|
2000
|
|
|
Lehendabizi idatzi egiten dut, eta ondoren, idatzitakoa arretaz zuzendu. 12 Eta zer egiten
|
duzu
euskara ikastea oso zaila dela iruditzen zaizun egun horietan. Ni ez naiz horregatik larritzen.
|
|
2001
|
|
|
‘Ze ostia da hau! ’ esango
|
duzu
euskaraz, hiri ezezaguneko taberna ezezagunaren ataria garbitu ondoren, erratza eskuan oraindik.
|
|
2002
|
|
|
Nola ikusten
|
duzu
euskararen egoera herrian?
|
|
|
Baina zenbat aldiz ez duzu entzun zure inguruan, bada, euskara bultzatu behar dela, ikasi, gure nortasunaren ezaugarria dela, eta abar? Eta zenbat aldiz entzun
|
duzu
euskara gaur egun ongi dagoela, edo kontrakoa, arras gaizki eta baztertua. Zenbat aldiz entzun dituzu halako iruzkin kezkatuak hizkuntza honi buruz?
|
|
|
Edo hori dela sentitzen duguna. Zuri ere, irakurle gazte, gauza bera gertatzen zaizu, eta hori egiten
|
duzu
euskaraz ari zarelarik ere, esan nahi duzun zerbaiten ñabardura argiago uzteko erdal esamolde batekin egiten duzunean ateraldia lagunen aurrean, ez baitidazu esango euskara hutsean ari zarenean ere beti euskara, eta euskara bakarrik, erabiltzen duzula. No me raspes, esango nizuke, baina lekuz kanpo dago nire adinean.
|
|
2004
|
|
|
Nola ikusten
|
duzu
euskararen egoera. Hainbatek galdu egingo dela uste du.
|
|
|
–Koldo Zuazoren kontzeptuak erabiliz, euskararen azaletik datorrenari euskararen gunean dudazko harrera egiten zaiolako edo atzean ideia hau dagoelako: . Arabarra izan arren ederki egiten
|
duzu
euskaraz?. Funtsezkoa da euskaldun zuzen eta naturala izatea, eta ez euskaldun berri vs euskaldun zahar dikotomia.
|
|
|
3. Nola ikusten
|
duzu
euskararen egoera telebista lokaletan. Euskara hutsean diharduzuen telebista lokalek arazoak dituzue ikusleengana heltzeko?
|
|
|
3. Nola ikusten
|
duzu
euskararen egoera telebista lokaletan. Euskara hutsean diharduzuen telebista lokalek arazoak dituzue ikusleengana heltzeko?
|
|
2005
|
|
|
Hesiak asko dira; adibidez, zergatik ezin ditugu hemen ikusi Euskal Herriko hedabide publikoak? Euskara ikasi, ikas daiteke hemen, baina telebista digitala edo satelitekoa ez badaukazu behintzat, hizkuntzarekiko kontaktua ezin duzu mantendu hedabideen bitartez, ezin
|
duzu
euskara eguneroko bihurtu».
|
|
|
Nola ikusten
|
duzu
euskararen egoera gaur?
|
|
|
Nik kulturari sinesmen handia ematen diot. Zenbat eta kultura handiago izan, garbiago ikusten
|
duzu
euskarak eta gure kulturak zenbat balio duten.
|
|
2006
|
|
|
Musikagile askok euskara baldarra zuten eta haien lanetan ere bistan zen hori. Zuk, berriz, zaindu egin
|
duzu
euskara, batasuna egiteko garaian genbiltzanean ere eta okerrak arra arra egiten zirenean.
|
|
2007
|
|
|
Nola bizi
|
duzu
euskarak eta euskaldunak Nafarroan bizi duen egoera. Bihotz altxagarririk ba al da?
|
|
2008
|
|
|
Uste al
|
duzu
euskaraz hizkuntzak bizi duen egoera sozialarengatik beste hizkuntza batean inolako ekarpen kulturalik ez duten liburu komertzialek guri errentagarritasun kulturala ekar diezaguketela (edo onuragarriak direla). Besterik gehitu nahi al duzu?
|
|
|
Nola ikusten
|
duzu
euskara?
|
|
|
Zein iritzi duzu
|
duzu
Euskararen Legearen inguruan Nafarroan gertatutakoaren inguruan. Zein harreman duzue Nafarroako Gobernuarekin?
|
|
2009
|
|
|
Egun, askoz zinema gutxiago egiten da euskaraz. Nola ikusten
|
duzu
euskarazko zinema?
|
|
|
Nola ikusten
|
duzu
euskararen egoera Ipar Euskal Herrian?
|
|
|
Bada, batez ere, Euskal Herriaren historiaz. " Gudariek ez zuten borrokatu espainol Errepublikaren alde, Euskadiren independentziaren alde baizik.// Nafarroa erresumaren garaian euskaldunok herri independiente bat izan gara.// Euskal Herria ez gara inoiz ere menderatuak izan, eta frogatzat hor
|
duzu
euskara, Europan gelditzen den hizkuntza preindoeuropeo bakarra.// Gerra karlistak ez ziren Espainiako tronoaren pretendientearen alde izan, euskal foruak defendatzeko baizik.// Foruak herriaren egiazko eskubideak ziren, eta eskubide horiek erregek zin egin behar izaten zituen".
|
|
|
–Zergatik ez
|
duzu
euskaraz egin dendari horrekin?
|
|
|
–Zuk zergatik idazten
|
duzu
euskaraz?
|
|
2010
|
|
|
Latinetik ekarri
|
duzu
euskarara.
|
|
|
Euskaraz ari direla pentsatu gabe hala egiten duten hiztunak. Erabaki kontzienterik gabe euskaraz egiten duten hiztunak, eta" zergatik egiten
|
duzu
euskaraz?" galdera entzunez gero hasiera batean harrituta geldituko liratekeen hiztunak.
|
|
|
datuak hor baitaude, eta bilatu nahi duenak goizago edo beranduago aurki baitezake aurkitzekoa: makilak, eraztunak eta armak; zeure idazkiaren memento batean, nirekin gai honetan adiskidetzeko edo?, onartu ere onartzen
|
duzu
euskarak aurrera egin duela, baina berehala jarri dizkiozu mugak, euskara, suspertu arren, bigarren mailakoa izatera kondenatua balego bezala, mahaipeko errealitatea deskribatzeko hizkuntza ezin egokiagoa dela esatea bakarrik falta zitzaizun, etxeko katuak eta txakurrak lagun, sagu despistaturen bat ere bai, beharbada, alfonbrari itsatsitako zorriak eta tximitxak zer esanik ez!?, Euskal Herria Espainiaren Batasun Sakratuaren mende betiere.
|
|
|
5 galdea 282 gurasori: « Zer ondorio espero
|
duzu
euskararen eta frantsesaren ikaskuntzatik? »
|
|
|
Nola hitz egiten
|
duzu
euskaraz. Batere ez
|
|
|
ulertu ere, ulertzen zaitut maila batean, euskara galdu eta erdararen munduan erosoago sentitzen baitzinen —ni bezalaxe, bestalde, baina, ni ez bezala, zuk ez zenuen euskararekiko halako sentiberatasun berezirik erakutsi—, baina ez esanarazi niri, Baroja eta Unamunorekin batera —harritzekoa ere bada, nola biek ala biek, hain kontraesanzaleak izanik, ez zuten gai honetan irristadarik egin! —, prozesu osoa naturala izan dela, bortxarik eta zapalketarik gabekoa... datuak hor baitaude, eta bilatu nahi duenak goizago edo beranduago aurki baitezake aurkitzekoa: makilak, eraztunak eta armak; zeure idazkiaren memento batean —nirekin gai honetan adiskidetzeko edo—, onartu ere onartzen
|
duzu
euskarak aurrera egin duela, baina berehala jarri dizkiozu mugak, euskara, suspertu arren, bigarren mailakoa izatera kondenatua balego bezala —mahaipeko errealitatea deskribatzeko hizkuntza ezin egokiagoa dela esatea bakarrik falta zitzaizun, etxeko katuak eta txakurrak lagun... sagu despistaturen bat ere bai, beharbada, alfonbrari itsatsitako zorriak eta tximitxak zer esanik ez! —, Eus... Bai...?
|
|
2011
|
|
|
Frantsesa kanporako hizkuntza da, kultura hizkuntza, baina arabiera da nagusia. Hartuko nuke nik antzeko egoera bat hemen.Nola ikusten
|
duzu
euskarazko literatur eta, oro har, kultur ekoizpena. Ondo. Hemen idazleak, normalean, abertzaleak dira, eta nahiko euskara ona egiten dute.
|
|
|
Barnealdean gero eta euskara gutxiago entzuten baita. Garazin ere frantses gehiago entzuten
|
duzu
euskara baino. Kanpainan hautagai denek euskararen alde daudela erraten dute, baina erabilpena gutxituz doa, barnealdean ere behera doa.
|
|
|
Hau istorio amaibakoa izan liteke: prentsaurrekoetan borrokatu behar
|
duzu
euskaraz adierazpenak lortu, euskaldunak aurkitu, informazioa profesionaltasunez jasotzeko, gutxienez, beste hizkuntzetan lan egiten duten kazetariek adina.
|
|
|
a) diglosia galgarrian bizi gara. hasteko eta bat: euskaraz gutti egiten da. gero eta jende gehiagok dakite euskaraz. erdara nagusi da, ordea, euskal herri osoan. ez bakarrik Bilbon, donostian, Iruñean, gasteizen, Baionan... zoaz Tolosara, Beasainera, eibarrera, Bermeora, Arrasatera... ia ez
|
duzu
euskararik entzungo. Jendea parra parra erdaraz ari da.
|
|
|
" diglosia galgarrian bizi gara. hasteko eta bat: euskaraz gutti egiten da. gero eta jende gehiagok dakite euskaraz. erdara nagusi da, ordea, euskal herri osoan. ez bakarrik Bilbon, donostian, Iruñean, gasteizen, Baionan... zoaz Tolosara, Beasainera, eibarrera, Bermeora, Arrasatera... ia ez
|
duzu
euskararik entzungo. Jendea parraparra erdaraz ari da.
|
|
|
Ez zinen izan Arantzazuko biltzarrean 1968an. Nola oroit
|
duzu
euskara batuaren inguruko ausiabarra?
|
|
|
LEO. Oso ondo egiten
|
duzu
euskaraz. Orain asko etorri zara?
|
|
|
Orain garbi ikusten
|
duzu
euskara batua egin beharra zegoela, baina hasiera hartan ere horren garbi ikusten zenuen bidea horrek izan behar zuela?
|
|
|
Euskaldun berria zara? Ez
|
duzu
euskara ulertzen. Ez da egia izanen!
|
|
2012
|
|
|
Izanen zen segur aski berdina(...) eskolak lagundu du aunitz. Zure umea etortzen bada etxera euskaraz solasten, azkenean denak akitzen
|
duzu
euskaraz solasten. Hori argi dago(...) nahi dut erran, euskaraz haurrek bultzatzen dute (Itsaso, 5 FG).
|
|
|
Eta gainontzeko guztientzat argi eta garbi gertatzen da hori. Manu Castillaren ustez," zuk beti konfiantza gehiago edukiko
|
duzu
euskaraz hitz egiten dizun horretan". Iñaki Manterolaren esanetan, atez ateko salmenta lanetan, Iñigo Fernández Ostolaza – Hizkuntza gutxituen eraginkortasuna pertsuasio prozesuetan.
|
|
|
Mistral en sortzetik eun urtegarrenean emen
|
duzu
euskeraz gizon aipatu onen Mireio poema nagusia. Euskeratzea etzait beste munduko lana izan, baño baditu bere oztopoak, batez ere idaztankera berri antza nasten dunean.
|
|
|
Bestetik, aurtengo beste berrikuntza bat batxilergoko bigarren mailako ikasleen aldetik iritsiko da. Izan ere, Eta zeuk nola bizi
|
duzu
euskara, galderaren inguruan bideoak grabatu dituzte ikasleek euskara ikasgaitik bideratuta, eta QR bidez ikusteko kartelak jarriko dituzte.
|
|
|
Denetan egin al
|
duzu
euskaraz?
|
|
2013
|
|
|
Zelan baloratzen
|
duzu
euskarazko hedabide ez publikoek Hekimen edo Tokikom bezalako elkarguneak sortu izana?
|
|
|
Inguru ez hain euskaldunetara zabaldu da Txapelketa. Urte asko daramazu plazetan, eguneroko ibilian nola ikusten
|
duzu
euskararen egoera?
|
|
|
Plazako urte hauetan denetan antzeman
|
duzu
euskara kualitatiboki garatu denik?
|
|
|
Baina badakigu pertsona desberdinak garela hizkuntza batean edo bestean. Zuk euskaraz pentsatzen eta sentitzen baduzu zure barne mundua askoz hobeki adieraziko
|
duzu
euskaraz eta hori errespetatu egin behar da. Esaten dizutenean zuri bost axola edo ez zaizula ezer kostatzen, eskatzen dizute ahalegin gehigarri bat egiteko eta ikasi behar dugu hori argi adierazten eta aldarrikatzen.
|
|
|
3.1.10 Erabiltzen ote
|
duzu
euskara batua? (euskara batua badagoela dakitenei zuzendutako galdera)
|
|
|
3.1.11 Noiz erabiltzen
|
duzu
euskara batua? (euskara batua erabiltzen dutenei zuzendutako galdera)
|
|
|
3.1.12 Gauza ona dela uste
|
duzu
euskara batua izatea? (euskara batua dagoela ez dakitenei zuzendutako galdera)
|
|
|
3.1.5 Ulertzen
|
duzu
euskara batua? (euskara batua badagoela dakitenei zuzendutako galdera)
|
|
|
Kanpoan ere, ditxosozko galdera gainetik erabat kendu ezinik: «Zergatik idazten
|
duzu
euskaraz?». Erdi beteta batzuetan, erdi hutsik besteetan.
|
|
|
Munduan ez da euskara hizkuntza isolatu bakarra, baina Europan ez da halako besterik; are gutxiagoa halako ezaugarriak dituenik. Segidan
|
duzu
Euskararen historia laburra liburuxka, PDF formatuan eskura, helbide honetan.
|
|
|
Urte asko joan dira geroztik: nola ikusten
|
duzu
euskararen eta euskal kulturaren osasuna eta bizi itxaropena, mundu globalizatu honetan?
|
|
2014
|
|
|
Zein diagnosi egiten
|
duzu
euskararen erabilerari buruz?
|
|
|
Zer egiten
|
duzu
euskaraz ikasteaz aparte?
|
|
|
Nola ikusten
|
duzu
euskara, egun, Nafarroan, eta euskal herrietan?
|
|
|
Eztabaida taldeetan jasotako erantzun ugari esanguratsuak iruditu zaizkit, gainera. Zergatik erabiltzen
|
duzu
euskara, galdetuta honako erantzunak entzuten dira:
|
|
|
Honela jarraitzen du Sanginések,"... baina badakigu pertsona desberdinak garela hizkuntza batean edo bestean. Zuk euskaraz pentsatzen eta sentitzen baduzu zure barne mundua, askoz hobeki adieraziko
|
duzu
euskaraz eta hori
|
|
|
Kasualitatez edo, hara zer dioen itzultzaileak aitzin-solasean: «Mistralen sortzetik eun urtegarrenean emen
|
duzu
euskeraz gizon aipatu onen Mireio poema nagusia. Euskeratzea etzait beste munduko lana izan, baño baditu bere oztopoak, batez ere idaz-tankera berri antza nasten dunean».
|
|
|
Urteak egin dituzu helduen euskalduntzean. Nola ikusi
|
duzu
euskararen garabidea. Euskaldun berri gehienen harrobia eskola da.
|
|
|
Hala ere, prentsa buruarekin eta euskaldunak diren taldekideekin egunero zerbait ikasten saiatzen naiz. Nola ikusten
|
duzu
euskararen presentzia Athleticen barruan. Ona dela esango nuke.
|
|
|
Eta beste bat da Berbak erein deitu duzuen hori. Hemendik 15 urtera euskararen egoera zein izango den irudikatzen saiatuko zarete horren bidez. Zuk zeuk zela amesten
|
duzu
euskara 15 urte barru. Nire ametsetako euskararen egoera da egunero hizkuntzaz arduratuko ez dudana, egunero hizkuntzaren hautua behartuta egin ez dudana. 15 urtera begira euskara zela amestuko lukeen galdetu diozue jendeari.
|
|
|
Bada, inozente samarra izanen da akaso, baina neronek galdera horixe eginen nuke gustura modu masibo eta ireki batean, informazioa kudeatzea asko zailduko lukeen arren. Zergatik ez
|
duzu
euskaraz egiten. Eta, batez ere, zergatik egiten duzu euskaraz?
|
|
|
Zergatik ez duzu euskaraz egiten? Eta, batez ere, zergatik egiten
|
duzu
euskaraz. Hori euskaraz dakienari.
|
|
|
—Frantsesa izateko, ederki hitz egiten
|
duzu
euskaraz —esan zuen bat batean Saldiasek. Berriro ere, Sara moduan jokatzen zuen.
|
|
2015
|
|
|
Udal Legea tresna baliagarria dela uste al
|
duzu
euskarazko udal jarduera normalizatzeko?
|
|
|
–Gainera, ez
|
duzu
euskara perfilik gainditu! A la puta calle!
|
|
|
157 Gerora ere ez da aldatu joera hau; are: larunbat igandetako Le Journalen azken orrialdean ere ez
|
duzu
euskararik aurkituko. Horrez gain, azaletatik ere oro har desagertu egin da.
|
|
|
Trantze larrian, Artasok berak zioenez: . Ez
|
duzu
euskara askorik entzunen Zuberoako herrietan, batez ere gazteen artean. Gehienek dakiten arren(...) euskararen katea ordea eteten ari dela gero eta garbiago azaltzen da.
|
|
|
Ikusten
|
duzu
euskarazko irakasle bazara zenbat asignatura daukazun, eta erdarazkoa bazara beste erosotasun batean zabiltzala[...] Euskarazkoak, kolektibo gisa, gazteago, promozioan beherago, aginte postuetatik urrunago, erabakiguneetatik periferikoago... (1 belaunaldia.
|
|
|
Mozorroturik dago aipatutako bigarren sortu deskolokatua: sorbideratua irakurri
|
duzu
euskaraz. Baina, zer adierazteko?
|
|
|
– Barka egizu galdera... Uste
|
duzu
euskara salbaturikoan edo Euskadi inoiz libre baldin bada, bizarra moztu behar genukeela guk biok?
|
|
|
Oroitarazi du euskarak zenbat zor dion Seaskaren sortzaile izan den Argitxu Noblia medikuari (1942). Jakin dugu 1958kotzat Argitxuren aitak" agian egun guziez zerbait eginen
|
duzu
euskararentzat" idazten ziolaoere alabari. Molde ausartan urratu duen ildoa, segurki.
|
|
2016
|
|
|
Euskararen gaineko beste proiektu guztietan gertatzen den hutsune bera dago hemen ere, egitasmo honen ardura euskaltzale ez direnena ere izan luke. Beharbada gero zuk ez
|
duzu
euskaraz ikasiko unibertsitate horretan, beharbada ez dakizu euskaraz, baina zure babesa edo kontra ez egotea behintzat bilatu da. Ez da euskaltzaleon proiektua, euskaraz ikasteko eskubidea bermatzeko proiektua izan behar du.
|
|
|
Urteotan Iparraldeko beste hainbat lekutan bezala zure begiekin ikusi
|
duzu
euskararen katea eteten.
|
|
|
1 Edo, beharbada, bestelakoren bat hobetsi behar da: " Zein portzentajetan egiten
|
duzu
euskaraz, gaztelaniaz...?"," Hamar elkarrizketatik zenbat egiten dituzu euskaraz?"
|
|
|
Diskurtso euskaltzaletik itzalean geratzen ziren horiei jartzen zaie fokua gainean: . Ulertu egin behar
|
duzu
euskara, besteak euskaraz egin ahal izan dezan. Bestearen askatasuna trabatzen ari zara bestela?».
|
|
|
Testu hau idatzi behar nuela jakin eta berehala hasi nintzen galdera hau egiten nire inguruan: «Nola ikusten
|
duzu
euskararen egoera?». Etxean, lanean, kuadrillan, Mintzalagun taldean?, erantzuna antzekoa zen beti:
|
|
|
Euskarazko aldaeran (Eusko Jaurlaritza 2011a, 2; 21): Zure euskararen ezagutza eta erabilerari dagokienez, nola ulertzen
|
duzu
euskara: Ongi, Nahikoa ongi, Zertxobait, Ezer ez?
|
|
2017
|
|
|
Prentsa saltzailearekin, 60 urterekin gaztelaniaz trakets aritu arren euskaraz hitz egiten ez duen kaleko euskaldun atzenduarekin, kafea hartzen duzun ostatua gaztelaniaz betetzen duten arren ia denek primeran ulertzen duten funtzionario, komertziante eta jubilatuekin… norekin
|
duzu
euskaraz hitz egin baldin eta zure herrian %20 besterik ez bada ulertzen ez duena?
|
|
|
Prentsa saltzailearekin, 60 urterekin gaztelaniaz trakets aritu arren euskaraz hitz egiten ez duen kaleko euskaldun atzenduarekin, kafea hartzen duzun ostatua gaztelaniaz betetzen duten arren ia denek primeran ulertzen duten funtzionario, komertziante eta jubilatuekin... norekin
|
duzu
euskaraz hitz egin baldin eta zure herrian %20 besterik ez bada ulertzen ez duena?
|
|
|
Nola ikusten
|
duzu
euskaraz egiten duten medioen esparrua?
|
|
|
Halaxe galdetu zidan iaz ikasle batek: " Zergatik egin
|
duzu
euskaraz telefonoz?". Arrotza zitzaion euskara interakzio pribatuentzako erabiltzea.
|
|
|
Argi dago euskara maite duzula, eta ulertu dena egiten duzula, baina ez
|
duzu
euskaraz hitz egiten. Euskara zaindu egin behar dugun gure altxortxoa dela uste dut, baina, izateko moduagatik edo jaso dudan hezkuntzagatik, eta, bereziki, dudan adinagatik, gazteleraz pentsatzen dut; hortaz, hitz egiterakoan ere, gazteleraz mintzatzen naiz hobeto eta gusturago geratzen naiz.
|
|
|
Non entzun
|
duzu
euskararik sanoena?
|
|
|
Euskarazko tesiak ez dira maiz aurkezten Baionako fakultatean. Zergatik egin
|
duzu
euskaraz?
|
|
2018
|
|
|
Nola ikusten
|
duzu
euskararen egoera gaur egun. Berdin ikusten da Eusko Jaurlaritzaren Hizkuntza Politikarako sailburuordetzaren talaiatik nahiz udaleko euskara zerbitzutik?
|
|
|
Zer gogoratzen
|
duzu
euskaraz hitz egiteagatik txikitan Nafarroako Diputazioaren izenean eman zizuten diplomaz?
|
|
|
Azkenik, nola ikusten
|
duzu
euskara Euskal Elkargoaren baitan?
|
|
|
Eta, honenbestez, nola ikusten
|
duzu
euskararen egoera oraingo egunean?
|
|
|
Nik euskara ikasi dut hiru urtetan eta nere biziaren hizkuntza nagusia da. Eta amarekin joan naiz Lillera joan den aldian, apartamentu bat xekatzeko eta logela berdinean lo egin dugu, eta erran diot e, biharamunean edo hola," beldur dut euskara ahanztea, bost urtez joaiten baldin banaiz Euskal Herritik" eta erran dit" Badakizu, amets egiten
|
duzu
euskaraz, beraz ez duzu ahantziko euskara". Entzun nau mintzatzen euskaraz nere ametsetan, beraz ni ez naiz euskaldun berri, ni euskalduna naiz.
|
|
|
Be, normala da pentsatzea" deux plus deux", baina, gero nere egunerokoan euskara beti hor dut beraz e, zinez ez naiz kezkatzen. [Eta egiazki beldurra
|
duzu
euskara galtzea?] E... ez. Ez dut erabiliko, baina, ezin dut ahantzi euskara... e... ez da posible.
|
|
|
“Oso ondo egiten
|
duzu
euskaraz, X ekoa izateko (X aren tokian, jarri Bilbo, Iruñea, Gasteiz, Baiona, Laudio, Tutera, Santurtzi edo erdalduntzat jotzen den beste edozein leku) ”. “Eta hori batua da?
|
|
|
Eta guztiak euskarari egindako ekarpenaren arabera izendatzen direla esango nuke, ez sexuagatik. Ikusgarritasuna norberaren lan esparruaren araberakoa izango da betiere, ez beste ezergatik.Hizkuntzalaritzan emakumezkoak gaur egun betetzen duen leku garrantzitsua ikusita, uste
|
duzu
Euskararen Akademiak gehiago izan lituzkeela kontuan. Zentzu honetan, zer geratzen zaio Akademiari egiteke. Hizkuntzalaritzan, literaturan?
|
|
|
Aita, zer egin
|
duzu
eskuara maitea?
|
|
|
Euskal Herrira etorrita, argi izan
|
duzu
euskaraz ikasi gura zenuela. Bai. Bilbon saiatu nintzen apur bat.
|
|
2019
|
|
|
Halaxe gertatu da ariketa hau egin dudan ia kasu guztietan, aurrean gazteak ala helduak izan, eremu euskaldunetan ala erdaldunetan egin. Euskaldun bati, euskaraz egin daitekeen egoera batean galdetzen badiozu,, zergatik ez
|
duzu
euskaraz egiten?, erantzunik ohikoena, ohitura?
|
|
|
Edo zuzenean galdetuta: zuk, irakurle horrek, zergatik ez
|
duzu
euskaraz egiten, euskaraz egin dezakezun pertsonekin edo egoeretan. Hartu zure denboratxoa eta saia zaitez ahalik eta zintzoen erantzuten galderari, ziurrenik, zuk emandako erantzunak laster aurkituko dituzu-eta ondorengo lerrootan.
|
|
|
1 Literatura garaikidea lantzen ote
|
duzu
euskarazko klaseetan?
|
|
|
(12) Bestetik, erdera ikastea oztopatzen duela esan
|
duzu
euskaraz ikasteak, baina euskerak ez dio erderari ezertan oztopatzen. (A15).
|