|
2002
|
|
|
Osasun eta Kontsumo Ministerioak, Madrilgo Carlos iii.a Osasun Institutuan zentro berriak berrantolatu eta sortzeko agindu baten bidez, Medikuntza Tropikaleko Zentro Nazionala sortzea onartu du. Zentro hori arduratuko da horrelako gaixotasunak
|
dituzten
etorkinei laguntzeaz. Gainera, Osasun Sistema Nazional osoan erreferente gisa arituko da, Antonio Campos Institutuko zuzendari nagusiak adierazi zuenez.
|
|
2004
|
|
|
Hizpide aldizkariaren 56 zenbakian, besteak beste, euskara ikasi nahi
|
duten
etorkinei lagun diezaiekeen ikasmaterialaren aurkezpena egiten dute Belen Benitezek eta Ainhoa Gaintzak AISA, etorkinak euskarara hurbiltzeko atea izenburuko lanean. Eta gai horrekin loturik dago Itziar Landa euskara irakasleak idatzi duen Etorkinak Zarautzen euskara ikasle, AISA materiala ikasgelan etorkinekin erabili dutenen esperientziaren berri ematen duelako.
|
|
2005
|
|
|
Arerio. Nik uste
|
dut
etorkinak ez direla euskararentzat arerio izango. Etorkinak iritsiko dira, eta ikusten dutena egingo dute.
|
|
2006
|
|
|
Hala, medikuak adierazi du “hobe dela haurra txertatuta dagoela ziurtatzea”. Paretek azaldu duenez, “egutegi unibertsala egin nahi dugu haur guztientzat”, baita “irregulartasuna” “araua”
|
duten
etorkinentzat ere, medikuak bisitatzeko orduan, nahiz eta, esan duenez, Espainiako adingabeen “eskubide berak dituzte”. Horregatik, arduradunen arabera, programa hau “funtsezko” tresna informatikoa izango da, “munduko edozein herrialdetako txerto guztiak Valentziako Erkidegora egokitzeko” eta gabeziak egiaztatzeko.
|
|
|
Hau zenbait kasutan horrela da, Frantzian eta Erresuma Batuan adibidez, etorkin askok hizkuntza ofiziala hitz egiten dutelako, garai batean herrialde horien kolonia frankofonoak edo anglofonoak izan zirelako. Espainiaren kasuan, jatorri latinoamerikarra
|
duten
etorkinekin, beste hainbeste gertatzen da.
|
|
|
EURYDICE 2004 txostenaren arabera, europar eskoletako etorkinen ehunekoa, 2000n eta 15 urte bitartean, herri batetik bestera nabarmen aldatzen da. Italiak, Islandiak edo Poloniak eskoletan apenas
|
dute
etorkinik, baina Belgika frankofonoak, Alemaniak, Frantziak, Lituaniak, Suediak, Erresuma Batuak eta Liechtensteinek %10etik gorako tasa dute.
|
|
|
Azken atal honetan, gure ikuspuntutik zenbait hausnarketa erantsi nahi
|
genituzke
etorkinen hizkuntzak direla-eta. Horretarako, lehenengo printzipio batzuk aitortuko ditugu, eta ondoren proposamen zehatzagoak azalduko ditugu:
|
|
|
Beti pentsatu ohi dugu eskolak zeregin bikaina, oinarrizkoa
|
duela
etorkinen normalkuntza prozesuan. Eskolak ikaslearen jatorrizko hizkuntza eta kulturarekiko maitasuna indartzeko gunea izan behar duela, harrera egiten dion gizartearen hizkuntza eta kultura preziatzeko eta bereganatzeko lehen elkargunea izan behar duen bezalaxe.
|
|
2007
|
|
|
Egia da beste adin tarteetan beste hizkuntza horien presentzia askoz apalagoa dela; egia da, halaber, haur eta gazteen artean euskararen erabilera handiagoa dela beste hizkuntza horiena baino. Hala ere, kontuan izanda beste hizkuntzaren bat
|
duten
etorkin berrien gertakaria nahiko berria dela, deigarria da hizkuntza horiek gure kaleetan erdietsi duten lekua; kasu batzuetan, euskarak duenaren ia parekoa.
|
|
|
Egia da beste adin tarteetan beste hizkuntza horien presentzia askoz apalagoa dela; egia da, halaber, haur eta gazteen artean euskararen erabilera handiagoa dela beste hizkuntza horiena baino. Hala ere, kontuan izanda beste hizkuntzaren bat
|
duten
etorkin berrien gertakaria nahiko berria dela, deigarria da hizkuntza horiek gure kaleetan erdietsi duten lekua; kasu batzuetan, euskarak duenaren ia parekoa.
|
|
|
Administrazioek eta enpresek berehala hobetu behar
|
dute
etorkinen kudeaketa eta atzerritarren laneratzea, pentsio sistema krisian sar ez dadin. Lehen arazoak 2015erako agertuko dira, People Matters laneko gaietan espezializatutako aholkularitzako bazkide zuzendari Alfonso Jimenezen arabera.
|
|
2008
|
|
|
Baietz, lehen anekdota zena orain gehiengoa da. Maila sozioekonomiko eskasa
|
duten
etorkinak, heziketa gabeziak edo familia arazoak dituztenak. Ijitoekin ere egiten dute lan eta gainerakoan bertakoekin oso gutxi, agian dio Luzuriagak ikusezinagoak direlako, ez ez daudelako.
|
|
|
Goi mailako hezkuntzan, atzerriko titulua homologatzea
|
dute
etorkin askok arazo larrietako bat: hamaika eragozpen eta traba burokratiko gainditu behar izaten dituzte, beraien formazioa lurralde nazional espainiar osoan baliozkoa den titulu espainiar ofizial baten baliokidetzat har dakien.
|
|
|
Bizileku baimena
|
duten
etorkinen eskubideak
|
|
|
Etorkinen populazioa heterogenoa da, horregatik, beren migrazio prozesuetan eta ongizatean faktore askok dute eragina. Goldlust ek eta Richmond-ek (1974) uste
|
dute
etorkinen errealitatea gertutik ulertzeko aldagai soziodemografikoak, kulturalak, jatorrizko herrialdekoak eta migratu eta geroko egoerakoak aztertu behar direla. Aldagai horien artean, kulturak garrantzia hartzen du, balioei, arauei eta ohiturei buruz hitz egiten duelako eta baliagarria delako bi herrialdeetan sortzen diren eskakizunak eta erlazioak ulertzeko.
|
|
|
Osasun mentalari buruz hitz egiten dugunean, benetan interesatzen zaiguna pertsonen ongizatea da, eta sintomatologia aurkeztean ez dugu esan nahi gaixotasun edo patologia bat dutenik. Pentsatzen dugu emigratzeak suposatzen duen aldaketak eragina
|
duela
etorkinen egoera emozionalean, eta arrazoi desberdinek esplikatzen dituztela agertzen diren sintomak, esate baterako, emigratze prozesuak berak, irregulartasun egoerak eta bizi dituzten baldintza soziolaboralek. Horiek hirurak generoak eta jatorri kulturalak baldintzatzen dituzte, gure azterlanen emaitzetan ikusi dugun bezala.
|
|
|
Lehen aukera hautatzen dutenek etorkinen borondatezko itzulera programa dute, Migrazioetarako Nazioarteko Erakundearen (MNE) ekimena, Barne Ministerioaren eta Lan eta Gizarte Gaietarako Ministerioaren babesarekin. Programa hau jatorrizko herrialdera itzuli nahi duten baina horretarako baliabide ekonomikorik ez
|
duten
etorkinei zuzenduta dago. Zehazki, egoera irregularrean dauden etorkinak, asilo eskatzaileak, errefuxiatuak, lekualdatuak eta integrazio arazoak dituztenak sar daitezke.
|
|
|
Gizarteratzeko Etxebizitzen Sarearen kasuan, talde onuradunak hauek dira: etxerik gabeko pertsonak, bizitzeko edo lan egiteko baimenik ez
|
duten
etorkinak, asilo eskatzaileak eta errefuxiatuak, GIBa duten pertsonak, genero indarkeriaren eraginpean dauden emakumeak, abusuzko jardueren bidez kaleratutako errentariak, drogazaleak, buru nahasmendua duten pertsonak, prestazio oso baxuak jasotzen dituztenak, Administrazioaren tutoretzapean egon diren gazteak eta antzeko egoeretan dauden beste talde batzuk. “Gizarteratzeko Etxebizitzen Sarearen 2006 Txostenak” talde horietako bakoitzak dituen zailtasunak jasotzen ditu, eta emakume etorkinen egoera azpimarratzen du, “beren izaerari lotutako diskriminazioen” biktimak, jasotzen dituzten soldata baxuak, informaltasun ezaugarriak dituzten lanak, kontratu irregularrak edo ez daudenak eta lan babesik ez dutenak, besteak beste.
|
|
|
Ama hizkuntza arabiarra
|
duten
etorkinak gero eta gehiago dira Espainian, eta hori izan da, hain zuzen ere, hizkuntza hori ikasteko eskaera handitzeko arrazoi nagusietako bat. Baina bistakoa da, halaber, herrialde arabiarrak gero eta leku nabarmenagoa hartzen ari direla munduko ekonomian, eta hizkuntza hori balio erantsi garrantzitsu bihurtzen ari dela profesional askoren curriculumean.
|
|
|
Asko berariazko ezagutzekin iristen dira, eta gehiegizko kualifikazioa duten enpleguetan jarri behar dira lanean. Laneko Segurtasun eta Osasunerako Europako Agentziak babes berezia behar duten lehentasunezko taldeen artean sartu nahi
|
ditu
etorkinak. “Espainian uste dugu egoera hori atzerritarren %50era iristen dela.
|
|
|
Erroldatu, osasun txartela eskatu, seme alabak ikastetxean matrikulatu edo gizarte zerbitzuen sarean kudeaketak egitea arrakasta handiagoa edo txikiagoa
|
duten
etorkinen eguneroko egoerak dira. Zure kasuan, lekua edo hizkuntza ez ezagutzea oztopo garrantzitsua da edozein zalantza argitzeko.
|
|
|
Bankuek eta kutxek beren beharretarako produktu espezifikoei lotutako kontuak
|
dituzten
etorkinak erakarri nahi dituzte
|
|
|
Munduko Bankuaren kalkuluen arabera, 2009an garapen bidean dauden herrialdeei bidalitako bidalketen zenbatekoa 2008rako kalkulatutako 283.000 milioi dolarrekoa baino txikiagoa izango da. MEAk azpimarratzen du krisi ekonomikoak ez
|
duela
etorkinak esplotatzeko aitzakia izan behar Era berean, etorkinen jatorrizko herrialdeek, MEAren arabera, erantzukizuna dute herritarrei “migrazio erregularraren eta irregularraren errealitateari” buruzko informazio egokia ematea, eta herrialde eta xede gizarteekin lankidetza estuan lan egiteko erronkari “aurre egitea”, migrazioa “interesdun guztiak irabaziz aterako diren ... “Ez dezagun krisi ekonomiko hau migratzaileen krisia izan.
|
|
|
Paperik gabeko etorkinak hemezortzi hilabetez atxilotzeko aukera aurreikusten duen zuzentaraua indarrean jarri eta gutxira, estatu kideen ekonomia beharretara moldatuko den immigrazioa bultzatu asmo du Cannesen eztabaidagai den itunak. Arrazoi humanitarioez gain, arrazoi ekonomikoen arabera erregularizatu asmo
|
dute
etorkin askoren egoera. Honako hauek dira, besteak beste, itunak erdietsi nahi dituen helburuak:
|
|
|
Abuztuaren 3an Donostian emakume bati lapurreta eta sexu abusuak egitea egozten diote beste bi lagunekin batera, eta lehengo astean epailearen aurrean deklaratu baino lehenago, ihes egitea lortu zuen. Adingabeen Fiskaltzak berehala eman zuen gaztea atxilotzeko agindua, eta atzo bere kabuz agertu zen egunotan bizileku
|
zuen
etorkin adingabeentzako Donostiako zentrora. Ertzainak agertu eta segituan atxilotu zuten.
|
|
|
Autogobernuaren ikuspegitik, azken buruan, aurkako irizpidea dela esango genuke. Immigrazioaren berezko diskurtso batek aintzat hartu behar
|
du
etorkinen hizkuntz egokitzea. Katalan erakundeen erantzukizunaren parte da etorkinei katalanez hitz egitea beren esfera publiko gehienetan, batik bat gehienak gaztelaniadunak diren eskualdeetan.
|
|
|
Flandesen, Belgikarekin gehiago identifikatzen direnek flandestar identitatearekin identifikatzen direnak baino jarrera hobea
|
dute
etorkinekiko. Alderantziz gertatzen da Walonian:
|
|
2009
|
|
|
Zubielaren esanetan, estatistika ofizialek ez dute errealitatea islatzen, izan ere, askotan ez
|
dituzte
etorkinei, etxeko langileei edo autonomoei gertatzen zaizkien istripuak jasotzen.
|
|
|
Sin nombre Cary Joji Fukunaga zuzendariaren esperientzian oinarrituta dagoen filma da. AEBetara iritsi nahi
|
duten
etorkin ertamerikarren errealitateaz dihardu. Sin nombre Cary Joji Fukunagaren lehen film luzea izan da eta Zuzendaritza Onenaren eta Argazkilaritza Bikaintasun sariak jaso ditu 2009ko Sundanceko Nazioarteko Zinema Jaialdian.
|
|
|
Osasuna mentalari buruz hitz egiten dugunean, benetan interesatzen zaigunapertsonen ongizatea da, eta sintomatologia aurkeztean, ez dugu esan nahi gaixotasun edo patologia bat dutenik. Pentsatzen dugu emigratzeak suposatzen duenaldaketak eragina
|
duela
etorkinen egoera emozionalean, eta desberdintasunakdaudela generoa edota kultura kontuan hartzen direnean.
|
|
|
Ezgaitasuna
|
duten
etorkinen beharrak
|
|
|
Oinarrizko zerbitzuak eta zerbitzu unibertsalak talde honentzat bakarrik dira. Hain zuzen, txostenaren arabera, ezgaitasuna
|
duten
etorkinek “gizarteratu eta laneratzeko oso maila apalak dituzte, prekarietate maila handikoak”. Erdiek baino gehiagok ez dute lanik, eta% 26,1ek, berriz, ezgaitasuna duten espainiarren langabetuak dira.
|
|
|
Espainiako kreditu mota horien onuradunen %70 baino gehiago atzerritarrak dira, negozio txikiak antolatzeko eskatzen dietenak, Caixa Catalunyako" Un Sol Món" fundazioaren datuen arabera. Besteren kontura lan egiteko baimena
|
duten
etorkinek mailegu horiek eska ditzakete Espainian urtebete baino gehiago daramatenean; egoitza baimena duten pertsonek ere eska ditzakete, lan baimenik izan ez arren. Atzerritarrak dira kreditu espresen lehen erabiltzaileak" Transformando" gizarte ekimeneko kooperatibak zuzeneko lotura du Caixa Catalunyak Madrilgo Autonomia Erkidegorako duen" Un Sol Món" Fundazioaren gizarte mikrokredituen programa kudeatzen duen" Incluir" gizarte mikrokredituko fundazioarekin.
|
|
|
Krisiak kaltetutako herritar batzuk etxerik gabeko pertsonentzako baliabide espezifikoak eskatzen hasi dira Aurtengo apiriletik maiatzera bitartean egindako galdetegi batetik aurrera, entitateak ikusi du 2009ko lehen hiruhilekoan %30 handitu dela etxerik gabeko pertsonen kopurua. Kopuru hori bertako pertsonen hazkundeak(+% 17) baldintzatzen du, baina, batez ere, etxerik ez
|
duten
etorkinen bolumenak(+% 68). Goranzko joera joan den urtean hasi zen, 2007an baino %21 gehiago.
|
|
|
Etxebizitza gehiegi Alokairuak eraitsi egingo direla aurreikusten da, gehiegizko etxebizitzengatik. Gazte batzuk gurasoen etxera itzuliko dira, lanik aurkitzen ez
|
duten
etorkinak jatorrizko herrialdeetara itzuliko dira eta, hirugarren talde errentatzaileak, lekualdatutako exekutiboek, pisu txikia izango dute gure herrialdean. Eskatzaile gutxi daude eta eskaintza handia, baina alokairua ez da soilik soberakina.
|
|
|
Thailandiak zin egin du ikerketari ekingo diola, baina NBE ez da fidatzen Bangkoken jarrerarekin. Izan ere, behin baino gehiagotan eskatu dio Thailandiako Poliziak atxilotuak
|
dituen
etorkinak ikusten uzteko, baina Bangkokeko gobernuak uko egin die eskakizun horiei.
|
|
|
2000tik 2008ra ia 75.400 biztanle gehiago daude Nafarroan. Horietatik hiru laurden baino gehiago etorkinak dira; gehienbat Europako Batasunetik kanpoko jatorria
|
duten
etorkinak dira. Nafarroako etorkinen biztanleria %1, 7 zen lehen, eta %10, 4 da orain; 2000 eta 2008 urteetan aldatu da datu hori.
|
|
|
Gipuzkoako Foru Aldundiko Gizarte Politikako Sailak oso jokabide larria
|
duten
etorkin adingabeak zentro berezi batean biltzeko beharra defendatu du, Debako zentroan, alegia, bertan programa berri bat bete dezaten. Adingabe horiek Gipuzkoan daudenen %10 baino ez direla jakinarazi du Maite Etxaniz Gizarte Politikako diputatuak Biltzar Nagusietan egindako agerraldian.
|
|
|
Heldulekurik gutxien dutenak eta defentsarik ez dutenak jada lanik ez
|
duten
etorkinak dira; Caritasen ibilbidea egin ondoren beren buruaren jabe izatera iritsita zeudenak eta lana galdu dutenean atzera bazterrean geratu direnak; bakarrik dauden eta haurrak beren kargu dituzten emakumeak; adinean aurrera doazen langabetuak eta inork kontratatzen ez dituenak; eta enplegurik gabe geratuta etxebizitzaren hipotekari aurre egin ezinik dauden bikote gazteak.
|
|
|
Hala, elkarbizitzaren garrantzia aditzera ematen dute datuek. Besteak beste, biztanleen% 85,4k uste
|
dute
etorkinek bertakoen ohiturak eta tradizioak berenganatzen saiatu behar dutela.
|
|
|
Europa hegoaldeko herrialdeei laguntzeko asmoz, Europako Batasunak 4.000 euroko laguntza emango die herrialdeei hartzen duten errefuxiatu bakoitzeko. Hala, behin behineko asiloa
|
duten
etorkinak trafikatzaileen eskuetan eror daitezen saihestu nahi du Europako Batasunak.
|
|
|
Salbuespen bakarra dago: herritarren ia %70ek uste
|
dute
etorkinak bertakoak baino matxistagoak direla.
|
|
|
Iazko datuekin konparatuz gero, gora egin du euskal herritarren eta atzerritarren arteko aisialdi harremanen kopuruak. EAEko biztanle gehienek noizbehinkako harremanak
|
dituzte
etorkinekin (%52). Hala ere, lautik batek adierazi du ez duela inolako harremanik atzerritarrekin.
|
|
|
Paperik ez
|
duten
etorkin guztien egoera erregulatzearen alde agertu dira herritarren %16 Gehiengoak lanean ari direnen egoera bakarrik arautzea babesten dute (%56), iaz baino hamar puntu gehiago. Hamar pertsonatik bat, ordea, etorkin guztiak kanporatzearen alde daude.
|
|
|
Akulturazioaren bidea da asimilazioarena. Ulertu behar
|
dugu
etorkinek eskaintzen duten kultur aniztasuna aberasgarria dela bertan jaiotakoentzat. Jakinik euren hizkuntza ez aitortzerainoko akulturazioa jasan dutela askok, euren etxeko jatorrizko hizkuntza baloratu egin behar zaie, sekula inork inon egin ez diena.
|
|
2010
|
|
|
Zein funtzio
|
dute
etorkinek, estatubatuarren iritziz?
|
|
|
Oraingoan ijitoen, errumaniarren, bulgariarren eta bertze hainbat giza talderen aurkako neurri onartezinak hartzea leporatu diote Sarkozyri, udan egindako etorkinen kanporaketak direla eta. Gainera, frantziar hiritartasuna
|
duten
etorkin seme alabei dagozkien eskubideak eta hiritartasuna bera kendu nahi die Sarkozyk, delituren bat egiten badute. Erabaki horrek herritarren berdintasun irizpidea urratzen duela diote antolatzaileek, eta lehen eta bigarren mailako frantsesak sortzen:
|
|
|
Aurrerantzean, kalean disko eta DVD kopiatuak saltzea ez da beti delitutzat hartuko; arau haustea izango da. Paperak arautu gabe
|
dituzten
etorkinek dihardute sarri jardunbide horretan, eta urrats horrek hainbat onura ekarriko dizkie; ez dietela espetxe zigorrik ezarriko izango da behinena.
|
|
|
Eraikin honetako azken solairuko sei gela erabili dira erakusketa honetarako: hain zuzen, AEBetan onartuak izateko itxaropena
|
zuten
etorkin askoren itxaron gelak izan ziren haiek.
|
|
|
Bertako ikasleak sustrai bila dabiltza, kultura dute ardatz, aldiz, etorkinek Euskal Herrian integrazioa dute helburu. Orokorrean, nortasunari buruzko motibazioek indar gehiago
|
dute
etorkinengan, agian, bertakoek dagoeneko euskal herritartzat dutelako euren burua. Motibazio praktikoak euskaldunekin komunikatzeko, haurrei transmititzeko, lana aurkitzeko... bigarren mailan jarri dituzte bai etorkinek baita bertakoek ere.
|
|
|
Viceko udal gobernuak egoitza baimenik ez
|
duten
etorkinak ez erroldatzeko asmoa aurkeztu du. Erabakiarekin jarraitzekotan etorkin hauek osasun txartelik gabe, umeak eskolaratzeko aukerarik gabe eta laguntza sozialik gabe utziko lituzke.
|
|
|
Armen eta drogen trafikoaren pasabidea dira horiek, baita Europara iritsi nahi
|
duten
etorkinena ere. Al Kaidakoek trafiko horiek erabiltzen dituzte dirua lortzeko, eta bide batez, bahiketak ere egiten dituzte diru irabazteko.
|
|
|
Hanka bakarreko (eskola bide hutsezko) interbentzioak ezin du desoreka nabarmena berdindu: gaztelania mila bider probetxugarriagoa
|
du
etorkinak, eskolak eskaintzen dion euskalduntze saioa auzogintza bizi emakorrean eta aurrez aurreko harreman sareetan txertaturiko herri langintzan oinarritu ezean. Aparteko eskakizun baldintzak dakartza berekin, gainera, kanpotik etorri berriei edo haien hezteak.
|
|
|
Oro har iduri
|
luke
etorkinek oinarrizko komunikazioa lortu nahiko luketela, herrikoek aldiz komunikazio gaitasun handiagoa bilatuko luketela.
|
|
|
NEKANE. Badakizu, egoera gaitza bizi
|
dute
etorkinek eta...
|
|
|
Eskulanaren nazioarteko fluxuak oso trinkoak ziren duela mende bat, garai hartakonazioarteko migrazio zabalek erakusten duten moduan. Orduan migrazioareniturburua, batez ere, Europako biztanleria izanik eta helmuga Amerika eta Ozeaniako lurraldeak, munduko lan merkatuan zirkulatzeko trabak oso bigunak ziren.Gaur egun, ostera, eskulanaren migrazioak inportanteak izan arren, nazioarteanoztopo gogorrak gainditu behar izaten dituzte, batez ere, garapen bideko herrietatikMendebaldeko herriak helburu
|
dituzten
etorkinek. Globalizaziorekiko eszeptikoakdiren egileen argudioa laburbilduz, ondasun, zerbitzu, kapital eta lanaren nazioarteko merkatuetako benetako fluxuek ez dute gainditzen gaur egun duela mendebateko maila erlatiboa eta, beraz, egile horiek ondorioztatzen dute globalizazioarenfenomenoa ez dela erabatekoa eta itzulezina.
|
|
|
Guztia legez kontrakoa da. Kanporatze agindu bat edo sarrera debeku bat dagoenean, abokatu bat izateko aukera
|
dute
etorkinek. Kasu honetan, ordea, ez zen horrela izan.
|
|
|
Areago, edozein haurtxoren eta edozein gizakiren aurrean ahuspezten gara gaur, giza haragi apalaren aintza eta goratasuna aitortuz. Bere buruaren bila dabilen gazte drogazalearen, bere buruaren jabe ez den zahar abandonatuaren, lanik eta familiarik eta herririk ez
|
duen
etorkin mespretxatuaren aurrean ahuspezten gara eta Jesus bezala agurtzen ditugu, haiek ere jainkozkoak baitira, Jesus bezala. Eta areago:
|
|
|
Baina nola emango dizkizut zorionak triste bazaude, edo senarra hil badizute, edo semea kartzelan baduzu? Nola emango dizkiogu zorionak paperik ez
|
duen
etorkinari, edo patera batean heriotzaren lurraldetik bizi ezinaren lurraldera iritsi denari. Ez, ez da erraza, baina begira dezagun Belenera:
|
|
|
Bazterketa hori bi modutan gertatzen dela teorizatu da. Batetik, bazterketa fisikoa, zeinaren arabera euskal nazionalismoak Euskal Herritik kanporatu nahi
|
baititu
etorkinak, bertan eurentzat lekurik ez dagoela adierazita. Espainiar nazionalismoak abertzaletasunari hori egoztea klasikoa izan da, eta jarrera hori gaur egun nagusia izan ez arren, berpiztu egin da, birformulaturik, ETAren eta euskal nazionalismoaren mehatxupean hainbat herritarrek alde egin behar izan duela esanez.
|
|
|
Bestetik, bigarren bazterketa herritar mailari dagokio. Hori da espainiar nazionalismoaren argudio nagusia gaur egun. Horren arabera, abertzale gisa jokatzen ez
|
duten
etorkinak bigarren mailako euskal herritartzat jotzen ditu euskal nazionalismoak, eta hori dela-eta euren eskubideak zanpatuak izaten omen dira sarri askotan.
|
|
|
Horrek lotura
|
du
etorkin horiek immigrazio berriaz duten ikuspuntuarekin. Oro har, bereizi egiten dira oraingo etorkinengandik, eta gizarteak islatzen dituen iritziak plazaratzen dituzte, eta gutxitan heltzen dira euren eta oraingoen egoera konparatzera.
|
|
|
Toki hauei guztiei nafar erregeek lege bereziak eman zizkieten foruakkanpotarrak erakartzeko, artisautza eta merkataritza azkartzeko asmotan alde batetik, eta bertako noblezia eta eliz kargudunen botereari aurre egiteko bestetik. Horrela, estatus berezia
|
zuten
etorkin ugari kokatu ziren bideko herri eta hirietan, bereziki Okzitaniako jendea, bai eta frantsesak, juduak edo alemanak ere. Denborarekin, juduak salbu, talde hauek guztiz nahasiak gelditu ziren bertako jendearekin.
|
|
|
Hamarretik lauk uste
|
dute
etorkin gehiegi daudela, Diputazioak kaleratu berri duen ikerketaren arabera
|
|
|
Ariztondok adierazi du gazteen artean ez dagoela arrazakeria edo xenofobia zantzu nabarmenik. Baina %42, 3k uste
|
dute
etorkin gehiegi daudela, eta %67, 5ek diote lan kontratuak dituztenak soilik onartu liratekeela.
|
|
2011
|
|
|
Hemen ez dugu beltzik eta mororik onartzen». Hala esan zien Bilboko taberna bateko zaindariak hara sartu nahi
|
zuten
etorkin batzuei. Egoeraren larria azaltzeko proba egin zuen SOS Arrazakeria taldeak, eta froga lortu:
|
|
|
Integraziorako aldagai garrantzitsua da lana: enplegua
|
duena
etorkin ona da, eta langabea, delinkuentea edo, gutxienez, susmagarria». Etorkinen kopurua handitu da azken urteetan, baina ez delinkuentzia tasa.
|
|
|
Gizarte laguntzak lortzeko zailtasun gehiago
|
dituzte
etorkinek
|
|
|
Bestetik, arlo horretan «pedagogia» egitea eta mezu «asaldagarriak» saihestea galdegin die.Laguntzak, «beharrezkoak»Lamarcak nabarmendu du gizarte laguntzak beharrezkoak direla, eta gaineratu du oinarrizkoa dela ongizate estatuetan bizimodu duina izateko eskubidea. Haren iritziz, laguntzak eskuratzeko bertakoen aukera berak izan behar
|
dituzte
etorkinek, arrazoi etiko eta humanitarioengatik, baita ogasunari egiten dioten ekarpenagatik ere. Aurreiritziei aurre egiteko eskatu dio Lamarcak gizarteari, «ez direlako egia», eta, oroitarazi duenez, edozein izan daitekelako etorkin.
|
|
|
ez nion abaguneari ihes egiten utzi. Urte gutxi barru, gutxik bezalako jauzia egina
|
zuen
etorkinen semeak.
|
|
|
Jafid Ahamazian, amazig jatorria
|
duen
etorkina Euskal Herrian: –Hona iristen zarenean eskaintzen dizuten lehenengo gauza da gaztelania ikastea, euskara zertarako behar dugun esaten dizute, gainera.
|
|
|
Tove Skutnabb Kangas irakasleak honako hau egozten digu euskaldunoi, probokatzaile jarrita?: . Zuek beste inork baino hobeto ulertu behar
|
duzue
etorkinen ama hizkuntza errespetatzearen garrantzia. Euskal Herrian etorkinen eskolaratzea nola antolatuta dagoen ikusi dut gaur eta harritu egin naiz ez dudalako ezer entzun etorkinen ama hizkuntzaren irakaskuntzari buruz.
|
|
|
Krisi ekonomikoaren ondorioek aldatu egin dute jantoki ekonomiko horien eskatzailearen profila. “Dagoeneko ez datoz gizarte bazterketako egoeran dauden pertsonak edo baliabide ekonomikorik ez
|
duten
etorkinak, baizik eta familia askok eskatzen dute plater bero bat, kontabilitate arazo larriak direla eta”, esan dute Madrilgo erdigunean dagoen Karitatearen Alaben jantokitik. Langabezia tasa handitzea, hipoteka hilero ordaintzeko arazoak edo familia loturarik eza izan dira Espainiako herri nagusietan aktibatu den gizarte zerbitzu horren eskaria handitzeko arrazoi nagusiak.
|
|
|
Imagen: Barcelona Decideix 2011 Atzerritartasunari buruzko Legearen Erregelamenduak “zehaztasun, objektibotasun eta gardentasun handiagoa” bermatu nahi du administrazio prozeduretan, baina ez
|
ditu
etorkinen eskubideen alde lan egiten duten erakunde asko konbentzitzen. Testuak horiek urratzen dituela eta segurtasun juridikorik eza dakarrela ziurtatzen dute.
|
|
2012
|
|
|
Emaitza argia da, Mazkiaranentzat: «Azkenean, horrelako laguntzak jasotzeko, hemengoek ez dituzten zailtasun batzuk
|
dituzte
etorkinek. Errealitatea gizarteak pentsatzen duenaren justu kontrakoa da».
|
|
|
Eusko Jaurlaritzak abendu bukaeran ezagutzera eman zuen Soziometroaren arabera, mezkitak eraikitzearen kontra dago Arabako, Bizkaiko eta Gipuzkoako hiru herritarretik bat; immigranteek beren familiak hemen elkartzearen aurka dago bostetik bat; eta beste hainbeste dira eskubide batzuk kenduko lizkieketenak, botoa ematekoa eta langabezia saria jasotzekoa, adibidez?. Hamarretik seik uste
|
dute
etorkinek erraztasun gehiago dituztela gizarte laguntzak jasotzeko. Langabezia eta bazterkeria hedatu ahala, laguntzen beharrean direnak ugaritzen dira?
|
|
|
Agiririk ez
|
duten
etorkinak osasun sistema publikotik at utzi ditu Espainiako Gobernuaren dekretuak. Kode deontologikoa eta kontzientzia objekziorako aukera eskutan, neurria ez dutela beteko sinatu dute hainbat medikuk, horien artean Ivan Vergarak.
|
|
|
Agiririk ez
|
duen
etorkina etorriko balitzait ez nuke izango bere historia klinikorik, datu basean ez dagoelako, artatu egingo nuke, baina ditudan baliabideekin. Alegia, kontsultan dudanarekin moldatu nintzateke.
|
|
|
Eta ospitaleratzen badituzte zer egingo dute, tratamendurik gabe kalean utzi? HIESa
|
duten
etorkinak ditugu, zer egingo diegu, tratamendua kendu?
|
|
|
«Dekretuak etorkina estigmatizatzen du; zerbitzu askoren gaitzen erantzule egiten du, eta gero guk desegin behar ditugun gezurrak elikatzen ditu». Berretsi du gezurra dela osasun zerbitzuak gehiegi erabiltzen dituzten ustea, nahiz eta Espainiako Gobernuak hartutako erabakien ondorioz kontrako ideia sustatzeko arriskua ikusten duen; ohiko osasun arreta bermatua ez
|
duten
etorkin atzerritarrek larrialdietara gehiagotan jo behar badute, baten batek pentsatuko du zerbitzuen abusua egiten dutela. Arrazoibide «arriskutsuak» Cañadak gogorarazi du orain arte pertsona guztiei arreta ematen zitzaiela, eta hori egiten jarraitzeak gastu gehigarririk ez lukeela sortuko.
|
|
|
SOS Arrazakeriako eledun Elena Bezanillaren hitzetan, dekretuaren onarpenak «Espainiako Konstituzioak berak emandako bermeekiko kontraesan bat» sortuko du. Horrez gain, dekretuak estatuan bizitzeko baimena ez
|
duten
etorkinei prebentziorako medikuntza «mugatzen» diela esan du. «Horren ondorioz, gaixotasun larriak edo kronikoak dauzkaten pertsonen osasuna okertu egingo da, eta laguntza emango dietenerako beranduegi izan daiteke».
|
|
|
arabiarrak eta juduak, alegia. Arabiarrak gorroto
|
dituzte
etorkinen gehiengoa arabiarrak direlako eta juduak, berriz, eskuin muturrak berezkoa duen ideología neonaziagatik.
|
|
|
Herritarren% 64,2ek uste
|
du
etorkinek laguntza gehiegi jasotzen dituztela euskal erakundeetatik, nahiz eta, azken urtean, datu hori bost puntu jaitsi den.
|
|
|
Antonio Basagoiti EAEko PPko presidenteak osasun txartela espainiarrei eta agiriak
|
dituzten
etorkinei baino ez ematearen aldekoa den galdetu dio lehendakariari, eta gobernatzea baino, ardura nagusia Mariano Rajoyren Gobernuari oposizioa egitea izatea egotzi dio.
|
|
|
2006an, Euskobarometrok emandako informazioaren arabera, Araban, Bizkaian eta Gipuzkoankontsultatutakoen% 64k uste zuen autodeterminazio erreferendum batek ezlukeela zatiketarik ekarriko gizartera (Euskobarometro, 2006). Haratago joanda, gai gatazkatsua izan da Euskal Herrian Euskal Estatu posible batek nolako eraginaizango lukeen estatu horretan sinesten ez dutenengan, eta zehatzago, badairitzi bat, noizbait haizatzen dena, esaten duena Euskal Estatu batek kanporatuegingo
|
lituzkeela
etorkinak eta espainiar sentitzen direnak9 Horretaz guztiaz datukuantitatiborik ez dugu, baina aukera dugu datu kualitatibo batzuk erabiltzeko, 5080ko hamarkaden artean etorritako hainbat immigranterekin eginiko elkarrizketetatik (ik. Zabalo/ Basterra/ Iraola/ Mateos, 2010).
|
|
|
CNSEk entzumen urritasuna
|
duten
etorkinentzako informazio gida argitaratu du
|
|
|
Pertsona Gorren Estatuko Konfederazioak (CNSE) gida bat argitaratu du, entzuteko ezgaitasuna
|
duten
etorkinei Espainian integratzen laguntzeko informazioa eta aholkularitza eskaintzen dituena. Agiriaren aurkezpenean, Marina del Corral Immigrazio eta Emigrazioko idazkari nagusiak adierazi zuenez, “gida beste maila bat da gizarte integratuago eta zibilizatuago bat eraikitzeko”.
|
|
2013
|
|
|
Urtarrilaren 1ean agertu zen, Frantziako Agerkari Ofizialean, agiririk ez
|
duten
etorkinenganako elkartasuna ez dela delitua izanen engoitik. Ñabardura txiki bat jakinarazi du, hala ere, Laurence Hardouin abokatu eta Cimad elkarteko kideak:
|
|
|
Eta oso kasu larria da gaixotasun mentalak dituzten paperik gabeko etorkinena, arreta psikiatriko erregularra ere behar baitute (eta ez dute horretarako eskubiderik), bai eta medikazioa ere, kasu askotan ezin baitute erosi behar adina diru ez dutelako. Joan den irailean, semFYC Familia eta Komunitate Medikuntzaren Espainiako Elkarteak eta AEN PSM Osasun Mentaleko Neuropsikiatria eta Profesionalen Espainiako Elkarteak jakinarazpen bat egin zuten, eta bertan jakinarazi zuten “gaixotasun mental larriak
|
dituzten
etorkinen etengabeko arreta uztera kondenatzen dituela berriro gaixotzera eta larrialdietara jotzera”. Gainera, askok gizarte zailtasun handiak dituztenez, osasun bazterketa horrek “gizarte bazterketa arriskuan jartzen ditu argi eta garbi”.
|
|
|
Erakunde horrek orientazio profesionaleko zerbitzuak, lan bitartekaritzakoak edo lana bilatzeko guneak ditu, besteak beste. Era berean, enplegua lortzeko ibilbide integralak
|
ditu
etorkinentzat, enplegagarritasun oso baxukoak eta emakumeentzako berariazkoak. Caritas.
|
|
|
Asmoa da familiek hamabost hilean behin jasotzea produktuak, eta, beraz, identifikazio baliagarria ematea hiru hilabetetik sei hilabete arteko aldirako, eta beste pertsona batzuei ere harrera egitea, harrera txartel batekin. Profilari dagokionez, berriz, gehienak Espainiako familiak edo bere ardurapean adingabeak dituzten seme alabak
|
dituzten
etorkinak dira, iraupen luzeko langabezian daudenak eta zailtasun ekonomiko larriak dituztenak. Elikagaien Bankuek laguntza eskatu dute produktuen erreserba handitzeko, eta «Gaur gonbidatu dut» bezalako ekimenak jarri dira abian, «partikularrek eta enpresek elikagaiak solidarioki biltzeko».
|
|
|
Gainera, imaginario sozialak, areagotu egin du migrazioen alde ezkorra, kultura aniztasunaren bat bateko gorakadarengatik, edo etorkin eta bertakoen arteko hartu eman eskasengatik.Krisi egoerak zaildu egiten du gizarte justu eta solidario baten bultzada, promozioa.Zurrumurruek posizio ideologiko eta etikoak azalarazten dituzte" eztabaida ezineko" argudiopean.Asko eta asko dira entzun eta erabiltzen diren immigrazioa edo etorkinen inguruko zurrumurruak. Esaterako: " Ezin
|
ditugu
etorkin gehiago onartu: gehiegi dira". " Laguntza sozialetatik bizi eta baliatzen dira". " Lana kentzen digute". " Migrazioek matxismoa eta genero biolentzia areagotzen dute". " Etorkinek ez dute integratu nahi". " Etorkinak osasun sistemaz baliatzen dira eta urgentziak oztopatzen dituzte". " Ikasleri etorkinak hezkuntza maila jaisten du eta getoak sortzen ditu ikastetxeetan". " Pilatuta eta baldintza txarretan bizi dira.
|
|
2014
|
|
|
Beti dago baten aldeko politika. Erraterako, espainolez ikasteko klaseak dohainik
|
ditu
etorkinak, baina euskaraz trebatu nahi duen bertakoari dirua eta ordu libreak eskatuko zaizkio. Erdaretan dena da haize alde, euskaraz dena zailtasun eta oztopo.
|
|
|
Wolofera ama hizkuntzatzat duen ikaslea orain dela bi urte etorri zen Ondarroara, eta euskararen murgilketa programan dago. Ama hizkuntza Serer a
|
duen
etorkina, Lehen Hezkuntzan etorri zen Ondarroara; eta, dagoeneko, beste ondarrutar bat da. Guztiz integratua bakarrik ez, euskaraz ere oso ondo moldatzen da eta euskaraz bizitzea lortu du.
|
|
|
Ebolak afrikar asko hil ditu, baina immigrazioa geldiarazi, ez. Ebolak ez
|
du
etorkinen bidaia etengo, baina lasai egon daiteke Le Pen: ebolak ez ditu faxista arrazista ustelak hilko.
|
|
|
–Oso. Paperik ez
|
duten
etorkinekin edo dokumenturik gabe topaturiko arloteekin gerta daiteke. Baina Cobrerosen dokumentazioa izanik, harrigarria da inor ez aurkitzea.
|
|
|
" Ezin
|
ditugu
etorkin gehiago onartu: gehiegi dira.
|
|
|
1 Ezin
|
ditugu
etorkin gehiago onartu: gehiegi dira.
|
|
|
Bestentzat. Kuotak finkatuzen
|
ditugu
etorkinentzat, behi esnearentzat bezala. Ez zen kuotarik 14 ko, 40 ko, Indoxinako, Aljeriako gerlenzat, bortxaz jin behar izan duten" Tirailleurs Senegalais" haientzat, dotzena milaka hil baitira.
|
|
|
Tripako minik senditzen ote dugu zibilizatuek dakigularik egunean euro batekin bizi behar duten beltzek egiten, hazten eta hezten dizkigutela gure ekonomia garatzeko,(= gu aberasteko) behar
|
ditugun
etorkinak? 200.000 € gostatzen da gizon edo emazte baten egitea.
|