|
2004
|
|
|
—Lagun on ona —entzun nuen orduan, jadanik ukuiluko atean nengoela— Zergatik
|
ibili
presati eta gogotsu banketera sartzeko orduan. Zergatik ez geratu une batez udazkeneko aire fina hartuz?
|
|
|
—Bart gauean, zer jende mota
|
ibili
da Balantzategin?
|
|
|
Mendiko boladari buruz halaxe pasatzen zait, zoriontsu izan nintzela eta laino batean bezala gelditu zaidala buruan. Gogoratzen dut, hori bai, gehientsuenetan
|
ibili
egiten ginela, alde batera eta bestera.
|
|
|
Apurka apurka, Setatsuaren laguntza berezi haiekin eta, nire onenera etorri eta oso piztuta
|
ibili
nintzen uda parteraino. Zenbaitetan, begiratu sastraka zegoen aldera eta sei puntu beltz ikusten nituen errezkadan korrika, senideak bailiran:
|
|
|
" Pittin bat ukitua zegok, La Vache bezala", pentsatu nuen. " Hauxe izango duk, noski, nire suertea, ttanttoa duen jendearekin
|
ibili
beharra."
|
|
|
—Hori trufa duzu, Mo —atera zen bera niri azenario ttiki bat emanez— Zu ez zira neholaz ere zaharturik. Orhoit zite nola
|
ibili
zinen lehen aldiz, Altzurukura joan ginelarik. Trapataka egin zenuen ingurua.
|
|
|
Gutxi gorabehera, bi egun
|
ibili
nintzen modu txar hartan. Azkenez, loaldi luze baten ondorenean, lasaiago sentitu nintzen.
|
|
|
—Balantzategiko gehienak makalak dira, konturatuko zara zerori ere. Belarra jan, ukuiluan egon, beti ordutan
|
ibili
, puaf!, nazka ematen du pentsatzeak ere. Zu ordea, ikusi gaua datorrela eta halere nirekin gelditu zara.
|
|
|
—Bada, hori, orain dela gutxi arte hemen gerra
|
ibili
dela —ekin zion ostera— Alde bateko soldaduak eta beste aldekoak. Eta soldadu batzuk hil egin ziren.
|
|
|
—esan nion— Oraindik ez naiz Balantzategiko ukuiluan sartu ere egin! Ez al duzu ikusi mendian
|
ibili
naizela?
|
|
|
Behia, eta ez, esate baterako, sator bakar bat ere. Udazkenean bai, udazkenaren epeltasun hartan
|
ibili
ziren satorrak han eta hemen zuloak egiten eta festa batean, baina orain, non daude. Eta zizareak?
|
|
|
Ez daude inon, zeren ihes egin baitute, lur barrurantz ihes, gero eta barrurago ihes, eta auskalo non dauden honezkero koldar horiek guztiak, apika lurraren erdi erdian. Eta zer esan belar artean
|
ibili
edo, ibili baino gehiago, irristatu egiten ziren suge eta ziraunez. Edo harkaitz bateko zirrikituan azaldu eta burua tentetzen zuten sugandilez?
|
|
|
Ez daude inon, zeren ihes egin baitute, lur barrurantz ihes, gero eta barrurago ihes, eta auskalo non dauden honezkero koldar horiek guztiak, apika lurraren erdi erdian. Eta zer esan belar artean ibili edo,
|
ibili
baino gehiago, irristatu egiten ziren suge eta ziraunez. Edo harkaitz bateko zirrikituan azaldu eta burua tentetzen zuten sugandilez?
|
|
|
—Hogeigarren mendea da, lagun, edo zehatzago esatearren, 1940 urtea, baina hau Euskal Herria da, eta Euskal Herria gerra batean
|
ibili
da orain dela gutxi arte, eta gose asko dago, pobrezia handia, jende gutxi basoak garbitzeko, eta hotsa dabil, otsoz beteta daudela mendiak.
|
|
|
Zer animalia mota ote nintzen? Baina, zertan luzamendutan
|
ibili
... Burua jiratu eta jakin egin beharra neukan.
|
|
|
Eta, nork daki, agian halaxe gertatuko zen nik indarra edukitzera, neure jaiotetxea galtzeraino urrutiratuko nintzela. Baina, ahul egon artean eta Balantzategiko haranetik atera gabe
|
ibili
nintzen. Batzuetan, gelditu eta marru egiten nuen:
|
|
|
Bankete horietan, normala bihurtu zen La Vache eta bion arteko hizketaldia. Ukuiluz kanpo geundenean ez, berak nahiago baitzuen —bere basurde bihotzak halaxe eskatzen ziolako, agian— bakar bakarrik
|
ibili
. Ordea, Genovevaren abistua entzun orduko, Balantzategiko atarian elkartu eta hizketan hasten ginen.
|
|
|
Eta ukuiluaren atera iristear geundenez— Baina isil gaitezen orain, segituko dugu beste behiok lotan daudenean. Kontuz
|
ibili
behar dugu makal jendearekin. Zerbait entzunez gero, auskalo zer nahasmendu sortuko luketen.
|
|
|
—Lehengo batean, oso gaizki
|
ibili
nintzen goiko elur horietan —esan nion oroitzapenetan sartuz— Mendiko belar bixi hori jaten ari nintzen... eta ez zait bada otso talde izugarri bat atzetik segika hasten!
|
|
|
—Batailoiak negu osoan ondo jan du, eta zuri esker. Hala esaten dute denek, azkenaldi honetan frentean
|
ibili
ginenean baino intendentzia hobea izan dugula. Gainera, ez dut uste mendian luzaro segituko dugunik.
|
|
|
Logikaz pentsatu beharra zegoen, erne
|
ibili
beharra geneukan: Sekretuen Gurpil Handia bere hirugarren eta azken buelta ematen ari zen.
|
|
2010
|
|
|
Aldaketa garaia zen britainiar irletan, eta hango filosofiak aldaketekin batera
|
ibili
behar zuen. Erregea hil egin zuten 1649an eta 1688an Aintzazko iraultza gertatu zen.
|
|
|
Berriz ere, arrazoitze teologiko zuhurra tolerantziaren alde. Barne gorabehera askoren ondoren (tartean errege katoliko bat egon zelako) anglikanoak eta puritanoak elkarrekin
|
ibili
ziren tolerantzia erlijiosoa defendatzen, eta 1688ko iraultzaren ondoren, 1689an, Tolerantziaren legea promulgatu zen Ingalaterran, bere kolonietara zabalduz. Lege honen arabera," Ingalaterrako Elizarekiko disidente diren erregeen subdito protestanteei legeek ezartzen dizkieten zigorrak" kendu zitzaizkien.
|
|
|
Hortaz, erlijioaren gaia begi zientifikoz aztertu zuen deskribapen zehatzez eta fenomenoaren zabaltasunaz eta garrantziaz. AEBetan erlijioa ongi zabaldua zegoela konturatu zen, han
|
ibili
zelarik, nonahi aurkitu baitzituen predikariak, eta haiei entzuteko bide luze luzeak egiten zituen jende ugari ere bai.
|
|
|
Gizon hori Ezpeletan jaioa zen, eta, zer esanik ez, Parisetik bueltan Lapurdiko herri horretaraino ere hurbildu zen gurasoak eta haurrideak ikustera, euron artean atseden hartzera, hainbeste urtez urruneko lehorretan
|
ibili
eta gero. Armand David Haltsuet naturalista handia
|
|
|
Atzera ere itzuli zen Barkoxera 1855 urte aldera mukuru aberastuta, amerikak hogeita hamar urtez egin eta ostean. Dirudienez, saltoki bat zabaldu zuen Guayaquilen eta
|
ibili
eta ibili dirutza galanta metatu. Azkenean, bildu zituen aberastasun guztiak sorterriari laga zizkion testamentuz, 1860an, hil zenean.
|
|
|
Atzera ere itzuli zen Barkoxera 1855 urte aldera mukuru aberastuta, amerikak hogeita hamar urtez egin eta ostean. Dirudienez, saltoki bat zabaldu zuen Guayaquilen eta ibili eta
|
ibili
dirutza galanta metatu. Azkenean, bildu zituen aberastasun guztiak sorterriari laga zizkion testamentuz, 1860an, hil zenean.
|
|
|
Aipagarria da, halaber, dokumentuen arabera Leonen anaia bat ere egon zela Ekuadorren amerikak egiten, hots, Jean Baptiste. Itxuraz, urre bilatzaile
|
ibili
zen Quijos aldeko errekak ustiatzen, hamar urterako baimen esklusiboa luzatu baitzioten anaia nagusiari. Gerora, Jean Baptiste hori izango da Leonen testamentuko onuradunetariko bat, Leonek ez omen zuen-eta emazterik, ez seme alabarik.
|
|
|
Kontuak kontu, 1926ko martxoaren azken egunetan aita Laburu Iruñetik
|
ibili
zen, biologiaren gaineko hiru hitzalditarako, eta Larreko k beraien kronika eman zuen Eskualduna astekarian, eta besteak beste hauxe zioskun:
|
|
|
1904an, non, Grezia, Frantzia eta Alemanian zehar
|
ibili
baitzen, Uriosteko familiari ohiko bisitaldia egiteaz gainera. Montevideon zendu zen 1912an, hirurogeita hamalau urterekin:
|
|
|
Ederragoa izan zen oraindik elkarrekin oinez
|
ibili
ginen aldia. Villa Lecuonako eskaileretan egokitu ginen, bera etxerantz eta ni, berriz, Sansonen putzurantz, Adrianen tailer berrira.
|
|
|
" Horixe baietz. Badakizu zenbat
|
ibili
behar den miradorearen alde batetik bestera joateko. Baina ordu erdia nahikoa izan zait."
|
|
|
" Hotelak ganbara dauka hor goian, neronek ere ezagutzen ez nuena. Baina, etxean atera gabe egon naizen honetan, esplorazioak egiten
|
ibili
naiz, eta oso gauza interesgarriak aurkitu ditut. Ikusiko duzu." Arnasa estutzen zitzaion hitz egiterakoan, eta hormari bermatuta geratu zen une batez.
|
|
|
Virginia eta biok sail hartan barrena aurreratu behar izan genuen, norabide zuzena gutxi gorabehera asmatuz. " Behin, txikia nintzela, sartu nintzen gaztelu horien guztien artean eta atera ezinik
|
ibili
nintzen ia ordubete. Ez nuen irteerarik aurkitzen", esan zidan.
|
|
|
" Nire aita". " Zer?"" Nire aita
|
ibili
zela Isidrorekin lanean. Baina lehenagotik zegoen tailerrean.
|
|
|
Zerrategiko enbor haren kontra utzi duzu!"" Egia!", hots egin nuen, eta zubirantz egin nuen berriro. Lehengo arrastotik
|
ibili
beharra neukan, ohol gazteluen artetik, gure eskolaren aurretik, Josebaren eta Adrianen etxeen paretik. Bizikleta zegoen lekurainoko tarteari luze irizten nion orain.
|
|
|
Segidan, epaile baten aurrean bezala, errugabetasun hura arrazoitu nuen— Ez da bere letra." Esaldia burutu orduko, zirrara bat sentitu nuen. Ordu arte oker
|
ibili
nintzela esan nion neure buruari, eta nire arazoaren soluzioa koaderno hartan bertan egon zitekeela. Gorilaren begiratuak ez zuela beharbada" hire aita hiltzailea izan zela iruditzen al zaik?" adierazi nahi, baizik eta" lasai zaitez, etzazu alferrik sufritu, orrialdeotan idatzitakoa arretaz aztertuz gero bakean geratuko zara".
|
|
|
Izen hartan bai ezagutu zitekeela bere letra, arretaz eta txukun idatzia izan behar zuelako, eta ez presaka eta zirriborro moduan gainerakoak bezala. Papertxo batean ondo kopiatu eta zerrendan gora eta behera
|
ibili
nintzen berarekin.
|
|
|
" Tontoa ematen duk, David. Ez al dakik italiar jende hau gure aitekin batera
|
ibili
zela gerran. Kamaradak dituk."" lo odio laguerra", esan zuen Signora Soniak.
|
|
|
Frantzian ondo sendatzen omen dituzte konjuntibitis kroniko horiek. Bordeleko ospitalera deika
|
ibili
zen lehengoan, eta baietz esan zioten, operazio hori egiten zutela".
|
|
|
Zubia beheraxeago zegoen, etxearen parean, eta hara zihoala oroitzapenak burrundaran
|
ibili
zitzaizkion buruan. Mutila umezurtza zen, horregatik zebilen lanean haurtzaroaz gero, eta arreba bat zeukan bere kargu, bera baino gazteagoa.
|
|
|
Ez zen Juanek eskatu bezain azkar
|
ibili
, eta behin eta berriro igurtzi zuen gorputza xaboiaz, behin eta berriro murgildu zen uretan. Errekatik irtetean erabat berritua sentitu zen, eta erdi biluzik abiatu zen etxera.
|
|
|
Pirpo eta Txanberlainen zirkua oso ikusia zegoen, emanaldi gehiegi zeramatzan, eta itxura batera ez zeukan harrera onik beste nazioetan. " Ikusi dugu nahikoa dantza eta nahikoa lehoi jostaketa —zioten Don eta Doñek— Epaiketen txanda da orain, epaiketak ere ez dira hutsaren hurrengo ikuskizuna." Handik aurrera, Pirpok eta Txanberlainek hainbat aldaketa nozitu zituzten beren egoeran, eta kezkatuta ere
|
ibili
ziren aldi batean, balio handiko zerbait galdu izan balute bezala. " Korsu patentea galdu diagu", esan nahi izan zion egun batean Pirpok Txanberlaini.
|
|
|
Baina esamoldea ezagutzen ez zuenez, isildu egin behar izan zuen, eta harra, egonezina, barruan geratu zitzaion. Dantzarako gogorik gabe
|
ibili
zen bolada hartan.
|
|
|
1944 urtea iritsi zenerako Pirpo oso nekatua zegoen, eta aurreko garaien mira bilatzen zuen, suerte handiagoz
|
ibili
zelako orduan, hainbesteko gorabeherarik gabe, erosoago, aberatsago —" korsu patentearekin", esan izango zuen esamoldea ezagutu izan balu. Ez zuen bere bizitza guztia kamioiarekin pasa nahi, Portugaldik Pirinioetara eta Pirinioetatik Portugalera.
|
|
|
Abiatuko ziren mendian gora, elurretan, eta okerreko bidetik eramango zituzten Le Roi du Champagne eta bere emaztea. " O, barkatu, nahastu egin gara —esango zieten handik ordu batzuetara, elurretan eta aldapan gora
|
ibili
eta gero. Eguraldi honekin ez da erraza asmatzea.
|
|
|
Gure eskuekin hiltzen baditugu, auskalo, agian kontuak eskatuko zizkigutek gero. Eta Frantzian ez zeukaagu babesik." Ez zuen" korsu patentea" esamoldea erabili, baina hortxe hortxe
|
ibili
zen.
|
|
|
Ez nuen berarekin hitz egin nahi, ez bazen bere aitormena entzuteko: " Koadernoko gorilak egia adierazten zuen, hiltzaileekin
|
ibili
nintzen gerra garaian. Damututa nago".
|
|
|
" Apuntatu gaurko afaria nire kontuan", esan nion. " Aspaldiko gauza triste batekin
|
ibili
gara gaur. Baina alaitu egin behar dugu.
|
|
|
" Non
|
ibili
ziren herri honetako batzuk. Ameriketan ala Sodoman?", galdetu zuen 1935eko Ostiral Santuan Fray Victor izeneko sermolari batek.
|
|
|
" Zein da zure izena?", galdetu zion azkenean gazteari. " Marcelino." Gero jakingo zuen herrian Berlino deitzen ziotela, hiri hartara joatekotan
|
ibili
zelako" zinematografoan" Alemaniako Alderdi Nazionalistari buruzko erreportaje bat ikusi ondoren. " Oso ondo, Marcelino.
|
|
|
Haserre erantzun zidan: " Faxistekin
|
ibili
zela, hori gauza jakina duk. Carmenek esaten dik Berlinoren eta bere anaien laguna zela gerra hasi aurretik, eta horregatik sartu zela politikan.
|
|
|
Carmenek esaten dik Berlinoren eta bere anaien laguna zela gerra hasi aurretik, eta horregatik sartu zela politikan. Baina ez zela Berlino bezala
|
ibili
. Konbikzioa falta zitzaiola."" Eta zuk, zer pentsatzen duzu?"" Carmenek gezur gutxi esan dik bere bizitzan."" Ba nik uste dut Eusebio hil nahi izan zuela.
|
|
|
Ni bezala zegoen bat batean. " Zuzenean parte hartu ala ez, hiltzaile artean
|
ibili
zen. Hori ukaezina da", esan nion.
|
|
|
" Bai, ukaezina duk —erantzun zidan berak. Zakartzen ari zen— Baina garai hartan halaxe
|
ibili
zituan gehienak. Esan diat lehenago, Uzkudunen ospakizun horretara etorriko diren kaballeru batzuk kriminalak izango dituk.
|
|
|
" Zer basomutil?"" Uzkudun! Ez al dakik boxeolari izan aurretik gu bezala
|
ibili
zela, aizkorarekin basoan?" Ez nekiela esan nion. " Hi nongoa haiz, ba!"" Hemengoa.
|
|
|
Badira ogia behin ere jaten ez dutenak ere!" Morori txapaka egin zion, eta astoa hinki hankarik gabe abiatu zen basoan barruratzen zen bidezidorretik. " Hemendik aurrerako bidea oso ondo ezagutzen du —esan zidan Lubisek—, eta ez dugu tiraka
|
ibili
beharrik izango. Ikusiko duzu, David, berak erakutsiko digu nondik joan."
|
|
|
Eta Eusebiok: " Beti honela
|
ibili
behar al dugu. Elkar hiltzen?".
|
|
|
Baina batez ere Angelek. Bera
|
ibili
zela Eusebioren atzetik". Aitorpena egina zegoen.
|
|
|
Oilasko pusketak platerean jartzen hasi zen. " Martin hori ere artista da bere modura —adierazi zigun— Hartu ardo botila batzuk eta jira eta bueltaka
|
ibili
ditu besoan, zirkuan bezala. Uzkuduni eman behar dioten bazkari eder horretan denak harrituta utziko dituela esan du."" Gu ez", esan zion Lubisek.
|
|
|
Nik ez nian orduan hitzik egin. Hik badakik ondo zein
|
ibili
zen bazterrak nahasten!" Pantxo seinalatu zuen oraingoan: " Hire anaia!".
|
|
|
Entzuteari utzi nion. Pentsatzen hasi nintzen zer egiten nuen han, leihatilari erantsita, lapur bat bezala zelatan; zergatik ez nien esaten" alde hemendik, zertan zaudete zuek nire amaren eta osaba Juanen etxeko sukaldean eserita, zer eskubide daukazu zuk, Berlino, Begigorriya, zuk zikindu egiten duzu lur hau, lehen ere
|
ibili
zinen etxe honetan hotelaren benetako jabearen bila, Angelen laguntzarekin seguru asko, hortxe goian dago oraindik haren sonbreirua, kentzerik izan ez zenutena...".
|
|
|
Hementxe egon zarela arratsalde osoan. Ezin zarela oso urruti
|
ibili
." Baietz esan eta korrika batean abiatu nintzen etxearen atzealdeko aterantz. Nire gelara igo eta osabak erakutsitako gordelekuan sartu nintzen.
|
|
|
Honen baldarkeria ugari entzun dituzu ohera joan baino lehen."" Berdin zait. Martinekin
|
ibili
eta gero ohituta nago", esan nion.
|
|
|
" Muinoak eta mendiak, eta etxe zuriak, urrutitik arkumeak iduri, artalde sakabanatu bat." Lortu ote zuten gordetzea? Bera baino zuhurrago
|
ibili
ote ziren azken ordu gaizto haietan. Mauriciogatik ez zen horrenbeste larritzen, gizon heldua zelako, bera bezala hirurogei urteren bueltan zegoena, baina Bernardino arima apalekoa zen, gizon argia baina aldi berean inuzentea haur baten moduan.
|
|
|
" Zaldiaren gainera igotzen uzteko eskatu behar zioat Lubisi. Behin ere ez nauk zaldi gainean
|
ibili
", esan zuen. " Beste gauza batzuen gainera ere gutxi igo haiz hi", zirikatu zuen Adrianek.
|
|
|
" Egun hauetako batean azalduko da, noski —esan nion— Guzzia ekarri behar dit. Nik baino gehiago
|
ibili
du berak motoa."
|
|
|
Urtzan igeri
|
ibili
eta gero buelta osoa emanez etxeratzea pentsatu nuen, 3.000 pausoak egitea Virginiaren etxea atzean utziz. Bidearen bihurguneei lotu gabe, gaztainadian sartu ateraka nindoan.
|
|
|
" Amuarraina harrapatzen hasi duk luze iritzita zegoelako, eta ahaztu egin zaiok eskumuturrean erlojua zeramala. Bizkorrago
|
ibili
dik Campeon de Europa izateko". " Bostak eta hogei dituk", esan nion Ubanberi erlojua bainujantziaren poltsikotik atereaz.
|
|
|
Halaxe egin nuen nik ere. Erotuta
|
ibili
nintzen Pauera ikastera bidali nindutenean, gure David honek ez ninduela maite ikusita. Baina halako batean nire maitasun hura errotik atera nuen.
|
|
|
Nire pozari, nire ideiaren jiratze biziari, txakar batek bakarrik egiten zion enbarazu. Izan ere, lau urte neramatzan bizikletan
|
ibili
gabe, Guzzia erosi zidatenetik. Beharrezkoa nuen entrenatzea zinta karreran arrakasta izatearren.
|
|
|
" Zuk ere asko maite al nauzu?", galdetu diot. " Atzo kometarekin
|
ibili
ginen hondartzan, aita", esan dit berak galdera aintzat hartu gabe. Bere irudia ikusi dut itsasoaren ertzean, bainujantzi berdearekin, kometa baten hariei tiraka.
|
|
|
Zalantzarik gabe, hirugarren Joseba zen. Ez Obabakoa, ez organizazioan
|
ibili
zena, baizik eta azken urte horietan azaleratu bide dena.
|
|
|
Ondo ezagutzen ditudan kontuak adierazi ditu orduan. Franco eta Hitler besotik hartuta
|
ibili
zirela, eta Gernikako bonbardaketa(" zibilen aurkako lehena historian") haien azaña izan zela. Kasu bat aipatzearren, Agustin izeneko bere lagun baten aitita amamak eta bi izeko bertan hil zirela, eta zer nahi zen horrelako aurrekari batekin, zer espero zitekeen Agustinengandik, hilarrietan euskaraz idaztea ere galarazita zegoen giro batean.
|
|
|
Borrokara itzuli ezean, Ramuntxok eta Etxeberriak kastigua jaso zutela. " Ni ere berekin joango naiz adierazi nion azkar— Aspaldi honetan elkarrekin
|
ibili
gara, eta hemendik aurrera ere halaxe nahi nuke."" Horixe jakin nahi nuen", esan zidan Papik eskuetan zeukan sukalde liburua apalera bihurtuz.
|
|
|
Kalifornia zegoen gure azpian, eta agur egin nion Ramuntxoren osabari. " Bera ere luzaro
|
ibili
zen Euskadi askatzearen aldeko lanetan esan nion Vladimirri, baina gurekin haserre dabil orain, arbuiatu egiten omen ditu gure metodoak. Gizon jatorra da, hala ere.
|
|
|
Gorrotoa zioan osaba Juanen zaldiarena gertatu zenez gero." Josebak keinu eszeptiko bat egin zuen. " Nire iritzia nahi baduk, Berlino
|
ibili
duk hor buru. Beti bezala.
|
|
|
Mary Annek zuzenetik jo du, egoeraren berri eman dio segituan: " David ez da oso ondo
|
ibili
azkenaldi honetan. Medikuak dio bihotzeko beste ebakuntza bat duela".
|
|
|
Gau goibelari egun alaia jarraitu zaio. Mary Ann piztuta
|
ibili
da planak egiten, eta Three Riverseko Book Clubeko lagunei hots egin die liburutegian irakurketa bat antolatzeko. Eta Josebak ere jarri du bere partea.
|
|
|
Three Riverseko medikuaren etxetik atera eta Stonehamera gentozela, errepidean aurrera jarraitzeko gogoa sortu zitzaigun Mary Anni eta bioi. Albistea gure artean
|
ibili
nahi genuen, inori esan gabe, ezta osaba Juani ere.
|
|
|
" Bere andrea Rulika deitzen duk, eta umea Iliana —esan dit uretatik— Adrian txoratuta zegok berarekin. Zoriontsu." Igeri
|
ibili
da putzuaren alde batetik bestera, bizkor, erritmo onarekin. Osasun ona dauka.
|
|
|
Alde batera, irudi batu ezinak dirudite; baina niri batu egin zaizkit buruan, eta atxikita geratu. Doinua ahaztu nahian
|
ibili
naiz hurrengo orduetan.
|
|
|
ibaia txalupaz gurutzatu eta ontzitegira kaitik barrena iristea, edo sartu ateran zebilen kamioiren bat erabiltzea. Bata zein bestea aukeratu, azkar
|
ibili
behar genuen. Egun gutxi geratzen zitzaizkigun.
|
|
|
Hirian paseatzen
|
ibili
ginen goiz osoan, eta plater bakarreko bazkaria egin genuen kafetegi batean. Hirurak aldera, gure kontaktuari deitu nion.
|
|
|
Berak, orduan, itzulinguruekin eta hitz erdika gertatutakoa kontatu zidan: guk bidalitako artista barku baten helizeez baliatu zela, eta panfletoak, airean zanbuluka
|
ibili
eta gero, langileen buru gainera erori zirela. " Eurixa les, barriro esanda."" Eta, nola bukatu da?
|
|
|
berak lehengo gaia zerabilen buruan, kolpeak berak hil ote zuen, ala urak. Eta berriro ere linterna
|
ibili
zuen gorpuaren aurpegian. " Itzal ezazu linterna hori, gizona!
|
|
|
Berrogeita hamarren bat metro urrundu direnean, buelta eman eta berriro niregana datoz, esaten du batek" hemen egongo da hilda", baina ez dute nonbait hori benetan sinesten eta halako batean tiroka hasi dira zerbait ikusi dutelakoan. Ordubete
|
ibili
dira horrela, gero beren autoetan sartu eta badoaz.
|
|
|
Eta maisuetako bat ere, don Miguel, salbatu egiten zen Bilbora garaiz alde eginda. Errealitatean, ikusi duzue, don Pedro ezinean
|
ibili
zen, hiltzaileengandik salatariengana eta salatariengandik hiltzaileengana. Bere ehun eta hogei kiloak gorabehera, bildots bat iruditzen zaigu, bildots otzana, harakinaren labanari begira dagoena." Donaldek kezkatuta begiratu dit.
|
|
|
" Zaldia, biluzik —erantzun dio Josebak— Raquel Welch bikini batekin." Donald ere harrituta zegoen: " Egia da Raquel Welchekin
|
ibili
zinela?", esan dit. Mary Annek istorioaren jatorrizko bertsioa kontatu behar izan du azkenean.
|
|
|
" Hori bai, gehiago luzatzen du azken eguneko festa. Dantza batean
|
ibili
omen zineten."" Oso pozik geunden, Mary Ann."" Eta Ekonomia eskolan zurekin ibilitako neska bat hurbildu omen zitzaizun sinpatia handiz."" Josebaren fantasiak", esan diot. Kaweahren ondoan geunden ordurako, eta etxerantz egin dugu, aldapa gora.
|
|
|
Aurrena eskolara joan, eta eskolatik ateratakoan korrika etxera, jostera. Holaxe
|
ibili
gintuan munduan bakarrik gelditu ginenetik." Sonbreirua hartu zidan eskutik, eta astindu eta hauts apur bat kendu zion. " Ni ez nauk Obabako lehen amerikanoa —adierazi zidan— Sonbreiru honen jabea izan zuan aurrenekoa.
|
|
|
Don Pedro deitzen genioan. Oso gaizki
|
ibili
zuan gerra garaian, bizia kendu nahi zion jende batengandik iheska. Baina nik hemen neukaan gordeta eta ez zitean aurkitu."
|
|
|
" Batzuetan kosta egiten zaidak hemengo edertasun hau nireganatzea —esan zuen osabak— Gerra garaiak etortzen zaizkidak gogora. Larri
|
ibili
gintuan orduan. Oso larri." Begira gelditu zitzaidan:
|
|
|
Gaiaren barruan geunden berriro. " Berlino
|
ibili
al zen bere atzetik?", galdetu nion. Osaba altxa egin zen petriletik.
|
|
|
Asko estimatzen niola esan nion, eta berdin zitzaidala, frantsesa banekiela zerbait. " Baina kontuz
|
ibili
. Ez zabaldu Lizardi irakurtzen ari haizela.
|
|
|
Ikusten duzu zer egin duen. Leku zailenetatik
|
ibili
du. Hanka hautsi ez dionean pozik egon gintezke".
|
|
|
" Badakizu zer egin genezakeen, David? Bonnie and Clyde bezala
|
ibili
. Ikusi duzu pelikula?
|
|
|
" Zakur hori da esan zuen Teresak mespretxuz. Seguru usainka
|
ibili
dela maindire artean."" Gregorio?"" Susmatzen nuen nire gelako giltza bat zeukala. Orain badakit."
|
|
|
Ehiztari batek hil zian. Erreta egongo zuan basoan
|
ibili
eta ezer harrapatu ez zuelako. Eta, jakina zegok, ikusi zian Paul belarra lasai jaten eta tiro egitea erabaki zian.
|
|
|
" Tuntuntzen hasia nago ni ere. Azken egun horietan bele asko
|
ibili
da hor zalapartaka. Baina zuk esan arte ez naiz jabetu.
|