. Horren adierazgarri ezin argiagoak dira CAFen izena daramaten bagoiak, trenak eta metroak, eta Irizar izena daramaten luxuzko autobusak.
|
|
|
Aurten, Txantreako lagunek gogoz heldu diote
|
lanari
, eta hilabete osoan ekitaldiak antolatzeaz gain, sarean ere zintzilikatu dute poesiazblai izeneko web gunea. Sekula baino serioagoa zirudien, beraz, aurtengoak.
|
|
|
fabula barruko pertsonaia bat dela fokalizazio ekintza horren subjektua edota fokalizatzen den hori psikeari (sentimenduak, pentsamenduak,...) dagokiola?, ala biak? Erantzuna, Genette ren
|
lanari
begiratuz gero, badirudi nahiko zaila gertatzen dela, eta berak ere barru fokalizazioa definitzeko Barthesek proposaturiko narrazioaren" modu pertsonalera" jo behar du, hau da, testua lehenengo pertsona gramatikalera pasa daitekeen neurrian bakarrik esan daiteke barru fokalizazioa duela.
|
|
|
Gainera, egun haietan semea eta alaba hil zitzaizkion, eta handik hilabete batzuetara, emaztea. Hala eta guztiz ere, ez zuen etsi, ta gogoz heldu zion berriro
|
lanari
. 1842an, 29 urte zituela, Nabucco ospetsua estreinatu zuen.
|
|
|
Ikasleak, normalean, bakar bakarrik egin behar izan dio aurreulermen ariketari, eta, gainera, bideoa behin bakarrik ikusita. Lehen esan dugunbezala, jokabide horrek memoria
|
lanari
ematen dio lehentasuna, eta ikasleenganizugarrizko estresa sortzen du.
|
|
|
– Irakasleetako bat harrituta geratu da memoria
|
lanari
eman diogun trataerarekin; ez omen zuen uste entzute ariketak memoriaren garrantzia saihestuz biderazitezkeenik, eta orain horrelaxe dela konturatu omen da.
|
|
|
5 Etorkizunean zein motatako jarraipena eman genioke aurtenegindako
|
lanari
–
|
|
|
Talde ireki eta informal gisa
|
lanari
ekiteko ordua etorria zaigu, ene iduriko, gure ondotik datozen emazte idazle gazteek ez dezaten, belaunaldiro EuskalHerrian egin ohi den maneran, bidea berriz osoki aztalkatzerik ukan.
|
|
|
Leheneratze
|
lanari
ekin aurretik, kalteak eta kalteak aztertu behar dira.
|
|
|
Zaharkituta edo hondatuta dagoen altzari baten erabilera eteten denean, zaharberritzeko aukera aztertzea komeni da. Kasu honetan, zaharberritze
|
lanari
ekitean, aldez aurretik aztertu behar dira akatsak eta kalteak, altzariaren materialak eta horiek konpontzeko egin beharreko ekintzak eta teknikak.
|
|
|
Ondoren jarraitu zuen Berasak irudika ezazu eguna eta gaua. Eguna, Eguzkik dakien modura, ordu argien multzoa da, eta ordu horiek iritsi bezain laister barnekaldeko herrixketen nekazaria goiz lotzen zaio
|
lanari
bere baratzean; kosta partean, aldiz, itsasontziei azken ikutuak emanez arituko dira arrantzaleak; itzal ahal guztidunetik itzal txikiak agertzen hasiko dira, ertainak askoz jota; txoriek abestuko dute gauean abestea debekatua izan zaiena eta baliteke gu biok, eguneko ordu horietan azokara bidean izatea, auskalo ze erosketa egiteko asmotan. Aurreko hau eta halako beste mila ezaugarriren bidez imaginatzen dut eguna.
|
|
|
Ezkondu eta emazteak, ikasi edo lan bat hartzeko, senarraren baimena behar du. , ezkondu aurretik egiten ari zen ikasketak uztea edo
|
ordurarteko
lanari uko egitea senarrak erabakiko du. Senarraren esana txintik atera gabe onartu.
|
|
|
Marinel batek ontzi maketak eginen ditu vodka eta whisky botilen barruan, delako botila hustu ondoren. Bere
|
lanari
begira geratuko zara, ontziaren piezak botilaren sama estutik sartu eta barruan pieza guztiak gakorratz luze batez eta itzelezko trebeziaz antolatzen dituela. Zure urtebetetze egunean, ostera, eta ustekabean, farmazia flaskoan sarturikoa oparituko dizu, Deception uhartean ezagututako norvegiar baleontzi handien tankerako miniatura, bandera eta guzti.
|
|
|
Sortzaileen esanak hauek beren bihotzetan maitekiro gorde eta ernatzeko lurrik ematen ez badiete, haien mintzoa" tupiki ozen eta txilin burrunbaria bezala4", iraupen laburrekoa izango da. Eta entzule irakurleak gaitzeko gai direnak
|
lanari
lehenbailehen ekin, gizonaren gaitasunak gutxitan baizik ez baitira berez sortzen.
|
|
|
Gure literaturak ere ezagutu ditu, bere txikian, aroak, gorabeherak eta eraberritzeak. Hor dauzkagu Etxepareren agerketa bakartia, ondorerik izan ez zuen Leizarragaren eragina, Materre ezkero Lapurdin sortu zen mugimendu bizi eta aberatsa, Larramendiren astinaldi gaitzak zabaldu zuen lurrikara, Bonaparteren itzalean
|
lanari
ekin zioten langile apalak.
|
|
|
" Azkeneko 25 urteetan, oro har, ezker abertzaleak eutsi dio (eta eusten ere, hein handi batez) euskal kulturaren pizkundeari. Gaur egun, diruaren poderioz, eta instituzio autonomikoek karrerismoari ireki dizkioten aukerak pitin bat aldaturik, funtzionario edo?
|
lanari
–mordo handi bat agertu da...
|
|
|
Ez gara arte-lanean, bertso nahiz liburugintzan (eta are bestelakoetan), bihotz isuri hutsez aritzen, inoiz edo behin izan ezik. Hasi, beharbada, hasiko gara, baina, haziak ernatzeko lur heze emankorra behar duen bezalaxe, gure joerak eta jaierak ere du izan, irauteko eta
|
lanari
jarraitzeko, premiazko duen giroa. Arte-lana, arras bakanka izan ezik, ez da basamortuetan sortzen.
|
|
|
Vulgares versificatores zirelakoen artean eduki behar zuen Etxeberri, baina maxiaketa horrek ez dio honi deus kentzen ez eransten. Aitzitik, badirudi Altunak azpimarkatzen duen Heguyren primus horrek Etxeberriren berritasuna eta are lehentasuna adierazi nahi duela, Elizakoetan  erabiltzen duen bertso
|
lanari
legokionez bederen. Ezin ahatz daiteke Materreren bi edizioak Manualarena baino lehenagokoak direla, hau beste maila umilago batean âhitz lauz gaineraâ ari bazen ere.
|
|
|
Idatzi izan dut, esate baterako, eta lehengoan nago oraindik, Lafonen iritziaren kontra," Amorosen partitzia" deritzan poemaren bertso batean(" Haren irudi ederrori begietan ehoki"), ehoren forma dugula aurrean, ez egonena. Baina horrelako zenbait huskeriatan ari gintezke eztabaika atertu gabe, eta deus gutxi axola du liburu osoa, oro har, ederki adi genezakeenez gero, euskalariek egin duten
|
lanari
eskerrak. Nolanahi ere, Etxepareren eta obra honen berri zehatzagoen bila dabilenak badu nora jo, Berriotxoa anaiak aspaldi ez duela argitara duen irakurgai zerrendara, alegia:
|
|
|
Linguistika, euskaldunen aspaldiko etsai kuttuna, sartu zaigu behar ez duen lekuan. Ez diot nik ezertxo ere kenduko Altube jaunaren
|
lanari
, bere gaian alderatzeko gauzarik ez baitu bestek egin. Zerbait esan daiteke horratik:
|
|
|
Egunen batean, zorioneko lanarte horiek ere bukatu ziren, eta
|
lanari
ekin behar, berriz ere. Ofizio nabar xamarrak izan ditut(" hanbatez beude erranak agerriz ditudanak"), bulego lanak gehienik eta maizenik.
|
|
|
Besterik da, oso besterik gainera, idazlea kritikapean egotea, baina, kritikak errurik egotzi nahi badio, begiz jo duen bidean zuzen ez dabilelako egotzi behar dio: gaia, saila edo arloa idazleak berak hautatzen du eta egin gogo eta uste zuenaren arabera hartu behar zaizkio neurriak haren
|
lanari
. Txorakeria gorria litzateke noski euskal idazle guztiak orain antzinako Greziako filosofiaz mintzatzen hastea, baina are gorriagoa euskal idazle bati gai horrezaz mintzatzeko eskubidea kentzea, gogoak ematen badio.
|
|
|
ez baitira ikuspuntuak errazak erabakitzen, eta are behin eta berriz hemen bertan esanak berresan gabe gelditzea ere. Horra bada luzamendutan uzkur
|
lanari
ekitetik gibelarazten ninduen nolabaiteko gogo gaiztoa. Bera uxatzeko zerbait behar eta, imajinaren desegokitasuna gorabehera, etxe aurrealdeko hutsunea irudirik gabe nahi ez duen etxegilearen gisa jokatu dutela liburu moldatzaileek uste behar izan dut.
|
|
|
Ez dut uste P. Gartzia itzulpenen aurkari itsua denik: ondo daki, nik bezala, gure zientziak eta kulturak (beste edozein herrialderenek bezala) itzulpenen zelako premiaduten; ni neu itzulpen lanen koordinatzaile bezala aritu naiz —fortuna handiago edo txikiagoarekin—, eta izugarrizko errespetua diet bai itzultzaileei, bai haien
|
lanari
. Baina ondo dakit, baita ere, nola behar ditugun sorkuntza lanak, aurrera egin nahi badugu behintzat:
|
|
|
Zaila da hori lortzen [gaztelania eta frantsesarekin dugun morrontza gainditzea], sortze
|
lanari
ez bazaio lehentasunik ematen itzulpenaren aurrean, oraingo itzultzaile armada ez bada jartzen, erakundeetan eta lantokietan, ohiko paper produkzioa, besterik gabe, euskaratu ordez, zuzenekoa zuzpertzera (Aberriaren alde (eta kontra), 49).
|
|
|
Aitorpenak aitorpen, bestelako kontuak ere sarri entzun behar izan ditu Zavalak urte hauetan guztietan. Herri literatura, izan ere, ez da beti orain bezala balioetsia izan, eta horixe da, hain zuzen, Zavalari galdetu dioguna, ea duela urte batzuk bere inguruko jendeak baliorik ematen al zion haren
|
lanari
.
|
|
|
Beste gauza askoren artean, zera esan zigun: han bazela aita xahar bat, katalana bera, Gujerat aldeko historia, literatura eta abar aztertua, eta ondorengo bat nahi zuela, bere
|
lanari
jarraipena emango ziona.
|
|
|
Astinaldiaren beste arrisku bat, erakundeen epelkeria eragitea da. Euskalgintza deitzen dugun jardun hori, mila jardun txikiz osatutako sare edo andamioa da, euskaltzale askoren atxikimenduzko
|
lanari
eta erakundeen babes eta diruari esker eraiki ahal izan dena. Oro har, elkarlan ona egin da urte luzez, eta azken urteotan gizarte ekimenaren eta administrazioen arteko zubiak ugaldu eta tinkotu egin direla esango nuke.
|
|
|
Oinarrizko Bai euskarari! oinarri hartuta, euskaraz bizitzeko eskubidea aldarrikatzea eta hori gauzatuko duten neurriak sustatu edo sortzea izan da urteetan euskalgintzak egin duen lana, eta bide berari jarraitu behar dio, unerik latzenetan ere bere
|
lanari
eutsiz. Eta lan hori, dudarik gabe, bi modutan egin behar du:
|
|
|
Iragan astean bost gauez ibili nintzen bidez bide eta pentsa buru zokoan loa garrasika ez zitzaidanez ari. Goiz batez
|
lanari
uko egin nion eta medikuarenera joan nintzen, erremedio eske. Medikuaren gelatik orduan ez nintzen aspirina hodi soil batekin atera, baizik eta lexomil pakete baten hartzeko ordenantzarekin, egia erran, nitaz harro.
|
|
|
Gehiago edo gutxiago eskukaturiko gorotz pikorra, mila bider oratu den ore lika. Hortik aurrera, gainerako sasiaditu edo sasikritikariak maisu horien ildotik sartu dira; gehienek, maisu horiek esandakoa errepikatu dute, askotan ulertu ere egin gabe zer esaten zuten, eta bigarren, hirugarren edo are laugarren mailako iturriak erabiliz; beste batzuek, beren buruari listoago iritzirik, zerbait gaineratu nahi izan diote maisu zaharren
|
lanari
, eta Oximoron Leibnizbarrutiaren gaineko exegesia paroxismoraino luzatu dute, erridikuluaren eremura sartzeraino. Horixe da zuen kondena:
|
|
|
Bazofiasek
|
lanari
ekin dio; Mendizalearen kasua honela deitzearen arrazoia da hiltzailea pioleta batez kalitzen dituela bere biktimak. Pioleta pasioaz, pasio hutsez erabiltzen duelako hipotesia zabaldu da.
|
|
2002
|
|
|
Urte horretan zehar izan dituen ekitaldi eta harremanak, akademia jarduera, erakunde zerbitzuak, aurrekontu gorabeherak, den dena agertzen da bertan. Jakina, luze zabalera handiena batzordeen akademia
|
lanari
eskaintzen dio, eta atal horren barruan, gertakari nagusi gisa, Hiztegi Batuaren argitaratzea nabarmentzen du, euskararen batasun bidean urrats handi bat izan delako, eta horrez gain aipatu Hiztegi Batuak aurreko urteetako jarduera sakonaren emaitza biltzen duelako.
|
|
|
Orduan egin ez genuen lana egiteko ordua da: horretarako prest dauden eragile sindikal, sozial eta politikook elkarrekin zer egin dezakegun erabaki eta hori egiten hasteko zein baldintza behar diren zehazteko eta
|
lanari
ekiteko ordua; noski, mahai gainean ditugun arazoei bizkarra eman gabe. Funtsezko adostasun hori erdiesten ez dugun artean, aldarrikapen orokorretan ados izanagatik, ez gara orain eta hemen elkarrekin ganorazko ezer egiteko gauza izango
|
|
|
Egun garbi dut zer ez den egin behar. Profesionaltasunari buelta eman behar zaio, eta berriro borondatezko
|
lanari
heldu behar genioke. Bai alderdi eta bai gizarte mugimenduetan boluntariotasunak izan behar luke oinarri.
|
|
|
Moderatzaile taldeari bere lanean jarraitzeko aukera emango diolako. Gatazken konponbideetan adituak diren Ipar Amerikako zenbait erakundek, Bake Konferentziaren
|
lanari
lagunduko diolako. Azkenik, PP eta UPN alderdiei orain arte egindako lanaren emaitza hurbiltzeko aukera emango diolako.
|
|
|
Gaur egun ere ez dugu zailtasunik
|
lanari
orduak eskaintzeko. Liburuak irakurtzeko hainbeste zaletasuna dudanez, nire atsedena irakurtzea da.
|
|
|
Zer emongo deustazu, txiki? Esan egidazuz zeure gauzatxuak, nik neure
|
lanari
ekin bitartean.
|
|
|
Erremonek handik aldegin ebanean langile enparauak bakotxaren
|
lanari
ekin eutsen barriro. Leonek paperak atzera eta aurrera erabiltzan arterik hartu ezinik.
|
|
|
Harik egun batzuetara, eguerdi aurrean mahaian bere
|
lanari
ekionean, Leoni emakume ahotz gozo eta ezaguna entzuten ebala begitandu jakon. Burua dzart!
|
|
|
Leonek bere
|
lanari
adi jarduteko gogora erakusten eban, baina neskato urduriak batzuetan haren ondoan egotaldi ixilak egiten zituan arren, mutilari begira egotea atsegin izaten jakolako, barriketak hasteko gurariari eutsi ezinik susmatu eitekean.
|
|
|
Ez dakit jakitun zagozan, baina han zerean, Kofradian Kleto idazlaria ondoezik daukagu. Hara agertzeko ez da gauza hainbat ezago
|
lanari
oratuteko. Luzaroko gaixoa ete dan.
|