2000
|
|
Euria ari
|
zuen
nire klitori gainean.
|
|
Euria ari
|
zuen
nire klitori gainean.
|
|
mespretxuz zipriztindu gura
|
duzu
nire egote mutua.
|
|
eta uste on osoa
|
duzula
nigan.
|
|
Dena den, Oloten bazegoen lau muturreko iturri bat herri erdian, gainean harrizko untxia zeukana; huraxe
|
nuen
nik denbora pasatzeko lekurik gustukoena. Atzamarrez jarioa estutu eta ura hara edo hona bideratuz, ingurukoak zipriztinez bustitzen ibiltzen nintzen.
|
|
Hire poema batzuk ere izan ditiat batzuetan buruan, Antton Valverdek hire lanekin osatu zuen diskokoak batik bat, baina Lizardi hunkidura iturri oparoagoa izan diat beti. Eta ez
|
duk
nire kasua soilik. Esate baterako, Egunkaria rentzat ere hi baino garrantzi handiagokoa duk Lizardi.
|
|
– Sagasti eder bat oroitzen dut, aspaldiko partez berriro ikusi nahiko nukeena. Balio berezia
|
du
niretzat. Badakizu, aspaldiko oroitzapenak...
|
|
Tolosara jo ezazu aurren aurrena, Mutitegi baserritik gora Urkizu auzora bidean Lizardiren omenez ezarria dagoen monumentuaren ondora, badakit-eta oso gustuko tokia duzula hura. Ez
|
nauzu
ni han aurkituko, baina beharbada aurkituko duzu nik utzitako arrastoren bat. Agian bai, akaso ez, neuk ere ez dakit.
|
|
Laja eta Landakandak Madrilen grabatutako disko zahar bat zuten jarria. Oso gustukoa
|
nuen
nik disko hura.
|
|
" Ez dakit", esan zuen Xanek. " Nahi
|
baduzu
nire etxera etorri", esan zion Elik. Xanek begiratu zion.
|
2001
|
|
–Ez
|
dut
nik horien beharrik! Har itzazu.
|
|
Baso bat etxeko ardo eta aspirina batez artatzen garenean, ardiak agalaxia, ikara, scrapiea, harrak buruan edo errapeetako mina dutenean, bospasei txerto ezti, bitaminak eta pomadak erdiesten dituzte, bat ere potretik eta marrakarik gabe. Gure Herriko Ardien ongi izate maila berdinera heltzea
|
dut
nik lehia. Behiak eta arto zangoak ez ditut aipatzen, gaiz kanpo dauzkadalako.
|
|
Antihidrogeno multzoak bilduz geroztik, uneon Burbankeko ikerlariak bilakaera sail horren aztertzen ari dira. Partikula mononuklear berezien lasterra ehun biderkatzeko sortuak izan diren hodien esperientzien ondorioak berantetsiak
|
ditut
nik behintzat.
|
|
Egurra nola, gogortu zakil bat ipurdi zulotik barrandan, eta euri ondorengo oihan zola bezain mardoa zen ahoa, ene aluan milikari: uhar
|
nindunan
ni ere.
|
|
– Esposatu nahi
|
dun
nerekin?
|
|
nahiz eta ez
|
duzuen
nirekin
|
|
Gauzak honela, uste
|
dut
nirekin bat egingo duzuela esaten badut ez dela batere burubero baten burutazioa pentsatzea ezen, indio haien sinbologian behintzat, cocuyo delako honek irmoki lotuta egon behar duela euren iruditeria sexualarekin; tropikoko gauetako jaian, danborrak eta xirulak euren soinua barreiatzen dutela, tribuko gazteak landare haluzinogenoren baten eraginpean daudela, neskatxak ageri dira ileak intsektu a... Uste dut zeuen arteko hotzenak ere ulertuko duela zer esan nahi dudan.
|
|
Ni banoa. Hor zehar, galaxiaren luze zabal osoan, badaude hizkuntza gutxituak dituzten planeta asko, eta segitu behar
|
dut
nire mezu askatzailea barreiatzen. Ez zenuten uste izango betiko geldituko nintzela, ezta?
|
|
Londresen jaioa naiz, esplikatu zuen Berlusgoñik, arbasoak errusiarrak zituen Parisko aristokrata judutar baten seme nagusia; txikitatik eduki dut letra inprimaturako joera oso errotua; familiatik datorkit. ...zkuntzak errusiera eta ingelesa baziren ere, Firenzetik propio etorritako inude batek ematen zizkidan italierazko eskolak, eta ikastetxe frantses batean ikasten nuen; buruz oso betea ez zen osaba batek irakurtzen zizkidan Bibliaren pasarterik adierazgarrienak polonieraz; sei urte nituenean buruz nekizkien Dostoievskiren nobela gehienak, errusierazko bertsioan edo galegozko itzulpenean; zortzi urte
|
nituenean
nire familiak Berlinera joan behar izan zuen, aitaren lan arazoak zirela medio, eta han, ezinbestean, alemanarekin familiarizatu nintzen; baina nire egiazko pasioa serbokroaziera zen, nire lehen amoranteak, Belgradeko opera kantari batek ohean hitz egiten zidan hizkuntza. Hori Tuaregekin bizitzera joan baino lehen izan zen; islandieraz eta moldavoz defenditzen naiz, Reyjavikeko azentu markatuegia dudala leporatzen didaten arren.
|
|
Aspaldi ikusi gabeko senidea, badakik. Nahi
|
baduzue
nirekin sartu eta bakea, arazorik ez.
|
|
– Bezperan Louisek telefonoz hots egin zidaan, zerbait garrantzitsua omen
|
zuela
niri kontatzeko. Santurtziko portuan paratu genian hitzordua.
|
|
– Oraingoz bizia ez galtzearekin nahikoa
|
dut
nik.
|
|
– Eta... Horrek zer ikusirik
|
du
nirekin?
|
|
Nire oldarraren zain zegoen erne. Agian egundoko iskanbila espero
|
zuen
nire partetik. Bere matraila gogor jotzea berak desio zuen neurriko erantzuna zitekeen, kasu; edo aurpegira destainaz tu egitea gutxienez.
|
|
Ahal dudan neurrian lagunduko dizut eta beharbada poema xamurren bat errezitatu ere egingo dizut. Azken finean horrenbesterainokoa ere ez da eta neuk ere
|
badut
nire alde erromantikoa. Baina aurrena Jokini buruzko kontutxo hori entzun nahi nuke.
|
2002
|
|
– Portabella Antoniaren abizena duk, astapotroa. Eta Santosen emaztea ez
|
duk
nire ugazaba. Lagunak gaituk.
|
|
– Gernikara noak berriro. Nork etorri nahi
|
du
nirekin?
|
|
– Heriotza
|
duk
nire bizitzatik interesatzen zaidan bakarra...
|
|
hurbilago behar
|
zintuzket
nire ikuspegia doiesteko.
|
|
atseden hartu nahi
|
dute
nire eskuek,
|
2003
|
|
Eta ez esan derrigorrezkoak dituzula zure lanean. Zuretzat baliteke, baina zertarako behar
|
ditut
nik euliak. Nire etxean.
|
|
Beti gaizki, jakina. Eurak agintzen hasten direnean, Jainkoak ez dezala nahi, ikusi nahi
|
nuke
nik Stalin ala Pushkin, zein duten jabe.
|
|
Eta Luperi ezer ezkutatzen ibiltzea ere alferrik izango da, pentsatu du, denak jakingo ditu azkar edo berandu eta. Hobe
|
ditu
nire ezpainetatik.
|
|
Zergatik ez didazu orain arte ezer esan. Zergatik ez
|
duzu
nirekin hori guztia partekatu nahi izan, galdetu dio Lupek, hunkituta.
|
|
Baina Euzkadiko Errepublikaren alde Gernikan egin zena, eta hura dena, hara zein ordena faxistentzat! –Bernardo hark gogoan
|
zuen
nik behiala esandakoa.
|
|
–Zein dokumentazio? –jakin minaz susperturik, ez baitzekien zein dokumentazio
|
nuen
nik buruan.
|
|
ez
|
du
nire mendetasunik.
|
|
Espero
|
dut
nire egunen bukaeran
|
|
Ez
|
nituzke
nire oinordekoak
|
2004
|
|
|
badudala
nirea ez den marra bat
|
2005
|
|
– Ahantzia duka? Ez
|
haut
nik lagunduko, aspaldi badik ez naizela elizetan sartzen. Atean egoten nauk eske.
|
|
– Hua’re juan
|
dun
ni beno lehen.
|
|
– Askotan aipagai
|
zaitu
nire senarrak.
|
|
– Gorri gorri eginda nengoen. Hamalau urte nituen, homosexualitatea zer zen arrastorik ez... eta halako batean zakil luze eta txuri txuria hantxe
|
nuen
nire aurrean, apaiz baten eskuen artean.
|
|
– Juanma
|
duk
nire ezkerrean dagoena. Udalarentzat lan egiten dik, bulegoetan.
|
|
Lino asko agertu zen paperetan; nork ez zuen bada, bere zimino kuttuna babesteagatik kartzelara joateko prest agertu zen heroiaren istorioa irakurri? " Hori da hori maitasuna!", oihukatzen zuten arrandegietan etxekoandre eta jubilatuek, zapo eta bixiguen aho irekietatik soilik irten zitekeela zirudien harridura bozgoratu batez, edo," Etxerako nahi
|
nuke
nik halako gizon bat!" teari azukre koxkor bat bota eta bigarrena etxerako gordetzen zuten alargun bileretako kideek. Urteko berririk bitxienetakoa izan zen hura, inondik ere, hiriko katedral nagusian gotzainak esposatu zuen eskizofreniko bikote baten ezkontza iskanbilatsuarekin batera.
|
|
" Egon egon! Hau ez
|
duk
nire sukaldea!". Garai hartan etxe guztiak antzekoak ziren...
|
|
Alferrik aipatuko zizkidaten niri erretiroak eta diru sariak. Musikak bizi
|
ninduen
ni. Zer egin nezakeen esku bakarrarekin?
|
|
Beste zintzarri bat zen. Noizbait Richard seminarista ipurdimiazkatzaileak eta sarjentuak gure errespetu apur bat merezi izan bazuten –eta horri buruz ere
|
baditut
nire zalantzak–, egun hartantxe galdu zuten betirako.
|
|
Inori entzundakoak izango dira. Hor kontatzen duen hori, gerrako istorio hori, entzuna
|
nuen
nik Saint Maloko portuan...
|
|
Inezek, zenbait idazleren hipokrisia aipatu zidan, argitaletxe handiekiko goranahi eta grina hori. Gora egiten ez
|
zuena
nire Benedictine edalontzia zen. Ez nuen ezer esan, jakina.
|
|
Eta bestalde, zentsuratutako liburuak ere bertan izango ote zituzten?
|
Banituen
nire zalantzak.
|
|
Okurritzea ere! Barkuei begira jartze hutsarekin zorabiatzen den horietakoa
|
nauk
ni. Knockin’ On Heaven’s Door ere ez, jakina, paradoxikoegia litzateke gure egoera linbotikoan...
|
|
tarota irakurtzeko abildadea ei zuen eta intzentsua jartzeko gakoan, kriskitin pare bat zeukan zintzilik ziri lurrintsuaren ordez; ez hori bakarrik, nano bat ere bazuen etxean, eta baita suge bat ere, maskotatzat. Keinu ironikoz betetako kantua zen, Texas Mexiko mugakoa, eta mugak gustuko
|
nituen
nik. Ez al nengoen, gainera, muga batean, mugaren mugan eta kinkaren kinka ezinago larrian?
|
|
Kontzientzian alferkeriaren erru zama uzten duen eguna. Egia esan,
|
baditut
nire zalantzak egunkariaren eta ogiaren kontu hau belaunaldi gazteengana iritsi ez den ohitura zaharkitu bat ez ote den, baina tira, gurasoek igandeetan jarri ziguten zeregin honi fidel atxikitzen gatzaizkio gu behintzat. Interneten titularrak irakurtzearekin konformatzen denak ez daki zer galtzen duen:
|
|
" Beti bizi izan naiz oinezko bidaiari baten modura, ezer ez edukitzeko nahiarekin. Inoiz ez
|
dut
nirea den objekturik izan eta izutu egiten nau gainera, nirea den orok. Hotzikarak erasaten dit norbaiti ‘nire emaztea da’ entzuten diodanean. Metafisikoki ezkongabea naiz".
|
|
Metafisikoki ezkongabea naiz". " Zenbaitek beren lehen asma atakea oroitzen duten eran, nire lehen asperkeria atakea
|
dut
nik gogoan, bost urte izango nituen".
|
|
Behintzat, pentsatu du, ez da nire etxean gertatuko. Ez
|
dut
nire lekuan nik nahi ez dudanik onartu. Hau ez da Zoriona.
|
|
Lupek ez dit hartu nahi telefonorik. Mila bider deitu diot dagoeneko, baina esan gabe dakit, bakarrik baino nahiago
|
duela
nirekin. Emakumea da, eta Joaquinek dioen bezala, denak dira bera eta berdinak.
|
|
Baditiat hotela, etxeak, gasolindegia, jatetxeak, harginak, kamionak eta botikak. Horiek
|
dituk
nere podereak. Nahi duena ematen zioat nik jendeari, bertze inon ez daukana.
|
|
Ez dakit hitzon artetik nola adierazi, baina Leonen lekua nahi nuke neuretzat. Hark egina
|
du
nik oraindik hasi gabeko bidea. Han egongo da, konturatu ere egin gabe, dabilela hil edo biziko deman.
|
|
Nork begiratzen dit niri? Leonek ezagutua
|
du
nik dasta ere ez dezakedana. Edan du iturri horretatik.
|
|
Zer nahi
|
dut
nik. Zer nahi du mutuak?
|
|
– Entzun nahi
|
duk
nire azken ipuina?
|
|
Zeren Manuel Rivasek uste baino zerikusi handiagoa
|
baitu
nire bizitzan. Bazuen Garaziri Las llamadas perdidas izenpetu zion unetik, nahiz eta ni askoz geroago konturatu.
|
|
– Hi ez haiz hemengoa, Gerena –xuxurlatu
|
dut
nire artean, Coruñako Liga Galegoaren martirrek eta Xose Tosar eskuzabalak entzuteko beldurrez.
|
|
Eta gurea. Ezkerralde osoak, ontzitegiek eta labeek iraungo bazuten, nik
|
banuen
nire hamaikako kuttuna: atean, Sarobe; atzealdean, Irigibel, Pedrueca, Idoiaga (LABen delegatua Euskaldunan) eta Julian (ELAren delegatua La Navalen); erdialdean, Pacheco, Isidro, Iñaki Barandika (ELAren delegatua Babcocken) eta Josete (USOren delegatua Labe Garaietan); eta aurrealdean, Juan Pablo eta Emilio Lopez Berasategi, CNTko anaia bikiak.
|
|
– Bai, erreta egon behar
|
du
nire arrebak amorantea gizonezko batek kenduta.
|
|
"... Matxet" batez burutzea ahantzi zitzaion Maiakovskirenak ez ezik Leninenak ere desjabetzen zituen aipuen intelektuala. Lakartua zeukan ahotsa, egarriak puskatzen egon behar
|
zuen
nik bezalaxe. Horrek eragotzi zion nahi zukeen ironiazko doinua ematea.
|
|
Baina hala ere ezin dut begitandu arrantzako nasa hutsik. Tatxa gorri bat behar
|
dut
nik, egun itsasoak eta gasoilak ilundutako harrizko lerroaren erdian.
|
|
Badakarte Catharina, hementxe dator, zatoz, esteka zaitzatela neure begipean, horrela, ederki Catharina, zu lasai, lan honetan
|
nauzu
ni entregu, ordu guti batzuen afera izanen da, ongi, ea sabel hori, bai, espero zitekeena da, aizu, zuk ez duzu oraiko hau hemen sartzen zaren lehen aldia, nik zu ezagutzen zaitut, bai, zure izen hori, Catharina, lau ordu ditugu lan honi akabaila emateko, tira ba, prest zaudete denok noski, ados, jakin ezazue nik egitekoak geldiro burutzea dudala laket, bortz ordu hobe, banoa beraz, kasu eman hor... Ez, zuk ez didazu erranen baina nik badakit zu ez zarela ez txipretarra ez suediarra ez panamarra, Catharina Nauwelaerts zara zu, holandarra, hemen orai berean guri ur freskoa ematera azaldu behar lukeen langilea hil zenuena, mespretxuz hil.
|
|
– Hi, Eustakio, nahi
|
baduzue
nik matxura zezakeat neurea...
|
|
Floren behar
|
dut
nik gaur hemen, moilan ikusi nuen aingeru erori hura nola gorrotatu behar dudan jakin nahi nuke. Baina Floren makian dabil Frantzian, hura bai.
|
2006
|
|
zakarra
|
naun
ni larruan
|
|
balada bat kantatzen behar
|
dut
nik hasi
|
|
uste
|
duten
nire antzeko inozoak bilatzen ditut
|
|
uste ez
|
duten
nire antzeko inozoak bilatzen ditut
|
|
uste
|
duten
nire antzeko inozoak bilatzen ditut
|
|
uste
|
duten
nire antzeko inozoak bilatzen ditut
|
|
uste
|
duten
nire antzeko inozoak bilatzen ditut
|
|
uste
|
duten
nire antzeko inozoak bilatzen ditut
|
|
ezin
|
du
nigana
|
|
Lotsatuta, urduri, beheko auzora joan nintzen bizikletan ibiltzen jarraitzera. Nik uste dut berak ere nahi
|
zuela
nire adiskide egin, baina nik izua nion haren aurrean zer esan eta zer egin jakin gabe gelditzeari.
|
|
Eta inoiz halakorik gertatuko den itxaropen handirik ere ez honezkero. Baina hala ere nik idatzi egin behar dut, eta zuek irakurri egin behar
|
dituzue
nik idatzitakoak.
|
|
Urte askoan irakurri ditudan iritzi artikulu eta saiakera ezkertiar guztien eragina agerian
|
du
nire aurrean paratzen denak, buruko ile batzuen kizkurtze nahasi eta itxura argiro errebeldekoan. Ondo pentsatuta, gutxi ere ez da, bizi garen garaian.
|
|
Txukundu egin behar
|
dut
nire bizitza; zoruei lanbasa pasatu, altzariei hautsa kendu, leihoetako kristalak gardendu, komuna lixibaz igurtzi. Garbigailuan sartu behar ditut nire bizitzaren galtzontzilo, galtzerdi eta barruko elastiko zikinak.
|
|
Txukundu egin behar dut nire bizitza; zoruei lanbasa pasatu, altzariei hautsa kendu, leihoetako kristalak gardendu, komuna lixibaz igurtzi. Garbigailuan sartu behar
|
ditut
nire bizitzaren galtzontzilo, galtzerdi eta barruko elastiko zikinak. Tipula, azenario eta piper berde xehatuak jarri behar ditut nire bizitzarekin batera egosten eltzean.
|
|
Garbigailuan sartu behar ditut nire bizitzaren galtzontzilo, galtzerdi eta barruko elastiko zikinak. Tipula, azenario eta piper berde xehatuak jarri behar
|
ditut
nire bizitzarekin batera egosten eltzean. Txukundu eta hornitu egin behar dut nire bizitza, abegikor bihurtu, ahaideei, adiskideei, maitaleei, besteei harrera egiteko.
|
|
Tipula, azenario eta piper berde xehatuak jarri behar ditut nire bizitzarekin batera egosten eltzean. Txukundu eta hornitu egin behar
|
dut
nire bizitza, abegikor bihurtu, ahaideei, adiskideei, maitaleei, besteei harrera egiteko. Eskaini egin behar dut nire bizitza, partekatu, bestela ez baita bizitza izatera ere iritsiko.
|
|
Txukundu eta hornitu egin behar dut nire bizitza, abegikor bihurtu, ahaideei, adiskideei, maitaleei, besteei harrera egiteko. Eskaini egin behar
|
dut
nire bizitza, partekatu, bestela ez baita bizitza izatera ere iritsiko.
|
|
teleaparailu bana
|
dute
nire seme alabek,
|
|
Zain daukat Euskal Herria, edo Euskal Autonomi Erkidegoko euskaldungoa behintzat, eta ezin diot hutsik egin. Behar
|
baititu
nik mahai gainean pilaturik ditudan testu garrantzitsu hauen itzulpenak, Jose Antonio Ardanza Eusko Jaurlaritzako Lehendakari Jaun Txit Agurgarriak sinatuak horietako batzuk, astea amaitu baino lehen behar ere, ezeren okerrik ez dela.
|
|
Aterkiei gorroto nien. Txiki txikitandik
|
zuen
nire erraietan habia egina herra hark. Ezin izaten nintzen kalean aterki batekin ibili.
|
|
Mugarria izan zen tarte labur hura nire bizitzan. Halakotzat
|
dut
nik behintzat oroimenean. Aterkia zabaldu eta haren babesean irten nintzen Clararen etxeko bebarrutik.
|
|
Aldean
|
du
nire dosierra.
|
|
Aparteko tokia merezi
|
du
nirean Henri Laboriten Éloge de la fuite k –ez ote bera, Mixak azken aldian esku artean zerabilena. Bertatik, zita bat:
|
|
Puska bat kendu zidaten... Ume saila ekarri behar
|
dut
nik oraindik!
|
|
Alaba daukat, gastuak dauzkat... Bizi behar
|
dut
nik!
|
|
Ni ez naiz ba, haren moldetik atera: hark jainkoarekin sinesten du, nik ez dut sinesten, hark nahi
|
zuen
nik tailerrari segitzea, nik ezetz, hark nahi zuen ni norbait izatea, inor ez naizela hilko naiz.
|
|
Ni ez naiz ba, haren moldetik atera: hark jainkoarekin sinesten du, nik ez dut sinesten, hark nahi zuen nik tailerrari segitzea, nik ezetz, hark nahi
|
zuen
ni norbait izatea, inor ez naizela hilko naiz.
|